「状態にする」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ステップ１４０では、身体状態を検出するタイミングに到ったので、身体状態を検出する。例文帳に追加

In Step 140, the timing reaches one for detecting the body condition, and the body condition is detected. - 特許庁

パチンコ遊技機は、遊技に関する状態を表示する状態表示ＬＥＤを備えている。例文帳に追加

The pachinko game machine is provided with a state display LED for displaying a state relating to a game. - 特許庁

タイヤの状態に関する情報を送信する送信装置およびタイヤ状態監視システム例文帳に追加

TRANSMISSION DEVICE FOR TRANSMITTING INFORMATION ABOUT TIRE CONDITION AND TIRE CONDITION MONITORING SYSTEM - 特許庁

バッテリの状態を常時正確に把握することができるバッテリ状態検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a battery condition detector for accurately grasping the condition of a battery at all times. - 特許庁

ドアがわずかに開いた状態（半ドア状態）で放置されることを防止する冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator preventing its door from being left open slightly (in a half-shut state). - 特許庁

身体快適吊り状態と使用隠ぺい状態を可能にするズボン吊り用具を提供する。例文帳に追加

To provide a trousers hanger tool enabling a body comfortable hanging condition and use concealing condition. - 特許庁

タイヤ状態を高精度に検出することができるタイヤ状態検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tire state detection device capable of detecting a tire state with high accuracy. - 特許庁

容器内に存在する媒体の充填状態を検出するための充填状態スイッチと方法例文帳に追加

FILLING STATE SWITCH AND METHOD FOR DETECTING FILLING STATE OF MEDIUM EXISTING IN VESSEL - 特許庁

Ｅｄは伝導帯の状態密度を反映するので、（Ｘ，Ｙ，Ｅｄ）は状態分布像に相当する。例文帳に追加

The Ed reflects the state density of a conductive band, so that the (X, Y, Ed) is equivalent to a state distribution image. - 特許庁

複数のコンピュータの状態を簡単に管理することができる状態管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a state managing device for easily managing the states of multiple computers. - 特許庁

状態遷移の失敗を把握して、状態遷移の不一致を解消することができるようにする。例文帳に追加

To eliminate the dissidence of state transition by grasping a failure in the state transition. - 特許庁

設備状態計算を、連鎖的に一括計算することができる設備状態計算システムを実現する。例文帳に追加

To achieve a facility state calculation system that collectively calculates a facility state successively. - 特許庁

交換部品の状態を検知する状態検知機構において誤検知を抑制する。例文帳に追加

To suppress detection error in a state detection mechanism detecting a state of a replacement part. - 特許庁

タイヤの接地状態を高精度に推定するタイヤ接地状態推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire grounding state estimation device to estimate a grounding state of a tire in high precision. - 特許庁

タイヤの状態に関する情報を送信する送信装置およびタイヤ状態監視システム例文帳に追加

TRANSMITTING DEVICE FOR TRANSMITTING INFORMATION ABOUT TIRE CONDITION, AND TIRE CONDITION MONITORING SYSTEM - 特許庁

証拠を検知すると、エージェントは開始状態から維持状態に移行する。例文帳に追加

Upon sensing the evidence, the agent transitions from the start state to the maintain state. - 特許庁

初期状態における画像状態を維持することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device making the image state in an initial stage possible to be maintained. - 特許庁

車両の停止状態を正確に検出することができる車両状態検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle state detecting apparatus for accurately detecting a stop state of a vehicle. - 特許庁

的確に在床状態を判定することができる在床状態判定技術を提供する。例文帳に追加

To provide in-bed state determination technology for properly determining an in-bed state. - 特許庁

状態通知装置６，９によりユーザ状態を収集し、収集したユーザ状態に基づいてサービスを提供するタイミングを決定する。例文帳に追加

State notifying devices 6 and 9 collect user states and decide the timing when a service is to be offered on the basis of the collected user states. - 特許庁

