「水準器で測定する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水準器に、測定面に水平に設置できる接触点（マグネット１１の設置場所に相当する点）又は接触面をもたせる。例文帳に追加

The leveling instrument is provided with contact points (points equivalent to the point of arranged magnets 11) for setting the leveling instrument parallel to the measurement surface or to the contact surfaces. - 特許庁

これにより、傾斜角度演算工程（ステップＳ９）において、第１および第２水準測定値に基づいて、水準器７０の熱変形をキャンセルした鉛直軸線に対する回転体６０の傾斜角度を求めることができる。例文帳に追加

In a tilt angle calculating step (step S9), a tilt angle of the rotating body 60 with respect to the vertical axis canceling thermal deformation of the level 70 can be calculated based on the first and second level measurement values. - 特許庁

測定面の形状が円柱側面、半球面、及び平面のいずれの形状であっても、測定面に水平に設置することが可能な水準器を提供する。例文帳に追加

To provide a leveling instrument capable of arranging parallel to a measuring surface, even if shape of the measuring surface is any one shape among a circular column, hemisphere or flat surface. - 特許庁

電気的に検出する分解能を高め、精度の高い傾き角度の測定が可能な水準器としての傾斜センサおよび傾き角度の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tilt sensor as a leveling instrument capable of improving resolution in electrical detection and highly accurately measuring tilt angles and provide a tilt angle measuring method. - 特許庁

長尺の真直形状や大型の平面形状を測定するために水準器に代わる道具として、被測定面に接する点と変位センサあるいは角度センサの組み合わせで多点方を実現するために、被測定面上を走査移動可能なセンサホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor holder capable of scanning and moving on a surface to be measured, in order to achieve a multipoint method by combining a point in contact with the surface to be measured with a displacement sensor or an angle sensor, as a tool in place of a level vial for measuring a lengthy straight shape or a large-size plane shape. - 特許庁

また、上記システムや方法に使用することができる地形測量用器具として、測量用ポール１０に地形デジタル画像化手段１３，磁気方位測定器４２，水準器４３を一体化させている。例文帳に追加

The topographic image digitalizing means 13, a magnetic direction measuring instrument 42 and a level 43 are integrated to a measuring pole 10, as this topographic surveying instrument of the present invention. - 特許庁

静電容量式加速度センサを利用したデジタル水準器において、測定開始時に前記加速度センサの安定を図るためのウェイティング設定手段を回路内に設け、測定精度の向上を図るとともに、キャリブレーション（ゼロ点調整）をデジタル水準器を１８０度反転することで容易に行なえるようにした。例文帳に追加

Provided is a digital level utilizing an electrostatic acceleration sensor, wherein a waiting setup means for ensuring stability of the acceleration sensor in starting measurement is installed in a circuit to improve accuracy in measurement, and wherein a calibration (zero point adjustment) is easily performed by reversing the digital level to 180 degrees. - 特許庁

レベル本体を手で持たなくとも垂直度および水平度を測定することができ、ドライバー等でネジを締め付ける作業を両手で行えるようにした水準器を提供する。例文帳に追加

To provide a level that enables the perpendicularity and levelness to be measured without requiring carrying of a level body by hand and enables clamping work of a screw with a screwdriver or the like to be performed with both hands. - 特許庁

衣服１００を正しく着用した際に、体幹、肩又は骨盤のゆがみを測定するために、着用した状態で衣服の傾きを確認可能な水準器４０を衣服の少なくとも一部に備え付けた。例文帳に追加

This garment 100 is such that a level 40 allowing to confirm the inclination of the garment in a worn condition is equipped with at least part of the garment in order to measure the distortion of the human trunk, shoulder or pelvis when wearing the garment 100 correctly. - 特許庁

建築構造物等における支柱、壁、パネル等の垂直計測を正確かつ迅速に行なうために好適な傾き測定および調整用の静電容量式加速度センサを利用したデジタル水準器を提供する。例文帳に追加

To provide a digital level utilizing an electrostatic acceleration sensor for slope measurement and adjustment, which is suitable for accurately and promptly conducting vertical measurement of a column, a wall, a panel, etc. in a building structure, etc. - 特許庁

電子式水準器は，被測定面6に接するベース3と、ベース３上に固定ねじ9によって固定された2個の固定ブロック4の間に回転自在に取り付けられたおもり2と、このおもりの変位を検出する光学式変位センサ1と、光学式変位センサ1からの出力信号から傾斜量を表示するディジタルパネルコントローラ5とを有している。例文帳に追加

This level has a base 3 contacting with the measured face 6, a weight 2 attached rotatably between two fixed blocks 4 fixed on the base 3 by fixing screws 9, an optical displacement sensor 1 for detecting displacement of the weight, and a digital panel controller 5 for displaying an inclined amount based on an output from the sensor 1. - 特許庁

また、放電電極を水平方向又は鉛直方向に対向させて備えたり、放電電極の対向する方向を回転によって水平と鉛直とで切り換えられる回転支持台を備えたり、放電電極の水平度又は鉛直度を測定できる水準器を備えたりして、放電アークの変形を低減させて光ファイバを融着させることができるものである。例文帳に追加

Further, the splicer is equipped with the discharge electrodes opposite each other horizontally or vertically, equipped with a rotary support base which can switch the direction wherein the discharge electrodes face each other between the horizontal and perpendicular, or a level which can measure the horizontality or perpendicularity of the discharge electrodes to reduce deformation of the discharge arc, so that the optical fibers can be fused and spliced. - 特許庁