「第一電子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電子機器１は電子機器本体２、第一操作ユニット３、第二操作ユニット４で構成される。例文帳に追加

The electronic equipment 1 consists of the electronic equipment main body 2, a first operation unit 3 and a second operation unit 4. - 特許庁

本発明の電子デバイスの一は、第１の層と第２の層とを有する。例文帳に追加

The electronic device has a first layer and second layer. - 特許庁

携帯電子機器は、第一筐体と第二筐体とを具備する。例文帳に追加

The portable electronic apparatus has a first housing and a second housing. - 特許庁

第１のユーザが第１の電子文書を削除しようとするとき、第１の電子文書と属性情報が一致する第２の電子文書を特定するので、削除しようとしている第１の電子文書が第２の電子文書を所持する第２のユーザにとって有益であることを検知できる。例文帳に追加

When a first user tries to delete a first electronic document, an electronic document management system can specify a second electronic document, which matches the first electronic document in attribute information, to detect that the first electronic document to be deleted is useful to a second user, who owns the second electronic document. - 特許庁

相対移動可能に連結されている第一の電子機器と第二の電子機器とをＬ字型接続端子を有するケーブルで接続する場合において、第一の電子機器と第二の電子機器とが相対移動してもケーブルが外れ難い電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment in which a cable is hard to come off even if a first electronic equipment and a second electronic equipment move relatively in the case of connecting the first electronic equipment and the second electronic equipment which are coupled relatively movably by the cable having an L-shaped connecting terminal. - 特許庁

第１の電子画像を画像データベース内の複数の電子画像と比較し、最も近接して一致する第２の画像を少なくとも一つ探し出す。例文帳に追加

The first electronic image is compared with plural electronic images in the image database and at least one most proximate and matched second image is found out. - 特許庁

電気電子回路は、エアバッグＥＣＵ１（電子制御ユニット）と、第一スクイブ２（第一電気機器）とを備える。例文帳に追加

The electric and electronic circuits include an air bag ECU1 (electronic control unit) and a first squib 2 (a first electric device). - 特許庁

電子流引出し電極５は、一列に順に並ぶ第１、第２、第３の電子ビーム通過孔１１，１２，１３を有する。例文帳に追加

The electron-flow extraction electrode 5 has first, second and third electron beam holes 11, 12 and 13 arranged in a line. - 特許庁

著作権の第一発行年月日を電子回線により証明する方法例文帳に追加

METHOD FOR CERTIFYING FIRST ISSUE DATE OF COPYRIGHT OVER ELECTRONIC LINE - 特許庁

反応層２０３は、第一電子受容体と酸化還元酵素とを含んでいる。例文帳に追加

The reaction layer 203 includes a first electron acceptor and a redox enzyme. - 特許庁

第一回路基板は、少なくとも、１つ以上の電子素子を配置する。例文帳に追加

The first circuit board at least disposes one or more electronic elements. - 特許庁

第一のファイアウォール３１は、電子メールの通信のみを許可する。例文帳に追加

A first firewall 31 permits only the communication of an electronic mail. - 特許庁

第一突出部は、筐体の外壁と電子部品との間に設けられる。例文帳に追加

The first projection is provided between the outer wall of the casing and the electronic component. - 特許庁

第一電子装置、及び複数の第二電子装置によるネットワークシステムが構成する無線LANにおいて、第一電子装置が複数の第二電子装置を検索し、それら第二電子装置の一つを主要受信端末に指定し、その他の第二電子装置のチャネルを主要受信端末と同じチャネルに変更するように要求する。例文帳に追加

In a wireless LAN constructed from a network system of a first electronic device and a plurality of second electronic devices, the first electronic device searches for second electronic devices, one of these second electronic devices is designated as a main receiver terminal, and a channel of the other second electronic device is requested to be changed into the same channel as that of the main receiver terminal. - 特許庁

六　法第八条第一項第二号の事務所の名称、電話番号及び電子メールアドレス例文帳に追加

(vi) The name, telephone number and e-mail address of the office(s) set forth in Article 8, paragraph 1, item 2 of the Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明に係る折畳み式電子機器は、第一部材と、第二部材と、第三部材と、を備える。例文帳に追加

A foldable electronic device according to the present invention includes a first member, a second member, and a third member. - 特許庁

第二支持部は、第一支持部が第二面を支持した状態で、電子機器の側部を支持する。例文帳に追加

The second supporting portion supports a side portion of the electronic apparatus under a state that the first supporting portion supports the second surface. - 特許庁

