「番目」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

4番目にあなたは月1番目の日の賃料を払わなくてはならない例文帳に追加

fourthly, you must pay the rent on the first of the month  - 日本語WordNet

4番目から7番目の肋間静脈の結合によって形成される静脈例文帳に追加

a vein formed by the union of the 4th to 7th posterior intercostal veins  - 日本語WordNet

長音階または短音階の6番目の音（または主音から3番目のもの）例文帳に追加

the sixth note of a major or minor scale (or the third below the tonic)  - 日本語WordNet

彼は最初の質問は進んで、2番目はしぶしぶ、3番目は憤慨して答えた例文帳に追加

he answered the first question willingly, the second reluctantly, and the third with resentment  - 日本語WordNet

FreeBSDでは最初のポートは /dev/ppc0、 二番目 /dev/ppc1 であり、 三番目以降も同様に続きます。例文帳に追加

The first parallel port is ppc0 to FreeBSD; the second is ppc1, and so on.  - FreeBSD

スペースキーを押すと、1 番目・2 番目のマークが設定される。例文帳に追加

Press space to set the first or second mark respectively.  - JM

割り当ては 1 番目の番号から始まり、 2 番目の番号で終わる。例文帳に追加

Allocation starts with the first number and ends with the second number.  - JM

2 番目の要素はテキスト入力欄で、3 番目は送信ボタンです。例文帳に追加

The second one actually is a text input box and the third is a submit button.  - PEAR

二番目に参る神社を二宮、三番目を三宮のように呼ぶ。例文帳に追加

The second shrine visited by a provincial governor during his pilgrimage was referred to as 'ninomiya' and the third as 'sannomiya.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2番目と3番目の説は、「舟に乗せて流された」という点が共通している。例文帳に追加

The 'exiled on a boat' part is common among the second and third theories.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれも最後（5番目または6番目）に化生した神とされている。例文帳に追加

In any of those descriptions, he was alleged to be the last (fifth or sixth) born god.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タカラは日本で２番目に大きいおもちゃメーカーで，トミーは３番目だ。例文帳に追加

Takara is Japan's second largest toy maker, and Tomy is the third largest.  - 浜島書店 Catch a Wave

Ｎ番目とＮ−１番目のＡＣＫパケットのデータ量を比較する（４３）。例文帳に追加

The data amounts of the Nth and the (N-1)th ACK packets are compared (43). - 特許庁

具体的には、上述の４個の階調データのうち、１番目の階調データが記憶されていた記憶領域に２番目の階調データが書き込まれ、以下同様に、２番目、３番目、４番目の階調データが記憶されていた記憶領域に、３番目、４番目、５番目の階調データがそれぞれ書き込まれる。例文帳に追加

Specifically, the second gradation data are written to a storage area where the first gradation data among the four gradation data have been stored and similarly, the third, fourth, and fifth gradation data are written to storage areas where the second, third, and fourth data have been stored. - 特許庁

即ち、図２において、例えば、●印の画素は、元の８ビットの画素のレベル方向のＭＳＢから２番目、４番目、６番目及び８番目（ＬＳＢ）のビットが間引かれ、ＭＳＢから１番目、３番目、５番目及び７番目のビットの４ビットで構成されている。例文帳に追加

That is, the 2nd, 4th, 6th, 8th bits (LSB) from the MSB of each of the pixels marked with black circle are thinned out in the level direction of the originally 8-bit pixel and then each pixel marked with black circle consists of the 1st, 3rd, 5th, and 7th bits from the MSB, in total 4 bits. - 特許庁

k番目の直線とk番目の円弧の交点pkを求める(S107)。例文帳に追加

A cross point pk of a k-th straight line and a k-th circular arc is obtained (S107). - 特許庁

該エピトープは、配列番号１に示されるヘマグルチニン蛋白のアミノ酸配列の８８番目、１４５番目、１５７番目、１５９番目又は２０５番目のアミノ酸を含むものであり、弱毒株及び強毒株を広範囲に検出するためには、１５７番目又は２０５番目のアミノ酸を含むものが好ましい。例文帳に追加

The epitope contains the amino acid in the 88th, 145th, 157th, 159th, or 205th of an amino acid sequence of the hemaglutinin protein indicated in the sequence number 1, and contains preferably the amino acid in 157th or 205th to detect a weak virulent strain and a strong virulent strain over a wide range. - 特許庁

偶数番目の信号線群１１２Ａにおいて、１番目と２番目の信号線１１２は表示領域１０１内と非表示領域１０２内とで配列順が逆転しており、３番目と４番目の信号線１１２も同様である。例文帳に追加

In an even-numbered signal line group 112A, the arrangement sequence of first and second signal lines 112 are reversed between in a display area 101 and in a non-display area 102, and the same goes for the arrangement sequence of the third and fourth signal lines 112. - 特許庁

この変更先は、2 番目の分岐条件の真偽によって、2 番目の分岐のジャンプ先か、あるいは2 番目の分岐の直後に定められます。例文帳に追加

If so, the first branch is redirected to either the destination of the second branch or a point immediately following it, depending on whether the condition is known to be true or false.  - JM

要素の1番目はマークID(整数)、2番目はマーク位置のフレーム数をデータの始めから数えた値(整数)、3番目はマークの名称(文字列)です。例文帳に追加

The first is the mark ID (an integer), the second is the mark position in frames from the beginning of the data(an integer), the third is the name of the mark (a string). - Python

さらにこのできごとを記念して，７番目，70番目，700番目の応募者は金色の巻物の認定証ももらえる。例文帳に追加

To further mark the occasion, the 7th, 70th and 700th applicants will also receive a golden scroll certificate.  - 浜島書店 Catch a Wave

第２のブルートゥースモジュール１６は、１番目のフレームの２番目のパケットと４番目のパケットを順に無線信号に変換して送信する。例文帳に追加

A second Bluetooth module 16 successively converts second and fourth packets of the first frame into radio signals and transmits the radio signals. - 特許庁

次に、折り返し爪２１ｂを上方へ旋回させ、四番目の袋５を三番目の袋４と四番目の袋５との間で、上方へ折り返す。例文帳に追加

Subsequently, a turn back pawl 21b is swirled to the upper side, and the fourth bag 5 is turned back to the upper side between the third bag 4 and the fourth bag 5. - 特許庁

90番目の子午線で起算して、西半球の6番目のタイムゾーンでの標準時例文帳に追加

standard time in the 6th time zone west of Greenwich, reckoned at the 90th meridian  - 日本語WordNet

120番目の子午線西で数えられた、グリニッジの8番目の時間帯の西の標準時例文帳に追加

standard time in the 8th time zone west of Greenwich, reckoned at the 120th meridian west  - 日本語WordNet

グリニッジの西の第11番目の時間帯の標準時、165番目の西の経線で計算される例文帳に追加

standard time in the 11th time zone west of Greenwich, reckoned at the 165th meridian west  - 日本語WordNet

四旬節からさかのぼって3番目の日曜日（または復活祭からさかのぼって9番目の日曜日）例文帳に追加

the 3rd Sunday before Lent (or the 9th before Easter)  - 日本語WordNet

常用年の5番目の月：ユダヤ暦で教会年の11番目の月（1月から2月にかけて）例文帳に追加

the fifth month of the civil year: the eleventh month of the ecclesiastical year in the Jewish calendar (in January and February)  - 日本語WordNet

歌舞伎において,一番目と二番目の狂言の間に演じられる一幕物の狂言例文帳に追加

a short piece performed between the first and second acts of a Kabuki play  - EDR日英対訳辞書

イ　計算要素の理論性能の大きい順に並べて計算要素が二番目から三二番目までのもの例文帳に追加

(a) Computational elements ranked in descending order by theoretical performance from 2nd to 32nd  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　計算要素の理論性能の大きい順に並べて計算要素が三三番目から六四番目までのもの例文帳に追加

(b) Computational elements ranked in descending order by theoretical performance from 33rd to 64th  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　計算要素の理論性能の大きい順に並べて計算要素が六五番目から二五六番目までのもの例文帳に追加

(c) Computational elements ranked in descending order by theoretical performance from 65th to 256th  - 日本法令外国語訳データベースシステム

範囲を指定して、たとえば一番目から七番目のトラックまで抽出したい場合、 次のようにします。例文帳に追加

To rip a range of tracks, for example, track one to seven, specify a range:#  - FreeBSD

"expr ^ expr"式の結果は、1 番目の式の値を 2 番目の回数だけ乗じたものになります。例文帳に追加

"expr ^ expr" The result of the expression is the value of the first raised to the second.  - JM

テストのために 2 番目のパターンが用いられ、そうでなければ 3 番目のパターンが例文帳に追加

then the pattern used for testing is the second pattern, otherwise it is  - JM

二番目の形式にstring引き数を付加することにより、三番目の形式の動作を同時に指定することもできる。例文帳に追加

You can mix the second and third form by providing the string as additional argument.  - JM

1 番目のファイルの L 行目以降に、2 番目のファイルからテキストを追加する。例文帳に追加

Add text from the second file after line L in the first file.  - JM

5 番目と 6 番目のパラメータは、それぞれ削除時のアクション('cascade') と更新時のアクション ('restrict') を表します。例文帳に追加

The values of the fifth and sixth parameters represent actions to be taken upon delete ('cascade') and upon update ('restrict'), respectively.  - PEAR

最初の値は`standby' モード用で、2 番目の数値は `suspend' モード用、3 番目の数値は `off' モード用である。例文帳に追加

The first value given is for the `standby'mode, the second is for the `suspend' mode, and the third is for the `off'mode.  - XFree86

例えば五番目物『石橋(能)』の後に三番目物『井筒(能)』を上演するようなことは稀である。例文帳に追加

For instance, it is very rare to have the fifth Noh drama "Ishibashi" followed by the third Noh drama "Izutsu".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に、口語調の3番目のものと、文語調の2番目のものが有名である。例文帳に追加

Particularly, the third one in the spoken version and the second one in the literary version are famous.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能上演形式においては初めに演じられることから初番目物や一番目物と言われる。例文帳に追加

Since this is the first performance, it is called shobanme-mono or ichibanme-mono (first-category plays) according to the style of Noh performance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四番目物の起伏に富んだ演技や三番目物の緻密な舞を得意としている。例文帳に追加

He is good at emotional act as in Yobanme-mono (the fourth category plays) and accurate dance as in Sanbanme-mono (the third).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府で八幡市以来20年振り12番目、全国で669番目の市として誕生した。例文帳に追加

It became the 12th city in Kyoto Prefecture, the first in 20 years after Yawata City, and the 669th City nationwide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他の一書においても、一番目か二番目に現れた神となっている。例文帳に追加

In other Arufumi (supplement volumes of explanatory notes in Nihonshoki), it is also described as the first or second god that appeared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス