「熱伝達性能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

尚、熱伝達性能は、コイルスプリングの線径や巻ピッチにより広範囲に設定できる。例文帳に追加

What is more, the heat conduction capacity can be set in wide range by the line diameter or the winding pitch of a coil spring 8. - 特許庁

熱伝達性能選択手段２０ｅは、その目標温度に適した断熱性能を選択して表示部３０に表示する。例文帳に追加

In the heat transfer performance selecting means 20e, insulating performance suiting the target temperature is selected and displayed on a display 30. - 特許庁

これにより、有底外管２の管壁内面での熱伝達率を高めて、熱交換性能を向上させ、大きい採熱または放熱（蓄熱）を行う。例文帳に追加

Thus, a heat transfer rate of the inner surface of the tube 2 with the bottom is enhanced to improve heat exchange performance, and a large heat can be collected or radiated (thermally stored). - 特許庁

連続蛇行曲げした伝熱管を有する熱交換器において、管内側の熱伝達率の向上による熱交換器の性能向上をはかる。例文帳に追加

To improve performance of a heat exchanger having a heat transfer pipe which is continuously meander-bent, by improving the heat transfer rate inside the pipe. - 特許庁

蓄熱体の収納効率を向上させかつ、低コストで熱伝達性能の高い潜熱蓄熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a latent-heat heat storage device improved in storing efficiency of a heat storage body and having high heat transfer performance at low cost. - 特許庁

ヒートシンク等の材料となる複合材料に、熱伝導と対流熱伝達と輻射熱伝達の各機能を高いレベルで併せ持たせ、伝熱性能を向上させる。例文帳に追加

To improve heat transfer performance by allowing a composite material used as a material for a heat sink etc. to have high-level performance of heat conduction, convectional heat transfer and radiational heat transfer. - 特許庁

熱伝達能力と熱性能係数を高めることができる螺旋導引槽設計を備える熱交換器構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger structure including a design of a spiral guide tank capable of improving heat transferring capacity and a coefficient of thermal performance. - 特許庁

従って、内挿体８が設けられた出口側の伝熱管７における熱伝達性能が、他の伝熱管７部分に比べて向上する。例文帳に追加

Accordingly, the heat transfer performance of the heat transfer pipe 7 in the outlet side in which the inner insert body 8 is provided is improved more than those of other parts of the heat transfer pipe 7. - 特許庁

マイクロチャネルが微細化しても放熱性能が低下することがなく、熱伝達率が高い冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system which degrades no heat radiation performance even if a microchannel is miniaturized, and has a high heat transfer coefficient. - 特許庁

その結果、フィン表面上に発生する温度境界層の発達を抑制でき、熱伝達率が向上して放熱性能の向上を図ることができる。例文帳に追加

This suppresses a temperature boundary layer from developing on the fin surface and improves the heat transfer coefficient to improve the heat radiation power. - 特許庁

熱交換部材とヒートパイプとの間の熱伝達性能を向上させることの可能なヒートパイプの固定構造および固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure and method for fixing a heat pipe which can improve the heat transfer characteristics between a heat exchange member and a heat pipe. - 特許庁

空気側の熱伝達率を向上させ、コンパクトかつ高性能なフィンチューブ熱交換器を実現する。例文帳に追加

To provide a compact fin tube heat exchanger of high performance by improving heat transfer coefficient at an air side. - 特許庁

また、加熱部13および冷却部14における純水Ｗの広がりが改善され、熱伝達性能の優れたヒートパイプ１を提供できる。例文帳に追加

Spread of the demineralized water W in a heating part 13 and a cooling part 14 is improved to provide the heat pipe 1 having excellent heat transfer performance. - 特許庁

熱伝達率の高い小型の熱交換器を使用しても、凝縮水の回収性能に優れ、しかも設計上の制約を受けにくい構成とする。例文帳に追加

To make the structure of a dehumidifier excellent in condensate water recovery and scarcely restricted in the designs even if a small type heat exchanger with a high heat transmissivity is employed. - 特許庁

沸騰面積を増大し、且つ沸騰熱伝達率を向上させることで放熱性能を向上できる沸騰冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an evaporation cooling device which can be improved in heat dissipation by a method, where the cooling device is enhanced in evaporation area and improved in heat transfer rate with evaporation. - 特許庁

従来のものは、粘性流体の十分な冷却効果が得られないことから高熱化による劣化が進みやすく、トルク伝達性能が低下し易い。例文帳に追加

To provide a fluid coupling capable of further cooling viscous fluid and still preventing torque transmitting performance from reducing. - 特許庁

ベースプレートとヒートパイプとの間の熱伝達性能を向上させることの可能なヒートパイプ付きヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sink with heat pipe which can improve the heat transfer performance between a base plate and its heat pipe. - 特許庁

また、Ｈｅガスは熱伝達能力が高いので、一次成形体の冷却時での冷却性能を向上させることができる。例文帳に追加

Further, cooling performance of cooling the primary molding is improved since the He gas has high heat transfer capacity. - 特許庁