ｄ電子軌道に正孔が存在する第一の金属Ｐｄと、伝導電子が存在する第二の金属Ａｕで、ｄ電子軌道の正孔が伝導電子で充填されているＡｕＰｄ合金を表面に形成する。例文帳に追加

By a 1st metal Pd in which holes are present on a (d) electron orbit and a 2nd metal Au in which conduction electrons are present, an AuPd alloy in which the holes of the (d) electron orbit are filled with the conduction electrons is formed on the surface. - 特許庁

電子部品は、回路基板の第一面上に位置され、第一面と対向した第二面と、この第二面に設けられた第二導体部と、を有する。例文帳に追加

The electronic component is placed on the first surface of the circuit boad, and has a second surface facing the first surface, and a second conductor provided on the second surface. - 特許庁

電子線源１から放出された電子線２は、第１照明レンズ３１、第２照明レンズ３２によって成形開口４を一様に照明する。例文帳に追加

An electron beam 2 emitted from an electron beam source 1 illuminates a shaping aperture 4 uniformly through a first illumination lens 31 and a second illumination lens 32. - 特許庁

第一電子装置は情報を主要受信端末に伝送し、その他の複数の第二電子装置はその情報を傍受して出力する。例文帳に追加

The first electronic device transports information to the main receiver terminal, and the plurality of other second electronic devices perform wire-tapping of that information and output the information. - 特許庁

第一電子部品６と第二電子部品１４とは、貫通電極１６を介して電気的に接続されている。例文帳に追加

The first electronic component 6 and the second electronic component 14 are electrically connected to each other via the through electrodes 16. - 特許庁

加速された電子線１０は第一投影レンズ６および第二投影レンズ７により、ウェハ８上に電子線源１の像を結像する。例文帳に追加

Then, the accelerated electron beams 10 allow the image of the electron beam source 1 to be formed as an image on a wafer 8 through a first projecting lens 6 and a second projecting lens 7. - 特許庁

このため、第１の電子部品１０１、第２の電子部品１０２及び受動部品１０７の温度が等しくなり、温度特性を均一化できる。例文帳に追加

Consequently, the first electronic component 101, the second electronic component 102 and the passive component 107 are at the same temperature and temperature characteristics can be equalized. - 特許庁

第一の電子会議端末２０は、取得したＩＰアドレスによって、ＩＰネットワーク網９２を介して第二の電子会議端末３０に接続する。例文帳に追加

The terminal 20 is connected to the terminal 30 via an IP network 92 using the acquired IP address. - 特許庁

三　電子記録債権（電子記録債権法（平成十九年法律第百二号）第二条第一項に規定する電子記録債権をいう。第二百二条において同じ。）例文帳に追加

(iii) Electronically Recorded Monetary Claims (meaning Electronically Recorded Monetary Claims as prescribed in Article 2(1) of the Electronically Recorded Monetary Claims Act (Act No. 102 of 2007); the same shall apply in Article 202); and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一対の挟持ローラ６、７の上流側に、第１フィルム基材１と第２フィルム基材２の内面に対して電子線を照射する第１電子線照射装置３と第２電子線照射装置４とが設けられている。例文帳に追加

A first electron beam irradiation device 3 and a second electron beam irradiation device 4 for applying electron beams to inner surfaces of the first film substrate 1 and the second film substrate 2 are provided at the upper stream side of the pair of clamping rollers 6, 7. - 特許庁

陽極及び陰極の間に、第一の電子輸送層、第二の電子輸送層、及び前記第一の電子輸送層と前記第二の電子輸送層の間に中間層を含む有機層を有してなり、前記中間層が、金属非含有錯体を含有する有機電界発光素子である。例文帳に追加

In the organic electric field light-emitting element having an organic layer that includes first and second electron transport layers between an anode and cathode and an interlayer between the first and second electron transport layers, the interlayer includes non-metal complex. - 特許庁

該電子装置の少なくとも一つの電子装置は、対をなす第１の接続端子群を備え、その極性は一回転軸を中心に対称である。例文帳に追加

At least one of the electronic devices has a first paired connection terminal group of which polarity is symmetric about a rotational axis. - 特許庁

互いに静電界を介して結合するための第一の結合電極（第一の能動電極及び第一の受動電極）を有し、商品に関する情報を表示する電子棚札装置と、該電子棚札装置を保持し、第二の結合電極（第二の能動電極及び第二の受動電極）を有する電子棚札保持装置とを有し、電子棚札保持装置から電子棚札装置に対して非接触で電力を伝送する。例文帳に追加

