「水耕培養」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の根菜類の水耕栽培方法において、根の先端部分を培養液に浸しつつ、根の先端以外の部分を培養液に浸さずに培養することを特徴とする。例文帳に追加

The aquaculture method of the root crops comprises culturing the root crops by soaking the tip parts of the roots without soaking the parts of the roots except the tip parts. - 特許庁

水耕栽培等の養液栽培用培養液を電解液として、不溶性電極を用い直流電流を通電することにより直接電解し、養液栽培用培養液のpH調整と培養液への酸素供給、蓄積養分の除去、殺菌等により、養液栽培用培養液として循環利用する。例文帳に追加

A metal or alloy composed of a minor element is used as a soluble electrode and the culture solution is electrolyzed by passing superposed DC and AC current to supply the minor element and keep the element concentration within a controlled range. - 特許庁

水耕栽培キットに電気を使用せず培養床に供給する培養液の水位を一定に維持する水位維持式水耕栽培キットを提供する。例文帳に追加

To provide a water level maintenance type hydroponics kit maintaining constant the water level of a culture solution to be supplied to a culture bed without using electricity for the hydroponics kit. - 特許庁

また、培養液を貯える手段と、水素酸素混成ガスを製造する手段と、該ガスを培養液に溶解させる手段とを備える水耕栽培装置を用いて、植物体を水耕栽培する。例文帳に追加

A plant body is cultured by the hydroponics, by using the hydroponic apparatus equipped with the means for storing the water for the cultivation, the means for producing the mixed gas of the hydrogen and the oxygen, and a means for dissolving the gas in the water for the cultivation. - 特許庁

培養液中に含まれる鉄やマンガンが酸化されて難溶性になるのを防止した水耕栽培方法および水耕栽培装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydroponics method and hydroponics device, which prevents iron and manganese contained in a culture liquid from being oxidized and being insoluble. - 特許庁

培養土を支持材とする噴霧水耕栽培法の問題点を解決し更に発展させた画期的な噴霧水耕栽培法の提供。例文帳に追加

To provide an epoch-making method of spraying hydroponics which has solved the problematic points of method of spraying hydroponics by using culturing soil as a supporting material, and has been developed further. - 特許庁

培養液に所定の気体を供給する水耕栽培システムにおいて、 使用する培養液に所定の気体を溶解する溶解手段を内在した密閉式のタンクを具備したことを特徴とする水耕栽培システムである。例文帳に追加

This hydroponic system which supplies prescribed vapor to culture solution has a sealed tank which has in the inside a dissolving means for dissolving prescribed vapor in culture solution to be used. - 特許庁

本発明の水耕栽培方法は、空気または酸素からオゾンを生成する工程Ａと、培養液タンクに貯留されている培養液に前記オゾンを供給する工程Ｂと、前記培養液に、キレート剤を供給する工程Ｃと、植物が配置された培養棚に、前記キレート剤を添加した培養液を供給する工程Ｄと、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The hydroponics method includes steps of: A of generating ozone from air or oxygen; B of supplying the ozone to the culture liquid stored in a culture liquid tank; C of supplying a chelating agent to the culture liquid; and D of supplying the culture liquid to which the chelating agent is added to a culture shelf where plants are arranged. - 特許庁

より少ない培養液量及び流量で、内部における培養液の流速を適度に維持することができる水耕栽培用水槽を提供し、もって水耕栽培における設備コスト及びランニングコストの削減を図ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a water tank capable of moderately maintaining the flow velocity of a culture solution in the interior at a smaller amount of the culture solution and a lower flow rate and thereby reduce the equipment cost and running cost in the hydroponic. - 特許庁

従来の浸漬を行う植物水耕栽培装置において、高価な培養液を大量に使用する欠点を改善することを課題とする。例文帳に追加

To provide a plant panel soaking device intended for improving a defect of using a large amount of an expensive culture solution in a plant hydroponics device which performs conventional soaking. - 特許庁

水耕栽培に使用され、培養液４を収容する容器（水耕槽）であって、この容器（水耕槽）の外側部分に、液体は透過しないが気体は透過させる性質を有する多孔質フィルム３を使用した。例文帳に追加

