1016万例文収録!

「水筒」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

水筒を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 220



例文

一般的には皮革、あるいは和紙を漆でかためた陣傘(これは後に鉄板を切り抜き笠状に形成した陣笠に取って代わられる。)、鉄の胴鎧、篭手、陣羽織を装着し、そのほか水筒、鼻紙、布にくるんだ米など(例芋がら縄)を携帯していた。例文帳に追加

Ashigaru generally wore a conical hat (jingasa) made from lacquer hardened leather or Japanese paper (this was later developed into jingasa made from iron plates that were cut and fashioned into a cone shape), iron body armor, gauntlets and a jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) in addition to carrying a canteen, tissue paper, rice wrapped in cloth and other items (e.g. dried taro stems).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、この散水筒201は第二水受け部2cのドレン水に浸るように設置したポンプ202へとホース203で連結されていて、このポンプ202はドレン水を吸い上げ前記ホース203を経由して前記ノズルへ圧送するようになっている。例文帳に追加

The sprinkling tubes 201 are connected by a hose 203 to a pump 202 arranged for submergence in drainage water in a second water sump 2c, and the pump 202 pumps up drainage water to force-feed it to the nozzles via the hose 203. - 特許庁

本発明のアンテナ付き竪樋は、雨水を流すための排水筒部10とアンテナ部2とを有するアンテナ樋本体1と、このアンテナ樋本体1に設けられて前記アンテナ部2における最も強い受信方向を示す視認手段13とを備えている。例文帳に追加

A down pipe with an antenna includes an antenna pipe body 1 having a drain cylinder 10 for draining rainwater and an antenna part 2, and visible means 13 provided in the antenna pipe body 1 for showing the strongest reception direction in the antenna part 2. - 特許庁

そして、可動式分割型ヘッダーは脚部14を介して壁に固定されるとともに、給水ソケット12には給水又は給湯配管30が接続され、各枝配管31は、その延びる方向に対応して回動された各通水筒22の各枝配管接続部27に接続されている。例文帳に追加

The header is fixed to a wall via a leg part 14, a water supplying or hot water supplying pipe 30 is fixed to the socket 12, and each branch pipe 31 is connected to each branch pipe connecting part 27 of each cylinder 22 turned in response to its extending direction. - 特許庁

例文

水筒7の上端開口7bと所定の隙間S2を隔てて対向するように配置され、この上端開口7bから水中に排出される気泡gを衝突させて微細気泡hに細分させる細分部材15を備えている。例文帳に追加

The device includes an atomizing member 15 which is disposed so as to face the upper end opening 7b of the pumping cylinder 7 over a predetermined gap S2 and atomizes the bubbles g discharged into the water from the upper end opening 7b into microbubbles h by collision. - 特許庁


例文

遠心脱水筒74内で回転されることで遠心脱水される原料白米は、上下のスクリュー羽根80間で均等に位置し、このため脱水孔86へ通風送給される空気は脱水孔86を均一に通り抜け、全ての原料白米の表面に均一に空気が当たる。例文帳に追加

Raw material polished rice rotated in the centrifugal dehydration cylinder 74 to be centrifugally dehydrated is equally positioned between the upper and lower screw blades 80 and, therefore, air fed and supplied to a dehydration hole 86 passes through the dehydration hole 86 uniformly to uniformly impinge against the surface of the whole of raw material polished rice. - 特許庁

上面を開口せる箱状の集水器1の側壁に設けた軒樋挿入口2に軒樋4の端部を挿入して接続し、集水器1の底部から縦樋に接続する排水筒3を垂下した集水器の排水構造である。例文帳に追加

In this drainage structure of a catchment, the end of an eaves gutter 4 is inserted in and connected to an eaves gutter insertion port 2 provided in a side wall of a boxed catchment 1 with its upper face open and a drainage cylinder 3 to be connected to a vertical gutter through the bottom of the catchment 1 is hung down. - 特許庁

簡単な構成で部品点数が少なく、小型軽量で生産性、低コスト性に優れ、既存のペットボトルや水筒等の容器に容易に着脱して手軽に使用することができる汎用性、メンテナンス性に優れたミネラル水生成器の提供。例文帳に追加

