「神経しょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

神経損傷を処置するためのまたは神経細胞を再生するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR TREATING NERVE DAMAGE OR REPRODUCING NEUROCYTE - 特許庁

末梢神経型柔軟神経電極およびその作製方法例文帳に追加

PERIPHERAL NERVE TYPE FLEXIBLE NERVE ELECTRODE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

中枢神経系（脳と脊髄）と末梢神経系（脊髄から残りの部位に伸びる神経）、およびその他の神経組織で構成される。例文帳に追加

it includes the central nervous system (the brain and spinal cord), the peripheral nervous system (nerves that extend from the spinal cord to the rest of the body), and other nerve tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

末梢神経保護性ダブルルーメン・カテーテルは、経皮の冠状動脈および末梢神経の介入において抹消神経を保護するために用いられる。例文帳に追加

To protect a peripheral nerve in intervention of a percutaneous coronary artery and the peripheral nerve. - 特許庁

（八）　航空業務に支障を来すおそれのある末梢神経又は自律神経の障害がないこと。例文帳に追加

(8) A person shall not have disorder of peripheral nerve or automatic nerve that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

現実喪失症(離人症)という,神経症例文帳に追加

a symptom of neurosis called {depersonalization}  - EDR日英対訳辞書

場面恐怖症という,神経症の症状例文帳に追加

phobias as a symptom of neurosis  - EDR日英対訳辞書

広場恐怖症という,神経症の症状例文帳に追加

a symptom of feeling an unhealthy fear of open spaces, called - EDR日英対訳辞書

閉所恐怖症という,神経症の症状例文帳に追加

a neurotic symptom, called claustrophobia  - EDR日英対訳辞書

暗闇恐怖症という,神経症の症状例文帳に追加

a neurotic disease called {nyctophobia}  - EDR日英対訳辞書

動物恐怖症という,神経症の症状例文帳に追加

a symptom of neurosis called morbid fear of animals  - EDR日英対訳辞書

神経内科の専門医を紹介しましょう。例文帳に追加

I'm going to refer you to a neurologist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

運動神経の損傷による症状を改善し、予防するために、運動神経細胞の神経突起を伸長する組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition that elongates neurite of motor nerve cell in order to ameliorate and prevent symptoms by motor cell damage. - 特許庁

事故等により切断した末梢神経を修復するに適した人工神経鞘を生体に移植して末梢神経の再生を図る。例文帳に追加

To regenerate a peripheral nerve by transplanting an artificial neurilemma suitable for repairing the peripheral nerve cut by an accident, or the like, into an organism. - 特許庁

脊髄神経という,脊髄から左右相称に一対ずつ出て,体の各部に分布する末梢神経例文帳に追加

a pair of symmetrical peripheral nerves distributed to every part of the body from the spinal cord, called spinal nerves  - EDR日英対訳辞書

神経切断又は神経破壊部位を外套神経節又は外套神経節と星状神経節間の外套神経、又は腕神経節及び／又は足神経節とすることによって、イカの筋肉運動を抑制することで、無駄な生体エネルギー消失を防ぐことを特徴とする神経切断等によるイカの活き締め方法。例文帳に追加

The method for immediately killing squid by cutting nerve comprises setting parts of nerve to be cut or broken to pallial ganglion or pallial nerve between pallial ganglion and stellate ganglion, or arm ganglion and/or leg ganglion so as to suppress muscular motion of squid and prevent useless bioenergy loss. - 特許庁

傍神経節とは胎生期の神経組織から生じた細胞が集まったもので、副腎や一部の血管および神経のそばに認められる。例文帳に追加

paraganglia are a collection of cells that came from embryonic nervous tissue, and are found near the adrenal glands and some blood vessels and nerves.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

光照射パターンを可変することにより、神経細胞の神経突起伸展を制御して神経回路を作製する方法例文帳に追加

This method for producing the neural circuit by controlling the neurite extension of neuron comprises varying a light radiation pattern. - 特許庁

小児期後期と成人早期の神経障害例文帳に追加

nervous disorder of late childhood and early adulthood  - 日本語WordNet

空巣症状群という主婦神経症例文帳に追加

a state that parents undergo when the children have grown up and left home called empty nest syndrome  - EDR日英対訳辞書

いくつかの末梢神経に同時に炎症が起こる病態。例文帳に追加

inflammation of several peripheral nerves at the same time.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この薬はあなたの神経を安めるでしょう。例文帳に追加

These pills will work on your nerves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自律神経が乱れているのでしょう。例文帳に追加

Your autonomic nerve system must be messed up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自律神経の乱れを治していきましょう。例文帳に追加

Let's cure the disorder of autonomic nerves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

認知症及び他の神経障害の診断方法例文帳に追加

METHODS FOR DIAGNOSIS OF DEMENTIA AND OTHER NEUROLOGICAL DISORDERS - 特許庁

不安神経症又はうつ症治療薬例文帳に追加

TREATING AGENT OF ANXIETY NEUROSIS OR DEPRESSION - 特許庁

外部で葉発生し、中枢神経系の方へ通っている神経繊維または衝撃の例文帳に追加

of a nerve fiber or impulse originating outside and passing toward the central nervous system  - 日本語WordNet

精神神経的ヒステリーに特徴づけられる、または、精神神経的ヒステリーから生じる例文帳に追加

characterized by or arising from psychoneurotic hysteria  - 日本語WordNet

末梢神経系にある神経繊維を覆い、ミエリン鞘を形成する細胞例文帳に追加

any cell that covers the nerve fibers in the peripheral nervous system and forms the myelin sheath  - 日本語WordNet

いくつかの運動神経繊維または知覚神経繊維の末梢端にある分化した構造例文帳に追加

a specialized structure at the peripheral end of some motor or sensory nerve fibers  - 日本語WordNet

食細胞になる可能性があり、神経組織の廃棄物を集める小神経膠細胞の細胞例文帳に追加

a cell of the microglia that may become phagocytic and collect waste products of nerve tissue  - 日本語WordNet

ある神経線維の周りのミエリン鞘の損失にかかわる慢性の進歩的な神経障害例文帳に追加

a chronic progressive nervous disorder involving loss of myelin sheath around certain nerve fibers  - 日本語WordNet

度重なる長期の神経圧縮（通常、炎症または膨張になりやすい間接付近の神経で）例文帳に追加

repeated and long-term nerve compression (usually in nerves near joints that are subject to inflammation or swelling)  - 日本語WordNet

損傷した神経を、体の他の部分から切除した正常な神経の一部と置き換えること。例文帳に追加

replacing a damaged nerve with a section of a healthy nerve that has been removed from another part of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

末梢神経系のグリア細胞の一種で、神経細胞を分けて絶縁するのに役立つ。例文帳に追加

a type of glial cell of the peripheral nervous system that helps separate and insulate nerve cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腕神経叢（腕や手に影響を与える神経のネットワーク）の障害が原因で起こる。例文帳に追加

it is caused by an impairment of the brachial plexus, a network of nerves that affect the arm and hand.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

神経細胞の死滅または神経機能の障害を治療するための薬学製剤及び併用療法例文帳に追加

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR TREATING NEUROCYTE DEATH OR NERVOUS FUNCTION DISORDER AND CONCOMITANT THERAPY - 特許庁

神経障害の修復、神経機能回復増進用組成物およびその方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR REPAIRING NERVE DAMAGE AND ENHANCING FUNCTIONAL RECOVERY OF NERVE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

末梢神経の刺激・記録のための神経束結合型高密度多極電極例文帳に追加

FASCICLE-COMBINED HIGH-DENSITY MULTI-POLE ELECTRODE FOR STIMULATING PERIPHERAL NERVE AND RECORDING - 特許庁

損傷した神経組織からの神経芽の生長を刺激する医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical composition stimulating the growth of neuroblasts from a damaged neural tissue. - 特許庁

この方法は、神経損傷治療および神経腫瘍治療にも利用可能である。例文帳に追加

This method can be utilized for treating nerve damages and nerve tumor. - 特許庁

中枢神経系の障害または疾患後の神経機能回復に対する前記変異体の使用。例文帳に追加

The use of the mutant for neurological functional recovery after central nervous system injury or disease is also disclosed. - 特許庁

この物質は知覚神経に二相の影響を与える。例文帳に追加

This substance has a biphasic effect on sensory nerves.  - Weblio英語基本例文集

彼は神経障害性膀胱を患った。例文帳に追加

He developed a neuropathic bladder.  - Weblio英語基本例文集

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。例文帳に追加

Neurofibromatosis is a genetic disease.  - Weblio英語基本例文集