「珪酸カリウム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記珪酸塩としては、ナトリウム塩およびカリウム塩が好ましい。例文帳に追加

Preferably, a sodium salt and a potassium salt are used as the silicate. - 特許庁

また、（ａ）珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムと、（ｂ）界面活性剤と、更に（ｃ）珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムを除く無機ビルダーとを含有する固体炭素質燃料除去用組成物である。例文帳に追加

Alternatively, it contains (a) sodium silicate and/or potassium silicate, (b) a surfactant and further (c) an inorganic builder except sodium silicate and/or potassium silicate. - 特許庁

本発明は、［Ａ］珪酸カリウム、及び［Ｂ］分子内に水素原子を有しない縮合リン酸カリウム塩を含有する珪素含有液体肥料である。例文帳に追加

The silicon-containing liquid fertilizer contains [A] potassium silicate and [B] potassium polyphosphate having no hydrogen atom in the molecule. - 特許庁

珪酸カリウム及び分子内に水素原子を有しない縮合リン酸カリウム塩を含有する珪素含有液体肥料の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a silicon-containing liquid fertilizer containing potassium silicate and condensed phosphoric acid potassium salt having no hydrogen atom in the molecule. - 特許庁

６０℃に温度調節した珪酸カリウム水溶液〔液体（Ｂ）〕１ａと５℃に温度調節した珪酸カリウム水溶液〔液体（Ｂ）〕１ｂとを３８：１７の重量比でオムニミキサーに投入して１分間混合し、４３℃の珪酸カリウム水溶液〔液体（Ｂ）〕１が得られた。例文帳に追加

An aqueous potassium silicate solution 1a adjusted to 60°C and an aqueous potassium silicate solution 1b adjusted to 5°C are charged into an omni-mixer in a weight ratio of 38:17 and mixed for 1 min to obtain an aqueous potassium silicate solution 1 at 43°C. - 特許庁

用いる水ガラスをカリウムとリチウムからなるアルカリ金属の珪酸塩とする。例文帳に追加

The water glass to be used is made to be alkali metal silicates comprising potassium and lithium. - 特許庁

結晶性形状のナトリウム珪酸アルミニウム、あるいはカリウム珪酸アルミニウムから成る白っぽい鉱物例文帳に追加

a whitish mineral consisting of sodium aluminum silicate or potassium aluminum silicate in crystalline form  - 日本語WordNet

（ａ）珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムと、（ｂ）界面活性剤とを含有する固体炭素質燃料除去用組成物である。例文帳に追加

The composition for removing the solid carbonaceous fuel contains (a) sodium silicate and/or potassium silicate and (b) a surfactant. - 特許庁

この塗膜には、珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムの他に、酸化珪素、酸化アルミニウムを含有させて、放熱効果を高めることができる。例文帳に追加

This radiator improves radiation effect by containing silicon oxide and aluminum oxide, in addition to sodium silicate and/or potassium silicate in the coating film. - 特許庁

また、カーボン又はグラファイトと、珪酸ナトリウム又は珪酸カリウムとを含有する負極用ペースト状活物質の密度を3.6g/cm^3以上にする。例文帳に追加

The paste-like active material, used for the negative plate and containing carbon or graphite and sodium silicate or potassium silicate, has a density of 3.6 g/cm3 or more. - 特許庁

本発明は、珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムを含有する塗膜を有する各種機器の放熱体である。例文帳に追加

This radiator for various apparatuses has a coating film containing sodium silicate and/or potassium silicate. - 特許庁

珪酸カリウム，珪酸ナトリウムの単体又は混合物からなるアルカリ珪酸塩と，コロイダルシリカと，リン酸ナトリウム化合物或いはリン酸カリウム化合物の単体又は混合物とを混合してなる水性完全無機アルカリ珪酸塩組成物。例文帳に追加

In the aqueous complete inorganic alkali silicate composition, an alkali silicate comprising a single body or a mixture of potassium silicate and sodium silicate, colloidal silica, and a sodium phosphate compound or a potassium phosphate compound or a mixture of the phosphates are mixed. - 特許庁

有機物質としては、紙又は布などが用いられ、無機物質としては、珪酸リチウム、珪酸ソーダ、珪酸カリウム、リン酸アルミニウムなどの無機化学薬品が用いられる。例文帳に追加