To provide a mineral water generating tool which has a simple structure and has a small number of parts, is small and light and excellent in productivity and cost reduction, can easily be attached to or detached from an existing container, such as a pet bottle and a water-bottle and is excellent in flexibility and maintainability. - 特許庁

これにより、排水筒部26に引張力が加わった場合に、第2の排水溝38の両側壁部が内側へ倒れ込み、その両側壁部同士が干渉するため、それ以上の倒れ込みが防止されて、取付け孔から排水チューブ15が抜け落ちることを防止できる。例文帳に追加

When a tensile force is applied to a drainage sleeve portion 26, both wall portions of the second drainage groove 38 incline inward, and both the wall portions interfere with each other to prevent further inclination, thus preventing the drainage tube 15 from dropping off from an attachment hole. - 特許庁

例文

ハンドル1を一体に備えた蓋体2を容器3の口部に螺合してなる冷水筒において、前記ハンドル1の下端部を係止する係止部57を、蓋体2の螺合締め切り時のハンドル1下端対応位置にて、前記容器3に設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the cold water bottle in which a lid body 2 integrally equipped with the handle 1 is threadedly engaged with the opening part of the container 3, a locking part 57 for locking the lower end part of the handle 1 is provided at the container 3 at a position corresponding to the lower end of the handle 1 when the lid body 2 is threadedly engaged and closed. - 特許庁

例文

形状を直径約70mm、高さ約210mmの上部は円すい状になった円筒状の保温が出来る水筒で最上部に飲料口を設けその約60mm下部に開口部を設け注水や内部洗浄を容易にした。例文帳に追加

This cylindrical and heat-retaining bottle with a conical top part is approximately 70 mm in diameter and approximately 210 mm in height and provided with a drinking mouth in the topmost part and an opening part approximately 60 mm thereunder so as to facilitate the water injection and inner washing. - 特許庁

水筒の管座の假止め止水治具と、この假止め止水治具を使用した管座に対する水路部材の脱着方法、及び海水冷却型復水器の細管洗浄用スポンジボールの捕集筒のスクリーン洗浄方法、並びに該捕集筒のスクリーン点検方法例文帳に追加

TEMPORARY WATER STOPPING JIG OF PIPE SEAT FOR WATER FLOWPIPE, METHOD FOR FIXING CHANNEL MEMBER REMOVABLY TO PIPE SEAT USING IT, AND SCREEN CLEANING METHOD FOR COLLECTING PIPE OF SPONGE BALL FOR CLEANING THIN PIPE IN SEA WATER COOLED CONDENSER - 特許庁

電磁弁6の開閉により、空気噴出口7から高圧空気流を間欠噴出させて、噴水用水貯水部13内の噴水用水Wを押し上げるとともに、エジェクター作用により噴水筒10から高揚程で間欠噴水させる。例文帳に追加

The high pressure air flow is intermittently spouted from the high pressure spouting port 7 by turning the solenoid valve 6 on or off to push out the water W for fountain in the water storing part 13 for fountain and to intermittently spout the water by the ejector action from the spouting cylinder 10 with high lift head. - 特許庁

合成樹脂製の排水筒10は、縦筒部25と、縦筒部25の上端よりも下方位置の外周に亙って形成されたフランジ部26と、フランジ部26の外周縁から上方に突出してその内周面に雌ねじ部27が形成された雌ねじ筒部28とを有する。例文帳に追加

A synthetic resin drain cylinder 10 has a vertical cylindrical part 25, a flange part 26 which is formed around the outer periphery of the vertical cylindrical part 25 at a position lower than the upper edge, and a female screw cylindrical part 28 having a female screw part 27 on an inner peripheral surface of a projection projecting upward from an outer peripheral edge of the flange part 26. - 特許庁

液体容器の蓋構造は、主に蓋台40と吸込台50から構成され、そのうち蓋台は液体容器(例として瓶或いは水筒等)の口部に固定し、その台面には貫通孔41があり、蓋台の側面縁には開閉式帽子型蓋43が設置される。例文帳に追加

The lid structure of the liquid vessel mainly comprises a lid base 40 and a suction base 50, the lid base is fixed to a mouth part of the liquid vessel (for example, a bottle or a flask), a through hole 41 is formed in the base surface, and an opening/closing hat-like lid 43 is installed on a side edge of the lid base. - 特許庁

給水手段11は、水道管Wに止水栓21aを介して接続されるフレキシブルホース22と、アンダーカバー13内でフレキシブルホース22と接続され、内部にストレーナ23dを内蔵する給水筒23とからなる。例文帳に追加

A water supply means 11 is composed of: a flexible hose 22 which is connected to a water service pipe W via a water shut off valve 21a; and a water supply cylinder 23 which is connected with the flexible hose 22 in an under cover 13 and has the built-in strainer 23d. - 特許庁

又、電気分解装置12のアルカリ性水側経路である第1の水路14及び給水筒33と、酸性水側経路である第2の水路15及び第1の排水ホース26の流水比率を変化させることが可能な流量制御弁32により、それら両水路の流水比率を調整して、電気分解した水のpH値を適正にする。例文帳に追加

A flow control valve 32 which can vary the ratio of flowing between the first water channel 14 and a water supply cylinder 33 as an alkaline water side path and the second water channel 15 and a first drain hose as an acid water side path of the electrolyzer 12 is arranged to adjust the ratio of flowing between both the water paths, thereby optimizing the pH value of the electrolyzed water. - 特許庁

ベルマウス34の少なくとも略上半分を、プロペラファン31の上方で前後幅全てを覆うように配置すると共に、前記プロペラファン31と、前方の室外側熱交換器32との間の前記ベルマウス34及び導風板33により形成された風路内に、複数のノズルを備えた2本の散水筒201を上下2段に配設している。例文帳に追加

At least a substantial upper half of a bell mouth 34 is arranged so as to cover an overall front-to-back width of the propeller fan 31 from above, and two sprinkling tubes 201 with a plurality of nozzles are arranged at two upper and lower levels in an air course formed by the bell mouth 34 and a baffle plate 33 between the propeller fan 31 and a front outdoor heat exchanger 32. - 特許庁

排水栓装置を、排水を流下させる排水筒18と、排水栓26と、空気圧に基づいて排水栓を開駆動する駆動部ユニット36と、空気圧を供給操作する操作部46と、空気圧を駆動部ユニット36に導いて駆動部ユニットを働かせる空気管60とを含んで構成する。例文帳に追加

This drain valve device is constituted of a drain cylinder 18 in which drain flows down, a drain valve 26, a drive part unit 36 driving to open the drain valve based on air pressure, an operation part 46 operating to feed air pressure, and an air tube 60 leading air pressure to the drive part unit 36 to operate the drive part unit. - 特許庁

例文

健康甦生保険手袋(テオリーくん30号)健康甦生保険容器(テオリーくん37号)健康甦生保険ハップリ(テオリーくん31号)健康甦生保険水筒(テオリーくん38号)健康甦生保険襟巻(テオリーくん32号)健康甦生保険マスク(テオリーくん39号)健康甦生保険シャツ(テオリーくん33号)健康甦生保険襟カラー(テオリーくん34号)健康甦生保険ネクタイ(テオリーくん35号)健康甦生保険取外し庇(テオリーくん36号)例文帳に追加

HEALTH REVIVAL INSURANCE GLOVE, HEALTH REVIVAL INSURANCE CONTAINER, HEALTH REVIVAL INSURANCE HAPPURI (HAIR-HEAD WIG, e.g. IN KABUKI), HEALTH REVIVAL INSURANCE WATER CYLINDER, HEALTH REVIVAL INSURANCE SCCARF, HEALTH REVIVAL INSSURANCE MASK, HEALTH REVIVAL INSURANCE SHIRT, HEALTH REVIVAL INSURANCE COLLAR, HEALTH REVIVAL INSURANCE NECKTIE AND HEALTH REVIVAL INSURANCE VISOR - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS