「管孔」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

多孔分散管ヘッダー管は少なくとも１つの多孔分散管ノズルを含むことができ、多孔分散管Ｔボックス取付け組立品は降水管カップリングおよび多孔分散管Ｔボックスクランプを含むことができる。例文帳に追加

The multiply-perforated distribution pipe header pipes can include at least one multiply-perforated distribution pipe nozzle, and the multiply-perforated distribution pipe T box attachment assembly can include a downcomer coupling and a multiply-perforated distribution pipe T box clamp. - 特許庁

穿孔圧延プラグ用潤滑剤および継目無鋼管の穿孔圧延方法例文帳に追加

LUBRICANT FOR PIERCING ROLLING PLUG AND METHOD FOR PIERCING ROLLING SEAMLESS STEEL PIPE - 特許庁

管本体７は挿通孔８及び複数の段付孔１２を有する。例文帳に追加

The pipe main body 7 has an insertion hole 8 and plural stepped holes 12. - 特許庁

管楽器とその音孔配置法及び音孔開閉機構例文帳に追加

WIND INSTRUMENT, AND BLOW HOLE ARRANGING METHOD AND BLOW HOLE OPENING AND CLOSING MECHANISM THEREOF - 特許庁

流体管の穿孔方法および穿孔用凹部形成装置例文帳に追加

DRILLING METHOD FOR FLUID PIPE AND RECESSED PART FORMING DEVICE FOR DRILLING - 特許庁

ボーリング削孔装置の先端位置検出システムおよび削孔管例文帳に追加

TIP POSITION DETECTING SYSTEM OF BORING HOLE DRILLING DEVICE AND HOLE DRILLING PIPE - 特許庁

原料は、貫通孔２２から細管２３の孔に押し込まれる。例文帳に追加

The raw materials are pushed from the through-hole 22 into the hole of the thin tube 23. - 特許庁

抜取りユニット３２は、穿孔管３４と吸込み管３６とを有し、穿孔管３４が容器３０に孔を形成する。例文帳に追加

The removing unit 32 has a punching pipe 34 and a suction pipe 36, wherein the punching pipe 34 makes a hole on the container 30. - 特許庁

水道管の穿孔部の水密閉孔方法及び閉孔部材と水密閉孔具ユニット並びに水密閉孔構造例文帳に追加

WATER-TIGHT HOLE CLOSING METHOD FOR HOLED PORTION OF WATER PIPE, HOLE CLOSING MEMBER AND WATER-TIGHT HOLE CLOSING TOOL UNIT, AS WELL AS WATER-TIGHT HOLE CLOSING STRUCTURE - 特許庁

コモンレール１０の中空内は主管孔１２とされ、この主管孔１２の孔壁には凹孔１５が開口し、またこの凹孔１５の孔壁には分岐孔１６が開口している。例文帳に追加

The hollow of the common rail 10 is used as a main tubular hole 12, recessed holes 15 are formed on a hole wall of the main tubular hole 12, and branched holes 16 are formed on hole walls of the recessed holes 15. - 特許庁

第２の多孔管は、第１の多孔管を中心としてその周囲に第１の室を画成する。例文帳に追加

The second porous conduit defines a first chamber on the periphery centered at the first porous conduit. - 特許庁

希釈装置は、第１の多孔管の周囲に配置された第２の多孔管も含む。例文帳に追加

The dilution device also includes a second porous conduit disposed around the first porous conduit. - 特許庁

第１の多孔管は、第２の室に連通する第１の多孔管の第１の端部にポートを含む。例文帳に追加

The first porous conduit includes a port at a first end of the first porous conduit in communication with the second chamber. - 特許庁

二重管削孔装置及び小口径二重管削孔装置を用いたアンカー材設置方法例文帳に追加

DOUBLE TUBE HOLE DRILLING DEVICE AND ANCHOR MATERIAL ARRANGING METHOD USING SMALL DIAMETER DOUBLE TUBE HOLE DRILLING DEVICE - 特許庁

