「競馬予想」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(競馬・投機などの)確かな筋からの情報[予想].例文帳に追加

a straight tip  - 研究社 新英和中辞典

競馬において,勝ち馬を予想し投票する券例文帳に追加

a winning betting ticket in horse racing  - EDR日英対訳辞書

競馬や競輪で,勝敗の予想が大きくはずれること例文帳に追加

of races, an unexpected result of victory or defeat  - EDR日英対訳辞書

レースを予想する競馬新聞を選択すると、その競馬新聞の予想着順可能性に自動的にベットする。例文帳に追加

When a racing form for predicting a race is selected, a bet is automatically placed on a predicted goal arrival order possibility of the racing form. - 特許庁

インターネット上での競馬優勝確率予想システム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR FORECASTING PROBABILITY OF HORSE RACING CHAMPIONSHIP ON THE INTERNET - 特許庁

プレイヤは予想情報に使用する競馬新聞を選択する。例文帳に追加

The player selects a racing form used for the prediction information. - 特許庁

各レースの予想を一瞥しただけで分かるように表示可能な競馬予想表を提案すること。例文帳に追加

To provide a horse racing prediction table which can present the prediction of each race so that it can be seen at a glance. - 特許庁

ユーザ端末１は、ＴＶ２等で競馬の中継放送を見ながら競馬予想を行うユーザにより用いられる端末である。例文帳に追加

A user terminal 1 is a terminal used by a user performing horse race anticipation while watching outside broadcasting of the horse race with a TV 2. - 特許庁

インターネット上での競馬予想優勝馬に対しての２着馬・３着馬の確率計算システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CALCULATING PROBABILITIES OF SECOND HORSE AND THIRD HORSE TO TIPPING HORSE IN HORSE RACE ON INTERNET - 特許庁

インターネット上での競馬優勝確率予想システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for forecasting probabilities of horse racing championship on the Internet. - 特許庁

競馬予想に使用するレース展開別馬単・３連単連勝式ＣＰＵソフトＩＥＳ−Ｔ１００Ｅ例文帳に追加

CPU SOFTWARE "IES-T100E" FOR PERFECTA/TRIFECTA PLACE ON GAME DEPLOYMENT BASIS USED FOR HORSE RACE PREDICTION - 特許庁

決定された予想順位は競馬新聞データに含められ、無線通信端末４０からの競馬新聞要求に応答して要求元に送信される。例文帳に追加

The decided predicted orders are included in horseracing newspaper data and transmitted to a request origin in response to a horseracing newspaper request from a radio communication terminal 40. - 特許庁

どうやって彼が生活のための厳しい仕事をやりおおせるのか誰も知らなかったが、彼の名からは漠然と競馬の予想が連想された。例文帳に追加

No one knew how he achieved the stern task of living, but his name was vaguely associated with racing tissues.  - James Joyce『二人の色男』

競馬予想表１は、縦長の矩形枠２の内部が上下に三つの区画に仕切られ、上側から順に、見出し欄１１、予想欄１２および備考欄１４が形成されている。例文帳に追加

In the horse racing prediction table 1, the inside of a vertically oriented rectangular frame 2 is partitioned into three sections vertically, and a heading space 11, a prediction space 12 and a remarks space 14 are formed in the sequence from the upper side. - 特許庁

サーバ４は、ベンダーによる競馬予想サービスを提供するものであり、ユーザの要望に沿った形で、各出走馬のタイムや着順あるいは「評価総点数」、「強さの特徴の値」などの加工した予想情報（数値やチャート）をユーザ端末１にＷｅｂページにより提供する。例文帳に追加

A server 4, which provides a horse race anticipating service by a vender, provides time or an arriving order of each running horse or processed anticipation information (numerical value or chart) such as 'estimated total score' or 'characteristic value of power' to the user terminal 1, on a Web page, in a form following a request of the user. - 特許庁

サーバ装置3は、競馬主催者側から発表されているその馬券の予想配当と、各ユーザからの購入希望金額とに基づいて、転売価格をリアルタイムで計算し、各ユーザの端末装置2に送信する。例文帳に追加

The server device 3 computes the reselling price in real time from the expected payoff of the horse race ticket announced by the horse race promoter and the amount of money at which each user wants to buy the horse race ticket and transmits the reselling price to the terminal 2 of each user. - 特許庁

持ち運びができ、かつ気楽に競馬や競輪、競艇、オートレース等の競争予想に利用できる着順決定装置および着順決定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for deciding a finishing order which can be carried and easily utilized for estimating a race such as a horse race, a bicycle race, a motorboat race, an auto race. - 特許庁

競馬ゲームを実行する際に、プレーヤの予想に役立つ情報をプレーヤが認識し易い形態で報知可能なゲーミングマシン及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide gaming machine capable of reporting information useful for prediction by a player in a form to be easily recognized by a player when executing a horse racing game, and to provide its control method. - 特許庁

競馬などの投票券購入者の予想の手助け、主催者の収益向上および予想の天才達に対して平等に収入のチャンスを与えることが可能な情報提供システム、投票券購入システム、情報提供方法、投票券購入方法及びそれらの制御処理手順を記録した情報記録媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide an information providing system, a betting ticket purchase system, an information providing method and a betting ticket purchase method capable of helping the expectation of the purchaser of the betting ticket of horseracing or the like, improving the profit of the promoter and equally giving the chance of earnings to the geniuses of the expectation and an information recording medium with the control processing procedures recorded thereon. - 特許庁

競馬のオッズ情報やサッカーくじの予想配当情報あるいは買物情報やチケット予約情報等の各種情報を適宜、上記情報表示装置に表示せしめ、その場に居合わせた公衆にとって興味ある情報が視認された場合に、その情報に基づく回答情報を返信情報として送信し得る文字情報送受信システムを提供する。例文帳に追加

To transmit answer information based on information as response information when the information that is interesting to the public who is present at that place is visibly recognized by appropriately displaying various information such as odds information of horse racing and prospective dividend information of a soccer lottery or shopping information and ticket reservation information on an information display device. - 特許庁