This hydroponics device to be used for hydroponics comprises the container (hydroponics bath) holding a culture solution 4 and uses the porous film 3 having a property of letting no liquid penetrate but vapor penetrate on the outside of the container (hydroponics bath). - 特許庁

本発明の水耕栽培方法は、透水性を有するとともに、無機質土２６が収容された鉢１４に、植物から採取された挿し木苗１３を植え込み、この鉢１４を上面が開放する容器１２の内部に設置し、水又は培養液を貯留するタンクと容器１２との間で、水又は培養液を、容器１２の内部における水又は培養液の量が一定になるように循環させる。例文帳に追加

This hydroponics method includes planting a rooted cutting 13 collected from a plant in a pot 14 having water permeability and holding mineral soil 26, installing the pot 14 into a container 12 with an openable upper surface, and circulating water or culture solution between a water or culture solution-storing tank and the container 12 so as to keep the amount of water or culture solution in the container 12 constant. - 特許庁

簡易な構成で、培養液中の肥料成分の濃度を所定の範囲内に維持させることが可能な水耕栽培用培地及びそれを用いて植物の水耕栽培を行った屋上緑化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tank farming culture medium having a simple structure, and maintaining the concentration of fertilizer components in a culture solution within a prescribed range: and to provide a rooftop greening device using the culture medium to grow plants via tank farming. - 特許庁

大規模水耕栽培装置での使用に適すると共に、培養液の溢出による無駄を解消することができる水耕栽培装置における害虫駆除用植物浸漬装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plant-dipping device for pest control in hydroponics, suitable for applying to a large-scale hydroponic device and capable of settling the wastes due to overflowing of a culture solution. - 特許庁

温度制御を要する水耕栽培用培養槽、水産業用水槽、或いは、醗酵原料の収容容器等に対して、温度制御装置を安価且つ早期に施工することができる環境制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environment-controlling apparatus that can inexpensively and early install a temperature controller to the culturing tank for the water culture, the water tank for marine industry or the vessel for fermentation materials all of which are required to be controlled their temperature. - 特許庁

ニンニクの水耕栽培において、鱗片または鱗茎の下端と水面との間に所定の間隔をあけ、光の照射下、培養液中に酸素を供給する。例文帳に追加

A hydroponic cultivation method for garlic includes supplying oxygen to a culture solution under irradiation of light, leaving a prescribed space between the lower end of scale or bulge, and a water surface. - 特許庁

植物の生育状況に対応させて、当該植物を支持させたフロートを培養液Ｌに浮遊させたまま一定方向に移送する水耕栽培に用いられる水耕栽培用水槽４であり、長手方向に沿って徐々に高く形成された底面４４を備えたことを特徴としている。例文帳に追加

This water tank 4 for hydroponic is used for the hydroponic for transferring a culture solution L in the prescribed direction while floating a float supporting a plant corresponding to the growth conditions of the plant on the solution L and is characterized in that the base 44 formed gradually higher in the longitudinal direction is arranged. - 特許庁

本発明の植物の栽培方法は、培養液を用いた水耕栽培による植物の栽培方法であって、前記植物の根域に対して、可視域の波長範囲にある光を照射することを特徴とする。例文帳に追加

In this method for cultivating a plant by the hydroponic culture using a culture solution, light in a wavelength range in a visible region is irradiated to a root region of the plant. - 特許庁

簡易な構成で、植物を生育させるための培養液に植物に有害な菌が繁殖するのを抑制する水耕栽培循環システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hydroponics circulation system suppressing, with an easy structure, reproduction of germs harmful to plants in a culture solution for growing plants. - 特許庁

栽培装置全体の軽量化と病虫害の防止，多段に配した貯留槽内への培養液の均一な供給により植物を均一に生育させて生産性を高める立体水耕栽培装置の提供。例文帳に追加

To provide a three-dimensional hydroponics device equally raising plants and increasing productivity through making the whole cultivation device lighter, preventing damage by disease and pest, and equally supplying culture solution to storing tanks arranged in multi-stages. - 特許庁

