「正常値」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

血圧は正常値の高めです。例文帳に追加

My blood pressure is on the high side of normal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血液検査の結果の数値は正常値です。例文帳に追加

The results of blood test results are normal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ずっと正常値を下回る（特に価格で）例文帳に追加

well below normal (especially in price)  - 日本語WordNet

赤血球の数が正常値より下回った状態。例文帳に追加

a condition in which the number of red blood cells is below normal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍マーカーは全て正常値を示す。例文帳に追加

all tumor marker levels are normal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「normal range（正常範囲）」、「reference range（基準範囲）」、「reference values（基準値）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called normal range, reference range, and reference values.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「normal range（正常範囲）」、「reference interval（基準範囲）」、「reference values（基準値）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called normal range, reference interval, and reference values.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私の血圧は正常値でしょうか？例文帳に追加

Is my blood pressure in the healthy range? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血圧を正常値まで下げる薬を出します。例文帳に追加

I will give you a medicine to drop your blood pressure to normal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血圧は正常ですが血糖値が高いです。例文帳に追加

My blood pressure is normal, but I have high blood sugar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血糖値を正常に保つのが大切です。例文帳に追加

It is important to keep your blood sugar level at a normal level. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

正常値は、研究所によって少し幅がある。例文帳に追加

Normal value ranges may vary slightly among different laboratories. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

返り値[Success] 8XvQueryEncodings(3X) が正常に終了した場合に返される。例文帳に追加

[Success] Returned if XvQueryEncodings(3X)completed successfully.  - XFree86

正常値導出手段２７は、空気調和装置３の正常動作状態における状態検出値に基づいて、正常動作状態における導出値である正常値を導出する。例文帳に追加

The normal value deriving means 27 derives a normal value as the derivation value in a normally operated state in accordance with a state detected value for the air-conditioner 3 in the normally operated state. - 特許庁

Ｖ_1は正常通紙の場合での出力値を示している。例文帳に追加

V_1 shows an output value in the case of normal paper passing. - 特許庁

腫瘍マーカーレベルは全て、正常値か若干の高値となる。例文帳に追加

all tumor marker levels are normal or slightly above normal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また、一方のカウンタの値が正常範囲内になくても、他方のカウンタの値が正常範囲内にあれば、正常範囲内にある一方のカウンタの値を、他方のカウンタへ書き込み、両カウンタの値をいずれかの値に維持する。例文帳に追加

Even if the value of one counter is not in the normal range, if the value of the other counter is in a normal range, the value of the one counter in the normal range is written to the other counter to maintain the values of both counters in one value. - 特許庁

加えて、演算制御部１００は、動作状態情報を複数取得し、正常値を設定する正常値設定部１０４も備えている。例文帳に追加

The operation control portion 100 also includes a normal value setting portion 104 for obtaining a plurality of pieces of operation state information and setting the normal value. - 特許庁

正常または通常であるとみなされる中間の規模の価値例文帳に追加

an intermediate scale value regarded as normal or usual  - 日本語WordNet

血中のカルシウム濃度が正常値より高くなった状態。例文帳に追加

higher than normal levels of calcium in the blood.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

貧血とは、赤血球の数が正常値を下回った状態のことである。例文帳に追加

anemia is a condition in which the number of red blood cells is below normal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

患者の血液中のグレリン濃度を測定し、正常値と比較する。例文帳に追加

The concentration of ghrelin in the blood of a subject is measured and compared with a normal value. - 特許庁

すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi−Ｐi-1）が正常値Ｊからずれる。例文帳に追加

Namely, the difference (Pi-P(i-1)) is deviated from the normal value by the deviated amount. - 特許庁

書き込みが正常に終了するとフォルダ内のハッシュ（Hash）値を計算する。例文帳に追加

Upon normally completing writing, a hash value in the folder is calculated. - 特許庁

閾値電圧分布がタイトで且つ２Ｖ以下の正常な消去を行なう。例文帳に追加

To perform normal erasure in which threshold voltage distribution is tight and it is 2 V or less. - 特許庁

そしてこれら計測値に基づき触媒が正常か否かを判定する。例文帳に追加

Based on these measured values, it is determined whether or not the catalyst is normal. - 特許庁

補正後の値に基づき触媒が正常か異常かを判定する。例文帳に追加

It is determined based on the value after correction whether the catalyst is normal or abnormal. - 特許庁

正常稼働時のＡＬＭ報告信号線Ａの値は”Ｈ”である。例文帳に追加

The value of the ALM report signal line A at normal operation is 'H'. - 特許庁

制御部４８は、正常な浮上状態で測定した値を基準値にし、検出した値と比較する。例文帳に追加

A control part 48 makes a value measured in a normal floating state as the reference value and compares it with the detected value. - 特許庁

