「空気流動」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水も空気も両方とも流動体である。例文帳に追加

Water and air are both fluids. - Tatoeba例文

水も空気も両方とも流動体である。例文帳に追加

Water and air are both fluids.  - Tanaka Corpus

流動床燃焼炉の空気ノズル構造例文帳に追加

AIR NOZZLE STRUCTURE FOR FLUIDIZED BED COMBUSTION FURNACE - 特許庁

二重空気流動経路を有したキャニスタ例文帳に追加

CANISTER WITH DUAL AIR FLOW PATHS - 特許庁

内燃機関の筒内空気流動生成法例文帳に追加

CYLINDER AIR FLOW GENERATING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

流動床部１１の底部より流動媒体を流動させる流動空気を供給するための流動空気配管１３に該配管を遮断するための流動空気遮断ダンパー１４を設け、緊急時に流動空気遮断ダンパー１４を閉止するための遮断ダンパー制御手段を設けた。例文帳に追加

A fluid air cut-off damper 14 for cutting off a fluid air pipe 13 for supplying fluid air making flow of the fluid medium from the bottom part of a fluidized bed part 11 is provided to the pipe, and a cut-off damper control means for closing the fluid air cut-off damper 14 at the time of emergency is provided thereon. - 特許庁

流動層炉１内に空気を吹き込んで流動媒体の流動層を形成するとともにこの流動層で廃棄物を燃焼させる。例文帳に追加

Air is blown into a fluidized bed furnace 1 to form a fluidized bed of a fluidized medium and combust waste on the fluidized bed. - 特許庁

第２流動層は、下部に流動化空気導入口と仕切壁400の上部に第３流動層へ粒子を導入すると共に第３流動層から流動化空気を流入する第２上部開口を有する。例文帳に追加

The second fluidized bed has a fluidized air inlet port at an upper portion, and a second upper opening for introducing the particles to the third fluidized bed and receiving the fluidized air from the third fluidized bed at an upper portion of the partitioning wall 400. - 特許庁

有機発泡体を流動媒体及び触媒とした流動層方式の空気浄化装置例文帳に追加

AIR CLEANER OF FLUIDIZED BED TYPE USING ORGANIC FOAM SERVING AS BED MATERIAL AND CATALYST - 特許庁

流動層炉１０内に加熱空気を流入し、流動層２を加熱しておく。例文帳に追加

The heated air is made flow into a fluidized bed furnace 10 to heat the fluidized bed 2. - 特許庁

流動床への空気の供給と、流動床からの吸熱を行うことができるようにする。例文帳に追加

To supply air to a fluidized bed and to absorb heat from the fluidized bed. - 特許庁

循環流動層ガス化装置において、燃焼炉の最低流動化空気量と最低循環空気量の両方又は一方を保障する。例文帳に追加

To guarantee both or one of minimum fluidized air amount and minimum circulating air amount of a combustion furnace in a circulating fluidized bed gasifier. - 特許庁

これにより、圧力面に沿ってブレードチップ側へ流動する空気流量が低減され、ブレードチップ側の空気の流動を円滑にした。例文帳に追加

Thus, air flow amount flowing to the blade tip 54c side along the pressure surface 54d is reduced to smooth the air flow on the blade tip 54c side. - 特許庁

各振り分け通路28、29に、流動媒体および燃焼残渣流動移送用空気を吹き込む空気供給管38、40を接続する。例文帳に追加

The distribution passages 28 and 29 are coupled, respectively, with pipes 38 and 40 for blowing in air for carrying the fluid medium and combustion residue. - 特許庁

特に、空気流動領域部材の蛇行状の空気流動チャンネルにより圧力低下を防止できて燃料変換効率が高まる。例文帳に追加

In particular, a pressure drop can be precluded by an air flow channel in meandering form of the air flowing region member to lead to heightening of the fuel conversion efficiency. - 特許庁

そして、この空気調和機２ａでは、輻射パネル２３ａに沿って流動する流動空気が本体ケーシング２４内へ向けて案内される。例文帳に追加

In this air conditioner 2a, the air flowing along the radiation panel 23a is guided to the inside of the main body casing 24. - 特許庁

ゴム膜８に複数の空気孔９を設け、空気孔９を介して上封入空間７Ａと下封入空間７Ｂの間に空気を流動させる。例文帳に追加

The rubber membrane 8 has a plurality of air holes 9, via which air is circulated between the upper and lower sealed spaces 7A and 7B. - 特許庁

空気流動部２５１はモータ２２と対向して配置されており、空気流動部２５１とモータ２２との間には空気が流れるための間隙２５０が形成されており、空気導入部２５２は空気流動部２５１と連結しており、インペラ２３の回動する領域に対向して配置されている。例文帳に追加

An air flow part 251 is arranged facing the motor 22, and a gap 250 for making the air flow is formed between the air flow part 251 and the motor 22; and an air guide part 252 is connected to the air flow part 251 and arranged opposite to a region where the impeller 23 is rotated. - 特許庁

加圧流動層ボイラおよびその燃焼用空気量制御方法例文帳に追加

PRESSURIZED FLUIDIZED BED BOILER AND METHOD FOR CONTROLLING AMOUNT OF COMBUSTION AIR - 特許庁

円筒形流動層式焼却炉における空気分散板の取付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF AIR DISPERSING PLATE IN CYLINDRICAL FLUIDIZED BED TYPE INCINERATOR - 特許庁

循環流動層ガス化装置とその空気流量制御方法及び装置例文帳に追加

CIRCULATING FLUIDIZED BED GASIFIER AND AIR FLOW RATE CONTROL METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

循環材バブリング室の流動空気の制御装置及び制御方法例文帳に追加

CONTROLLER AND METHOD FOR CONTROLLING FLOWING AIR IN CIRCULATION MATERIAL BUBBLING CHAMBER - 特許庁

また、流動する空気の流速は、０．８〜１．８ｍ／秒が好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable that the flow speed of the flowing air is 0.8-1.8 m/second. - 特許庁

流動空気予熱器７により加熱された流動用空気を砂層に、また燃焼空気予熱器８により加熱された燃焼用空気をフリーボード部６にそれぞれ供給する。例文帳に追加

Flowing air heated by the flowing air preheater 7 is supplied to the sand layer, and the combustion air heated by the combustion air preheater 8 is supplied to the freeboard part 6. - 特許庁

散気管１６内に導入した一次空気を、各散気ノズル１５から流動床６へ噴出させて、流動床６を流動させる。例文帳に追加

Primary air introduced into the air diffuser duct 16 blows off from the respective air diffuser nozzles 15 toward the fluidized bed 6 to fluidize the fluidized bed 6. - 特許庁

粉体流動化装置５１は粉体３１に空気を導入して流動化し、この流動粉体を粉体充填装置５２に送粉する。例文帳に追加

The powder fluidizing device 51 fluidizes the powder 31 by introducing air into the powder, and carries this fluidized powder into an apparatus 52 for filling the powder. - 特許庁

流動エレメント３は、空気案内装置１が運転位置にあるとき、空気案内エレメント２の下面流動が確実に排除され得るように空気案内エレメント２に当接する。例文帳に追加

The floating element 3 contacts the air guide element 2 so that the lower face flow of the air guide element 2 can surely be eliminated when the air guide device 1 is at the operation position. - 特許庁

空気調和機において、送風ファンによって流動する空気が取付ブラケットの面に沿って流動するようにし、ケース内部を通過する空気への流路抵抗を最小限に抑える。例文帳に追加

To hold down passage resistance to the air passing through the interior of a case to the minimum by causing the air flowing by a blowing fan to flow along the surface of a mounting bracket in an air conditioner. - 特許庁

横流ファンにより生じる空気の不安定な流動を安定させ、均一な流速と圧力分布を誘導することによって、空気調和器の流動騒音を低減する空気調和器を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of reducing a flow noise in the air conditioner, by stabilizing an unstable flow of air generated by a cross flow fan to induce a uniform flow velocity and pressure distribution. - 特許庁

空気供給管５の先端に繋がれた空気噴出管６の噴出孔６１を介して温度調節された空気が流動層に噴出され、流動層の温度を調節する。例文帳に追加

The air adjusted in a temperature is spouted into the fluidized beds through the spouting holes 61 in air spouting pipes 6 connected with the tip parts of air supplying pipes 5 to adjust the temperature of the fluidized bed. - 特許庁

発熱部材３０と、空気の流動経路に沿って空気を発熱部材３０に注入する空気注入装置４０２との間において、空気の流動経路上に設けられる速度場変換装置４０６であって、空気注入装置４０２の送り出す空気の第一速度場を第二速度場に変換し、発熱部材３０に至る空気を均一に分布させるように構成する速度場変換装置。例文帳に追加

The velocity field conversion device 406 is provided on a flow path of air between the heating member 30 and an air injector 402 for injecting air into the heating member 30 along the flow path of air and is configured so as to convert a first velocity field of the air sent out from the air injector 402 into a second velocity field and to uniformly distribute the air reaching the heating member 30. - 特許庁

