「牽引」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

側面衝突試験用車両牽引装置例文帳に追加

TRACTION DEVICE FOR SIDE IMPACT TEST OF VEHICLE - 特許庁

被牽引車２００を牽引可能にする牽引車１００において、操舵角検出センサ１０２および横加速度検出センサ１０４に基づいて牽引車１００の進行方向が直進方向と、制御部１０５で判断される。例文帳に追加

A control part 105 judges that an advancing direction of a towing vehicle 100 is a straight advancing direction using a steering angle detecting sensor 102 and a lateral acceleration detecting sensor 104, in the towing vehicle 100 towing the towed vehicle 200. - 特許庁

牽引車及び過剰操舵警報装置例文帳に追加

TRACTOR AND OVERSTEER WARNING SYSTEM - 特許庁

ショルダーベルト牽引型手押し道具例文帳に追加

SHOULDER BELT TRACTION TYPE HAND-PUSH TOOL - 特許庁

荷物を引きずりながら牽引するための牽引具であって、該牽引具は、シャフト部材、前記シャフト部材の先端に設けられた掛止部材からなることを特徴とする牽引具。例文帳に追加

This pulling implement for pulling luggage while dragging comprises a shaft member and a hooking member formed at the distal end of the shaft member. - 特許庁

被牽引型のロールベーラの遠隔制御装置例文帳に追加

REMOTE CONTROLLER OF PULLED TYPE ROLL BALER - 特許庁

牽引式作業車の自動畦合わせ装置例文帳に追加

AUTOMATIC RIDGE-REGULATING UNIT OF HAULING TYPE WORKING VEHICLE - 特許庁

ジェット推進式水上牽引装置例文帳に追加

JET PROPULSION TYPE ON-WATER TRACTION DEVICE - 特許庁

改良された選別機用牽引システム例文帳に追加

IMPROVED TOWING SYSTEM FOR SORTING MACHINE - 特許庁

生産工場内の物流方法および被牽引台車例文帳に追加

PHYSICAL DISTRIBUTION METHOD IN PRODUCTION FACTORY, AND PULLED TRUCK - 特許庁

車両用牽引フックの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF TOWING HOOK FOR VEHICLE - 特許庁

トレーラを牽引する車両の操向装置例文帳に追加

STEERING DEVICE OF VEHICLE TOWING TRAILER - 特許庁

自動車用着脱式牽引フック取付構造例文帳に追加

DETACHABLE TOWING HOOK INSTALLATION STRUCTURE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

一端側牽引体５及び他端側牽引体６にこれら牽引体５，６にて前後のトレーラ本体２を連結するとき上下に重ね合わされた牽引体５，６を連結する連結手段101 をそれぞれ設ける。例文帳に追加

When the longitudinal trailer main body 2 is connected to both these one end and other end tractive bodies 5 and 6 by these tractive bodies 5 and 6, an each connecting means 101 connecting these tractive bodies 5 and 6 vertically superposed on each other is installed there respectively. - 特許庁

巻上牽引機におけるフック係着装置例文帳に追加

HOOK ENGAGING DEVICE FOR WIND-UP TRACTION MACHINE - 特許庁

永久磁石同期高速無歯車牽引機例文帳に追加

PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS HIGH-SPEED NON-GEAR TRACTION MACHINE - 特許庁