通風抵抗を増大させることなく、凝縮水の排出性を向上させ、空気側の熱伝達性能を向上させること。例文帳に追加

To improve draining of condensate water and heat transmission performance of air without increasing a ventilation resistance. - 特許庁

受発光素子用サブマウントを、安価かつ容易に形成し、しかも、熱伝導性と光伝達性能を向上すること。例文帳に追加

To form a submount for light receiving/emitting element easily and inexpensively while enhancing thermal conductivity and light transmission performance. - 特許庁

コイルで発生した熱を効率よく冷却部材に伝達させ、冷却性能を向上した平面モータを提供する。例文帳に追加

To provide a flat motor which efficiently transfers heat generated at a coil to a cooling member, and is improved in cooling performance. - 特許庁

伝熱管と伝熱フィンとの間の熱伝達性能を向上させ、全体の熱交換性能を向上させることができるクロスフィンタイプのオールアルミニウム熱交換器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cross-fin type all-aluminum heat exchanger the whole performance of which can be improved by improving the heat transfer performance between heat transfer tubes and heat transfer fins. - 特許庁

細径多管式伝熱管の伝熱面積を増大させることにより、熱伝達性能とともに熱交換性能を大きく向上させた細径多管式熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a fine tubular heat exchanger capable of remarkably improving heat exchanging performance with heat transferring performance by increasing a heat transfer area of a fine tubular heat transfer tube. - 特許庁

またフィン表面に凝縮液滴が発生する際は、凝縮熱伝達の向上のためフィンを親水と撥水の部分を混合させてするようフィン表面の-OH基を制御させる、あるいは、フィンに凹凸設けて表面積を増加させ熱伝達性能を向上させる。例文帳に追加

When condensed droplets are generated on the fin surface, to improve condensation heat transfer, -OH group on the fin surface is controlled so that the fin includes both a hydrophilic portion and a water repellent portion, or to improve heat transfer performance, irregularities are provided on the fin surface so as to increase the surface area. - 特許庁

フィンカラー形状を改善し、拡管後フィンと伝熱管の密着度合いを増加させることのより、接触熱伝達率を向上させ、伝熱性能の良い熱交換器熱交換器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger that has the improved coefficient of contact heat transfer and has good heat transfer performance by improving the shape of a fin collar and increasing the degree of adhesion of a fin to a heating tube after tube expanding. - 特許庁

本発明の電池は、電池内部の熱を電極端子の端子部から放熱部材に伝達し、この放熱部材において放熱が行われることで、過熱による電池性能の低下が抑えられる。例文帳に追加

The battery transmits the inside heat from the terminal part of the electrode terminals to the radiating member, radiation at which restrains deterioration in battery performance due to over-heating. - 特許庁

簡単な構成にて、自然冷媒から水への熱伝達性能が高い熱交換用パイプ、熱交換量が増大された熱交換器、及び、成績係数が向上した自然冷媒ヒートポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchange pipe with a simple configuration and high heat transfer performance from a natural coolant to water, a heat exchanger with an increased heat exchange amount, and a natural coolant heat pump device with an improved performance factor. - 特許庁

扁平管と伝熱促進部が形成されたフィンとを備える熱交換器において、フィンの熱伝達率を向上させて熱交換器の性能を高める。例文帳に追加

To improve the heat transfer rate of fins and to enhance performance of a heat exchanger in the heat exchanger including flat tubes and fins having a heat conduction promotion unit formed therein. - 特許庁

放熱部１５を車体Ｂｄに取り付けた状態では、車体Ｂｄの吸熱性能の放熱性能により、放熱部１５と車体Ｂｄとの間の温度勾配が保たれて放熱部１５から車体Ｂｄ側へ熱が効率的に伝達される。例文帳に追加

In a state of the heat radiating part fixed on the vehicle body Bd, a temperature gradient between the heat radiating part and the vehicle body Bd is maintained by a heat absorbing and a heat radiating properties of the body Bd, and a heat is transferred efficiently from the heat radiating part to the vehicle body Bd. - 特許庁

ヒータが発生した熱をバイメタルへ効率的に伝達させて、通電性能を確保し通電性能が高く、且つ製造コストを低減可能な回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker that transmits the heat generated by a heater to a bimetal efficiently and assures high conducting performance, while allowing the manufacturing cost to be reduced. - 特許庁

性能を低下させることなく吸熱部と外部との間の熱伝達効率をも向上することが可能となるスターリング機関および該スターリング機関を備えた熱交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a Stirling engine capable of improving the heat transmission efficiency between a heat absorption part and the outside without deteriorating the performance, and a heat exchange system with the Stirling engine. - 特許庁

また、突出片３１１が、ＬＥＤ光源３７が発した熱を放熱面積が大きな器具本体２０に伝達するので、放熱性能が向上し、ＬＥＤユニットおよび照明器具の長寿命化を図れる。例文帳に追加

