「無価」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

何かまたは誰かの損失または無価値さ認める例文帳に追加

concede the loss or worthlessness of something or somebody  - 日本語WordNet

損傷した無生物あるいはそれらの価値例文帳に追加

damaged inanimate objects or their value  - 日本語WordNet

無数の金銭的な、理知的な、または、精神的な価値を持つ例文帳に追加

having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth  - 日本語WordNet

開墾する価値のない、無人の未開拓地例文帳に追加

an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation  - 日本語WordNet

取り除かれるべき無価値のまたは危険な素材例文帳に追加

worthless or dangerous material that should be removed  - 日本語WordNet

2価のイオン-O-O-を含む無機化合物例文帳に追加

an inorganic compound containing the divalent ion -O-O-  - 日本語WordNet

価値のある物事が台無しになること例文帳に追加

the action of a valuable thing being ruined  - EDR日英対訳辞書

男は無一物で多大な価値を有すること例文帳に追加

of a man, the condition of being of great worth even if he has no possessions  - EDR日英対訳辞書

一般に使われているオクタン価の低い無鉛ガソリン例文帳に追加

commonly used lead-free gasoline with low octane  - EDR日英対訳辞書

生き方に実質的な価値・内容が無い例文帳に追加

of life, to be substantially empty  - EDR日英対訳辞書

ものの価値は無くなったときに一番よくわかる例文帳に追加

The worth of a thing is best known by the want of it. - 英語ことわざ教訓辞典

すべて無くすかもしれないが、試す価値はある。例文帳に追加

You could lose everything, but it's worth a try. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは無料で予備評価をしていますか？例文帳に追加

Do you do a preliminary evaluation for free? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日無鉛ガソリン価格が急落した。例文帳に追加

Unleaded gasoline prices fell steeply yesterday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

父の成功は私に何の価値も無い。例文帳に追加

My father's success counts for nothing to me.  - Tanaka Corpus

人の価値はその人の外観とは無関係だ。例文帳に追加

A man's worth has nothing to do with his appearance.  - Tanaka Corpus

市場価格の暴落で一文無しになってしまった。例文帳に追加

The market drop has cleaned me out.  - Tanaka Corpus

俺にはなんの意味もない無価値な存在。例文帳に追加

I'm so unimportant and insignificant.  - Tanaka Corpus

その絵はあなたが言っている値段ほどの価値は無い。例文帳に追加

The painting is not worth the price you are asking.  - Tanaka Corpus

と等価な (つまりsize引き数を無視する)snprintf ()例文帳に追加

that is, one that ignores the size argument.  - JM

例題は、ドキュメントに紛れ無しの価値を与えます。例文帳に追加

Examples should add genuine value to the documentation. - Python

六価クロムを含む焼却灰の無害化方法例文帳に追加

DETOXIFYING METHOD OF INCINERATION ASH CONTAINING HEXAVALENT CHROMIUM - 特許庁

一価の無機酸が硝酸であると好ましい。例文帳に追加

The preferable monovalent inorganic acid is nitric acid. - 特許庁

無色透明で安価な反射防止フィルムを得る。例文帳に追加

To obtain a colorless, transparent and inexpensive antireflection film. - 特許庁

六価クロムを含有する特定廃棄物の無害化処理剤例文帳に追加

DETOXIFYING TREATMENT AGENT FOR HEXAVALENT CHROMIUM-CONTAINING SPECIFIC WASTE - 特許庁

無線端末機の電磁界環境特性評価システム例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC FIELD ENVIRONMENT CHARACTERISTIC EVALUATION SYSTEM FOR RADIO TERMINAL - 特許庁

良好な性能を有する安価な無線回路を提供する。例文帳に追加

To provide a cheap radio circuit having a good performance. - 特許庁

使い勝手の良い安価な無煙ロースターを提供する。例文帳に追加

To provide a smokeless roaster being excellent in facility of usage. - 特許庁

無線通信ネットワークの評価装置例文帳に追加

EVALUATION DEVICE FOR RADIO COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

（Ｂ）芳香族系多価カルボン酸の無水物。例文帳に追加

(B) An anhydride of aromatic polycarboxylic acid. - 特許庁

無線基地局の評価方法及び装置例文帳に追加

EVALUATION METHOD AND APPARATUS FOR RADIO BASE STATION - 特許庁

無線機能を利用した安価な倉庫管理システム例文帳に追加

LOW COST WAREHOUSE CONTROL SYSTEM USING RADIO FUNCTION - 特許庁

音楽等の無体物の価格を決定できるようにする。例文帳に追加

To decide the price of an intangible such as music. - 特許庁

又、それにより無線ＬＡＮシステムが安価に提供可能。例文帳に追加

Also, thus, the radio LAN system is provided at a low cost. - 特許庁

通信ネットワーク内の無線リンクを評価する方法例文帳に追加

METHOD FOR WIRELESS LINK EVALUATION IN COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

無線ＬＡＮシステムの性能評価方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING PERFORMANCE OF WIRELESS LAN SYSTEM - 特許庁

無線受信機評価システムおよび装置例文帳に追加

SYSTEM AND APPARATUS FOR EVALUATION OF WIRELESS RECEIVER - 特許庁

変換器、無線機、測定器、評価試験方法例文帳に追加

CONVERTER, RADIO EQUIPMENT, MEASURING INSTRUMENT, AND EVALUATION TEST METHOD - 特許庁

無機硬化物の被覆膜の評価方法例文帳に追加

EVALUATION METHOD FOR COATING FILM ON INORGANIC HARDENED SUBSTANCE - 特許庁

安価でかつ電力消費の少ない無線センサを得る。例文帳に追加

To provide a low cost and less power consuming radio sensor. - 特許庁

広告の価値を高めて広告収益を増大させ、結果的にユーザに対して無料ないし安価な価格で公衆無線ＬＡＮサービスを提供する。例文帳に追加

To improve value of an advertisement and to increase advertising revenue so as to provide, as a result, free or low-priced public wireless LAN services to a user. - 特許庁

（Ｃ）芳香族系多価カルボン酸の無水物、または芳香族系多価カルボン酸の無水物と芳香族系多価カルボン酸との混合物。例文帳に追加

(C) An aromatic polybasic carboxylic acid anhydride, or a mixture of an aromatic polybasic carboxylic acid anhydride with an aromatic polybasic carboxylic acid. - 特許庁

閉店処理や売上データの集計時に貸出処理機で取り忘れられた状態にあるカードがあるとそのカードに価値付けられた有価価値の有無を判断し、カードが価値付けられている場合にはカードの返却の有無またはエラー表示の有無によって有価価値の有無を判断する。例文帳に追加

When a card left inserted is found at a dispensing processor in the processing for closing a game parlor or the sales data, whether available values added to the card exist or not is judged and in the case of the kind with the values added, whether the available values exist or not is judged depending on the return of the card actually done or the error display given. - 特許庁

無線信号伝送状態評価装置，端末装置，無線信号伝送システム．無線信号伝送状態評価方法例文帳に追加

RADIO SIGNAL TRANSMISSION STATE ESTIMATING DEVICE, TERMINAL DEVICE, RADIO SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM, AND RADIO SIGNAL TRANSMISSION STATE ESTIMATING METHOD - 特許庁

無線基地局装置評価システム、無線基地局装置及びそれに用いる無線基地局装置評価方法例文帳に追加

RADIO BASE STATION DEVICE, EVALUATION SYSTEM THERE OF, AND EVALUATION METHOD THEREFOR USED FOR THE SYSTEM - 特許庁