航空機牽引車の機首輪把持装置例文帳に追加

NOSE RING RETAINER FOR AIRCRAFT TOW TRACTOR - 特許庁

牽引端の固定冶具及び固定方法例文帳に追加

PULLING END FIXING TOOL AND FIXING METHOD - 特許庁

高張力ホースおよび光ケーブル牽引具例文帳に追加

HIGH-TENSILE HOSE AND OPTICAL CABLE TOWING TOOL - 特許庁

既設配管ライニング用配管部材の牽引装置例文帳に追加

PULLING DEVICE FOR EXISTING PIPE LINING PIPE MEMBER - 特許庁

～設備投資は引き続き、景気回復を牽引する～例文帳に追加

Capital investment continues to fuel recovery - 経済産業省

消費が伸び悩み、外需が景気回復を牽引例文帳に追加

Consumption grew sluggishly. Exports grew rapidly. - 経済産業省

東北地方の復興の牽引を期待される産業例文帳に追加

Industries expected to drive Tohoku’s revival  - 経済産業省

（消費と投資が牽引する欧州経済）例文帳に追加

(Consumption and investment driving the European economy) - 経済産業省

被牽引車両３０を牽引するレッカー車１２に装着され、被牽引車両３０の車輪を持ち上げて牽引するための車両牽引装置１０であって、被牽引車両３０の下部に挿入されるアーム１４と、アーム１４に設けられ、上下方向に伸縮することで被牽引車両３０を持ち上げる伸縮性アタッチメント１６と、を備える。例文帳に追加

This vehicle towing device 10 is attached at a wrecker vehicle 12 for towing the towed vehicle 30 to tow the towed vehicle 30 with its wheels elevated and has an arm 14 inserted in a lower portion of the towed vehicle 30 and an expanding/contracting attachment 16 which is provided at the arm 14 and lifts the towed vehicle 30 by expanding/contracting in a vertical direction. - 特許庁

頸椎及び腰椎の各牽引モードを供えた牽引治療装置において、所望の牽引モードと異なるモードが選択され、当該モードにて牽引動作がなされていることを早期に検出し、より安全に牽引治療が行えるようにすること。例文帳に追加

To provide a traction treatment device having traction modes for the cervical vertebra and the lumbar vertebrae which performs traction treatment safely by detecting in an early stage that a mode different from a desired traction mode is selected and that traction movement is performed in the mode. - 特許庁

牽引設備を備えた自動車が、被牽引車を牽引しているときと牽引していないときとで、変速機の制御パターンを自動的に変更する装置であって、連結器の切り離し操作を終えた直後に、牽引車が急発進したりエンストを起こしたりすることがないように改良する。例文帳に追加

To improve a tractor so as not to cause a sudden start and engine stop soon after disconnecting of a coupler is completed in a device for automatic changing a control pattern of the speed change gear according as a vehicle equipped with a draw gear tows a vehicle to be towed or it does not tow. - 特許庁

被牽引車を牽引する際に用いられ、とりわけカウンタウエイトを装備したフォークリフト等の荷役車両に適用される牽引装置に於て、カウンタウエイトの牽引用差込口を利用して装着できると共に、被牽引車との連結作業が容易に行える様にする。例文帳に追加

To enable attaching by using towing entry for a counter weight, and to easily couple with the towed vehicle, in a towing device used when towing the towed vehicle and especially applied to a cargo vehicle such as a forklift equipped with the counter weight. - 特許庁

牽引走行中の進路変更や旋回の際に牽引車と被牽引車、あるいは、被牽引車どうしが接触するおそれが生じるときに牽引車の運転手に警報を与えることにより車両間の接触を未然に防止できるようにした牽引車及び当該警報を発する過剰操舵警報装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tractor that can prevent contact between vehicles by warning the driver of the tractor when there is a risk of contact between the tractor and a trailer or between trailers at a course change or turn during traction travel, and an oversteer warning system that raises such a warning. - 特許庁

そして、牽引部材１５を握り、キャリア椅子１０を背もたれ部１４側に傾倒させ、車輪２０を利用して牽引する。例文帳に追加

Then the carrier chair 10 is tilted toward the backrest part 14 side by gripping a towing member 15, and the chair is towed by utilizing wheels 20. - 特許庁

これにより、弾性部に再び復元力が発生するため、粘膜牽引具を取り付け直すことなく、切開剥離する粘膜を牽引することができる。例文帳に追加

This gives that the resilience occurs again at the elastic part and the mucosa for incision and peeling can be pulled without reattachment of the mucosa pulling tool. - 特許庁