この演算値から多数決によって正常値、または異常値が判定される。例文帳に追加

A normal value or an abnormal value is judged from this operation value by a majority decision. - 特許庁

正常でない場合は、レギュレータを非能動にし（Ｓ１０）、正常の場合は、電圧Ｖｄｅｔが規定閾値Ｖｄに対して正常であることを確認（Ｓ１１でＹＥＳ）した上で、実行閾値Ｖｎを更新する（Ｓ１３）。例文帳に追加

If it is not normal, the regulator is set inactivated (S10), and the execution threshold Vn is updated (S13), after confirming that the voltage Vdet is normal for the specified threshold Vd (YES in S11), if it is normal. - 特許庁

異常検出部１０３は、時系列データにおいてデータ値が正常でない非正常データを検出する。例文帳に追加

An abnormality detection part 103 detects abnormal data whose data value is not normal in the time-series data. - 特許庁

ＣＲＣ異常カウンターの正常化手順は、現在あるいは実際のＰＥＲｐ値に基づいて、ＣＲＣ異常カウンターを正常化する。例文帳に追加

In a normalization procedure for a CRC abnormality counter, the CRC abnormality counter is normalized based on the present or actual PERp values. - 特許庁

一方、ＥＣＵ１００は，システムが正常であると検出すると、正常カウンタ値を加算し、これをスタンバイＲＡＭ１４０に記憶する。例文帳に追加

While, the ECU 100 adds a normal counter value when detecting that the system is normal, and stores this value in the standby RAM 140. - 特許庁

これにより、入力信号が非正常状態である場合にもビタービデコーダをして正常動作せしめるように入力レベル値を初期化できる。例文帳に追加

Thus, even when an input signal is in an abnormal state, an input level value is initialized so as to normally operate the Viterbi decoder. - 特許庁

腫瘍マーカーは、1つまたは複数が正常値から非常に高値までの範囲を示す。例文帳に追加

the level of one or more tumor markers may range from normal to very high.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

異常診断部は、導出値を最新の正常値と比較することにより、異常診断を行う。例文帳に追加

The abnormality diagnosing portion diagnoses the abnormality by comparing the derived value with the latest normal value. - 特許庁

隣接欠陥画素の画素値で平均化すると、その画素値が正常画素の範囲内に収まる。例文帳に追加

By being averaged by the pixel values of adjacent defective pixels, the pixel value comes within a range of a normal pixel. - 特許庁

これら２つの反射信号の正常範囲を示す上限値および下限値を予め用意しておく。例文帳に追加

An upper limit value and a lower limit value representing a normal range of these two reflected signals are prepared previously. - 特許庁

この差（Ｐi−Ｐi-1）には、位置カウンタＰのカウンタ値における正常値からのずれが反映される。例文帳に追加

The deviation of the counter value of the position counter P from the normal value is reflected on the difference (Pi-P(i-1)). - 特許庁

指令値に対する応答値が正常か否かの判断を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily determine the propriety about normality of a response value with respect to a command value. - 特許庁

判定方法として正常ビット箇所には値１が不良箇所では値０がたっている。例文帳に追加

As the determination method, a value 1 is present in a normal bit position, and a value 0 is present in a failure position. - 特許庁

このように正常判定閾値を一定の値（固定値）とするのではなく、変速制御弁学習の進行度に応じて正常判定閾値を小さく設定することで、目標変速比に対する実変速比の追従性に応じた適切な正常判定閾値を設定することができる。例文帳に追加

In such a way, the proper normality determination threshold adapted to the following performance of an actual change gear ratio with respect to a target change gear ratio is set by setting the normality determination threshold to be small according to the progress degree of the change gear valve learning without setting the normality determination threshold to a constant value (fixed value). - 特許庁

異常診断部は、導出値および正常値に対して統計処理による検定を行い、導出値と正常値とに有意差ありとみなされる場合に空気調和装置が異常状態にあると診断する。例文帳に追加

The abnormality diagnosing portion performs examination by statistical processing to the derived value and the normal value, and diagnoses that the air conditioning device is in an abnormal state when significant difference is found between the derived value and the normal value. - 特許庁

該電圧値が所定値内であれば、該補助接点は正常に動作していると判断され、該電圧値が所定値外であれば、該補助接点は正常に動作していない、と判断される。例文帳に追加

If the voltage value is within the predetermined value, the auxiliary contacts are determined to be normal, and if the voltage value is out of the predetermined value, the auxiliary contacts are determined to be abnormal. - 特許庁