「状態にする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

危険な状態にする例文帳に追加

put at risk  - 日本語WordNet

あぶない状態にする例文帳に追加

to endanger  - EDR日英対訳辞書

抜けた状態にする例文帳に追加

to cause something to be in a stupefied state  - EDR日英対訳辞書

元の状態に復する例文帳に追加

to be restored to a former condition  - EDR日英対訳辞書

(ある状態に)徹底する例文帳に追加

to do something thoroughly  - EDR日英対訳辞書

蛋白尿の状態の、または、蛋白尿の状態に関する例文帳に追加

of or related to the state of albuminuria  - 日本語WordNet

悪い状態からさらに悪い状態に変化する例文帳に追加

change from bad to worse - Eゲイト英和辞典

睡眠状態の、または、睡眠状態に関する例文帳に追加

of or relating to a state of sleep or hypnosis  - 日本語WordNet

野蛮である状態から文化的な状態に上昇する例文帳に追加

raise from a barbaric to a civilized state  - 日本語WordNet

蘇生状態の、または、蘇生状態に関する例文帳に追加

of or related to the state of anabiosis  - 日本語WordNet

結婚状態の、または、結婚状態に関する例文帳に追加

of or relating to the state of marriage  - 日本語WordNet

関数は、cd の変換状態を初期状態にする。例文帳に追加

function sets cd's conversion state to the initial state.  - JM

この要求は、該状態に関連する状態鍵を含む。例文帳に追加

The requirement contains a state key relating to this state. - 特許庁

状態観察部６は環境２の状態を観察する。例文帳に追加

A state observation part 6 observes the state of the environment 2. - 特許庁

状態保持部１２１は、状態情報を記憶する。例文帳に追加

A state storage part 121 stores state information. - 特許庁

MRIによるように、可視状態にする例文帳に追加

render visible, as by means of MRI  - 日本語WordNet

この複数の状態を、状態検出センサ２０６、２０７より検出し、それらの状態を第一の状態、第二の状態とする。例文帳に追加

State detection sensors 206, 207 sense the states, and classify the states to be a first state and a second state. - 特許庁

(状態を)完全に元通りにする例文帳に追加

to completely restore something to its former state  - EDR日英対訳辞書

すると、充電器プラグ離脱検知スイッチ２１の状態はオン状態からオフ状態に遷移する。例文帳に追加

Then, the condition of the charger plug separation detecting switch 21 transits from on-state to off-state. - 特許庁

一旦リセット状態にする。例文帳に追加

reset it for now  - Weblio Email例文集

ねじって張りつめた状態にする例文帳に追加

twist into a strained configuration  - 日本語WordNet

落ちつくか、正しい状態にする例文帳に追加

settle or put right  - 日本語WordNet

悪化する経済状態に悩む例文帳に追加

troubled by the worsened economic conditions  - 日本語WordNet

ある状態に意識を集中する例文帳に追加

focus one's attention on a certain state  - 日本語WordNet

ある精神状態にする例文帳に追加

bring to a certain spiritual state  - 日本語WordNet

苛立ちまたは興奮状態にする例文帳に追加

work up into agitation or excitement  - 日本語WordNet

免疫状態に関するさま例文帳に追加

relating to the condition of immunity  - 日本語WordNet

実際に存在する状態例文帳に追加

the state of existing in reality  - 日本語WordNet

中に入れるか包囲する状態例文帳に追加

the state of taking in or encircling  - 日本語WordNet

いやなにおいがする状態例文帳に追加

the state of being rancid  - 日本語WordNet

機能を停止状態にする例文帳に追加

to deactivate the function  - コンピューター用語辞典

装置を～できない(不能)状態にする例文帳に追加

to disable the device for ～  - コンピューター用語辞典

オン状態にセットする例文帳に追加

be set to the on state  - コンピューター用語辞典

(困難な状態に)苦労する例文帳に追加

to struggle in a difficult situation  - EDR日英対訳辞書

(物事の状態が)一度に変化する例文帳に追加

of a situation, to change completely  - EDR日英対訳辞書

勤務状態に対する評定例文帳に追加

a work performance rating  - EDR日英対訳辞書

きちんと調和のとれた状態にする例文帳に追加

to put in order  - EDR日英対訳辞書

ふたたびもとの状態にする例文帳に追加

to make a thing return to the state it was in before  - EDR日英対訳辞書

(物事の状態が)急に発展する例文帳に追加

of something, to begin making rapid progress  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)目前に展開する例文帳に追加

for something to occur in front of one's eyes  - EDR日英対訳辞書

もとの状態に復元する例文帳に追加

of something, to return to its original state  - EDR日英対訳辞書

もとの状態に復する例文帳に追加

of something, to revert to its former state  - EDR日英対訳辞書

正常な状態にすること例文帳に追加

the state of normalization  - EDR日英対訳辞書

(物事を)美しい状態にする例文帳に追加

to beautify  - EDR日英対訳辞書

物事の外部に存在する状態例文帳に追加

the condition of being outside  - EDR日英対訳辞書