「状態にする」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この状態は、デジタル信号の「０」を表す状態に対応する。例文帳に追加

This state corresponds to a state expressing "0" of the digital signal. - 特許庁

この状態でスイッチＢ８２を押下して状態Ｂにし、スイッチＡ８１を押下して状態Ｅにすると装置１００は運転状態になり、スイッチＢ８２を状態Ｃまたは状態Ａにすると装置１００は停止する。例文帳に追加

When a switch B82 is pushed down in this state to set a state B and a switch A81 is pushed down to set a state E, the apparatus 100 reaches an operation state and, when the switch B82 is set to a state C or a state A, the apparatus 100 is stopped. - 特許庁

ＥＣＵ１は、エンジントルクが相対的に低下する状態では、モータＭの位相状態を強め界磁状態に設定し、エンジントルクが相対的に増大する状態では、モータＭの位相状態を弱め界磁状態に設定する。例文帳に追加

The ECU 1 sets a phase condition of the motor M to a strong field state when the engine torque gets relatively low, and sets a phase condition of the motor M to a weak field state when the engine torque increases relatively. - 特許庁

バス状態検出回路２は、バスＢの状態を検出する。例文帳に追加

The bus B state detection circuit 2 detects the bus B state. - 特許庁

１つの状態から他の状態への細胞の転換をモニタリングする方法例文帳に追加

METHOD FOR MONITORING TRANSITION OF CELL FROM ONE STATE INTO ANOTHER STATE - 特許庁

装置状態検出手段３２では、表示装置の状態を検出する。例文帳に追加

An apparatus state detection means 32 detects a state of the display apparatus. - 特許庁

動作状態取得部１０２は、動作状態通知部を撮像する。例文帳に追加

An operation state acquisition part 102 images an image of an operation state notifying part 152. - 特許庁

ログイン状態取得手段１２はログイン状態を取得する。例文帳に追加

A log-in state acquiring means 12 acquires the log-in state. - 特許庁

開閉状態検出部２０ｃは、瞼の開閉状態を検出する。例文帳に追加

The open or closed state detecting section 20c detects the open or closed state of eyelids. - 特許庁

ＦＡＸ待機状態での主電源スイッチの状態を確認する。例文帳に追加

The state of a main power source switch in a FAX standby state is confirmed. - 特許庁

状態遷移図記憶手段１１は、状態遷移図２を記憶する。例文帳に追加

A state transition diagram storage means 11 stores a state transition diagram 2. - 特許庁

状態遷移監視手段１２は、セルの状態遷移を監視する。例文帳に追加

A state transition monitor means 12 monitors state transition of the cell. - 特許庁

状態管理部は、前記起動信号が受信された場合に、前記第２状態から前記第１状態へ状態変更するとともに、当該状態変更を前記第１状態時に受信されるフレームを処理する制御装置へ通知する。例文帳に追加

When the start signal is received, the state management unit changes a state from the second state to the first state, and also informs a control device processing frames to be received during the first state of the state change. - 特許庁

人間の体調がストレス状態、眠気状態、疲労状態のどの状態にあるかを簡単かつ容易に判別できるように構成する。例文帳に追加

To simply and easily discriminate the physical condition of a human body whether the stress state, sleepy state or fatigue state. - 特許庁

早期にころの姿勢をスキュー状態から正規の状態に矯正して、ロック状態とフリー状態との切り換え動作を安定にする。例文帳に追加

To stabilize changing action between a lock state and a free state by correcting the attitude of a roller from a skew state to a regular state in an early stage. - 特許庁

車両の駆動状態が非走行状態から走行状態に変更された場合に、その状態の変更に伴うショックを低減する。例文帳に追加

To reduce shock accompanied with change of a state, when a driving state of a vehicle is changed from non-traveling state to a traveling state. - 特許庁

よりコンパクトに「携帯している状態」を実現させ、且つ、より簡単に折り畳み状態から開放状態へと状態を変化させるようにする。例文帳に追加

To achieve compact portability and to facilitate the state change from a folded state to an opened state. - 特許庁

状態判定部２４は、状態取得部２２により取得された各部品の状態が故障状態であるか否かを判定する。例文帳に追加

A state determination section 24 determines whether the state of the each component obtained by the state obtaining section 22 is in a fault state or not. - 特許庁

第２カウンタは、第１カウンタの第Ｎ状態から第１状態への遷移に同期して、一の状態から次の状態に遷移する。例文帳に追加

The second counter transits from one state to the next state in synchronizing with transition of the first counter from the N-state to the first state. - 特許庁

以下、シフトキー１１０を操作する毎に、メニューアイコンがシフトしていき、状態３、状態４、状態５となり、一巡して状態１に戻る。例文帳に追加

Hereinafter, each time the shift key 110 is operated, the menu icons are shifted to set state 3, state 4, state 5, and then back to state 1. - 特許庁

遊技状態設定部３０４は、実行された大当たりに応じて、通常の遊技状態または時短付き遊技状態に遊技状態を設定する。例文帳に追加

The game state setting section 304 sets a game state into a normal game state or the game state with a reduced time according to a performed jackpot. - 特許庁

大当り遊技状態に制御されたときに移行する遊技状態として、通常情報、高確率状態、および、高べース状態が設けられる。例文帳に追加

As a game state which is shifted when controlled to a jackpot game state, general information, a high probability state, and a high base state are provided. - 特許庁

大当り遊技状態に制御されたときに移行する遊技状態として、べース状態が異なる複数種類の遊技状態が設けられる。例文帳に追加

A plurality of kinds of game state with different basic states are provided as game states to be shifted when the game is controlled in a jackpot game state. - 特許庁

大当たり終了後、遊技状態を、「確変状態」と「普通図時短状態」の一方に設定し、何らかの有利な状態にあることを報知する。例文帳に追加

After the end of a jackpot, a game state is set to one of a "probability variable state" and a "normal pattern time shortening state", and it is reported that it is in some advantageous states. - 特許庁

大当り遊技状態に制御されたときに移行する遊技状態として、べース状態が異なる複数種類の遊技状態が設けられる。例文帳に追加

As the game state to be shifted to when control to a big winning game state is executed, multiple kinds of game states of different base states are provided. - 特許庁

上位階層における状態遷移の把握しやすさと、状態階層間に渡る状態遷移の把握しやすい状態遷移表を作成する。例文帳に追加

To prepare a state transition chart for easy understanding state transition in an upper rank hierarchy and for easy understanding state transition across state hierarchies. - 特許庁

複数の擬似状態を得た複数の異なる具象状態を、同一の擬似状態となる具象状態ごとにグループ化する（Ｓ２０６）。例文帳に追加

The plurality of different concrete states with a plurality of pseudo states are grouped into concrete states each having the same pseudo state (S206). - 特許庁

状態管理表２３１は、証明書の状態と、移動局１０側の状態と、各状態時に実行される処理とを対応付けて格納する。例文帳に追加

The state management table 231 stores the state of the certificate and the state of the mobile station 10 and processing executed in each state in association. - 特許庁

再遊技役に入賞することにより、通常遊技状態１→通常遊技状態２→通常遊技状態３→通常遊技状態４→再遊技高確率状態１と複数の通常遊技状態を段階的に経由して、有利な遊技状態である再遊技高確率状態に移行する。例文帳に追加

By winning a replay winning combination, this game machine shifts to a replay high probability state, or an advantageous game state, after stepwisely going through a plurality of regular game states, a regular game state 1, a regular game state 2, a regular game state 3, and a regular game state 4. - 特許庁

開閉検出部２２０は、電子機器１０の開状態から閉状態または閉状態から開状態の遷移を検出する。例文帳に追加

An opening and closing detection unit 220 detects transition from an open state to a close state or from the close state to the open state of the electronic device 10. - 特許庁

速やかに電子状態計算を行うことができる電子状態演算装置、電子状態演算方法、及び電子状態演算プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic state arithmetic device, an electronic state arithmetic method and an electronic state arithmetic program, allowing prompt electronic state calculation. - 特許庁

蓋体３を閉状態に維持することも、閉状態から開状態への移行を許すこともできる閉状態維持手段を設ける。例文帳に追加

Then, a closed condition maintaining means is provided, to maintain the cover body 3 in a closed condition or to shift the cover body 3 in an opened condition from the closed condition. - 特許庁

状態検出部４０において検出された状態から、システム状態判定手段３６４がシステムの状態を判定する。例文帳に追加

A system state determination means 364 decides a system state from a state detected by a state detection section 40. - 特許庁

状態取得部は、印刷可能状態への動作状態の移行が検知されるまで、第１監視時間ごとに動作状態の取得を実行する。例文帳に追加

The state acquisition part executes the acquisition of the operating state every first monitoring time until the shift of the operating state to the printable state is detected. - 特許庁

有機分子組織体は互いにエネルギーが異なる３つの量子状態（安定状態、準安定状態および励起状態）を有する。例文帳に追加

The organic molecular organisms have three quantum states different to each other in energy (a stable state, a metastable state, and an excited state). - 特許庁

歩数計３３は、停止状態、歩行状態、走行状態を検知して、各状態に応じた駆動信号を送信する。例文帳に追加

The pedometer 33 detects a stop state, a walking state and a running state and transmits driving signals corresponding to the respective states. - 特許庁

また、通常の状態から上限回数となる特別遊技状態が発生するまで、特別遊技状態後に必ず確変状態を発生させる。例文帳に追加

The probability variable state is always generated after a special game state till the special game state is generated an upper limit number of times after the regular state. - 特許庁

システム状態管理部４２は、所定のシステム状態を含む複数のシステム状態でシステム状態を管理する。例文帳に追加

The system state management part 42 administers a system state in a plurality of system states including a prescribed system state. - 特許庁

マイコン１０は、電界レベル、電源電圧、通信状態、電源オンオフ状態などの動作状態を状態信号データとして認識する。例文帳に追加

A microcomputer 10 recognizes an operating state such as a electric field level, a power supply voltage, a communication state and a power ON/OFF state as state signal data. - 特許庁

「第１の状態」、「第２の状態」、又は「第３の状態」から選ばれた一の状態を有するアンチフューズを備えるメモリである。例文帳に追加

The memory device includes an anti-fuse having one state selected from "a first state", "a second state", and "a third state". - 特許庁

検出手段２５は、可動球受部材が閉状態及び開状態のいずれの状態であるかを検出して状態信号を出力する。例文帳に追加

The detection means 25 detects which of a closed state and an open state the movable ball receiving member is in and outputs state signals. - 特許庁

また、第１、第２制御弁６ａ、６ｂを、通電状態で遮断状態、非通電状態で連通状態となる常閉型の電磁弁とする。例文帳に追加

Also, the first and the second control valves 6a, 6b are solenoid valves of normally closed types which are brought into cut-off states in an energizing state and a communication state in an un-energizing state. - 特許庁

スイッチ回路１４０は、オフ状態（遮断状態）からオン状態（導通状態）に遷移するとき、オフ状態における高いインピーダンスから、インピーダンスが徐々に小さくなって、オン状態における低いインピーダンスに至る。例文帳に追加

The switch circuit 140, while transiting from an off state (a cut-off state) to an on state (a conduction state), impedance gradually decreases from high impedance in an off state and reaches low impedance in an on state. - 特許庁

資料状態検出部は、資料の静止待ち状態に設定されている場合、資料が動作状態にあるときに動作状態信号を出力し、資料が静止状態にあるときに静止状態信号を出力する。例文帳に追加

When the device is set to a state of waiting for standstill of a document, a document status detection unit outputs an operational state signal if the document is in an operational state, or outputs a standstill state signal if the document is in a standstill state. - 特許庁

制御装置からのコマンドに応じてｏＰＣＲ又はｉＰＣＲの状態をロック状態（所定のデータフォーマットに固定された状態）又はアンロック状態（ロック状態が解除された状態）に変更できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to change an oPCR or iPCR state into a locked state (a fixed state to a given data format) or an unlocked state (a state where the locked state is released). - 特許庁