「深全」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（睡眠について）眠りが深くて完全な例文帳に追加

(of sleep) deep and complete  - 日本語WordNet

完全に理解できるように、注意深く考え抜くこと例文帳に追加

thinking something out with care in order to achieve complete understanding of it  - 日本語WordNet

霧の深いとき,安全な航海のために発する合図音例文帳に追加

a signal sound used as a warning in fog  - EDR日英対訳辞書

深さ 8 では全てのビジュアルがサポートされている。例文帳に追加

All visuals are supported in depth8.  - XFree86

全鉄電池およびその充電深度の調節方法例文帳に追加

ALL-IRON BATTERY AND ADJUSTING METHOD FOR ITS CHARGING DEPTH - 特許庁

僕には、全てがものめずらしく興味深かった。例文帳に追加

all was so new and interesting to me  - Robert Louis Stevenson『宝島』

全ての深穴を連続的に加工しつつ、全ての深穴の加工完了後に折損があった深穴を直ちに確認することができる深穴加工方法および深穴加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deep hole machining method by which a deep hole with breakage can be immediately verified after the completion of machining all of the deep holes while all deep holes are continuously formed, and a deep hole machining device. - 特許庁

放電の深さ, 放電深度《二次電池について, 完全充電状態の何パーセントまで放電を行なうか》例文帳に追加

the depth of discharge  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

フェライト脱炭層の深さだけでなく全脱炭層の深さをも推定する。例文帳に追加

To estimate not only a depth of a decarbonized layer in ferrite but also a depth of the whole decarbonized layer. - 特許庁

深い深度の掘削を安全に行うことができる伸縮ロッド掘削機を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion rod drilling machine capable of safely drilling deep in depth. - 特許庁

深さ 24 を除く全ての深さでアクセラレーションが効く。 深さ 24 でアクセラレーションが効くのは NM2200 以降のモデルだけである。例文帳に追加

All depths are accelerated except for depth 24 which is onlyaccelerated on NM2200 and newer models.  - XFree86

また、自然環境保全領域の周囲には、当該自然環境保全領域よりも水深が深くなるように溝部を掘り下げ形成する。例文帳に追加

Channel parts are dug and formed so as to have depth of water deeper than the natural environment conservation regions around the natural environment conservation regions. - 特許庁

nがループの深さよりも大きい場合には、全てのループから抜けます。例文帳に追加

If n is greater than the number of enclosing loops, all enclosing loops are exited.  - JM

.RE 必ずしも全てのドライバが、これらの深さでDirectColorに対応しているわけではない。例文帳に追加

Not all drivers support DirectColor at these depths.  - XFree86

(Xinerama を使うには、全てのボードの色の深さは同じでなければならない。例文帳に追加

(All boards must run the same color depth when you use Xinerama). - XFree86

それぞれの深さに適切な全てのビジュアル型がサポートされている。例文帳に追加

All relevant visual types are supported at each depth.  - XFree86

江戸三十三間堂（深川）…全長（同）122.0m、高さ5.0〜5.6m、幅2.69m。例文帳に追加

Edo Sanjusangen-do Hall (in Fukagawa) - The full length (from edge to edge) of the hallway is 122.0m, and the height is from 5.0m to 5.6m, and the width is 2.69m.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作品全体に深い印象を与える繊細な地塗りも有名。例文帳に追加

He is also famous for application of a delicate undercoat of paint that would give the entire piece more depth and a stronger impression.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深見隧道は両側で完全に封鎖されており、通行は不可能である。例文帳に追加

Fukami-suido Tunnel is closed entirely on the both sides and impassable.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深刻な財政課題がある国は，健全化のペースを加速する必要がある。例文帳に追加

Those with serious fiscal challenges need to accelerate the pace of consolidation.  - 財務省

深海底の鉱石採取が簡単な構造で安全に出来るようにすること。例文帳に追加

To safely collect ores at the deep seabed by means of a simple structure. - 特許庁

凹溝６の深さは、床材１の全厚さの約６０％を超える。例文帳に追加

Depths of the recessed grooves 6 exceed approximately 60% of the overall thickness of the flooring 1. - 特許庁

Ｖ溝基板１０２の全てのＶ溝の深さは等しく設計されている。例文帳に追加

The depth of all V-grooves of the V-groove substrate 102 are designed to be equal. - 特許庁

上記ギャップの深さは、上記バックプレートの全体に渡って変化する。例文帳に追加

The depth of the gap may vary across the backplate. - 特許庁

複数の検索語の全てと関連の深い連想語を検索する。例文帳に追加

To retrieve associative words deeply relevant to all of plural retrieval words. - 特許庁

ライン溝とパッド溝の深さを全ての加工領域で均一にする。例文帳に追加

To uniformalize depths of a line groove and a pad groove in an entire machining area. - 特許庁

