「火たて」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

多点型点火装置の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF MULTIPOINT IGNITION DEVICE - 特許庁

Ｈ型鉄骨梁の耐火構造例文帳に追加

FIRE RESISTIVE STRUCTURE FOR H-SHAPED STEEL BEAM - 特許庁

集積型点火コイル装置例文帳に追加

INTEGRATED IGNITION COIL DEVICE - 特許庁

船の溶鉱炉が火をかきたてられ、日が点火される室または房例文帳に追加

chamber or compartment in which the furnaces of a ship are stoked or fired  - 日本語WordNet

建物配管用複合管、及び建物防火区間貫通部の耐火構造例文帳に追加

COMPOSITE PIPE FOR PIPING IN BUILDING, AND FIREPROOF CONSTRUCTION OF PENETRATING PORTION OF FIRE COMPARTMENT OF BUILDING - 特許庁

建物の外壁の防火構造及び建物の屋根の防火構造例文帳に追加

FIRE PROTECTION CONSTRUCTION OF EXTERNAL WALL OF BUILDING, AND FIRE PROTECTION CONSTRUCTION OF ROOF OF BUILDING - 特許庁

木造建物の耐火床または耐火屋根とその構築方法、木造建物の耐火壁、木造耐火建物例文帳に追加

FIRE RESISTANT FLOOR OR ROOF FOR WOODEN BUILDING AND CONSTRUCTION METHOD THEREOF, FIRE RESISTANT WALL OF WOODEN BUILDING, AND FIRE RESISTANT WOODEN BUILDING - 特許庁

火災の原因は寺院建物で使用されていた火鉢の残り火が原因であったとされる。例文帳に追加

The blaze resulted from the left-over fire of a brazier used in the temple building.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防火軒天見切り材、防火軒天構造、建物及び防火軒天の施工方法例文帳に追加

FIRE PREVENTIVE EAVE SOFFIT END MATERIAL, FIRE PREVENTIVE EAVE SOFFIT STRUCTURE, BUILDING, AND FIRE PREVENTIVE EAVE SOFFIT CONSTRUCTING METHOD - 特許庁

多点点火方式の内燃機関に於ける点火の異常を検出する点火診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ignition diagnosis apparatus detecting ignition abnormality in a multi-point-ignition internal combustion engine. - 特許庁

噴火による火山岩塊が建物に被害を及ぼしています。例文帳に追加

Volcanic blocks from the eruption are damaging the buildings. - 時事英語例文集

火事が建物の中で広がるのを防ぐ耐火製の壁例文帳に追加

a fireproof (or fire-resistant) wall designed to prevent the spread of fire through a building or a vehicle  - 日本語WordNet

盾状火山という,非常にゆるやかな傾斜をもつ平たい火山例文帳に追加

a flat volcano that has very gentle slopes, called a shield volcano  - EDR日英対訳辞書

多点点火エンジンの周辺プラグ配置構造及び点火方法例文帳に追加

PERIPHERAL PLUG ARRANGEMENT STRUCTURE AND IGNITION METHOD FOR MULTIPOINT IGNITION ENGINE - 特許庁

内燃機関用円筒型点火装置及び内燃機関用点火コイル例文帳に追加

CYLINDRICAL IGNITION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND IGNITION COIL FOR THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

逆火・自着火防止燃料噴射弁を備えた低ＮＯｘ燃焼器例文帳に追加

LOW NOx COMBUSTOR COMPRISING FUEL INJECTION VALVE FOR PREVENTING BACKFIRE AND SELF-IGNITION - 特許庁

内燃機関用点火コイルおよび内燃機関用点火コイル組立方法例文帳に追加

IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

このエンジンは、ピストンの上死点前のタイミングで点火部による点火を行う点火運転と、点火部による点火を行わないか、または点火運転よりも遅いタイミングで点火部による点火を行う自着火優先運転と、で運転することができる。例文帳に追加

