「満下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

以下の条件が満たされている。例文帳に追加

The following conditions are satisfied. - Weblio Email例文集

学校は目下満員です例文帳に追加

There is no vacancy in any of the classes.  - 斎藤和英大辞典

彼は満天下に有名だ例文帳に追加

He enjoys a world-wide fame.  - 斎藤和英大辞典

この本は下ネタ満載だ。例文帳に追加

This book is full of dirty jokes. - Tatoeba例文

満足できる水準より下例文帳に追加

below a satisfactory level  - 日本語WordNet

満月の後、下弦の月になる例文帳に追加

after full moon comes the waning moon  - 日本語WordNet

ただし、ｖ_０(ｕ)は、下記式（１）を満たす。例文帳に追加

Here, v_0(u) satisfies formula (1). - 特許庁

" 以下の要件をすべて満たすもの例文帳に追加

Projects that satisfy all of the below requirements:  - 経済産業省

"以下の要件をすべて満たすもの"例文帳に追加

Projects that satisfy all of the below requirements:  - 経済産業省

下顎管を通って下歯を満たす歯槽動脈例文帳に追加

the alveolar artery that goes through the mandibular canal to supply the lower teeth  - 日本語WordNet

そして、前記下層は以下の（Ａ）〜（Ｅ）を満たす。例文帳に追加

The lower layer satisfies the following (A)-(E). - 特許庁

(試験問題などで)下記の空所を満たせ.例文帳に追加

Fill in the following blanks.  - 研究社 新和英中辞典

彼は満天下に罪をわびる気持ちであった.例文帳に追加

He felt as if he should apologize before the whole nation.  - 研究社 新和英中辞典

満潮になると船が暗礁から下りる例文帳に追加

The next tide will float her off the rocks.  - 斎藤和英大辞典

彼の失敗は満天下を笑殺した例文帳に追加

His failure was held up to the derision of the whole country.  - 斎藤和英大辞典

満潮を利用して擱坐した船を曳き下ろした例文帳に追加

The stranded vessel was towed off at high water.  - 斎藤和英大辞典

満潮になると船が暗礁がら下りる例文帳に追加

The high tide will float the ship off the rocks.  - 斎藤和英大辞典

雷名満天下に轟く例文帳に追加

His fame rings throughout the whole world―（より第二構文の方が普通）―The whole world rings with his fame.  - 斎藤和英大辞典

彼の偉業は満天下の耳目を聳動した例文帳に追加

His achievements startled the whole world.  - 斎藤和英大辞典

彼の下で働くのでは満足できなかった。例文帳に追加

I wasn't content to work under him. - Tatoeba例文

下唇を満たす顔動脈の1支流例文帳に追加

an artery that is a branch of the facial artery that supplies the lower lip  - 日本語WordNet

大動脈の下端近くに発生し、大腸を満たす例文帳に追加

arises near the lower end of the aorta and supplies the large intestine  - 日本語WordNet

州流し網という,満潮の時,州に下ろして使う魚網例文帳に追加

a fishing net called {'sunagashi-ami'}  - EDR日英対訳辞書

肉の腐乱臭が廊下に充満していた。例文帳に追加

The putrid odor of rotting meat flooded the corridors. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の下で働くのでは満足できなかった。例文帳に追加

I wasn't content to work under him.  - Tanaka Corpus

満十五歳以下の者の健康診断の特例例文帳に追加

Special Provisions of Medical Examination for Those 15 Years Old and Under  - 日本法令外国語訳データベースシステム

offsetが 0 未満であるか、lenが 0 以下である。例文帳に追加

offset was less than 0, or len was less than or equal to 0.  - JM

京都市バス「北野天満宮前」バス停から下車すぐ。例文帳に追加

Soon reached on foot from 'Mitano Tenmangu mae' bus stop of Kyoto City Bus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏は満天の星空の下，テントの外で眠ります。例文帳に追加

In the summer, they sleep outside their tents under the star-filled sky.  - 浜島書店 Catch a Wave

下記（１）〜（３）の条件を満足するポリウレタン弾性糸。例文帳に追加

The objective polyurethane elastic yarn satisfies the following conditions (1) to (3). - 特許庁

以下の要件を満たすアクリル系繊維を含む紡績糸。例文帳に追加

The spun yarn contains acrylic fibers satisfying the following requirements. - 特許庁

下記要件を満足するカルボジイミド化合物を用いる。例文帳に追加

The carbodiimide compound satisfying the following requirement is used. - 特許庁

液晶表示装置は以下の（ａ）〜（ｄ）条件を満たす。例文帳に追加

The liquid crystal display device satisfies following conditions (a)-(d). - 特許庁

下記構成要件（１）〜（３）を満たすポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film satisfies the following (1)-(3) composition requirements. - 特許庁

下記条件（ａ）、（ｂ）を満たす靴底１０とする。例文帳に追加

The sole 10 satisfies the following conditions (a), (b). - 特許庁

下記（ｉ）〜（vi）を満足する積層体とする。例文帳に追加

The laminated body satisfies the following (i) through (vi). - 特許庁

そして、複層型材料は、下記（１）〜（３）を満足する。例文帳に追加

The double-layered material satisfies following conditions (1)-(3). - 特許庁

以下のすべての要件を満たす事業例文帳に追加

Projects that satisfy all of the below requirements:  - 経済産業省

以下の条件のいずれかを満たすことを求めた。例文帳に追加

We require that symmetric-key cryptographic techniques should satisfy either of the following conditions.  - 経済産業省

以下の条件をすべて満たすことを求めた。例文帳に追加

We require that pseudo-random number generators should satisfy all the following conditions.  - 経済産業省

区分１ 引火点２３℃未満および初留点３５℃以下例文帳に追加

Category 1: Flash point < 23°C and initial boiling point ≦ 35°C - 経済産業省

（仕事への満足感は中長期的に低下）例文帳に追加

Declining Satisfaction with Work in the Middle and Long-Term - 厚生労働省

陛下も手元に取り戻せると満足なさることだろう。」例文帳に追加

It might be a satisfaction to his Majesty to regain it with his own hands."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

桟橋は潮の満ち引きとともに上下していた。例文帳に追加

These quays, rising and falling with the tide,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

陛下も自分の手で取り戻せば満足だろう。」例文帳に追加

It might be a satisfaction to his Majesty to regain it with his own hands."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』