植物の培養土栽培であっても水耕栽培であっても、安価でしかも植物の生育状態に合わせて根に適量な酸素を供給することができる植物生育促進装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive plant growth promoting apparatus capable of supplying proper amount of oxygen to the root according to the growth of the plant in the case of soil culture as well as hydroponic culture of the plant. - 特許庁

余剰の培養液の回収を好適に行うことができること、及び、苺等の果実が障害無く成長することができることを達成する水耕栽培用ベッドを提供すること。例文帳に追加

To provide both a bed for hydroponics achieving suitable practice of recovery of an excessive culture solution and growth of fruits such as strawberries without trouble and a method for the hydroponics using the bed for the hydroponics. - 特許庁

栽培槽に入れる培養液の量を栽培に必要な最小限に止め、しかも害虫駆除のための植物浸漬を行うことのできる浸漬室つき水耕栽培槽を提供する。例文帳に追加

To provide a culture solution-saving type hydroponic tank with an immersion chamber, which enables the amount of culture solution charged into a cultivation tank to be kept at a minimum necessary for cultivation, and enabling immersion of plants for pest control. - 特許庁

水耕栽培システム１０は、酸素ハイドレートが貯蔵されたハイドレートタンク１１と、ハイドレートタンク１１より供給される酸素ハイドレートを分解して酸素と水を生成するハイドレート分解装置１２と、ハイドレート分解装置１２より得られる水を用いて培養液を調整する培養液タンク１３とを備えている。例文帳に追加

The hydroponics system 10 is provided with a hydrate tank 11 where oxygen hydrate is stored, a hydrate decomposition device 12 where the oxygen hydrate supplied from the hydrate tank 11 is decomposed to generate oxygen and water, and a culture solution tank 13 regulating culture solution using the water generated in the hydrate decomposition device 12. - 特許庁

種子が培養液や水に直接触れることによる種子の腐敗を防止し、さらに種子が腐敗して水が汚染しても容易に汚染した水を新鮮なものと交換でき、さらに給水の頻度を低減して、ユーザが容易に発芽させて、水耕栽培を楽しめる植物栽培容器を提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivating vessel capable of preventing rot of a seed caused by direct contact of the seed with a culture solution or water, capable of easily exchanging polluted water with fresh water, even when the water is polluted caused by the rot of the seed, and capable of decreasing frequency of water supply, and therefore making it possible that a user enjoys hydroponics by easily germinating the seed. - 特許庁

簡単な構造で各栽培ポット内に達する培養水の水流を充分に確保して、液肥や酸素の供給を増加させ、藻の発生や腐敗を防止するとともに、外部に伸びた根が絡むことを防止する水耕栽培トレイを提供すること。例文帳に追加

To provide a hydroponics tray sufficiently securing by an easy structure, the stream current of culture water reaching each cultivation pot so as to increase the supply of liquid manure and oxygen and prevent the occurrence of algae and deterioration, and preventing roots extending to the outside from twining round. - 特許庁

栽培養液を栽培床１に供給すると共に、この栽培床１から排出される余剰排液を還元供給する養液供給ライン２に、原水を供給する原水ライン３を設けたことを特徴とする水耕栽培装置。例文帳に追加

This apparatus for hydroponics is characterized in that a nutrient solution supply line 2 which supplies a culture nutrient solution to a culture bed 1 and returns and supplies excessive drainage discharged from the culture bed 1 is equipped with a raw water line 3 for supplying raw water. - 特許庁

水耕栽培と土壌栽培とを組み合わせた栽培方法に有利に用いられる栽培容器を提供することにあり、特に、簡易な構造で、栽培ベッドに収容される培養土を、栽培ベッドの下方に配置される保水槽に落下させず、しかも、栽培ベッドで栽培される植物の根を効果的に保水槽内に伸長させることが可能な構造の栽培容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cultivation container beneficially usable for a cultivation method which combines water culture and soil culture, especially a cultivation container preventing by an easy structure, culture soil held in a cultivation bed from dropping off to a water retaining tank placed below a cultivation bed, and formed so as to efficiently extend roots of plants cultivated in a cultivation bed to a water retaining tank. - 特許庁