環帯の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2131件
円環状人工靱帯例文帳に追加
ANNULAR ARTIFICIAL LIGAMENT - 特許庁
環状、または帯状の構造例文帳に追加
any encircling or beltlike structure - 日本語WordNet
環帯類という動物分類例文帳に追加
a classification of animals, called clitellata - EDR日英対訳辞書
環境センサ付き携帯電話機例文帳に追加
MOBILE PHONE WITH ENVIRONMENTAL SENSOR - 特許庁
コンピュータ環境携帯装置例文帳に追加
COMPUTER ENVIRONMENT PORTABLE APPARATUS - 特許庁
環太平洋地震帯という地震頻発地帯例文帳に追加
an earthquake zone called the Circum-Pan-Pacific Earthquake Belt - EDR日英対訳辞書
環太平洋造山帯という造山帯例文帳に追加
the geological mountain-forming zone called the circum-pan-Pacific orogenic belt - EDR日英対訳辞書
環境センサ付き携帯電話機を用いた環境情報監視システム例文帳に追加
ENVIRONMENT INFORMATION MONITORING SYSTEM USING PORTABLE TELEPHONE WITH ENVIRONMENT SENSOR - 特許庁
環境制御システム、携帯端末、環境制御方法及びプログラム例文帳に追加
ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, ENVIRONMENT CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁
太平洋をとりまく環太平洋火山帯と呼ばれる火山地帯例文帳に追加
a belt of volcanoes in the Pacific Ocean called the {ring of fire} - EDR日英対訳辞書
それらは熱・温帯の礁環境で広く見られる。例文帳に追加
They are widely distributed in the reef environment in the tropical and temperate zones. - Weblio Email例文集
熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。例文帳に追加
The destruction of the rainforests affects our environment. - Tatoeba例文
環帯という,シダ植物の細胞群例文帳に追加
a line of cells surrounding the sporangium of fern plants, called annulus - EDR日英対訳辞書
熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。例文帳に追加
The destruction of the rainforests affects our environment. - Tanaka Corpus
高所作業用安全帯の衝撃緩衝環例文帳に追加
IMPACT CUSHIONING RING OF SAFETY BELT FOR WORKING IN HEIGHTS - 特許庁
運転環境設定システム、車載装置、及び携帯装置。例文帳に追加
OPERATION ENVIRONMENT SETTING SYSTEM, ON-VEHICLE APPARATUS, AND PORTABLE APPARATUS - 特許庁
内筒、外筒及び環帯は、同心円的である。例文帳に追加
The inner cylinder, the outer cylinder, and the annulus are concentric. - 特許庁
生活環境保全多目的磁気ライン帯例文帳に追加
LIVING ENVIRONMENT MAINTENANCE MULTI-PURPOSE MAGNETIC LINE BAND - 特許庁
携帯電話機の環境一括設定システム例文帳に追加
運転環境設定システム、車載装置、及び携帯装置。例文帳に追加
DRIVING ENVIRONMENT SETTING SYSTEM, ON-VEHICLE DEVICE, AND PORTABLE DEVICE - 特許庁
注入帯電方式において、低温低湿環境下における帯電不良を防止し、すべてに環境下で均一帯電を目的とする。例文帳に追加
To perform uniform electrification under all environments by preventing defective electrification under the environment of low temperature and low humidity in an injection electrifying system. - 特許庁
堀は二重・三重の多重環濠となることもあり、長大な環濠帯を形成しているものもある。例文帳に追加
In some cases there were two or three moats built, forming together a huge moat band zone. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
サーバ、携帯端末、通信システム、電界環境通知方法および電界環境表示方法例文帳に追加
SERVER, MOBILE TERMINAL, COMMUNICATION SYSTEM, ELECTRIC FIELD ENVIRONMENT NOTIFYING METHOD, AND ELECTRIC FIELD ENVIRONMENT DISPLAYING METHOD - 特許庁
環境情報取得装置、携帯端末、環境情報収集システム、及び、プログラム例文帳に追加
ENVIRONMENTAL INFORMATION ACQUISITION DEVICE, PORTABLE TERMINAL, ENVIRONMENTAL INFORMATION GATHERING SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
環境復旧システム、環境復旧方法、携帯情報端末及びプログラム例文帳に追加
ENVIRONMENT RESTORATION SYSTEM, ENVIRONMENT RESTORATION METHOD, MOBILE INFORMATION TERMINAL AND PROGRAM - 特許庁