As the organic material, a paper or a cloth is used, and as the inorganic material, the inorganic chemicals, such as lithium silicate, sodium silicate, pottasium silicate, aluminum phosphate, is used. - 特許庁

好ましくは、酸化マグネシウム１００質量部に対して２〜１００質量部の珪酸アルカリ金属塩を含有し、酸化マグネシウムが仮焼マグネシア、珪酸アルカリ金属塩が水ガラス，カリウム水ガラス，リチウム水ガラス，粉末珪酸ソーダ，粉末珪酸カリウムから選択される１種以上からなる。例文帳に追加

Preferably, the agent contains 2-100 pts.mass of an alkali metal silicate based on 100 pts.mass of magnesium oxide, the magnesium oxide is calcined magnesia, and the alkali metal silicate is one or more substances selected from water glass, potassium water glass, lithium water glass, powdery sodium silicate and powdery potassium silicate. - 特許庁

カリウム、ナトリウム、カルシウムまたはバリウムの珪酸アルミニウムから成る固い結晶性鉱物のグループの総称例文帳に追加

any of a group of hard crystalline minerals that consist of aluminum silicates of potassium or sodium or calcium or barium  - 日本語WordNet

カルシウム、ナトリウムまたはカリウムが水和した珪酸アルミニウムを含む長石に類似したガラス質の鉱物族例文帳に追加

any of a family of glassy minerals analogous to feldspar containing hydrated aluminum silicates of calcium or sodium or potassium  - 日本語WordNet

酸化還元電位が負で、珪酸、アルミニウム、鉄、カルシウム、マグネシウム、カリウムを含有する石英斑岩を微粉末をゲル化してなる。例文帳に追加

This substance for activating biofunctions is obtained by gelatinating the impalpable powder of quartz porphyry which shows a negative redox potential and contains silicic acid, aluminum, iron, calcium, magnesium and potassium. - 特許庁

浄水発生土を無焼成の状態でアルカリ剤およびＳｉ源含有剤（珪酸カリウム，珪藻土等）と混合する。例文帳に追加

The alkali agent and an Si source-containing agent (potassium silicate, kieselguhr or the like) are mixed with the soil produced in water purification in a non-fired state. - 特許庁

（Ａ）エチレンジアミン４酢酸塩等の、カルシウムイオンと水溶性キレート化合物を形成する化合物と、（Ｂ）リン酸水素二ナトリウム、リン酸水素二カリウム、オルト珪酸カリウム等のリン酸のアルカリ金属塩あるいは珪酸のアルカリ金属塩とを含んでなる組成物。例文帳に追加

The composition comprises (A) a compound which forms a water soluble chelate compound such as an ethylenediaminetetraacetic acid salt with a calcium ion, (B) an alkali metal salt of phosphoric acid or an alkali metal salt of silicic acid such as disodium hydrogenphosphate, dipotassium hydrogenphosphate and potassium orthosilicate. - 特許庁

溶融塩を利用して石炭をガス化する石炭ガス化方法において、カリウムを含む溶融塩を使用し、前記溶融塩中のカリウムと前記石炭の灰分中の珪酸とを結合させる。例文帳に追加

In a coal gasification method comprising gasifying coal by using a molten salt, a potassium-containing molten salt is used as the molten salt to combine the potassium of the molten salt with the silicic acid in the coal ash. - 特許庁

ガラスの洗浄工程で使用されるＨＦ洗浄液にフッ化カリウムを添加した後のフルオロ珪酸カリウム等の分離処理に有用である。例文帳に追加

The method and device are effectively used for such separation of potassium fluorosilicate after the addition of potassium fluoride into an HF cleaning liquid used in the cleaning process of glass. - 特許庁

粉砕した竹炭及びファインカーボンを含む炭素粉末と、珪酸カリウム、珪酸ナトリウム、ヨウ素化合物及び水を含む無機系バインダとを、所定の配合割合にて混合攪拌して製造する。例文帳に追加

The heat-generating coating is produced by mixing and stirring carbon powder containing ground bamboo charcoal and fine carbon and an inorganic binder containing potassium silicate, sodium silicate, an iodine compound, and water in a predetermined blending ratio. - 特許庁

珪酸カリウムおよび／または珪酸ソーダ含有現像液で赤外レーザー感熱性平版印刷版材料を積載梱包したときの感光層やられ、改善、長期ランニングでの性能安定性を向上する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving failure in a photosensitive layer and enhancing performance stability in long-term running when a loaded packed infrared laser thermosensitive lithographic printing plate material is developed with a developer containing potassium silicate and/or sodium silicate. - 特許庁

ペースト式負極板を用いる密閉形鉛蓄電池において、前記ペースト式負極板の活物質中に、カーボン又はグラファイトを0.4〜4wt.%、珪酸ナトリウム又は珪酸カリウムを0.001〜0.06wt.%含有させる。例文帳に追加

In this sealed lead-acid battery using a paste-type negative plate, an active material of the paste-type negative plate contains 0.4 to 4 wt.% carbon or graphite, and 0.001 to 0.06 wt.% sodium silicate or potassium silicate. - 特許庁

放熱塗膜３８は、珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムを含有する水溶液の形態にして、金属箔２４の表面に所定厚みになるようにコーティングする。例文帳に追加

The heat radiating film coating 38 is made in a form of solution of water containing specific silicate and/or potassium silicate, and a surface of metal foil 24 is coated to prescribed thickness. - 特許庁

鉛蓄電池用格子体に珪酸ナトリウムまたは珪酸カリウム水溶液のゲルを塗布し、その直後に鉛粉を主とするペーストを充填することを特徴とする鉛蓄電池用極板の製造方法。例文帳に追加

The electrode plate for a lead-acid battery is manufactured by applying the gelled aqueous solution of sodium silicate or calcium silicate on the electrode plate lattice, and filling the electrode plate lattice with a paste containing lead powder as a main component soon after the gel is applied thereon. - 特許庁

ポリサルファイド樹脂、ウレタン樹脂、タールアスファルト変成エポキシ樹脂、シリコーン樹脂の中から選ばれた少くとも１種以上から成る樹脂材に対し、珪酸カリウム、珪酸ナトリウム、珪酸リチウム、珪酸アルミニウム、リン酸アルミニウム、アルミン酸カルシウム、シュウ酸ヒドロキシルアミン、縮合リン酸の中から選ばれた少くとも１種以上からなる耐酸耐水化セラミックスを分散混合して形成する。例文帳に追加

At least, one kind of acid- and water-resisting ceramics selected among potassium silicate, sodium silicate, lithium silicate, aluminum phosphate, calcium aluminate, hydroxylamine oxalate, and condensed phosphate is dispersed and mixed in at least one kind of resin material selected among polysulfide resin, urethane resin, tar asphalt denatured epoxy resin and silicone resin, thereby forming the material. - 特許庁

アルカリ珪酸塩（珪酸ソーダ、珪酸カリウム、あるいは珪酸リチウム等）あるいは金属燐酸塩（燐酸アルミニウム、あるいは燐酸マグネシウム等）をバインダーとして含み半導体表面を不活性化する接着剤層５を用いて拡散反射基板６と半導体基板１とを接着することで、半導体表面の不活性化を行なうものである。例文帳に追加

The surface of a semiconductor is inactivated by bonding a diffusion reflection substrate 6 and a semiconductor substrate 1 using an adhesive layer 5 for inactivating the surface of the semiconductor containing an alkaline silicate (e.g. sodium silicate, potassium silicate, or lithium silicate) or a metal phosphate (e.g. aluminum phosphate, or magnesium phosphate) as a binder. - 特許庁

また、好ましくは、アルカリ金属の珪酸塩中の、二酸化珪素およびカリウムとリチウムの酸化物に換算したアルカリ金属酸化物の合計に対して、二酸化珪素が８０ｍｏｌ％以下で、且つ、アルカリ金属中のカリウムとリチウムの合計量に対してリチウムが２ｍｏｌ％以上である。例文帳に追加

Preferably, in the alkali metal silicates, silicon dioxide is ≤80 mol% based on the sum total of silicon dioxide and alkali metal oxides converted to the oxides of potassium and lithium, and lithium is ≥2 mol% based on the sum total of potassium and lithium in the alkali metals. - 特許庁

カリウムイオンの存在下で活性珪酸を原料として製造されるコロイダルシリカであって、カリウムイオンを含有し且つ透過型電子顕微鏡観察による長径／短径比が１．２〜１０である非球状の異形シリカ粒子群を含有するコロイダルシリカである。例文帳に追加

The colloidal silica produced using activated silicic acid as a raw material in the presence of potassium ions contains potassium ions and contains a group of nonspherical deformed silica particles having a major to minor axis ratio of 1.2-10 as observed with a transmission electron microscope. - 特許庁

熱可塑性樹脂フィルムよりなる基材層の少なくとも一方の表面に、水溶性高分子と層状珪酸塩中のイオン交換性陽イオンがプロトンにイオン交換した層状珪酸塩を含有し、カリウム元素量が１０００ｐｐｍ以下で、且つ、カリウム元素量とナトリウム元素量の合計が６０００ｐｐｍ以下であるガスバリア層が積層されてなることを特徴とするガスバリア性フィルム。例文帳に追加

The gas barrier film is constituted by laminating a gas barrier layer, which contains a water-soluble polymer and a layered silicate of which the ion exchangeable cation is exchanged with a proton and is characterized in that the amount of potassium is 1,000 ppm or below and the sum total of potassium and sodium is 6,000 ppm or below, at least on one side of a base material layer comprising a thermoplastic resin film. - 特許庁

公知である珪酸カリウム・珪酸ナトリウム・ベントナイト・フライアッシュ等に廃棄物の木質系・金属系・珪素組成物系・カルシュウム組成物系・砂状素材等を選択し廃棄物含有活用を特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized by selecting wastes of wood base/metal base/silicon composition base/calcium composition base/sand materials and the like to add to well-known potassium silicate/sodium silicate/bentonite/fly ash and the like, thereby making effective use of the wastes. - 特許庁

珪酸塩、層状含水珪酸塩、炭、木酢酸を含む２種以上の土壌改良剤とカルシウム、カリウム、ナトリウム、鉄等のイオン化ミネラル液とを混合させて、土壌改良剤及びイオン化ミネラル液を含む粒状とする。例文帳に追加

This mineral ion-blended soil improving agent is a granular material containing the soil-improving agent and an ionizing mineral liquid, and obtained by mixing ≥2 kinds of the soil-improving agent including a silicate, layered water-containing silicate, charcoal and pyrolignous acid with the ionized mineral liquid of calcium, potassium, iron, etc. - 特許庁

これは、珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にカリウムイオンのイオンの供給源となる化合物およびアルカリ剤を添加し、アルカリ性とした後、加熱してシリカ粒子を形成させ、続いてビルドアップの手法でシリカ粒子を成長させる工程を有することにより製造することができる。例文帳に追加

The colloidal silica can be produced through the steps of preparing an aqueous solution of activated silicic acid by bringing an aqueous solution of an alkali silicate into contact with a cation exchange resin; adding a compound as a potassium ion source and an alkali agent to the aqueous solution of activated silicic acid to make the solution alkaline; forming silica particles by heating; and growing the silica particles by a buildup method. - 特許庁

アルカリ金属珪酸塩、硫酸アルミニウム等の水溶性アルミニウム塩、及びクエン酸ナトリウム、クエン酸カリウム等の１Ａ族元素を含むカルボン酸塩を用いた地盤注入剤である。例文帳に追加

This ground-grouting agent is characterized by comprising an alkali metal silicate, a water-soluble aluminum salt such as aluminum sulfate, and a carboxylate containing a group 1A element such as sodium citrate and potassium citrate. - 特許庁

まず、基本的には脂肪酸類ナトリウム・脂肪酸カリウム等の非イオン界面活性剤成分からなる洗浄剤の要素と珪酸類混合体からなる石鹸化剤の要素を混合することでもって石鹸洗浄剤を構成する。例文帳に追加

This soap detergent characterized by, basically, mixing a detergent element comprising a nonionic surfactant ingredient such as a fatty acid sodium slat or a fatty acid potassium salt with saponification agene element comprising a silicate mixture. - 特許庁

また、珪酸が６５〜７５重量％、酸化リチウムが１重量％以下、酸化ナトリウム及び酸化カリウムが合わせて１〜３重量％の範囲で含有されている。例文帳に追加

The dietectric contains 65 to 75 wt.% of silicic acid, 1 wt.% or less of lithium oxide, and 1 to 3 wt.% of sodium oxide and potassium oxide. - 特許庁

珪酸ソーダとメチルケイ酸カリウムとを含有する水性浸透性組成物により前記のような問題を解決し、併せて撥水性を付与することができた。例文帳に追加

The surface of the concrete is reinforced and further water repellency is given by the water-based penetrating composition containing sodium silicate and methyl potassium silicate. - 特許庁