そのため、この臓器牽引具は、臓器の一部を摘んで引っ張り上げる従来の鉗子とは異なり、臓器を支えるように牽引することができる。例文帳に追加

Therefore, the internal organ traction device can pull the internal organ in a manner to support the internal organ unlike a conventional forceps which grips a part and pulls up the internal organ. - 特許庁

圧縮／牽引機構により、最終的に骨ファスナーを固定する前に骨の測定された圧縮または牽引を実施することができる。例文帳に追加

The compression/distraction mechanism provides measured compression or distraction of the bone prior to final bone fastener placement. - 特許庁

アクチュエータのパンクを防止して確実に牽引動作可能な牽引機構、湾曲駆動機構及び内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a traction mechanism surely performing traction by preventing a puncture of an actuator, and to provide a curving drive mechanism and an endoscope. - 特許庁

車両衝突試験装置において、牽引用ワイヤロープの咬合が解除された後、牽引ドーリー装置を速やかに停止させることである。例文帳に追加

To rapidly stop a traction dolly apparatus with a brake after the engagement of a traction wire rope is released in a vehicle collision testing equipment. - 特許庁

スライドチューブ７は、牽引ワイヤ６の牽引により基端側に移動可能であり、ステント収納用筒状部材５に固定されていない。例文帳に追加

The slide tube 7 is movable to the proximal end side by pulling the traction wire 6 and is not fixed to the cylindrical member 5 for housing a stent. - 特許庁

そして上記牽引部材には巻取りプーリとトレイ手段との間に配置され該牽引部材を係止ロックするクランプ手段を設ける。例文帳に追加

The traction member is provided with a clamp means arranged between the winding pulley and the tray means to lock the traction member. - 特許庁

マンホールやハンドホール内にケーブル牽引機を設置せずに済み、而もケーブル牽引機をアンカーボルトや固定ベルトを使用せずに設置する。例文帳に追加

To dispense with installation of a cable puller inside a manhole or a handhole and to install the cable puller, without having to use anchor bolts or fixing belts. - 特許庁

貨物１がパレット２に載置され、該パレット２ごと台車３に積載されて牽引車４で牽引して、順次直線上に配する。例文帳に追加

The cargo 1 is placed on a pallet 2, and is loaded on a carriage 3 together with the pallet 2, and is towed by a tractor 4, and is successively arranged on the straight line. - 特許庁

牽引手段は、曲がりローラ（２）を介して案内されるエンドレス牽引テープ（１）であって、第１の連結部材としても機能する。例文帳に追加

A traction means is an endless traction tape 1 guided through a bending roller 2, and it functions also as the first connecting member. - 特許庁

また、収容容器２の前部には、糞処理装置１を牽引するための牽引レバー４が取り付けられている。例文帳に追加

A pulling lever 4 for pulling the device 1 for treating the excrements is attached to the front part of the accommodating container 2. - 特許庁

本発明による水上走行事業は、牽引ロープ（４０）で水域（１）を牽引される水上車両を有している。例文帳に追加

The water run business of this invention has a water vehicle towed by a tow rope (40) on a water area (1). - 特許庁

車体１と台車枠２ａを一本の牽引リンク１３で連結するボルスタレス台車の牽引装置である。例文帳に追加

In the traction device of the bolsterless truck, a vehicle body 1 and a truck frame 2a are linked by one traction link 13. - 特許庁

浴槽の湯につかっている入浴者の頭部を牽引する場合に、牽引力を種々に変えることができるようにする。例文帳に追加

To enable to change a tractive force variously when the head of a bathing person in hot water in a bath tub is hauled. - 特許庁

車両の牽引フック構造において、牽引強度を確保しつつ、衝突に対する車体フレームの変形ストロークを確保することを目的とする。例文帳に追加

To ensure a deformation stroke of a vehicle body frame in collision while ensuring towing strength, in a towing hook structure of a vehicle. - 特許庁