「正照」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに東照宮に正一位の神階が贈られた。例文帳に追加

In addition, the god rank of Shoichii was also awarded to Tosho-gu Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側室：お八百の方（智照院）-阿部正芳の娘例文帳に追加

Concubine: Lady Oyao (Chishoin), the daughter of Masayoshi ABE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は正法寺(八幡市)参照例文帳に追加

For more information, refer to section for Shobo-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1590年（天正18年）：鍋島騒動（鍋島勝茂の項参照）例文帳に追加

1590: Nabeshima feud (See Katsushige NABESHIMA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくは服部正成の項目を参照のこと。例文帳に追加

For the details, refer to the article on Masanari HATTORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザー走査型顕微鏡およびその参照補正方法例文帳に追加

LASER SCAN MICROSCOPE AND REFERENCE CORRECTION METHOD THEREFOR - 特許庁

画像入力装置および照度補正方法例文帳に追加

IMAGE INPUT APPARATUS AND ILLUMINANCE CORRECTING METHOD - 特許庁

保護シート、反射板及び照度分布補正方法例文帳に追加

PROTECTIVE SHEET, REFLECTOR, METHOD FOR CORRECTING ILLUMINANCE DISTRIBUTION - 特許庁

輝度補正付き照明装置を有する画像処理システム例文帳に追加

IMAGE PROCESSING SYSTEM HAVING LIGHTING SYSTEM WITH LUMINANCE CORRECTION - 特許庁

照度補正方法及び外観検査装置例文帳に追加

ILLUMINANCE CORRECTION METHOD AND VISUAL INSPECTION APPARATUS - 特許庁

レーザ加工におけるレーザ照射位置の補正方法例文帳に追加

METHOD OF CORRECTING LASER IRRADIATION POSITION IN LASER BEAM MACHINING - 特許庁

レーザ加工機のレーザ照射位置補正方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING LASER IRRADIATION POSITION IN LASER BEAM MACHINE - 特許庁

指紋画像の位置ズレ補正方法及び指紋照合装置例文帳に追加

METHOD FOR POSITION DISPLACEMENT CORRECTION OF FINGERPRINT IMAGE AND FINGERPRINT COLLATOR - 特許庁

照射ムラ補正装置、方法、およびプログラム例文帳に追加

UNEVEN IRRADIATION CORRECTION APPARATUS, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

ＥＵＶ照明均一性二重補正システムおよび方法例文帳に追加

EUV LIGHTING UNIFORMITY DOUBLE CORRECTION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

適切且つ迅速に電子ビームの照射位置を校正する。例文帳に追加

To appropriately and quickly calibrate electron beam's irradiation. - 特許庁

カメラのファインダ内近距離補正枠照明装置例文帳に追加

DEVICE FOR ILLUMINATING CLOSE DISTANCE CORRECTION FRAME WITHIN FINDER FOR CAMERA - 特許庁

ブレードの増加を抑えつつ照度むらを補正する。例文帳に追加

To suppress an increase of number of blades and correct uneven illuminance. - 特許庁

装置間の照準誤差を補正するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING AIMING ERROR BETWEEN DEVICES - 特許庁

パターン照合装置、パターン正規化装置、及びプログラム例文帳に追加

PATTERN COLLATING DEVICE, PATTERN NORMZLIAING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

照明制御システムの設定を正確かつ容易にする。例文帳に追加

To make setting of an illumination control system more precise and easier. - 特許庁

発光体の照射量推定を使用した特殊な正規化例文帳に追加

SPECTRAL NORMALIZATION USING ILLUMINANT EXPOSURE ESTIMATION - 特許庁

落射照明画像用のエッジ位置測定値補正例文帳に追加

EDGE POSITION MEASUREMENT VALUE CORRECTION FOR EPI-ILLUMINATION IMAGE - 特許庁

ＣＴ装置は前記正面照射検出器を含んでいる。例文帳に追加

The CT apparatus includes the front irradiation detector. - 特許庁

照明装置およびパターン修正装置例文帳に追加

ILLUMINATION DEVICE AND PATTERN CORRECTION DEVICE - 特許庁

照合装置、登録装置、画像補正方法及びプログラム例文帳に追加

VERIFICATION DEVICE, REGISTRATION DEVICE, IMAGE CORRECTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

登録装置、照合装置、画像補正方法及びプログラム例文帳に追加

REGISTRATION DEVICE, COLLATION DEVICE, IMAGE CORRECTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

照明光学系内で発生する照度ムラを良好に補正することができる照度ムラ補正フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an illuminance non-uniformity correction filter capable of excellently correcting illuminance non-uniformity that occurs inside an illumination optical system. - 特許庁

照度センサの感度指向特性補正板及び照度センサの感度指向特性の補正方法並びに明るさ調整機能付き照明装置例文帳に追加

SENSITIVITY DIRECTIVITY CORRECTING PLATE OF ILLUMINANCE SENSOR, CORRECTION METHOD OF SENSITIVITY DIRECTIVITY OF ILLUMINANCE SENSOR, AND LUMINAIRE WITH BRIGHTNESS ADJUSTING FUNCTION - 特許庁

