「環境最適化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大規模化されたコンピュータシステムにおいても、熱だまりを解消することのできる、コンピュータ環境最適化システム、コンピュータ環境最適化方法、及びコンピュータ環境最適化プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer environment optimization system, a computer environment optimization method and a computer environment optimization program which can eliminate a heat pool even in a largely-scaled computer system. - 特許庁

電波環境が時々刻々と変化する環境において、最適なレスポンス符号化方式を選択して通信を行うことを目的とする。例文帳に追加

To select an optimal response coding system and perform communications in an environment in which radio wave environment changes every moment. - 特許庁

本発明は、投資対効果を最大化し、リスクを最小化する最適な環境投資案を提示する環境投資決定支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide an environmental investment determination support method for presenting an optimum environmental investment plan for maximizing the effect to investment and minimizing risks. - 特許庁

周囲湿度環境による調理環境の変化量を補償して、周囲の湿度環境にかかわらず、最適の調理環境下で調理できるようにする電子レンジの制御装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for controlling a microwave oven for cooking in an optimum cooking environment irrespective of an ambient humidity environment by compensating the amount of variation in the cooking environment by the ambient humidity environment. - 特許庁

全体最適化計画は、定期的及び経営環境等の変化に対応して見直すこと。例文帳に追加

Review the overall optimization plan periodically and when changes occur in the business environment. - 経済産業省

本発明は生活居住環境やエンターテイメント環境のように人体生理への影響を与える環境を、計測生理値に基づいて指定した理想生理状態に近づけるよう自動最適化設計を行う環境システム最適化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an environmental system optimization device for performing automatic optimization design of an environment having an influence on human physiology such as a living environment or an entertainment environment so as to get close to an ideal physiological state designated based on a measured physiological value. - 特許庁

最初に"手動設定"を説明します。 これがあなたの環境を最適化する一番良い方法ですから。例文帳に追加

We explain the "manual" configuration first though, as it is the best way to optimize your environment. - Gentoo Linux

このため、動作環境の変化に応答して、内部回路の動作タイミングを最適に調整できる。例文帳に追加

Therefore, operation timing of the internal circuit can be adjusted optimally in response to variation of operation environment. - 特許庁

ＩＴ環境最適化支援システム、該システムの機能を実現するプログラム及び記録媒体例文帳に追加

IT ENVIRONMENT OPTIMIZATION SYSTEM, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM ACTUALIZING FUNCTION OF THE SAME SYSTEM - 特許庁

仮想マシン環境におけるアプリケーション・プログラム・インタフェースの最適化の方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR OPTIMIZATION OF APPLICATION PROGRAM INTERFACE IN VIRTUAL MACHINE ENVIRONMENT - 特許庁

マルチプロセッシング環境における透過動的最適化のための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSPARENT DYNAMIC OPTIMIZATION IN MULTIPROCESSING ENVIRONMENT - 特許庁

手ぶれ補正をユーザの個性や撮影環境に応じて最適化したカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera for optimizing camera shake correction according to the personality of a user and a photographing environment. - 特許庁

マルチコア環境においてプリンタのスループットの最適化のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZED PRINTER THROUGHPUT IN MULTI-CORE ENVIRONMENT - 特許庁

設定情報や環境の変化を検出して、より最適なネットワークへ接続を切り替える。例文帳に追加

To switch connection to a more appropriate network by detecting change in setting information or environments. - 特許庁

難環境における送信電力の最適化による多重搬送波通信方法及び装置例文帳に追加

MULTI-CARRIER TRANSMISSION PROCESS AND APPARATUS IN DIFFICULT ENVIRONMENT WITH OPTIMIZATION OF EMISSION POWER - 特許庁

車両の車内電波環境の変化に応じて最適な伝送路を確保する。例文帳に追加

To provide a vehicular communication system capable of ensuring an optimum transmission path according to the change in an in-vehicle radio wave environment of a vehicle. - 特許庁

通信環境に応じて最適な符号化方式を提供することができるようにする。例文帳に追加

To present an optimum encoding method according to a communication environment. - 特許庁

分散オブジェクト環境でのプログラムの静的解析方法および最適化方法例文帳に追加

STATIC ANALYZING METHOD AND OPTIMIZING METHOD OF PROGRAM IN DISTRIBUTED OBJECT ENVIRONMENT - 特許庁

仮想環境内のオブジェクトの自然言語による記述を最適化するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING NATURAL LANGUAGE DESCRIPTION OF OBJECT IN VIRTUAL ENVIRONMENT - 特許庁

理想生理値入力部３と、誤差計算部４と、最適化部５とを、環境システム最適化装置に設けることを特徴とする。例文帳に追加

This environmental system optimization device comprises an ideal physiological value input part 3, an error calculation part 4, and an optimization part 5. - 特許庁

通信環境の変化に柔軟に対応した最適なコーデックを選択し、通信を行っている間に当該最適なコーデックに切替える。例文帳に追加

To select an optimal codec flexibly coping with a change in a communication environment, and to switch a codec to the optimal codec during communication. - 特許庁

環境変化検知部１１０は給湯機の運転環境の変化を検知し、運転環境が変化すると、最適運転ルール生成部１１１が運転ルールを生成する。例文帳に追加

An environmental change detecting section 110 detects the change of operating environment of the water heater, and the optimum operating rule creating section 111 creates the operating rule when the operating environment changes. - 特許庁

したがって、ユーザの介入なしにリアルタイムに変化する環境に対応して最適化されたサービスを提供することができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to provide the service optimized corresponding to the environment that varies in real time without the user intervention. - 特許庁