携帯端末を利用した環境監視システム、環境監視方法およびプログラム例文帳に追加
ENVIRONMENT MONITORING SYSTEM AND ENVIRONMENT MONITORING METHOD USING PORTABLE TERMINAL, AND PROGRAM - 特許庁
トナーの帯電性、帯電立ち上がり性、耐久性、及び環境安定性に優れたトナーの提供。例文帳に追加
To provide a toner excellent in charging property, charge rising property, durability and environmental stability of the toner. - 特許庁
携帯電話、携帯電話における無線環境の劣化通知方法、及びプログラム例文帳に追加
PORTABLE TELEPHONE, METHOD FOR ANNOUNCING DETERIORATION OF RADIO ENVIRONMENT IN THE PORTABLE TELEPHONE, AND PROGRAM - 特許庁
3画面循環型の携帯電話器、その通信方法、及び、携帯ステーション例文帳に追加
MOBILE PHONE OF THREE-SCREEN CIRCULATION TYPE, ITS COMMUNICATION METHOD, AND MOBILE STATION - 特許庁
携帯端末装置、及び携帯端末装置の使用による周囲環境検出方法例文帳に追加
MOBILE TERMINAL DEVICE, AND METHOD OF DETECTING PERIPHERY ENVIRONMENT BY USING THE MOBILE TERMINAL DEVICE - 特許庁
帯布101の端部には、連結帯102が全周にわたって環状になるよう縫い付けてある。例文帳に追加
Connecting belts 102 are sewn over the whole perimeter at the edge parts of the belt cloths 101 so as to form a ring. - 特許庁
小型で携帯性に優れ、環境に優しい傘防水カバー携帯式簡易止め具。例文帳に追加
To provide a portable simplified water-proof umbrella cover holder miniaturized, improved in portability and gentle to environments. - 特許庁
沿道環境への対策として、道路の両脇に副道・植栽帯・自転車歩行者道からなる環境施設帯を設置している。例文帳に追加
As a measure to improve the roadside environment, environmental facilities are provided along both sides of the road, which include side roads, planted zones, and lanes for cyclists and pedestrians. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
携帯端末の外部環境及び内部環境に応じてブラウザ設定を自動変更することが可能な携帯端末を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a portable terminal capable of automatically changing browser settings according to an external environment and an internal environment of the portable terminal. - 特許庁
遊技機の遊技盤(10)の遊技領域(P)に全環帯状に電飾部材(31、32、33、34)を配置し、電飾環帯(L)を形成する。例文帳に追加
An illumination circle (L) is formed is such a manner that illumination members (31, 32, 33, 34) are arranged in a circle in a playing region (P) of a playing board (10) of a game machine. - 特許庁
より設計の容易な簡単な構造で環状帯の張力を適度に維持することを可能とする環状帯システムのガイド機構を提供する。例文帳に追加
To provide a guide mechanism for an annular belt system that can maintain appropriate tension of an annular belt via a structure more easily and simply designed. - 特許庁
都市計画において,環境保全のために緑地とした地帯例文帳に追加
in town planning, areas that are left undeveloped for the sake of environmental conservation - EDR日英対訳辞書
ネット縁固定部15には、環状のゴム帯を内蔵する。例文帳に追加
An annular rubber band is built in the net edge fixing part 15. - 特許庁
表層地下帯水層を利用した地下水循環式埋設型融雪装置例文帳に追加
UNDERGROUND WATER CIRCULATING SYSTEM BURIED TYPE SNOW MELTING APPARATUS USING SURFACE LAYER UNDERGROUND AQUIFER - 特許庁
環状帯部9bは銅めっきにより形成することも可能である。例文帳に追加
The annular band portion 9b can be also formed with copper plating. - 特許庁
廉価にして、且つ、環境保全に寄与する携帯用灰皿を製作する。例文帳に追加
To manufacture inexpensive ashtray for carrying, capable of contributing to environmental protection. - 特許庁
環境静寂時や深夜時間帯、擬似エンジン音を発生させない。例文帳に追加
The pseudo-engine sound is not generated when the environment is quiet or in the mid-night time zone. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |