「登録フォーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フォーム（ひな形）作成者がクライアントでフォームの登録操作を行うと、フォームのＩＤ付き文書が生成されサーバに登録される。例文帳に追加

When a form former performs registration operation of a form through the client, a document with ID of the form is generated and registered to the server. - 特許庁

登録フォームに入力しなければなりませんが、登録は無料です。例文帳に追加

You will have to fill out a registration form, but registration is free.  - NetBeans

下記フォームから登録解除のお手続きが可能です。メールで書く場合 例文帳に追加

Please use the below form to cancel your registration.  - Weblio Email例文集

フォームタイ（登録商標）取外し用レンチ例文帳に追加

WRENCH FOR REMOVING FORM TIE (REGISTERED TRADEMARK) - 特許庁

複合機及びそのフォームデータ登録方法例文帳に追加

COMPOSITE MACHINE AND FORM DATA REGISTRATION METHOD THEREOF - 特許庁

帳票フォーム登録方法および帳票認識方法例文帳に追加

DOCUMENT FORM REGISTERING METHOD AND DOCUMENT RECOGNIZING METHOD - 特許庁

記憶部５は、登録画像フォームを記憶する。例文帳に追加

A storage part 5 stores a registration image form. - 特許庁

印刷データとプリンタ７に登録したフォームとの合成は、プリンタドライバ４が印刷指示により、フォームにフォーム登録コマンドを付けプリンタ７に送りフォーム記憶部９に登録される。例文帳に追加

The synthesis of printing data and a form registered in the printer 7 is sent from the printer driver 4 to the printer 7 while attaching a form registration command to a form based on a printing instruction and registered in a form storing part 9. - 特許庁

作成後、電子フォーム登録手段３０が電子フォームを電子フォーム記憶手段４０に登録すると、利用先登録手段５０は、その電子フォームに用いられている部品と対応付けて、その電子フォームの名称を部品記憶手段１０に登録する。例文帳に追加

After creating the electronic form, when an electronic form registration means 30 registers the electronic form in an electronic form storage means 40, a user registration means 50 associates the name of the electronic form with the parts used in the electronic form to register the name in a part storage means 10. - 特許庁

クライアント端末から入力されたジョブにフォーム登録の指定があると、フォーム番号が指定されているか否か及び上書きが指定されているか否かを確認して、指定のフォーム番号又は未登録のフォーム番号に差込みフォームを登録する（ステップ１００〜１１２）。例文帳に追加

The image processing device, if form registration is designated in a job inputted from a client terminal, checks whether or not a form number is designated and overwriting is designated, and registers (step 100 to 112) a merge form with the designated form number or a form number not registered yet. - 特許庁

コマンド処理部８は、フォーム登録コマンドで該当フォームをフォーム記憶部９に保持、フォームオーバーレイ実行コマンドで取り出し、画像展開部１０にフォーム画像を生成する。例文帳に追加

A command processing part 8 stores the form in the form storing part 9 based on the form registration command, extracts the form from the form storing part 9 based on a form overlay execution command and generates a form image in an image development part 10. - 特許庁

会社と社員の為の社会安全登録の為の応募フォームの準備例文帳に追加

preparation of the application form for registering the social security for the company and staff - Weblio Email例文集

Ruby プラットフォームの IDE への登録については、前の節を参照してください。例文帳に追加

See the previous section for information about registering Ruby platforms with the IDE. - NetBeans

インストール後に、IDE で CDC プラットフォームを登録する必要があります。例文帳に追加

After installation you must register the CDC platform in the IDE.  - NetBeans

CDC プラットフォームをインストールし、IDE に登録する手順を次に示します。例文帳に追加

The following instructions tell you how install and register CDC platforms in the IDE.  - NetBeans

「完了」をクリックすると、CDC プラットフォームが IDE に登録されます。例文帳に追加

Click Finish and the IDE registers the CDC platforms.  - NetBeans

彼が登録フォームに自分のメールアドレスを入力する例文帳に追加

He puts his own e-mail address on the entry form.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

画像形成装置にフォームを登録する際に要する時間を低減する。例文帳に追加

To shorten the time required for registering a form in an image forming apparatus. - 特許庁

管理サーバは、登録フォームを携帯電話へ送信する（Ｓ５０２）。例文帳に追加

The management server transmits a registration form to the cellular telephone (S502). - 特許庁

ある特定の印字装置、例えば、プリンタ１０１にフォーム登録をする時、他のプリンタ１０２〜１０４に同一のフォームが登録されているか確認する機能を持ち、他のプリンタ１０２〜１０４に同一のフォームが登録されていた場合、プリンタ１０１に当該フォームを登録するのを止める。例文帳に追加

The imaging apparatus has a function of making it sure if the same form is registered to the other printers 102-104 when the form is to be registered to a specific printer, e.g. the printer 101, and stops registering the form to the printer 101 when the same form is registered to the other printers 102-104. - 特許庁

出力装置が新しいフォーム情報を登録することができない状況にあっても当該フォーム情報の登録を拒絶することなく、当該フォーム情報の追加登録を可能とする。例文帳に追加

To additionally register form information without rejecting the registration of the form information even when an output device is under a condition that new form information cannot be registered. - 特許庁

ユーザのフォーム登録にかける手間が大幅に軽減され、かつ、不慣れなユーザでも簡易にフォーム登録を行なうことができる帳票フォーム登録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a document form registering method extensively reducing labor of a user in form registration, and allowing even an inexperienced user to easily carry out form registration. - 特許庁

また、登録したフォーム名は、フォーム番号と共にクライアント端末に出力し、クライアント端末がフォーム名から差込みフォームを選択できるようにする。例文帳に追加

Besides, the image processing device outputs the registered form name, together with the form number, to the client terminal, so that merge form can be selected from the form name at the client terminal. - 特許庁

画像処理装置であって、災害に関する情報を登録するための項目を一覧形式で表現した情報登録用フォームのテンプレートを選択し、テンプレートに登録項目の情報を埋め込んで情報登録用フォームを生成する登録フォーム生成部５１と、生成された情報登録用フォームを出力する画像形成部とを備える。例文帳に追加

The image processor is provided with a registration form generating part 51 which selects the template of a form for information registration, in which items for registering information about the disaster are expressed in a list form, embeds information about registration items in the template, to generate the form for information registration and an image formation part which outputs the generated form for information registration. - 特許庁

このとき、フォーム名で差込みフォームを登録すると共にフォームデータからラスタデータを生成して、このラスタデータをデータベースに登録する（ステップ１１４）。例文帳に追加

At that time, the image processing device registers the merge form using the form name and generates raster data from form data to register (step 114) the raster data with a database. - 特許庁

Ruby プラットフォームマネージャーを使用し、JRuby インストールを IDE に登録し、そのプラットフォームを JRuby アプリケーションに使用します。例文帳に追加

Use the RubyPlatform Manager to register that JRuby installation with the IDE,anduse that platform for your JRuby applications.  - NetBeans

IDE では、複数の Java プラットフォームを登録し、それぞれのプラットフォームに Javadoc およびソースコードを接続することができます。例文帳に追加

In the IDE, you can register multiple Java platforms and attach Javadoc and source code to each platform.  - NetBeans

優先度を有する複数の商品データと優先度毎のフォーム情報を有する複数のフォーム情報をＤＢ１０８に登録しておく。例文帳に追加

A plurality of merchandise data having priority and a plurality of pieces of form information having form information for each priority are registered in a DB 108. - 特許庁

フォームを利用したシステムにおいて、入力されたフォームデータの信憑性を向上させるデータ登録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data registering device which can improve the credibility of inputted form data for a system utilizing a form. - 特許庁

判別部１９は、取込画像データの画像特徴から画像フォームを識別し、記憶された登録画像フォームと一致するか否か判別する。例文帳に追加

A determination part 19 identifies an image form from image characteristics of the fetched image data and determines whether or not the image form matches a stored registration image form. - 特許庁

印刷データの各ページに登録フォームを合成するフォームオーバーレイ実行コマンドを付け送る。例文帳に追加

A form overlay execution command for synthesizing a registration form is attached to each page of printing data. - 特許庁

フォーム評価部４は、テキストデータ１が入力されると、フォームデータベース２に登録されているフォームファイルから展開されるレイアウトパターンとのマッチング度を評価し、マッチング度の一番大きなフォームを選択して、テキストデータ１のフォーム合成を行う。例文帳に追加

When text data 1 is input, a form evaluation unit 4 evaluates a degree of matching with a layout pattern to be developed from form files registered in a form database 2, selects a form with the highest degree of matching, and synthesizes the text data 1 to the form. - 特許庁

原稿のフォームを登録するフォーム登録手段と、前記フォームの識別を可能にする代表特徴量を前記フォーム毎に抽出する代表特徴量抽出手段と、原稿を読み取る原稿読取手段と、前記代表特徴量を用いて前記読み取られた原稿のフォームを判別するフォーム判別手段と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The image discriminating apparatus includes: a form registration means for registering forms of documents; a representative characteristic amount extraction means for extracting a representative characteristic amount that can identify the form for each form; a document reading means for reading the documents; and a form discriminating means for discriminating forms of the documents that are read by the representative characteristic amount. - 特許庁

入力データとフォームとから出力すべき出力データを生成して出力させる出力制御装置及び方法であって、ホストコンピュータ３０１から結合フォームとして登録するためのフォームの結合指示を入力する（Ｓ１）と、その指示された複数種のそれぞれ独立したフォームを１つのフォームとして扱うための結合フォーム情報を作成して（Ｓ２）ハードディスクに登録する（Ｓ３）。例文帳に追加

The unit and method generate output data to be outputted from input data and forms and outputs the data, when the combination indication of forms to be registered as the combination form is inputted from a host computer 301 (S1), combination form information for handling the indicated kinds of independent forms as one form is generated (S2) and registered on hard disk (S3). - 特許庁

ドキュメントサーバ１０が、端末装置２から登録フォームとドキュメントとを受信し、当該登録フォームに従ってドキュメントを登録するとともに、その受領書を発行する。例文帳に追加

A document server 10 receives a registration form and a document from a terminal device 2, registers the document according to the registration form, and issues its receipt. - 特許庁

そして、この登録フォーム生成部５１は、記入情報データベース６４に保持されている登録済み情報を反映させて情報登録用フォームを生成する。例文帳に追加

Then, the registration form generating part 51 reflects the registered information, held in the entry information database 64, to generate the form for information registration. - 特許庁

そして、現時点において新たなフォーム情報の出力装置２１への登録が不可であると判断された場合、出力装置２１に登録されているフォーム情報が削除された後、新たなフォーム情報を出力装置２１に対して登録させる。例文帳に追加

When it is determined that new form information cannot be registered in the output device 21 at present, the form information registered in the output device 21 is deleted and then the new form information is registered in the output device 21. - 特許庁

CDC アプリケーションを開発するには、CDC プラットフォームを IDE に登録する必要があります。例文帳に追加

To develop CDC applications, you need to have the CDC platform registered in the IDE. - NetBeans

マネージャーの「ヘルプ」ボタンをクリックすると、インストールした Ruby プラットフォームの登録方法が学べます。例文帳に追加

Click the manager's helpbutton to learn how to register your installed Ruby platforms.  - NetBeans

Sun Java Toolkit for CDC またはその他の CDC エミュレータプラットフォームがインストールされ、IDE に登録されている必要があります。例文帳に追加

Sun Java Toolkit for CDC  - NetBeans

Java ME CDC アプリケーションを開発するには、この CDC プラットフォームが IDE に登録されている必要があります。例文帳に追加

To develop Java ME CDC applications you must have this CDC platform registered in the IDE.  - NetBeans

IDE にプラットフォームを登録する前に、まずエミュレータをインストールする必要があります。例文帳に追加

Remember that you must first install the emulator before you can register the platform in the IDE.  - NetBeans

登録した Ruby プラットフォームにインストールされている Gem の一覧を表示します。例文帳に追加

Displays a list of the gems that have been installed for the registered Ruby platform. - NetBeans

スタイルシート作成装置、スタイルシート作成方法、フォーム部品登録方法およびプログラム例文帳に追加

STYLE SHEET PRODUCING DEVICE, STYLE SHEET PRODUCING METHOD, FORM COMPONENT REGISTERING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

フォームデータ登録部１３は、フォーム登録処理に際し、そのフォームデータにおいて構成要素に対して関連付け設定されている属性ＩＤが属性データ記憶部１５に登録されている場合には、属性データ登録部１２へ属性複製指示とともに該当する属性ＩＤ及びフォームＩＤを送信する。例文帳に追加

A form data registering part 13 transmits attribute ID and form ID together with an attribute duplication indication to an attribute data registering part 12 when the attribute ID associated with and set to a component in the form data is registered in an attribute data storage part 15 when processing form registration. - 特許庁