「片持部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、係止部に２つの掴持片からなる掴持部材と、掴持片に係合するねじ軸とを備えた。例文帳に追加

The locking part has a holding member comprising two holding pieces and a screw shaft to be engaged with the holding pieces. - 特許庁

保持部材５の前保持片５１と後保持片５２とには、突片挿入用孔２７、２８に入る突片５８、５９が設けられている。例文帳に追加

Projection pieces 58, 59 to be inserted in the holes 27, 28 for inserting the projection pieces are provided to the front holding piece 51 and the rear holding piece 52 of the holding member 5, respectively. - 特許庁

挟持片６には挟持部６Ｂが対向している。例文帳に追加

The clipping piece 6 has clipping parts 6B facing to each other. - 特許庁

把持片２は吊線把持部５と、ケーブル抱持部６とを有する。例文帳に追加

The gripping pieces 2 have suspension-wire gripping sections 5 and cable holding sections 6. - 特許庁

壁部、支持片及び舌片は板金により一体的に形成されている。例文帳に追加

The wall, supporting piece and tongue are formed integrally of a sheet metal. - 特許庁

一方の垂下片３の下端部から軒天井支持片４を延出する。例文帳に追加

An eave soffit supporting piece 4 is extended from the bottom end of one suspension piece 3. - 特許庁

試験片保持部材の下面６ａに試験片１０が取り付けられる。例文帳に追加

The test piece 10 is mounted on the under surface 6a of a test piece holding member. - 特許庁

挟持片下部に、挿込み片に向かう係止爪31を形成する。例文帳に追加

A locking pawl 31 facing the inserting piece is formed in a holding piece lower part. - 特許庁

壁パネル保持部材３は、起立片１２を前後から挟む前保持片３１及び後保持片３２を備え、前保持片３１に取付部５が設けられ、後保持片３２に当接部７が設けられる。例文帳に追加

A wall panel holding member 3 includes a front holding piece 31 and a rear holding piece 32 for holding the erected piece 12 from the front and the rear, the front holding piece 31 is provided with an attaching part 5, and the rear holding piece 32 is provided with an abutting part 7. - 特許庁

操作部材２０は、支持片２２が、保持空間７に保持されて基台３の保持部４に片持ち支持されている。例文帳に追加

In the operating member 20, support piece 22 is supported with a retaining space 7, and cantilever supported by the retaining portion 4 of a base 3. - 特許庁

移植片を標的部位に移植する際に、移殖片を保持する保持部から確実に離脱させる。例文帳に追加

To make it possible to separate a graft from a holding part holding the graft when planting the graft in a target site. - 特許庁

挿込み片下部に、挟持片が挟持位置にあるときに係止爪を受け入れる凹部21を形成する。例文帳に追加

A recessed part 21 receiving the locking pawl when the holding piece is in the holding position is formed in an inserting piece lower part. - 特許庁

その下部のボス２ａと直交する面内に保持片３ａと係止片３ｂとから成り可動鉄片を左右から挾持する挾持部材を突設する。例文帳に追加

A pinching member composed of a holding piece 3a and a locking piece 3b and pinching the movable iron-piece from both sides is prominently formed below the boss, on the surface orthogonal to the boss 2a. - 特許庁

支持片部87に破断予定部99を形成する。例文帳に追加

A rupture expected part 99 is formed at the support piece part 87. - 特許庁

保持部材４が一方の構造物２ａに対して片持ち支持される。例文帳に追加

The holding member 4 is cantilever-supported to one structure 2a. - 特許庁

挟持片後方の主間隙部S2にくさび片4を挿し込み、挟持片を挟持位置に固定し、挟持片の係止爪を挿込み片の凹部に係止させる。例文帳に追加

A wedge piece 4 is inserted in a main gap part S2 in rear of the holding piece, the holding piece is fixed in the holding position, and the locking pawl of the holding piece is locked on the recessed part of the inserting piece. - 特許庁

ウエハの外周部を挟む第一保持片及び第二保持片と、前記第一保持片と前記第二保持片との間隔を操作する操作部とを具備し、且つ前記第一保持片及び前記第二保持片はウエハを挟む部分をＶ溝構造としたことにある。例文帳に追加

This pincette comprises a first holding member and a second holding member for holding an outer peripheral part of a wafer, and a control part for controlling an interval between the first holding member and the second holding member, and the first holding member and the second holding member have a V-grooved structure at their wafer holding parts. - 特許庁

両把持片２，３を第１の把持姿勢に切換保持して両把持片の把持凹部２０，３０間に円筒形ワークＢ１，Ｂ２を求心把持する。例文帳に追加

Both gripping pieces 2, 3 are switched and held to the first gripping attitude, and cylindrical workpieces B1, B2 are centripetally gripped between gripping recessed parts 20, 30 of both gripping pieces. - 特許庁

カム側板12,13 には支持片17,18 が突設され、電気接続箱１には支持片17,18 に係合する支持片押圧部８が設けられる。例文帳に追加

Supporting pieces 17, 18 are protrudingly formed on the cam side plates 12, 13, and a supporting piece pressure part 8 engaged with the supporting pieces 17, 18 is formed on the electric junction box 1. - 特許庁

支持部１２にはフォーク片（荷取り片）として機能する振動板１４が、振動子１５を介して片持ち状態で支持されている。例文帳に追加

In the supporting portion 12, a vibrating plate 14 functioning as a fork piece (a load picking piece) is supported via a vibrator 15 in the form of a cantilever. - 特許庁

バッテリ固定部材７は支持片１３を有した支持部１２を備えている。例文帳に追加

The battery fixing member 7 includes a supporting portion 12 having a supporting piece 13. - 特許庁

片持ち梁１の先端部１ａは、片持ち梁１の自重によりＹ軸の負方向に撓んでいる。例文帳に追加

The tip end part 1a is deflected toward the negative direction of a Y-axis by deadweight of the cantilever beam 1. - 特許庁

片手で保持部を持って片手で接続端子を挿入し、操作性を高める。例文帳に追加

To insert a connection terminal with one hand by holding a retaining section with one hand in order to enhance operability. - 特許庁

所定の間隙を隔てて平行に設けられた一対の試験片保持部材の間に試験片を保持する。例文帳に追加

The test piece is held between a pair of test piece holding members provided in parallel across a predetermined interval. - 特許庁

第１の支持片(31)と、第２の支持片(34)とは、リンク部(35)を介在して離隔している。例文帳に追加

The first support piece (31) and the second support piece (34) are separated from each other through the link section (35). - 特許庁

保持片５には防水板４を貫通して保持片５に固定される固定部材６が固定される。例文帳に追加

A fixing member 6 fixed to the holding piece 5 by passing through the waterproof plate 4 is fixed to the holding piece 5. - 特許庁

一対の弾性片部１１２，１１３のそれぞれは、ベース板９５によって片持ち状に支持されている。例文帳に追加

Each of the pair of elastic piece sections 112, 113 is supported by the base plate at a cantilever state. - 特許庁

片持架設工法における橋脚上部の施工方法例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING UPPER SECTION OF BRIDGE PIER BY CANTILEVER ERECTION METHOD - 特許庁

関節窩軸受支持体は骨移植片受容部を画定する。例文帳に追加

The glenoid cavity bearing support defines a bone graft receptacle. - 特許庁

ベルト保持具４は複数個のクリップ片部５を有する。例文帳に追加

The belt holder 4 has a plurality of clip piece parts 5. - 特許庁

クサビ片群によって、ＰＣ鋼線の端部を把持する。例文帳に追加

The end of the PC steel wire is gripped by a wedge piece group. - 特許庁

クサビ片群によって、ＰＣ鋼線の端部を把持する。例文帳に追加

A wedge piece group grasps an end of the PC steel wire. - 特許庁

支持部の一対の支持片に両持ち支持された弾性板が荷重曲げ部として作用する。例文帳に追加

An elastic plate that is supported at both ends by a pair of supporting pieces of a supporting part functions as a load bending part. - 特許庁