The engine can operate in two ways, one is the ignition operation in which ignition is made in the ignition part at a timing before the piston reaching the upper dead center and the other is the self-firing priority operation in which the ignition by the ignition part is not conducted or ignition is made by the ignition part at a timing delayed from the ignition operation. - 特許庁

着火性に優れると共に組立性が良く安価な点火棒及び該点火棒に用いる電線（即ち、点火棒用電線）を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-cost torch that excels in ignitability and assembly performance, and an electrical wire for use in the torch (or a torch electrical wire). - 特許庁

すると、火の粉が蒸し焼きなどして焼成炭化させたティッシュペーパーである火口４に落ちて、火がついて火種となる。例文帳に追加

Thereupon, sparks fall to the source 4 of a fire being calcined and carbonated tissue paper by roasting or the like, and it catches fire, and becomes live charcoal. - 特許庁

耐火床面材３２と、耐火面材３１とで、二重の耐火構造となり、ユニット式建物１の耐火性能を向上できる。例文帳に追加

The refractory floor surface material 32 and the refractory surface material 31 form a double refractory structure to improve the refractory performance of a unit type building. - 特許庁

建物防火区画貫通部の耐火構造およびこの耐火構造に用いる防火区画用配管材料例文帳に追加

FIREPROOF STRUCTURE FOR PENETRATING SECTION OF FIRE RETARDING DIVISION OF BUILDING, AND PIPING MATERIAL FOR FIRE RETARDING DIVISION USED TO FIREPROOF CONSTRUCTION - 特許庁

火災に対して局所的に消火剤を撒布して消火する局所用消火装置において、上記消火剤の噴出部１２を、床側または床側に設置される建家等の造形物に設け、建家の屋根等の障害物に遮られずに、火災現場にのみ消火剤を効率的に撒布する。例文帳に追加

The local fire extinguishing device which extinguishes the fires by locally spraying an extinguishing agent to the fires is provided with ejection sections 12 for the extinguishing agent on a floor side or at moldings, such as buildings, to efficiently spray the extinguishing agent only to the fire site without being hindered by the obstructions, such as the roofs of the buildings. - 特許庁

彼は片手に火、片手に水を運ぶ。例文帳に追加

He carries fire in one hand and water in the other. - Tatoeba例文

紙製で筒形の,爆音をたてる玩具花火例文帳に追加

cylindrically-shaped fireworks  - EDR日英対訳辞書

彼は片手に火、片手に水を運ぶ。例文帳に追加

He carries fire in one hand and water in the other.  - Tanaka Corpus

耐火構造の建物ユニット及びユニット建物例文帳に追加

BUILDING UNIT OF FIREPROOF CONSTRUCTION AND UNIT BUILDING - 特許庁

準耐火構造用建物ユニットと、ユニット建物例文帳に追加

BUILDING UNIT FOR QUASI-FIREPROOF STRUCTURE AND UNIT BUILDING - 特許庁

コイル一体型点火プラグの取付構造およびコイル一体型点火プラグ例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR COIL-INTEGRATED IGNITION PLUG AND COIL-INTEGRATED IGNITION PLUG - 特許庁

建物ケーブル貫通部の防火構造工法及び建物ケーブル貫通部の防火構造例文帳に追加

FIRE-PROTECTING-STRUCTURE CONSTRUCTION METHOD FOR CABLE-PASSING PORTION IN BUILDING AND FIRE PROTECTING STRUCTURE OF CABLE-PASSING PORTION IN BUILDING - 特許庁

建物ケーブル貫通部の防火構造工法及び建物ケーブル貫通部の防火構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR FIRE PROTECTION CONSTRUCTION OF CABLE PENETRATING PORTION IN BUILDING, AND FIRE PROTECTION CONSTRUCTION OF CABLE PENETRATING PORTION IN BUILDING - 特許庁

建物火災リスク評価装置、建物火災リスク評価方法および記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING BUILDING FIRE RISK AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