凹部12の深さは小さく、素子全体としての厚さは小さい。例文帳に追加

The depth of the recess is small, and the thickness of the element as a whole is small. - 特許庁

全身麻酔では、感覚が消失し、非常に深い睡眠のように意識が完全に失われる。例文帳に追加

general anesthesia is a loss of feeling and a complete loss of awareness that feels like a very deep sleep.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身麻酔薬は、感覚を消失させ、非常に深い睡眠のように意識を完全に喪失させる。例文帳に追加

general anesthetics cause a loss of feeling and a complete loss of awareness that feels like a very deep sleep.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プレス加工により成形したスプライン軸において、根元部ｍの全硬化層深さを根元部ｍ以外の部分の全硬化層深さよりも深くする。例文帳に追加

In the spline shaft formed by press working, an overall hardened layer depth of a root part m is provided deeper than overall hardened layer depths of portions other than the root part m. - 特許庁

全ピクセルを二値化することによって、深さ8ビットのグレースケール画像を深さ1ビットの画像へ変換します。例文帳に追加

Convert a 8-bit deep greyscale image to a 1-bit deep image by thresholding all the pixels. - Python

このドライバは NM2070 を除く全てのチップセットで深さ 8, 15, 16, 24 に対応している。 NM2070 は深さ 24 に対応していない。例文帳に追加

The driver supports depths 8,15, 16 and 24 for all chipsets except the NM2070 which does not supportdepth 24.  - XFree86

羽織と違って、胸部を完全に覆うほど打ち合わせ部分が深く、襟ぐりがやや深い盤領（円衿）で組みひもで前をとめる。例文帳に追加

Unlike haori, however, its uchiawase (the front panel of cloth of kimono) is wide enough to cover whole the chest, its neckline is banryo (marukubi : round collar) and it's front panels of cloth are tied by braids.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板の第１の面側から、基板の全深さには満たない所定の深さまで、紫外または可視放射レーザによって溝を掘る。例文帳に追加

A groove is dug from the first surface side of a substrate until it reaches a prescribed depth short of the full depth of the substrate by an ultraviolet or visible radiant laser. - 特許庁

水深の深い水槽であっても担体を沈殿させることなく水槽全体に良好に循環させることができる汚水処理装置を得る。例文帳に追加

To obtain a sewage treatment apparatus which can circulate carriers well throughout a water tank without precipitating them even in a deep water tank. - 特許庁

高い信頼性のもとに、安全に構築することができる深礎工法と深礎の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of a caisson type pile, and a caisson type pile structure safely constructible with high reliability. - 特許庁

半身浴用の腰掛け部１と、この腰掛け部１の前方の底の深い全身浴用の深底部２とを備える。例文帳に追加

The bathtub includes: the seat part 1 for the half body bathing; and a deep bottom part 2 for the whole body bathing, which has a deep bottom in front of the seat part 1. - 特許庁

第１の孔１３と第２の孔１４とを合わせた深さは、固着具の全長とほぼ等しい深さに形成されている。例文帳に追加

The implement is formed so that a depth of adding the first hole 13 and the second hole 14 is substantially equal to a whole length of the anchoring implement. - 特許庁

（４）燃料ガス流路２６の溝深さと酸化ガス流路２７の溝深さとの和を、セル面内全域で一定にした。例文帳に追加

(4) The sum of the two groove depths of the fuel gas flow path 26 and the oxidizing gas flow path 27 is constant in all part of the in-plane of the cell. - 特許庁

深度条件判定器４０は、全深度に亘って探知確率が閾値を超えている組み合わせを全て抽出し、その中から深度に対する探知確率の最小値が最大となる俯角と吊下深度との組み合わせを一つ抽出する。例文帳に追加

A depth condition determinator 40 extracts the whole combinations in which the detection probability exceeds a threshold over the whole depth, and extracts therefrom one combination of the dip and the hanging depth, in which the minimum value of the detection probability relative to the depth becomes maximum. - 特許庁

溝４３は、完全に切り欠いた完全切欠部４５と、溝深さが漸次浅くなるように形成した不完全切欠部とを有する。例文帳に追加

The groove 43 comprises a fully cut out complete cutout part 45 and an incomplete cutout part formed so that the groove depth is made shallow gradually. - 特許庁

死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。例文帳に追加

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. - Tatoeba例文

深く、マージンにもかかわらず、お互いから完全に別々でない耳たぶで、入り込んだ例文帳に追加

having deeply indented margins but with lobes not entirely separate from each other  - 日本語WordNet

大きく深く根を張るシダで世界全域に分布、直立した羽状複葉の葉柄の集合が群生する例文帳に追加

large deeply rooted fern of worldwide distribution with upright bipinnate compound tufted fronds  - 日本語WordNet

ADAの欠乏によって深刻な複合免疫不全症の1つの形態になる可能性がある例文帳に追加

ADA deficiency can lead to one form of severe combined immunodeficiency disease  - 日本語WordNet