制御手段（２１）は、複数の照度分布補正手段から所望の照度分布補正手段（５）を選択して照明光路中に位置決めする。例文帳に追加

A control means 21 selects the required illuminance distribution correction means 5 from among the plurality of illuminance distribution correction means 500, and positions the means 5 in the illuminated optical path. - 特許庁

照度ムラ補正フィルタ、照度ムラ補正フィルタの設計方法、照明光学装置、露光装置及び露光方法例文帳に追加

ILLUMINANCE NON-UNIFORMITY CORRECTION FILTER, METHOD OF DESIGNING THE SAME, ILLUMINATION OPTICAL DEVICE, AND EXPOSURE APPARATUS AND EXPOSURE METHOD - 特許庁

電子部品組立装置の認識における照度補正方法、照度補正装置、照明装置の寿命検出方法及び寿命検出装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING ILLUMINANCE OF ELECTRONIC COMPONENT ASSEMBLING APPARATUS, AND METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING DURATION OF LIFE OF LIGHTING UNIT - 特許庁

これらの修正は正規化パターンデータベースおよび正規住所データベースを参照して行う。例文帳に追加

These corrections are executed by referring to the normalizing pattern database and the normal address database. - 特許庁

正規化計算部７は、照合スコアlogＰ_Ｋを正規化して正規化スコアＳを送出する。例文帳に追加

A normalization calculating part 7 normalizes the collation score logP_K, and transmits a normalization score S. - 特許庁

これらの補正値を以って補正近似式を生成することにより照度補正精度の向上を図る。例文帳に追加

Thus the illumination correction precision can be upgraded by generating a corrective approximate formula by the correction value. - 特許庁

照度検知回路において、高照度時の消費電流を抑制しつつ、低照度時の照度判定を正確に行う。例文帳に追加

To provide an illuminance detection circuit performing a correct illuminance determination during low illuminance while suppressing current consumption during high illuminance. - 特許庁

外部からの光が入りにくい位置で安定的に照明灯の照度を測定し、照明灯の照度劣化を正確に判定することができる。例文帳に追加

To accurately determine the illuminance deterioration of an illumination lamp by stably measuring the illuminance of the illumination lamp in a position where it is difficult to receive light from the outside. - 特許庁

被照射面における照度分布が経時的に変化しても、照度ムラを良好に且つ迅速に補正することのできる照明光学装置。例文帳に追加

To provide an illuminating optical device which can correct illuminance unevenness good and quickly even if an illumination distribution in the surface to be illuminated is changed in an aging manner. - 特許庁

照準点に対する安定した照射（射撃）結果を得られる光信号の照射方向の照準規正方法を得る。例文帳に追加

To obtain an irradiating direction correcting method for an optical signal in which stabilized irradiation (shooting) results can be attained with respect to a sighting point. - 特許庁

取得した第２の寸法変動量を補正するローディング効果補正照射量と、近接効果補正照射量とを合成する。例文帳に追加

An amount of irradiation for loading effect correction which corrects the obtained second amount of dimensional fluctuation is combined with the amount of irradiation for proximity effect correction. - 特許庁

手振れ補正後に、手振れ補正していないフラッシュ光照射領域と手振れ補正済みの非照射領域とを合成する。例文帳に追加

After performing the camera shake correction, the flash light irradiation area where the camera shake correction has not been performed and the non-irradiation area where the camera shake correction has been performed are composed. - 特許庁

背面側光照射部１９は、被写体Ｍを挟み正面側光照射部と対向して配置されており、この正面側光照射部が照射する光が到達しない被写体Ｆの背面側に光を照射する。例文帳に追加

The back side light radiation part 19 is arranged to be opposed to a front side light irradiation part while arranging the subject in between, and radiates the light to the back side of the subject F which the light, radiated by the front side light irradiation part, does not reach. - 特許庁

そして、車両の旋回挙動がアンダーステアに移行すると、目標照射角度決定部３Ａが決定した目標照射角度を目標照射角度補正部３Ｄが増加補正することで、ヘッドランプの照射角度は増加補正された補正照射角度に制御される。例文帳に追加

When the turning behavior of the vehicle is transferred to the understeer, the irradiation angle of the headlamp is controlled to be a corrected irradiation angle increased and corrected by increasing and correcting the target irradiation angle determined by the target irradiation angle determining part 3A by a target irradiation angle correcting part 3D. - 特許庁

東照社は正保2年（1645年）11月3日に宮号宣下があり、日光東照宮となった。例文帳に追加

The decree permitting use of the character of gu (宮) was issued for Tosho-sha (社) on November 3 (in the old calendar), 1645, and the shrine became named Nikko Tosho-gu Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外光の照度が大きく変化する場合であっても外光の正しい照度を速やかに取得する。例文帳に追加

To quickly obtain correct illuminance of external light even if the illuminance of external light significantly changes. - 特許庁