そして片持ち歩廊部Ｃは、片持ち部連接台１０、片持ち手摺り枠１１、伸縮床板１２、片持ち部手摺先端ツナギ１３、水平ブレース６および鋼製布板７などで構成する。例文帳に追加

Each cantilever corridor C consists of a cantilever section connecting stand 10, a cantilever handrail frame 11, an expandable floor plate 12, a joint 13 for the tip of a cantilever section handrail, the horizontal brace 6, the steel floor plate 7, etc. - 特許庁

固定手段１１は、挟持片１３と押圧片１４を有し、挟持片１３と支持部材１の支持面１ｂとでベース２０が挟持され、前記挟持片１３を押圧片１４の押圧部１４ｂで押圧することで挟持状態でロックされる。例文帳に追加

The means 11 has an inserting and holding piece 13 and a pressurizing piece 14, and the base 20 is held between the piece 13 and the supporting surface 1b of the member 1, and is locked in the insert/hold state by pressurizing the piece 13 by the pressurizing part 14b of the piece 14. - 特許庁

各検出部材は片持ち状の梁の片面に圧電部材１６−１が積層され形成される。例文帳に追加

Each detection member is formed in such a manner that a piezoelectric member 16-1 is laminated on one surface of a cantilever. - 特許庁

さらに、このような第一片状部７ｂ及び／又は第二片状部７ｃにはバネ性を持たせる。例文帳に追加

Further, these 1st piece-like part 7b and/or 2nd piece-like part 7c are provided with spring properties. - 特許庁

接触ばねアーム２４ｂが本体部３０から片持ち支持されている。例文帳に追加

A contact spring arm 24b is supported from the body part 30 in a cantilevered form. - 特許庁

この支持部材50の支持面51上に、両分割片11,11 を載置する。例文帳に追加

Both separated pieces 11 and 11 are mounted on the supporting face 51 of the supporting member 50. - 特許庁

各挟持片３は板ばねにより形成された挟持部１８を有する。例文帳に追加

Each pinching piece 3 has a pinching part 18 formed of a flat spring. - 特許庁

さらに、ロールペーパー７の支持部材８を片持ち梁構造とした。例文帳に追加

A support member 8 of the rolled paper 7 is formed into a cantilever beam structure. - 特許庁

第１板状片部４１および第２板状片部４２は、支持片部４３を挟んで収容部４５と反対側に設けた保持片部４４により、該保持片部４４から収容部４５の開口端側に向かうにつれて拡開する傾斜姿勢に保持される。例文帳に追加

The first and second plate-like pieces 41 and 42 are held in a slanted posture for opening from a holding piece 44 to the opening end side of the housing 45 by the holding piece 44 provided oppositely to the housing 45 with the support piece 43 sandwiched. - 特許庁

各電線保持片６の先端部からそれぞれの隣の電線保持片６側に向けて下向き傾斜するように電線抑え片７が突設される。例文帳に追加

A wire seizing piece is set in a protruding way and slanting downward from the tip of each wire holding piece 6 toward the adjoining wire holding piece 6. - 特許庁

そして、左右の蓋受け片８、９が、前蓋受け片７の両端部に設けられた支持片１１、１１により下方から支持されている。例文帳に追加

The left and the right lid receiving pieces 8, 9 are supported from below on support pieces 11, 11 provided at both ends of the lid receiving piece 7 of the front side wall. - 特許庁

そして、この舌片支持部２１で支持された舌片２０の動きがプレート状の舌片留め具２５で制限されるようになっている。例文帳に追加

The movement of the tongue piece 20 supported by the tongue piece supporting part 21 is restricted by a plate-like tongue piece fastener 25. - 特許庁