「片手なべ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

片手鍋の持上げ力が半減できる斜め把手で、把手の移動機能と着脱機能を備え、二つの機能を、片手で容易に使い分けができ、調理が楽になる片手鍋を提供する。例文帳に追加

To provide a saucepan that has a handle-shifting function and a handle-attaching/detaching function with a slant handle reducing by half a lifting force of the saucepan and that facilitates the proper use of the two functions with one hand and makes cooking easy. - 特許庁

上記どちらの片手鍋も把手から手を離すことなくすべての操作が片手の指先で容易にできる構造とする。例文帳に追加

Either of the saucepans is designed to facilitate all operations with the finger of one hand without detaching the hand from the handle. - 特許庁

片手鍋の持上げ力が半減できる斜め把手に、把手を横向きにする機能を付加し、横向き把手に鍋蓋摘みを係合させ、鍋蓋の立て掛けを可能にして、省スペース化のできる片手鍋を提供する。例文帳に追加

To provide a saucepan that can save a space by adding a function of making a handle sideways to a slanting handle for cutting a force of lifting the saucepan by half, by engaging the lateral handle with a lid knob, and by making upright placement possible for the lid. - 特許庁

鍋の柄を３６０度着脱を随意に出来る様にした片手鍋及び両手鍋の兼用鍋とその柄例文帳に追加

POT SHARED FOR SINGLE-HANDLE POT AND DOUBLE-HANDLE POT CAPABLE OF ARBITRARILY ATTACHING/DETACHING HANDLE OF POT BY 360 DEGREES AND ITS HANDLE - 特許庁

鍋フライパンの窓に両片手握り手を挿入、安定固定で移動をさすＨ型握り手である例文帳に追加

H-SHAPED GRIP HAVING BOTH-/ONE-SIDE GRIP INSERTED IN WINDOW OF POT/FRYING PAN AND MOVING IT WITH STABLE FIXATION - 特許庁

同様に片手鍋では柄の握り部分に温度計（１）を固定装着し、タイムリーに温度の変化の管理が出来るようにした鍋容器である。例文帳に追加

Similarly, in a pan container with one handle, the thermometer (1) is mounted to be fixed on the gripping part of the handle and a change in temperature can be timely controlled. - 特許庁

本体Ａ、を片手で持ち網状スプーン３、で味噌入れ容器よりすくい入れた味噌を調理鍋の中で、攪拌部２、を作動する。例文帳に追加

While a body A is held by one hand, the soybean paste scooped up from a soybean paste vessel by a netted spoon 3 is put in a cooking pot, and a stirring part 2 is operated. - 特許庁

片手及び両手を利用して鍋やプレート等の加熱された物品をつかむことのできる多用性のある台所用具を提供する例文帳に追加

To provide a kitchen utensil for multiple purposes capable of gripping a heated article such as a pot or a plate, by one hand or by both the hands. - 特許庁

片手で簡単に材料をこぼさず、水切りや油切りができるフライパンや鍋などの調理器具を提供する。例文帳に追加

To provide a cooker such as a frying pan or a pan by which a user can easily throw water and oil by one hand without spilling materials. - 特許庁

鍋の柄を３６０度随意に着脱を可能にし、片手鍋用と両手鍋用の２通りの柄を使い分け兼用の鍋とし、柄を随意に着脱を可能し数を少なくし、片付収納場所減少と利便を計った兼用鍋例文帳に追加

To reduce the space for storage and to attain convenience in a pot using its handle in two ways for a single-handle pot and a double-handle pot by arbitrarily attaching/detaching the handle of the pot by 360°. - 特許庁

片手鍋本体の柄の上部と、蓋の同じ位置に切り欠きを入れ、蓋を閉めた状態で切り欠きを揃え、お玉の柄がそこに収まるようにする。例文帳に追加

The upper part of a saucepan body grip and a lid have notches at the same positions such that the notches are aligned on each other to accommodate the grip of the ladle therein while the lid is put on the saucepan body. - 特許庁

回動把手の片手鍋は、図１３の把手が斜め状態の位置から、回動によって把手１０１が反対向きに移動し、図１７の通常の水平把手となる。例文帳に追加

In the saucepan with a turning handle, the handle 101 turns from the slant position in Fig.13 to the opposite direction and becomes a regular horizontal handle in Fig.17 (not shown). - 特許庁

本発明は、左右に鍔出部を有する金属製両手鍋であって、断熱用の合成樹脂製又は木製の把持部材を設置せずに、器体から把持部への加熱温度の伝達を遮断することができたり、また両手鍋を片手鍋としても簡単に使用することができる調理用鍋を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a cooking pan that is a metallic double-handle pan having brims on both sides, can shut off thermal conduction from a pan body to handle portions without providing any resinous or wooden handle member and can also be easily used as a one-handle pan. - 特許庁

基板のねじ止め部分にアースプレートを共締めする際にアースプレートを基板上に自立できて、基板の穴部とアースプレートのねじ孔とがずれずにアースプレートを片手で支える必要がなく、作業性を大幅に向上でき、故障や取替え等の際にアースプレートを取り外し易い基板へのアースプレートの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for fitting an ground plate to a substrate such that the ground plate can stand on the substrate by itself and need not be held in one hand because of no shift between a hole portion of the substrate and a screw hole of the ground plate when the earth plate is jointly fastened to a screw setting portion of the substrate. - 特許庁