「永久膨張」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１の駆動手段をバルーン８とし、第２の駆動手段を永久磁石９，９とし、制御部をバルーン８の膨張を制御する加圧手段とすることができ、バルーン８の膨張制御により把持鉗子３の開閉を、精度良く制御することができる。例文帳に追加

Possibly, the first driving means is defined as a balloon 8, the second driving means are defined as permanent magnets 9 and 9, and the control part is defined as a pressurizing means controlling the inflation of the balloon 8; and the opening/closing of the grip forceps 3 are highly precisely controlled by controlling the inflation of the balloon 8. - 特許庁

ドア全体が例えばアルミニウム合金やマグネシウム合金等のように線膨張係数の大きな軽合金で構成されたドアの永久変形を抑制する。例文帳に追加

To provide a vehicular door structure capable of suppressing the permanent deformation of the entire door formed of a light alloy having a large coefficient of linear expansion such as an aluminum alloy and a magnesium alloy. - 特許庁

前記熱抵抗器は、自身に永久歪みを生じさせることなく、前記炉アセンブリおよび前記冷却フランジの膨張および収縮に伴う機械的応力にも耐え得る。例文帳に追加

The heat resistor also can withstand mechanical stresses associated with the expansion and contraction of the furnace assembly and the cooling flange without causing permanent distortions in itself. - 特許庁

この二酸化炭素ガス810の冷却・加熱での体積膨張を利用して後動翼210の回転力を増大し、同軸の動翼駆動軸永久磁石回転子411が高速回転する。例文帳に追加

The volume expansion of carbon dioxide gas 810 due to cooling/heating is used for increasing the rotational force of a rear rotor blade 210, so that a coaxial rotor blade driving shaft permanent magnet rotor 411 is rotated at a high speed. - 特許庁

これにより、軽合金製のドアインナパネル１８側とドアアウタパネル２０側の熱膨張形態の差によってドアアウタパネル２０側に熱歪による永久変形が生じることを抑制できる。例文帳に追加

Any permanent deformation caused by the thermal strain on the door outer panel 20 side can be suppressed by the difference in the thermal expansion mode on the light alloy-made door inner panel 18 side and the door outer panel 20 side. - 特許庁

そして、使用温度によって、ロータコア１２と永久磁石ＭＧに軸線方向及び周方向に膨張差がそれぞれ生じても各隙間Ｇｓ、Ｇｒがこれを吸収する。例文帳に追加

When a service temperature leads to the formation of expansion differences between the rotor core 12 and the permanent magnets MG in the axial direction and in the peripheral direction, respective gaps Gs and Gr absorb the expansion differences. - 特許庁

永久磁石１５の内周面１５Ｂと、隣り合う突極１４，１４の間に形成された着座面１４Ａとの間に、不可逆的に熱膨張可能な板状の樹脂材１７を備えた。例文帳に追加

This motor is equipped with plate-shaped resin material 17 which is irreversibly expandable, between the inside peripheral face 15B of a permanent magnet 15 and a seat face 14A made between the adjacent salient poles 14 and 14. - 特許庁

高温使用の回転機に用いられる回転子において、ヨークと永久磁石の隙間を不必要に大きくすることなく円周方向熱膨張係数を用いて適切に設定した回転子を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor for a rotary machine used at a high temperature, in which the gap between a yoke and a permanent magnet is properly set using a circumferential thermal expansion factor without setting it larger excessively. - 特許庁

さらに、非常時以外はモータのコイルの温度を一定値以下に抑制できるため、コイルの膨張が抑制され、コイル−永久磁石間のギャップを小さくすることができ、モータの推力を向上できる。例文帳に追加

Furthermore, this method can suppress the temperature of a coil of the motor to a prescribed value or less except for in emergency so as to suppress expansion of the coil, reduce a gap between the coil and a permanent magnet, and improve the propulsion of the motor. - 特許庁

インクジェット記録装置の記録ヘッド１６において、振動板１１６の変形により圧力発生室１１３を膨張、収縮させるには、平面コイルＬと、それに対峙する永久磁石Ｍとを備える圧力発生素子ＭＧを用いる。例文帳に追加

A recording head 16 of an ink-jet recording apparatus uses a pressure generating element MG comprising a flat coil L and a permanent magnet M facing thereto for inflating or shrinking a pressure generating room according to deformation of a vibration plate 116. - 特許庁

検出温度に応じて膨張するベローズ１１により、Ｌ形レバー７を始点エッジ部１６を中心に回転させ、連結ピン、板バネ３１を介して変形ばね３２を反転させ、作動レバー３３に設けた永久磁石３４を、第２ストッパ９と第１ストッパ３６間で移動させる。例文帳に追加

An L-shaped lever 7 is rotated centering around a fulcrum edge part 16 by a bellows 11 expanding correspondently to a detected temperature, a deformed spring 32 is flipped by means of a link pin and a leaf spring 31, and a permanent magnet 34 provided on a working lever 33 is moved between a first stopper 9 and a second stopper 36. - 特許庁

導電性軸芯体１１および弾性層１２を有し、かつ、該弾性層に圧縮永久歪みが生じている弾性ローラ１０を円筒金型内で加熱して該弾性層を熱膨張させて、該弾性ローラの表面を該円筒金型の内壁に接触させる工程を有することを特徴とする再生弾性ローラの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a regenerated elastic roller includes a step of heating the elastic roller 10 having a conductive mandrel 11 and the elastic layer 12 and having the compression set caused in the elastic layer, in a cylindrical mold to thermally expand the elastic layer and to cause a surface of the elastic roller to contact an inner wall of the cylindrical mold. - 特許庁

リニアモータ１は、固定子１０に、高剛性の非磁性材料で形成された本体１１と、磁性材料で形成されたバックヨーク１６と、熱膨張率の小さなセラミック材料で形成されたそれぞれ複数の永久磁石片２１及びスペーサ２２とを交互に配置して構成される磁石列２０Ａ、２０Ｂと、前記固定子１０の両端に配置された一対の保持部材１７、１７とを有している。例文帳に追加

A stator 10 of a linear motor 1 comprises a body 11 formed from a rigid non-magnetic material, a back yoke 16 formed from magnetic material, magnet trains 20A and 20B having a plurality of permanent magnets 21 and spacers 22 formed from the ceramic material of low thermal expansion factor and alternately disposed, and a pair of holding members 17 and 17 disposed on both ends of the stator 10. - 特許庁

超電導ケーブル用の冷却装置において、万一の短絡等の事故で電力用ケーブルに臨界値を超える電流が生じたときに、過電流で冷却用液体が昇温し、熱膨張することにより冷却用液体あるいはその流路内の圧力が過度に上昇し、外周にある断熱管等に永久歪を生じさせることを防止する。例文帳に追加

To provide a chilling device for a superconductive cable wherein it is prevented that the temperature of a liquid for chilling rises due to an excess current, the pressure of the liquid for chilling or in its passage excessively rises by thermally expanding, and a permanent distortion is caused in heat insulated pipes on the periphery of the device. - 特許庁