The power transmission system includes the electronic shelf label device having first coupling electrodes (first active electrode and first passive electrode) for coupling each other via an electrostatic field and displaying merchandise information, and the electronic shelf label holding device holding the electronic shelf label device and having second coupling electrodes (second active electrode and second passive electrode), and the electronic shelf label holding device transmits power to the electronic shelf label device in a contactless manner. - 特許庁

第一表面と少なくとも凹部を有する支持体、前記凹部の中に位置される第一電子部品、および前記第一表面に位置され、且つ、前記第一電子部品と電気的接続される接続パットを含む。例文帳に追加

The communication module is provided with a support having a first surface and at least a concave portion, a first electronic component positioned in the concave portion, and a connecting pad positioned on the first surface and electrically connected to the first electronic component. - 特許庁

また、積層方向から見て、第二電子部品８は、第一コンデンサ２４と重なる。例文帳に追加

Furthermore, the second electronic component 8 overlaps the first capacitor 24 when viewed from a laminating direction. - 特許庁

第一筐体と、第二筐体と、に格納される電子部品は、ケーブルを介して、電気的に接続される。例文帳に追加

The electronic components stored in the first housing and the second housing are electrically connected through a cable. - 特許庁

第一層３を正孔輸送層とし、かつ第二層４を電子輸送層とする。例文帳に追加

The first layer 3 may be a hole transport layer, as well as, the second layer 4 is set as an electron transport layer. - 特許庁

電子機器は、表示パネル、第１の部材と、第２の部材、一対の弾性体、発熱部品を備えた。例文帳に追加

An electronic apparatus is provided with a display panel, a first member, a second member, a pair of elastic bodies, and a heat generating component. - 特許庁

第二筐体は、電子部品と離間して開口部を覆う位置で、第一筐体に取り付けられた。例文帳に追加

The second enclosure is mounted on the first enclosure at a position spaced from the electronic components and covering the opening. - 特許庁

電子制御装置は、第一制御装置１および第二制御装置２を備えている。例文帳に追加

The electronic control unit includes a first control unit 1 and a second control unit 2. - 特許庁

実施形態にかかる電子機器は、表示部と、第一筐体と、第二筐体と、を備える。例文帳に追加

An electronic apparatus comprises a display part, a first enclosure and a second enclosure. - 特許庁

第１及び第２の電子部品１０，２０の一方は、スケール３０を有する。例文帳に追加

One of the first and the second electronic components 10, 20 has a scale 30. - 特許庁

実施形態にかかる電子機器は、第一筐体と、接続部分と、第二筐体と、を備える。例文帳に追加

An electronic apparatus of an embodiment includes a first housing, a connection portion, and a second housing. - 特許庁

ビームセパレータは、電子銃から発生し電子光学軸に沿ってビームセパレータに入射した一次電子ビームは常に電子光学軸に沿ってビームセパレータを出射し、試料から発生し一次電子ビームと逆向きに入射する２次電子は電子光学軸から離れる異なった第１及び第２の方向に選択的に偏向可能である。例文帳に追加

The primary electron beams generated from the electron gun incident into the beam separator along an electron-optical axis always irradiate from the beam separator along the electron-optical axis, and the secondary electron beams generated from the sample and incident contrary to the primary electron beams can be selectively deflected in a first and a second directions away from the electron-optical axis. - 特許庁

また、第１、第２のスポットの少なくとも一方の位置は、前記第１、第２の電子ビーム部分の少なくとも一方の集束状態を指示する。例文帳に追加

At least one of the first and second spots indicates the converged state of at least one of the first and second electron beam portions. - 特許庁

第一フレーム、第二フレーム、第一接続ロッド、及び第二接続ロッドを含む折り畳み式電子デバイスを提供する。例文帳に追加

A foldable electronic device including a first frame, a second frame, a first connecting rod, and a second connecting rod is provided. - 特許庁

第一回路部材（RPC10）の第一端子面16と、第二回路部材（電子部品20）の第二端子面22とがFPC（片面型FPC30）で接続される。例文帳に追加

A first terminal surface 16 of a first circuit member (RPC 10) and a second terminal surface 22 of a second circuit member (electronic component 20) are connected through the FPC (single-sided FPC 30). - 特許庁

半導体電子線検出器６０を構成する実装用基板６１の一方の面に、電子線源からの電子線を直接検出して実装用基板６１の中心を検出する第１の電子線センサ７０を設けるとともに、第１の電子線センサ７０を４つの領域Ａ１〜Ａ４に分割した。例文帳に追加

A first electron beam sensor 70 detecting the center of a mounting board 61 by directly detecting the electron beam from an electron beam source is fitted on one side of the mounting board 61 constituting a semiconductor electron beam detector 60, divided into four regions A1 to A4. - 特許庁