Further, heat radiation performance of the LED units is improved since the projection pieces 311 can transfer heat generated from the LED light sources 37 to the fixture body 20 having a large heat radiation area, and longer life of the LED units and the lighting fixture can be aimed at. - 特許庁

また真空断熱材１４０によって、機械室内の圧縮機１３１の冷蔵庫庫内への熱伝達を防ぐことで、断熱性能が向上し、消費電力が削減できる。例文帳に追加

Further by preventing heat transfer from the compressor 131 in the machine chamber to the inside of the refrigerator by the heat insulating material 140, the heat insulating performance can be improved, and power consumption can be reduced. - 特許庁

偏平状のチューブ２とフィン５を交互に多数配置した形式の熱交換器において、空気流れ方向端部でのチューブ２とフィン５間の熱伝達を良好にして、熱交換性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve heat exchange performance by achieving a better heat transfer between flat tubes and fins at an end part in the direction of air flows, in a heat exchanger wherein a plurality of tubes and fins are arranged alternately. - 特許庁

低融点材料と熱電素子との間の熱伝達効率を良好に維持しつつ、気化した低融点材料に起因した熱電素子の性能劣化を防止すること。例文帳に追加

To prevent a deterioration of performance of a thermoelectric element caused from a vaporized material of a low melting point keeping satisfactorily a thermoelectric transmission efficiency between the material of a low melting point and the thermoelectric element. - 特許庁

小型、大容量化した、空調機や温水器、あるいは、半導体装置や熱機器などに用いることができる、熱伝達性能が大幅に向上する熱交換システムを得ることである。例文帳に追加

To provide a heat exchanging system remarkably improved in its heat transferring performance to be used in an air conditioner and a water heater which are miniaturized and increased in capacity, or a semiconductor device and a thermal device. - 特許庁

よって、伝熱プレート１２ａ、１２ｂと外部流体との間における熱伝達率を向上させることができ、蒸発器１０の冷却性能を向上できる。例文帳に追加

Thus, the heat transfer coefficient between the heat-transfer plates 12a, 12b and the external fluid can be increased, and the cooling performance of a vaporizer 10 is improved. - 特許庁

管外面で流体を凝縮させるための高性能熱交換器管を、管側の熱伝達および圧力降下を同じくして且つ製造コストを同じくして改良する。例文帳に追加

To improve a heat exchanger tube of high performance for condensing a fluid at a tube outer surface while keeping the same heat transferring and pressure drop at a tube side and the same manufacturing cost. - 特許庁

このような伝熱管の配列によれば、蒸発器及び吸収器での熱伝逹及び物質伝達の効率を最適化し、その結果、吸収式冷温水機の性能を向上させることができる。例文帳に追加

According to this arrangement of the heat transfer pipes, the efficiency in transferring heat and mass in the evaporator and the absorber can be optimized, as a result, the performance of the absorption type water heater/cooler can be improved. - 特許庁

燃料構成要素への熱伝達の減少を実現し、液体燃料構成要素の動作性能の向上につながるように設計された断熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal isolation device designed to realize a reduction in heat transfer to fuel components, which leads to an improvement in the performance of the liquid fuel components. - 特許庁

冷媒容器に歪が発生した場合であっても、発熱体が発する熱を冷媒に伝達し確実に冷却性能を発揮することが可能な沸騰冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiling cooler device that can surely exhibit cooling by transferring the heat generated from a heating element to a refrigerant even when distortion occurs in a refrigerant container. - 特許庁

フィン側熱伝達率の一層の向上を図るとともに、空気側の流通抵抗を低減することにより、より高性能化されたフィンアンドチューブ型熱交換器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fin and tube type heat exchanger, further improving the fin side heat transfer coefficient and reducing the circulation resistance on the air side to achieve high performance. - 特許庁

内面溝付き管を用いた熱交換器を製造する拡管工程において、内面溝付き管の凸部の変形を極力防止し、熱交換器の伝達性能の低下を抑える。例文帳に追加

To prevent a deformation of a protrusion part of an inner surface grooved pipe as much as possible and restrict a reduction in heat transferring performance of a heat exchanger during a stage for expanding a pipe for manufacturing the heat exchanger applied with the inner surface grooved pipe. - 特許庁

内管を複数本用いて螺旋形状にすることで、熱交換面積を増大させるとともに、外管と内管との二次冷媒通路を流れる水の乱流化を促進し、熱伝達性能を増大させる。例文帳に追加

The plurality of inner pipes are used and each formed into a spiral shape, whereby a heat exchange area is increased; the turbulent flow of water flowing through the secondary passage between the outer pipe and the inner pipes is facilitated; and heat transmission performance is improved. - 特許庁

空気側流通抵抗（圧損）を増大させることなく、フィン側熱伝達率の一層の向上を図ることによって、より高性能化されたフィンアンドチューブ型熱交換器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fin and tube type heat exchanger of high performance by further improving fin-side heat transfer coefficient without increasing air-side circulating resistance (pressure loss). - 特許庁