建物バスダクト貫通部の防火構造工法及び建物バスダクト貫通部の防火構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR FIRE PROTECTION STRUCTURE AT BUS DUCT PENETRATING PART IN BUILDING, AND THE FIRE PROTECTION STRUCTURE AT BUS DUCT PENETRATING PART IN BUILDING - 特許庁

耐火性能を付加できるとともに構造強度も付加できるようにした、木造建物の耐火床または耐火屋根とその構築方法、耐火壁、これらを用いた木造耐火建物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fire resistant floor or roof for a wooden building and its construction method, a fire resistant wall and a fire resistant wooden building using these members capable of adding not only a fire resistant performance but also a structural strength. - 特許庁

従って、点火時には、点火用燃焼空間６０において点火炎が確実に形成されるとともに、形成された点火炎は、熱電対加熱用燃焼空間６１に存在するガスにスムーズに火移りする。例文帳に追加

In igniting, an ignition flame is thereby formed positively in the combustion space 60 for ignition, and the formed ignition flame smoothly shifts to gas existing in the combustion space 61 for heating the thermocouple. - 特許庁

火災の規模に応じた適正な消火をし、確実なる消火を可能とし、火災による被害を小さくした車両運搬船用高膨張泡消火設備を提供する。例文帳に追加

To provide a fire extinguishing facility with high-expansion bubbles for a vehicle carrying vessel, performing proper extinction according to a scale of a fire, capable of secure extinction and decreasing fire damage. - 特許庁

シューと音を立てて破裂する（不発の爆竹のような）火薬がつまった管でできた花火例文帳に追加

firework consisting of a tube filled with powder (as a broken firecracker) that burns with a fizzing noise  - 日本語WordNet

片手で火のついた火縄の真ん中を持ち、先端をぐるぐると回しながら花道を通る。例文帳に追加

He walks down the hanamichi, holding a burning match cord in one hand and spinning its tip around.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（寺院建物内部で使用されていた火鉢の残り火が原因）大仏は台座の一部などが現存する。例文帳に追加

(caused by the embers in the brazier used in the temple). A part of the Great Buddha's pedestal has survived.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スポーリング抵抗性と耐侵食性を備えた定形耐火煉瓦とその製造方法及び耐火壁例文帳に追加

FIXED SHAPED REFRACTORY BRICK WITH SPALLING RESISTANCE AND EROSION RESISTANCE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FIRE-PROOFING WALL - 特許庁

鋼構造建物の防火区画を構成する防火間仕切り壁工法を提供する。例文帳に追加

To provide a fireproof partition wall construction method constituting the fireproof division of a steel structural building. - 特許庁

耐震防火外壁、該耐震防火外壁を備える建物、及びその施工方法例文帳に追加

EARTHQUAKE-PROOF AND FIRE PROTECTION EXTERIOR WALL, BUILDING HAVING THE EARTHQUAKE-PROOF AND FIRE PROTECTION EXTERIOR WALL, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE BUILDING - 特許庁

耐火被覆ランナー部材、これを用いた耐火壁材固定構造及びその組立工法例文帳に追加

FIRE RESISTIVE COATED RUNNER MEMBER, FIRE RESISTIVE WALL MATERIAL FIXING STRUCTURE USING THE RUNNER MEMBER, AND METHOD FOR ASSEMBLING THE STRUCTURE - 特許庁

耐水・耐熱型点火バーナーを備えた消火訓練方法およびその装置例文帳に追加

FIRE EXTINCTION TRAINING METHOD USING WATER-RESISTANT AND HEAT-RESISTANT IGNITION BURNER, AND DEVICE THEREOF - 特許庁

ＺｒＯ_2を主成分とする耐火物からなることを特徴とする竪型炉用耐火物を用いる。例文帳に追加

The refractory for vertical furnaces characterised by comprising mainly ZrO_2, is used. - 特許庁