| 例文 (999件) |
相互に接続するの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3041件
複数のものを相互に接続すること例文帳に追加
the act of interconnecting - EDR日英対訳辞書
外側に配置される相互接続φ_1に接続する電極ｅ_1は、相互接続φ___2のみをまたぎ、他の相互接続φ_2，φ_4には被っていない。例文帳に追加
An electrode e1 connected to a mutual connection line ϕ1 disposed outside bridges only a mutual connection line ϕ3 and does not cover the other mutual connection lines ϕ2, ϕ4. - 特許庁
ゲ−ト相互接続部分７ａをゲ−ト外部接続部分７ｂに接続する。例文帳に追加
The gate interconnecting portion 7a is connected to an external gate connection portion 7b. - 特許庁
このエッジコネクタ３１、３２は、スルーホール相互接続部の代わりの相互接続部として作用し、相互接続密度を向上する。例文帳に追加
The edge connectors 31 and 32 operate as interconnection parts, instead of through-hole interconnection parts, and they improve mutual connection density. - 特許庁
第１の相互接続部分は３次元（３Ｄ）物体と相互接続するように構成される。例文帳に追加
The first interconnection section is designed to be interconnected with a three-dimensional object (3D). - 特許庁
事業者の異なる通信回線間を相互に接続すること例文帳に追加
the act of connecting different communication lines - EDR日英対訳辞書
複数のデバイスを同期デバイスに相互接続する装置例文帳に追加
APPARATUS FOR INTERCONNECTING MULTIPLE DEVICES TO SYNCHRONOUS DEVICE - 特許庁
相互接続された装置と共に使用する識別検査例文帳に追加
IDENTIFYING TEST USED TOGETHER WITH MUTUALLY CONNECTED DEVICE - 特許庁
ネットワークを相互に接続する方法、及びそのための装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR INTERCONNECTING NETWORKS - 特許庁
上記レセプタクル相互間には、デバイス・チップの相互接続を可能にする相互接続配線が設けられている。例文帳に追加
Interconnecting wiring enabling an interconnection between the device chips is provided between the receptacles. - 特許庁
本方法は各ビクティム相互接続に関連する潜在的なアグレッサ相互接続を確認し、その各々についてビクティム相互接続の寄生物と潜在的なアグレッサ相互接続とを抽出する。例文帳に追加
The method confirms potential aggressor interconnections related to the respective victim interconnections to extract parasites of the victim interconnections for the respective potential aggressor interconnections and the potential aggressor interconnections. - 特許庁
接続情報保持部１１は、端末間の相互接続状態に関する接続情報を保持する。例文帳に追加
A connection information holding section 11 holds connection information about interconnection state between terminals. - 特許庁
第２チップは、第２相互接続端子を第１チップの第１相互接続端子に接続することにより第１チップに対向して配置される。例文帳に追加
A second chip is, by connecting a second interconnection terminal thereof to a first interconnection terminal of a first chip, arranged while facing the first chip. - 特許庁
内側に配置される相互接続φ_3に接続する電極ｅ_3は、他の相互接続φ___1，φ_2，φ_4に被っていない。例文帳に追加
An electrode e3 connected to the mutual line ϕ3 disposed inside does not cover the other mutual connection lines ϕ1, ϕ2, ϕ4. - 特許庁
接続金具２，２’を接続受け部６，６に接続することにより、接続受け部６，６相互を配管１で接続することを前提とする。例文帳に追加
The connection receiving parts 6 and 6 are connected to each other through the pipe 1 by connecting the connection fittings 2 and 2' to the connection receiving parts 6 and 6. - 特許庁
また、遮蔽された相互接続を製造する方法について記述する。例文帳に追加
A method for fabricating shielded interconnections is also provided. - 特許庁
例えば水平相互接続要素はクラック止めに対応する構造を有し、相互接続層間のバイアもクラック止めに対応する構造を有する。例文帳に追加
For example, a horizontal interconnection element has a structure corresponding to the crack stopper, and a via between interconnection layers also has a structure corresponding to the crack stopper. - 特許庁
クラスタ接続マネージャクライアント(605、610、615)はまた、複数のクラスタ相互接続ドラバ(630、635)と相互接続することが可能であり、これによりクラスタ相互接続ドラバ(630、635)がエラー状態に陥った場合にフェイルオーバー動作が可能となる。例文帳に追加
The cluster connection manager clients (605, 510, 615) may also be interconnected with a plurality of cluster interconnect drivers (630, 635), thereby enabling failover operation in the event that the cluster interconnect drivers suffer an error condition. - 特許庁
銅相互接続部の形成に関連した現在の問題を克服する銅相互接続部を形成するための方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method of forming a copper interconnecting portion for overcoming the current problem, related to formation of the copper interconnecting portion. - 特許庁
複数のセルのゲ−ト電極６を相互に接続するためのゲ−ト相互接続部分７ａをエミッタ電極４を囲むように配置する。例文帳に追加
A gate interconnecting portion 7a for interconnecting gate electrodes 6 of a plurality of cells is disposed so as to surround the emitter electrode 4. - 特許庁
上下の電極を接続する相互接続用凹部を不純物含有多結晶シリコンより低抵抗の金属からなる相互接続導体３で埋め込むとともに、相互接続用凹部の内側壁と相互接続導体３との間に無電解メッキ膜からなる拡散防止膜４を設ける。例文帳に追加
The mutual connection recessed part connecting upper and lower electrodes is filled with mutual connection conductors 3, consisting of metal whose resistance is lower than polycrystalline silicon including impurity; the diffusion-preventing films 4, consisting of electroless plating films are arranged between the inner walls of the mutual connection recessed part and the mutual connection conductors 3. - 特許庁
３Ｄ電子モジュールをビアにより垂直に相互接続する方法例文帳に追加
METHOD FOR VERTICAL INTERCONNECTION OF 3D ELECTRONIC MODULES USING VIA - 特許庁
容易かつ安価に光ファイバ相互を光学的に接続する。例文帳に追加
To optically connect optical fibers with each other easily and inexpensively. - 特許庁
長さを最適化した各相互接続線は、その相互接続線が最後に接触するアレイ内のリーフ・セルで終了する。例文帳に追加
Each interconnection line in which the lengths are optimized is ended by the leaf cell in the array, with which the interconnection lines are brought into contact lastly. - 特許庁
並列コンピュータ相互接続ネットワークに対する適切なトポロジ例文帳に追加
an appropriate topology for a parallel computer interconnection network - コンピューター用語辞典
昼間の毎時1本は篠山口で福知山行きに相互接続する。例文帳に追加
One of the two services in each hour makes a mutual connection at Sasayamaguchi Station with a train that goes to Fukuchiyama. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ＭＲＩシステムにおいて電気的及び冷却的な相互接続を提供する。例文帳に追加
To provide electrical and cooling interconnections in an MRI system. - 特許庁
弾性電極を持つ電気開閉装置の相互接続を容易にする。例文帳に追加
To ensure an easy interconnection of electric switching devices having an elastic electrode. - 特許庁
半導体基板の上に相互接続チャネルを形成する方法例文帳に追加
METHOD OF FORMING INTERCONNECT CHANNEL ON SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁
ＩＣパッケージの接続ピンの相互間で識別を容易にする。例文帳に追加
To facilitate identification between connecting pins in an IC package. - 特許庁
集積回路内に漏れ電流の少ない相互接続層を作成する方法例文帳に追加
METHOD OF PREPARING INTERCONNECT LAYER WITH SMALL LEAKAGE CURRENT IN INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁
複数の処理ノードをシリアルバスにより相互接続する装置例文帳に追加
APPARATUS INTERCONNECTING TWO OR MORE PROCESSING NODES BY SERIAL BUS - 特許庁
本発明は、光相互接続に使用されるレーザ発振装置を提供する。例文帳に追加
The present invention provides a lasing device for use in an optical interconnection. - 特許庁
半導体装置における相互接続構造の信頼性を高くすること。例文帳に追加
To enhance the reliability of an interconnecting structure in a semiconductor device. - 特許庁
集積回路に相互接続ラインを形成する方法と装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR FORMING MUTUAL CONNECTING LINE INTO INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁
さらにカプセル層を堆積して相互接続空隙を封止する。例文帳に追加
A capsule layer is further deposited to seal the mutual connecting gap. - 特許庁
サーバと、プロジェクタとの間において相互通信可能な接続を確立する。例文帳に追加
To establish inter-communicable connections between a server and projectors. - 特許庁
金融システムのネットワーク接続と相互利用や共有化を容易にする。例文帳に追加
To facilitate network connection and mutual use or sharing of a financial system. - 特許庁
導管は、高圧領域を低圧領域と相互に流体接続する。例文帳に追加
A conduit makes fluid connection between the high pressure field and the low pressure field. - 特許庁
複数の電子部品間を光学的に相互接続する光装置例文帳に追加
OPTICAL SYSTEM CONDUCTING OPTICAL INTERCONNECTION BETWEEN TWO OR MORE ELECTRONIC COMPONENTS - 特許庁
銅相互接続配線、ならびにそれを構成するための方法および機器例文帳に追加
COPPER INTERCONNECT WIRING AND METHOD AND APPARATUS FOR FORMING THEREFOR - 特許庁
カーネル・モードにおけるソフトウェア・ドライバを相互接続する方法例文帳に追加
METHOD FOR INTERCONNECTING SOFTWARE DRIVERS IN KERNEL MODE - 特許庁
相互接続されたアレイに装置を配置するための装置及び方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD OF ARRANGING DEVICE TO MUTUALLY CONNECTED ARRAY - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