電極板の酸化カドミウムの水和処理を、２５℃における比重が１.２５以下の水酸化カリウム水溶液に燐酸塩及び／又は珪酸塩を添加して調製された水和液の中で行なう。例文帳に追加

The hydrating process of the cadmium oxide of an electrode plate is conducted in a hydrated solution added with a phosphate and/or a silicate to a potassium hydroxide aqueous solution with the specific gravity of 1.25 or below at 25°C. - 特許庁

７０〜９０℃の水１Ｌに８０〜１２０ｇの珪酸塩を添加して溶解させ、乳化剤８〜１５ｇを加えて乳化させ、炭酸ナトリウム及び炭酸カリウムをそれぞれ４５〜８０ｇ投入して攪拌する。例文帳に追加

This method for producing a stabilized liquid state silicate and carbonate disinfecting agent is provided by adding and dissolving 80-120 g silicate to 1 L of 70-90°C water, emulsifying by adding 8-15 g emulsifying agent, putting in 45-80 g each sodium carbonate and potassium carbonate, and agitating. - 特許庁

そのため、ウェッティング処理時に、フィルミング溶液を斑無く塗布すべき領域内すなわち蛍光体層２６上の範囲では、温度分布に起因する珪酸カリウム溶液の性状の相違は生じ得ない。例文帳に追加

Then, the difference in the property of the potassium silicate caused by the temperature distribution is not produced in a range to be coated uniformly with a filming solution, that is, in the range on a phosphor layer 26, at the time of wetting. - 特許庁

鋳物砂粒子の表面が水溶性無機塩バインダで被覆された水溶性中子において、該水溶性無機塩バインダに、珪砂（珪粉）、アルミナ、チタン酸カリウム、炭化珪素、珪酸ジルコン、繊維状チタン酸カリウム、酸化チタン、酸化亜鉛、酸化鉄、酸化マグネシウムから選択される無機フィラーの１種以上が添加されていることを特徴とする高強度水溶性中子。例文帳に追加

The water-soluble core coated with the water-soluble inorganic binder on the surface of the molding sand grain, is characterized in that one or more kinds of the inorganic filler selected from among silica sand, alumina, potassium titanate, silicon carbide, zircon silicate, fibrous potassium titanate, titanium oxide, zinc oxide, iron oxide and magnesium oxide, are added to a water-soluble inorganic salt binder. - 特許庁

アルカリ洗浄剤を、（Ａ）親油基がアルキルアミン誘導体に属する両性界面活性剤０．００５〜１重量％、（Ｂ）両性界面活性剤と同様の親油基を有するカチオン界面活性剤０．００１〜１重量％、（Ｃ）ノニオン界面活性剤０．００２〜０．０５重量％、（Ｄ）ピロ燐酸カリウム、トリポリ燐酸カリウム等の燐酸塩０．０５〜０．２重量％と、メタ珪酸ナトリウム等の珪酸塩０．００２〜０．０３重量％、（Ｅ）残部の水とから構成する。例文帳に追加

The cationic surfactant is not only used as an component compounded with the cleaner but also as a supplementary additive for demulsification when the cleaner emulsifies. - 特許庁

汚泥燃焼灰にカリウム含有物と、カルシウム含有物と、マグネシウム含有物と、珪酸含有物とを混合して加熱熔融し、得られた熔融物を水砕処理して固化することにより得られた固形物の粒度を調整して得たＰＫ複合肥料。例文帳に追加

A PK compound fertilizer is provided which is obtained by mixing sludge incineration ash with a potassium-containing substance, a calcium-containing substance, a magnesium-containing substance, and a silicic acid-containing substance, melting the mixture by heating, subjecting the obtained melt to water granulation to solidify it, and adjusting the granule size of the obtained solid. - 特許庁

本発明は、（Ａ）成分として、モノ過硫酸水素カリウムを０．５〜３０重量％；（Ｂ）成分として、界面活性剤を０．１〜１５重量％；及び（Ｃ）成分として、珪酸塩を０．１〜５０重量％；を含有することを特徴とする自動食器洗浄機用洗浄剤組成物である。例文帳に追加

The detergent composition for automatic dish washers comprises 0.5-30 wt.% monopotassium hydrogen persulfate as component (A), 0.1-15 wt.% surface active agent as component (B); and 0.1-50 wt.% silicate as component (C). - 特許庁