「直噴エンジン」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ガソリンとエタノールとその混合燃料とが使用可能とされた火花点火式直噴エンジンとされる。例文帳に追加

In this spark-ignition direct-injection engine, a fuel mixture containing gasoline and ethanol is used. - 特許庁

過給機付き筒内直噴エンジンにおいて大量のＥＧＲを可能にする。例文帳に追加

To enable a large amount of EGR in a cylinder direct injection engine with a supercharger. - 特許庁

直接燃料噴射式内燃機関のエンジン騒音低減方法及び装置例文帳に追加

ENGINE NOISE REDUCING METHOD AND DEVICE FOR DIRECT FUEL INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

直噴式エンジンの高圧燃料ポンプにおいて、良好な制御特性を実現する。例文帳に追加

To materialize good control characteristics in a high pressure fuel pump of a direct injection type engine. - 特許庁

Ｖ型直噴式エンジン１は、インジェクタ４とデリバリパイプ５と冷却機構とを備える。例文帳に追加

A direct-injection V-engine 1 has injectors 4, a delivery pipe 5 and a cooling mechanism. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a fuel pump vibration propagation damping method and device for a direct injection type internal combustion engine. - 特許庁

直接噴射式予混合圧縮自己着火エンジンからの排気物質を制限する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling exhaust emissions from a direct injection homogeneous charge compression ignition engine. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a fuel injector assembly related to a method and an apparatus for attenuating fuel pump vibration propagation in a direct injection internal combustion engine. - 特許庁

筒内直噴型のエンジン２００を制御するＥＣＵ１００は、下限ガード値設定処理を実行する。例文帳に追加

ECU 100 controlling a cylinder direct injection engine 200 executes a lower limit guard value set process. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a method and device for damping fuel-pump-pulsation propagation of a direct-injection-type internal combustion engine. - 特許庁

直噴エンジンにおいて、吸気バルブ６の傘裏へのデポジットの堆積を防止する。例文帳に追加

To prevent deposition of a deposit on the head back of an intake valve 6, in a direct injection engine. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DAMPING FUEL-PUMP-PULSATION PROPAGATION OF DIRECT-INJECTION-TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

直噴式エンジンの高圧燃料ポンプを含む高圧燃料系統の異常を的確に判定する。例文帳に追加

To accurately determine the abnormality of a high-pressure fuel system including the high-pressure fuel pump of a direct-injection pump. - 特許庁

マルチホールインジェクタ７や点火プラグ６を備える火花点火式直噴エンジン１である。例文帳に追加

This spark ignition direct injection engine 1 includes a multi-hole injector 7, an ignition plug 6, and the like. - 特許庁

高出力，燃費向上，ＨＣ低減し、触媒早期活性化をはかる直噴エンジン。例文帳に追加

To provide a high-output direct injection type engine capable of improving fuel economy, and capable of activating a catalyst early by reducing HC. - 特許庁

潤滑油が飛散し易い直接筒内噴射式２サイクルエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a direct cylinder fuel injection two-cycle engine easily scattering lubricating oil. - 特許庁

直噴式エンジンの高圧燃料ポンプにおいて、良好な制御特性を実現する。例文帳に追加

To realize good control characteristics in a high-pressure fuel pump of a direct injection engine. - 特許庁

これにより、エンジン停止直前に高圧燃料供給系内の燃圧を従来よりも低下させてからエンジンを停止させることができるので、エンジン停止中の燃圧を低下させることができて、エンジン停止中の燃料噴射弁２８からの燃料漏れを低減することができる。例文帳に追加

Consequently, since the engine can be stopped after making fuel pressure in a high pressure fuel supply system lower than conventional system right before engine stop, fuel pressure during engine stop can be lowered and fuel leak from the fuel injection valve 28 during engine stop can be reduced. - 特許庁

本発明は、直噴エンジンにおいて、成層燃焼時にトルクダウンの要求があってもトルク変動の発生や失火を防止することができる直噴エンジンの燃料噴射量制御装置を提供することを目標とする。例文帳に追加

To provide a fuel injection amount controller of a direct injection engine capable of preventing the occurrence of torque fluctuation and misfire even if a demand for reducing torque is given during stratified combustion in the direct injection engine. - 特許庁

エンジンの燃焼室に直接燃料を噴射する燃料噴射弁１００がエンジンのシリンダヘッド１０６の噴射弁挿入穴１０７ａに挿入される。例文帳に追加

The fuel injection valve 100 directly injecting fuel to a combustion chamber of an engine is inserted into an injection valve insertion hole 107a formed in a cylinder head 106 of an engine. - 特許庁

直噴式ディーゼルエンジンにおいて、簡単な構成にして燃料噴射時期を常に適正に維持可能なディーゼルエンジンの燃料噴射時期制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection timing control device for direct inject type diesel engine, which can maintain the proper fuel injection timing at all times using a simple configuration. - 特許庁

噴射速度に起因する噴射必要時間の問題や拡散および乱流混合の不充分さを解消し、エンジン性能を向上させることのできる気体燃料直噴エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a gaseous fuel direct-injection engine capable of increasing engine performance by solving a problem on a time required for injection resulting from an injection speed and eliminating the incompleteness of diffusion and mixing of turbulent flow. - 特許庁

コモンレール式燃料噴射装置による複数回の燃料噴射をおこなう直噴ディーゼルエンジンの燃焼状態制御方法例文帳に追加

COMBUSTION STATE CONTROL METHOD OF DIRECTION INJECTION DIESEL ENGINE EXECUTING PLURAL FUEL INJECTIONS BY COMMON RAIL FUEL INJECTOR - 特許庁

エンジン１１は、燃料噴射弁１９により燃焼室内に燃料を直接噴射する筒内噴射式内燃機関である。例文帳に追加

An engine 11 is a direct injection internal combustion engine directly injecting fuel into a combustion chamber by a fuel injection valve 19. - 特許庁

エンジン１０は、燃焼室２３内に燃料を直接噴射する筒内噴射式の燃料噴射弁１９を備える。例文帳に追加

An engine 10 comprises a cylinder injection-type fuel injection valve 19 for injecting directly fuel into a combustion chamber 23. - 特許庁

直噴ガソリンエンジンの燃料噴射行程において２回に分けて燃料を噴射する場合に良好な燃焼態様を実現する。例文帳に追加

To provide excellent combustion state when a fuel is injected two times in the fuel injection stroke of a direct-injection gasoline engine. - 特許庁

こうしたエンジン１１において、燃焼室１６内の希薄混合気に燃料を直接噴射する筒内噴射用燃料噴射弁２２を設ける。例文帳に追加

In such the engine 11, an in-cylinder injection fuel injection valve 22 for directly injecting the fuel to the diluted mixture gas in the combustion chamber 16 is provided. - 特許庁

例えば、筒内直噴エンジン等の内燃機関に用いられるインジェクタから燃料を噴射する噴射量の制御性を高める。例文帳に追加

To enhance controllability of an injection quantity for injecting fuel from an injector used, for example, for an internal combustion engine such as a cylinder direct injection engine. - 特許庁

エンジン１０は、燃料を直接気筒内に噴射する燃料噴射弁２５を備える筒内噴射式である。例文帳に追加

An engine 10 is a cylinder injection type including a fuel injection valve 25 directly injecting fuel into a cylinder. - 特許庁

エンジン１０は、燃料を直接気筒内に噴射する燃料噴射弁１９を備える筒内噴射式である。例文帳に追加

The engine 10 is of a direct injection type including a fuel injection valve 19 for directly injecting fuel into a cylinder. - 特許庁

直噴エンジンの制御システムは、燃料ｍｆを噴射する方向が可変の筒内噴射用インジェクタ６を備える。例文帳に追加

The control system for the direct injection engine is provided with the injector 6 for cylinder injection capable of changing direction of injection of fuel mf. - 特許庁

エンジンブロックの燃焼室内へ燃料を直接噴射する燃料噴射器がエンジンブロックとの間の直接の金属接触を避けるように燃料レールから吊下げられて支持される。例文帳に追加

A fuel injector for directly injecting fuel into a combustion chamber of an engine block is suspended from a fuel rail to avoid direct metal contact between the injector and the engine block. - 特許庁

シリンダ２０１内に燃料を直接噴射可能な直噴インジェクタ２２０を備えたエンジン２００を有するエンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００によりエタノール濃度推定処理が実行される。例文帳に追加

In an engine system 10 with the engine 200 having a direct-injection injector 220 directly injecting fuel into a cylinder 201, ethanol concentration estimation is carried out by an ECU 100. - 特許庁

エンジンブロックの燃焼室内へ燃料を直接噴射する燃料噴射器がエンジンブロックとの間の直接の金属接触を避けるように燃料レールから吊下げられて支持される。例文帳に追加

A fuel injector for directly injecting fuel into the combustion chamber of an engine block is suspended from a fuel rail and supported to avoid the direct metallic contact with the engine block. - 特許庁

直噴式内燃エンジンが手動始動式であっても、容易に、かつ、確実に始動させることができるようにされた直噴式内燃エンジン用燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device for a direct injection type internal combustion engine capable of easily and surely starting even in the direct injection type internal combustion engine of manual-start type. - 特許庁

インジェクタから燃料をシリンダ内に直接噴射する燃料直噴エンジンにおいて、インジェクタの作動音の低減を図る。例文帳に追加

To reduce operation noise of a injector in a fuel direct injection engine directly injecting fuel from the injector into a cylinder. - 特許庁

燃焼室内に直接水素ガスを噴射して燃焼させるエンジンを制御するための制御装置であって、エンジンが所定負荷以上の状態では、水素ガスを燃焼室内に複数回に分けて噴射するよう制御する。例文帳に追加

This control device controls the engine by directly injecting and burning hydrogen gas into the combustion chamber; and controls to separately inject the hydrogen gas several times into the combustion chamber in a state of setting the engine to a predetermined load or more. - 特許庁

ガソリンは燃料ポンプＣを有する燃料噴射装置によってエンジンＢの燃焼室内に直接供給され、水素はガス燃料噴射装置によって吸気系ＤからエンジンＢに供給される。例文帳に追加

The gasoline is directly supplied into a combustion chamber of an engine B by a fuel injection unit having a fuel pump C, and the hydrogen is supplied to the engine B from a suction system D by a gaseous fuel injection unit. - 特許庁

最初の燃料噴射時期を制御し、エンジン始動直後に大量に発生する白煙の量を低減させることができるディーゼルエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection control device of a diesel engine capable of reducing the quantity of white smoke generated in large quantity immediately after starting an engine by controlling the initial fuel injection timing. - 特許庁

燃料配管やインジェクタがエンジンの振動により破損するのを防止した２サイクル多気筒直噴エンジン用燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device for a two-cycle multi-cylinder direct injection engine which can prevent damage to a fuel piping and injector due to the vibration of the engine. - 特許庁

エンジンの始動前に膨張行程にある気筒＃１に燃料の噴射(a)を行った直後に、エンジンの始動前に吸気行程にある気筒＃４に燃料の噴射(b)を行う。例文帳に追加

Immediately after a fuel is injected into a cylinder #1 in an expansion stroke before the engine is started (a), the fuel is injected into a cylinder #4 in an intake stroke before the engine is started (b). - 特許庁

直噴エンジン（筒内噴射式内燃機関）の成層燃焼から均質燃焼に切替える際の成層燃焼で最適なトルク補償を行なうこと。例文帳に追加

To optimally compensate for torque variation in lager combustion at switching of a direct injection engine (cylinder injection type internal combustion engine) from layer combustion to homogeneous combustion. - 特許庁

筒内直噴エンジンの燃焼室内に供給され点火プラグに到達する噴霧燃料のオーバリッチを回避し着火性を向上すること。例文帳に追加

To improve ignitionability by avoiding over-rich of atomized fuel fed in a combustion chamber of a direct cylinder injection engine and reaching an ignition plug. - 特許庁

電磁ソレノイドの性能劣化により噴射時期が変化しても、長期に渡り直噴エンジンの性能を維持することができる。例文帳に追加

Even when the ignition time is changed by degradation of the performance of a solenoid, the performance of the direct injection engine can be maintained for a long time. - 特許庁

エンジン１０は、燃焼室２３内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁３９を備える。例文帳に追加

The engine 10 is equipped with a fuel injection valve 39 to make direct injection of the fuel into each combustion chamber 23. - 特許庁