空気性状分離装置１６により高酸素濃度空気と高窒素濃度空気とに分離し、ガス化炉２には高窒素濃度空気を供給してごみ燃焼を抑制しつつ安定流動化を維持する。例文帳に追加

High oxygen concentration air and high nitrogen concentration air are divided by an air nature separator 16, and stable fluidization characteristics are maintained with restraining combustion of garbage by feeding the high nitrogen concentration air into the gasifying furnace 2. - 特許庁

さらに、電源装置は、送風ダクト４内に、空気の流動方向の長さが異なる複数の空気通路７を区画して設けており、送風ダクト４の空気を複数の空気通路７に区間して送風している。例文帳に追加

In addition, the power supply device has a plurality of air passages 7 having different length in the air flow direction dividedly installed in the blast duct 4, and air in the blast duct 4 is dividedly sent to the plurality of air passages 7. - 特許庁

空気流動を乱す循環流動の発生を抑制して、シリンダ内に流出する空気流動に強力なスワール流を生成せることができるようにする。例文帳に追加

To generate a strong swirl flow in an airflow led to flow out into a cylinder by suppressing the generation of a circulation flow disturbing the airflow. - 特許庁

燃焼空間内の空気流動を全領域に行き渡るようにし、燃料に十分な空気を供給する内燃機関を得る。例文帳に追加

To obtain an internal combustion engine making air flowage go around the entire region in a combustion space to supply sufficient air to fuel. - 特許庁

系内に供給する全空気量を、流動層炉１内に投入される廃棄物に対して空気比１．１５〜１．４となるように調整する。例文帳に追加

The total amount of air supplied into the system is adjusted to an air ratio of 1.15 to 1.4 with respect to waste thrown into the fluidized bed furnace 1. - 特許庁

流動層ボイラの火炉は、容器１に、空気供給口２、空気ノズル３、燃料ノズル４、伝熱管群５等から成る。例文帳に追加

The furnace of a fluidized bed boiler comprises a vessel 1, an air supply opening 2, air nozzles 3, a fuel nozzle 4, and a group of heating tubes 5. - 特許庁

空気調和機，空気調和機用冷媒量調節器の管座形成用流動ドリル及び管座加工方法例文帳に追加

AIR CONDITIONER, FLUID DRILL FOR FORMING TUBE SEAT OF REFRIGERANT AMOUNT REGULATOR FOR AIR CONDITIONER, AND METHOD OF PROCESSING TUBE SEAT - 特許庁

これにより、吸気ポート２１、２２を流れる空気の流動時における抵抗は低減され、シリンダ１１の空気の充填効率が向上する。例文帳に追加

Consequently, resistance in flow of air in the suction ports 21, 22 is reduced and air filling efficiency of the cylinder 11 is improved. - 特許庁

吐出口を通過する空気の流動抵抗を減らすことのできる天井型空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling type air conditioner capable of reducing flow resistance of air passing through an air outlet. - 特許庁

空気通路（４１）に並列に、補助空気通路（４）を備えた補助気化器（３）が流動を誘導するように接続されている。例文帳に追加

An auxiliary carburetor 3 comprising an auxiliary air passage 4 is connected to an air passage 41 in a line so as to lead flowing. - 特許庁

ガスタービンを非常停止させた時、流動層燃焼器の空気加熱器を形成している高圧空気管の焼損を防止する複合発電システム。例文帳に追加

To prevent burning loss of high-pressure air pipe making up air heating device for fluidized bed burner. - 特許庁

前記ブロアユニットを、ブロアファンからの空気を螺旋状に流動させる空気流路を備えた構成とする。例文帳に追加

The blower unit comprises an air channel capable of making air from the blower fan radially flow. - 特許庁

砂層とフリーボード部とに分けて空気を供給する多層燃焼流動炉１の後段に、この多層燃焼流動炉１から発生する燃焼排ガスを熱源とする流動空気予熱器７と燃焼空気予熱器８とを接続する。例文帳に追加

A rear stage of the multi-layer combustion fluidization furnace 1 supplying air separately into a sand layer and a freeboard part is connected with a flowing air preheater 7 and a combustion air preheater 8 using combustion exhaust gas generated from the multi-layer combustion fluidization furnace 1 as a heat source. - 特許庁

スワール制御弁を閉じることで、空気流動が相対的に強くなる吸気ポートに対し、空気流動が相対的に弱くなる吸気ポートよりも多くの燃料を噴射させるようにし、かつ、空気流動が相対的に強くなる吸気ポートでは、より広範囲に燃料が噴射されるようにする。例文帳に追加

More fuel is injected to the intake port in which air flow gets relatively strong than the intake port in which air flow gets relatively light by closing the swirl control valve, and fuel is injected in a wider range in the intake port in which air flow gets relatively strong. - 特許庁