脚を開いた状態にしても、従来より安定した状態で玩具を立った状態に維持することができる玩具用足構造を提供する。例文帳に追加

To provide a foot structure for a toy which can keep the toy standing under a stabler state than a conventional one even when the toy leaves a leg opened. - 特許庁

起動後状態指定処理サブルーチン２３はユーザが指定した状態を復元するための情報を指定起動状態バッファ２４に保持する。例文帳に追加

The subroutine 23 stores information for restoring a state specified by a user in a specified start state buffer 24. - 特許庁

同一の遊技状態であっても、遊技者にとって有利な状態と不利な状態とを意図的に設定することができるパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine for intentionally setting a state advantageous to a player and a state disadvantageous to a player even concerning the same game state. - 特許庁

状態リストは、プレファレンスに設定された放送コンテンツに関する現在の状態および状態変更を捕捉する。例文帳に追加

The status list captures a present status and a status change relating to the broadcast contents set in the preference. - 特許庁

制御部９は、一定時間間隔でＡｗａｋｅ状態に遷移し、Ａｗａｋｅ状態時間が経過するとＤｏｚｅ状態に遷移する。例文帳に追加

A control section 9 is shifted to the Awake state at an interval of a prescribed time and shifted to a Doze state after a lapse of the Awake state time. - 特許庁

薄目状態の発生を防止するとともに、開き状態および閉じ状態におけるバリア羽根のがたつきを防止すること。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a half-closed eye state and the backlash of barrier blades in an open state and a close state. - 特許庁

「Ｂ」では特定遊技状態中に再度所定条件が成立すると特定遊技状態を更新継続する第１特定遊技状態になる。例文帳に追加

In the mode 'B', when the prescribed condition is established again during the specified play state, the game machine is turned into first specified play state for updating and continuing the specified play state. - 特許庁

又、前記設定状態を確認するため設定状態確認要求に基づいて設定状態を通知することは好ましい。例文帳に追加

Also, preferably, the set state is notified based on a set state check request for checking the set state. - 特許庁

方法は、状態変化点を検出する際に、状態変化点の位置と変化先の対象の状態をさらに記述することができる。例文帳に追加

The method further describes a position of the state change point and a state of an object at a change destination when the state change point is detected. - 特許庁

住居内に錠のロック状態を管理するロック状態システムを設置し、錠のロック状態をプレゼンスサーバに転送する。例文帳に追加

A lock state system which manages the lock state of a lock is installed in the house, and the lock state of the lock is transferred to a presence server. - 特許庁

確率変動モード又は時短モードに移行すると報知抽選での抽選状態が抽選状態Ａから抽選状態Ｂに移行する。例文帳に追加

When shifting to a probability variation mode or a time shortening mode, the drawing state in the reporting drawing is shifted from the drawing state A to a drawing state B. - 特許庁

ファクシミリ装置の不具合状態を正確に識別して通報装置にその状態を通報する送信状態通報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission state notice device that accurately identifies defects of facsimile equipment and informs a notice device of the identified state. - 特許庁

取りはずし状態と取り付け状態との両状態で燃料セルと共に使用するために構成された弁を提供する。例文帳に追加

To provide a valve constructed to be used together with a fuel cell under both states of a removed state and a fixed state. - 特許庁

介護（補償）給付は、障害の状態に応じ、常時介護を要する状態と随時介護を要する状態に区分されます。例文帳に追加

Nursing care (compensation) benefits are divided into those who require constant nursing care and those who require on call nursing care according to the severity of disabilities. - 厚生労働省

状態確率推定部３は、状態の遷移に応じてベクトルxが出力されるHMMの各状態S_iについて、時刻tごとの、状態S_iがベクトルxを出力する状態確率P_i(t)を推定する。例文帳に追加

A state probability estimation part 3 estimates state probabilities P_i(t) per time t, that respective states S_i of a HMM, wherein a vector x is outputted in accordance with state transitions, output the vector. - 特許庁

このため、正常な状態である「第１の状態」と不正常な状態である「第２の状態」とを区別して認識することができ、不正常な状態での塗布処理を適切に防止することができる。例文帳に追加

Thus, the substrate coating device 1 distinguishes the "first state" which is a normal state from the "second state" which is the abnormal state and recognizes it, and the coating treatment in the abnormal state is appropriately prevented. - 特許庁

遊技制御部は、通常確率遊技状態と高確率遊技状態との両方の遊技状態において同種の演出を行うことで、遊技者に確率遊技状態を分からなくする確率非報知状態を生成する。例文帳に追加

A game control part generates a probability non-reporting state for making it impossible for the player to recognize a probability game state by executing the same kind of performance in both game states of a normal probability game state and the high probability game state. - 特許庁

対象者の生体状態もしくは温熱状態に応じて対象者の周囲の色を変えることで、対象者の生体状態もしくは温熱状態を改善することが可能な生体状態改善装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a biological state improving device capable of improving the biological state or thermal state of a subject by changing a color around the subject corresponding to the biological state or thermal state of the subject. - 特許庁

バックライトが消灯状態から点灯状態へ、逆に消灯状態から点灯状態へそれぞれ移行する過渡状態において、電源の電圧変動が極めて少なくできるインバータ回路の動作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operating device for an inverter circuit, which can extremely lessen a voltage change of a power source in a transient state where a back light transfers from an unlighted state to a lighted state or from a lighted state to an unlighted state. - 特許庁

このＣＰＵ３１は、遊技状態がＲＢ遊技状態からＦＴ状態に変更される場合には、遊技状態がＲＢ遊技状態からＦＴ状態に変更される場合よりもＦＴ状態の単位遊技数を多く設定する。例文帳に追加

In the case that the game state is changed from the RB game state to the FT state, the CPU 31 sets the number of unit games in the FT state to be larger than in the case that the game state is changed from the RB game state to the FT state. - 特許庁

カメラで撮影した画像の処理状態を画像送信状態と画像不送信状態とに切り替える切替スイッチ１１にポップアップ機能を備え、カメラを収納した状態では画像不送信状態とする一方、カメラをポケットから突出させた状態では画像送信状態に切り替える。例文帳に追加

A selector switch 11 to switch a processing status of the image taken with the camera to image sending status or image unsending status is provided with a pop-up function to switch to the image unsending status when the camera is accommodated while switching to the image sending status when the camera is protruding from the pocket. - 特許庁

一方、ビッグボーナスが入賞したことに基づいて遊技状態フラグの設定状態をＢＢ状態へ変更し、ＢＢ状態の終了条件が成立したことに基づいて遊技状態フラグの設定状態を通常状態へ変更する。例文帳に追加

Moreover, the state of setting of the game state flag is changed to a BB state based on the winning of the big bonus, and changed to the regular state based on the establishment of a condition for terminating the BB state. - 特許庁

走行状態判別部２７は、車両の走行状態が、緊急状態、直進状態および旋回状態のうちのいずれに該当するかを判別する。例文帳に追加

A running condition determination part 27 determines whether the running condition of a vehicle corresponds to any one of the straight running condition and the turning condition of the vehicle. - 特許庁

通常状態に制御されているときと高確低ベース状態に制御されているときとで、大当り技状態終了後に高確低ベース状態に制御すると決定する割合と、大当り遊技状態終了後に高確高ベース状態に制御すると決定する割合とを異ならせる。例文帳に追加

The rate to decide controlling in a high-probability low-base status after a jackpot game status finishes is made different from the rate to decide controlling in a high-probability high-base status after the jackpot game status finishes when a game is controlled in a normal status and when the game is controlled in the high-probability low-base status. - 特許庁

モニタ状態からデュプレックス接続状態に遷移する遷移状態を有する無線送受信装置および方法例文帳に追加

WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT HAVING TRANSITION STATE FOR TRANSITIONING FROM MONITORING TO DUPLEX CONNECTED STATES AND METHOD - 特許庁