ユーザの介入なしにリアルタイムに変化する環境に対応して最適化されたサービスを提供する。例文帳に追加

To provide a service optimized corresponding to an environment that varies in real time without user intervention. - 特許庁

光透過層に用いられる材料を最適化することで、簡易な構造で環境変化に対しても反り量の少ない光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium having a simple structure and less warpage to environmental change by optimizing a material used for a light transmission layer. - 特許庁

時間と共に変化する生産環境の変化を捉えながら最適な日程を調節することが可能な日程計画システムを実現する。例文帳に追加

To realize a schedule planning system for adjusting an optimal schedule while capturing the change of a production environment changing according to time. - 特許庁

本発明は、通信環境の変化に応じてセルまたはセクタの通信容量を最適化することを目的とする。例文帳に追加

To optimize the communication capacity of a cell or a sector depending on a change in a communication environment. - 特許庁

気圧などの環境条件に変化が生じた場合、または吸入空気量に変化が生じた場合であっても、最適な制御を行う。例文帳に追加

To perform the optimum control even when change in environmental conditions such as atmospheric pressure occurs and change in amount of suction air occurs. - 特許庁

通信を行う環境の変化に迅速に対応し、基地局の電力制御を最適化することを目的とする。例文帳に追加

To optimize the power control of a base station by quickly corresponding to a change in environment for performing communication. - 特許庁

時代背景の変化や環境変化に伴い最適な商品の購入や交換を推奨するための案内情報を提示する。例文帳に追加

To present guide information for recommending purchase of an optimal commodity or exchange thereof according to a historical background and environment change. - 特許庁

本発明は、特に特殊環境や環境の変化が大きい場所での使用のとき記録環境の変化が受けやすい光ディスクであっても、記録条件を最適化し、高品質なデータ記録を可能にした光ディスク装置及びその記録方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk device and its recording method in which recording conditions are optimized and high quality data recording can be performed even if a disk is an optical disk being easy to be affected by variation of recording environment when it is used in a specific environment and a place in which variation of the environment is large. - 特許庁

WP-TCP（無線プロファイルTCP）は無線環境向けに最適化され、またインターネットにおける標準TCP実装とも相互運用できる。例文帳に追加

Wireless Profiled TCP is optimised for wireless environments and can interoperate with standard TCP implementations in the Internet.  - コンピューター用語辞典

但し、ここではまず初めにに"マニュアル"コンフィギュレーションを説明します。 というのも、これは環境を最適化する上で最良の方法だからです。例文帳に追加

We explain the "manual" configuration first though, as it isthe best way to optimize your environment.  - Gentoo Linux

システムを環境設定しかつ／又は最適化するのに有用なデータベース及びそのデータベースを生成するための方法例文帳に追加

DATABASE USEFUL FOR CONFIGURING AND/OR OPTIMIZING SYSTEM, AND METHOD FOR GENERATING THE DATABASE - 特許庁

排気浄化触媒の暖機が要求されているときに、環境条件に応じた最適な燃焼制御を実現する。例文帳に追加

To perform the optimum combustion control corresponding to environment conditions when warming-up of exhaust gas purifying catalyst is demanded. - 特許庁

補償係数の大きさおよび遅延はプログラム可能であり、所与の環境に対してインパルス応答を最適化できるように適応的に調整される。例文帳に追加

The magnitude and delay of the compensation coefficients are programmable and are adaptively adjusted to optimize the impulse response for a given environment. - 特許庁

個々の使用環境にふさわしい最適な触媒を選択するために利用可能な触媒の劣化予測方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a deterioration prediction method of a catalyst free to use for selection of an optimum catalyst suitable for various using environments. - 特許庁

受信機は、そのメタデータをローカル機器ネットワーク共に使用して、提供環境を最適化するようなメディアデータを提供する。例文帳に追加

The receiver receiving the meta data uses a local device network to provide media data to optimize a provision environment to users. - 特許庁

無線ネットワーク環境におけるモバイル装置へのリソース割当を動的に減少させる補足割当により、システムリソースの使用を最適化する。例文帳に追加

To optimize use of system resources through supplemental assignments for dynamically decrementing resource assignments to mobile devices in a wireless network environment. - 特許庁

半導体デバイスのテスト方法において、テストレートをテスト環境に拘わらずテスト時間を短縮化するための最適なテストレートを得る。例文帳に追加

To obtain an optimum rate in a test rate for shortening a test time independently of a test environment in a test method for a semiconductor device. - 特許庁

温度等の動作環境の変化に追従して最適な電圧を内部回路に供給することができる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit capable of supplying an optimum voltage to an internal circuit by following up the change of the operation environment of a temperature or the like. - 特許庁

タンパク質及び／又はタンパク加水分解物の酸性環境下での分散安定性を最適化するための新たな技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technology for optimizing dispersion stability under the acid environment of protein and/or protein hydrolyzate. - 特許庁

ホ—ムネットワ—ク環境における音声／ビデオ／デ—タ処理デバイスのためのリソ—ス共用を最適化する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMIZING COMMON USE OF RESOURCE FOR AUDIO/VIDEO/DATA PROCESSING DEVICE IN HOME NETWORK ENVIRONMENT - 特許庁

クライアント‐サーバ環境においてポータブル操作を最適化するための方法、装置およびプログラム製品例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM PRODUCT FOR OPTIMIZING PORTABLE OPERATION IN CLIENT-SERVER ENVIRONMENT - 特許庁

多重化されたデータ列それぞれの送信時の時間差は、使用環境のエラー発生期間に基づいて、最適な時間差に調整する。例文帳に追加

When transmitting the multiplexed data streams, the time difference is adjusted to an optimal time difference based on an error occurrence period in the environment for use. - 特許庁