コンクリート建築物における配管用孔の形成方法と配管用孔形成用具例文帳に追加

FORMATION METHOD OF PIPING HOLE IN CONCRETE BUILDING AND PIPING HOLE FORMATION DEVICE - 特許庁

用水道管の穿孔方法及びその方法によって形成された噴出孔を有する用水道管（Ｅｍｉｔｔｉｎｇｐｉｐｅｂｏｒｉｎｇｍｅｔｈｏｄａｎｄｅｍｉｔｔｉｎｇｐｉｐｅｗｉｔｈｈｏｌｅｔｈｅｒｅｏｆ）例文帳に追加

WATER PIPE BORING METHOD AND WATER PIPE HAVING EJECTION HOLE FORMED THEREBY - 特許庁

内管４は複数の内側孔６を有し、外管５は一つの外側孔７を有する。例文帳に追加

The inner pipe 4 has a plurality of inside holes 6, and the outer pipe 5 has one outside hole 7. - 特許庁

散気管12は、空気導入管18と第１細孔群14と第２細孔群16を有している。例文帳に追加

The air diffusion pipe 12 includes an air introducing pipe 18, a first pore group 14 and a second pore group 16. - 特許庁

貫通孔形成用スリーブ管装置及び貫通孔形成用スリーブ管除去方法例文帳に追加

DEVICE AND REMOVAL METHOD FOR SLEEVE TUBE FOR FORMING THROUGH HOLE - 特許庁

ガイドケーシング３を既設管１に向けて打設し、既設管１に接続孔２を削孔する。例文帳に追加

A guide casing 3 is faced and placed to an existing pipe 1, and a connecting hole 2 is drilled in the existing pipe 1. - 特許庁

金属細管における螺旋孔の形成装置及び螺旋孔を形成した金属細管例文帳に追加

APPARATUS FOR FORMING SPIRAL HOLE IN METALLIC CAPILLARY AND METALLIC CAPILLARY WITH SPIRAL HOLE FORMED - 特許庁

散気管12は、空気導入管18と第１細孔群14と第２細孔群16を有している。例文帳に追加

The aeration pipe 12 has an air introducing pipe 18, a first pore group 14 and a second pore group 16. - 特許庁

内管１５が、有孔管１１または無孔管１２の内面との間に通水可能な間隙２５を有して、有孔管１１または無孔管１２の内側に設けられている。例文帳に追加

An inner pipe 15 having a space 25 for water to pass through between the perforated pipe 11 and the pipe 12 without holes, is provided inside the perforated pipe 11 or the pipe 12 without holes. - 特許庁

接続管１４は、有孔管１１および無孔管１２により外周面を覆われて、有孔管１１と無孔管１２とを直列に接続している。例文帳に追加

The periphery of the connecting pipe 14 is covered by the perforated pipe 11 and the pipe 12 without holes while the perforated pipe 11 and the pipe 12 without holes are connected in tandem. - 特許庁

複数本の波付け管を並べて構成された多孔管路で、管の配置が崩れにくく、施工が比較的簡単な多孔管路を提供する。例文帳に追加

To provide a porous pipeline uncollapsible in arrangement of pipes and relatively simple in execution work in the porous pipeline constituted by juxtaposing plural corrugated pipes. - 特許庁

埋設管分岐部穿孔装置は埋設管の配管分岐部のライニングを埋設管内部から穿孔するものである。例文帳に追加

The buried pipe branch part boring device bores the lining of a piping branch part of the buried pipe from the inside of the buried pipe. - 特許庁

一次側管挿入孔１２付近に一次側管把持部１４を配置し、二次側管挿入孔１３付近に二次側管把持部１５を配置する。例文帳に追加

Near the primary pipe insertion hole 12, a primary pipe grasping part 14 is placed and near the secondary pipe insertion hole 13, a secondary pipe grasping part 15 is placed. - 特許庁

継目無鋼管穿孔圧延用プラグおよび継目無鋼管の製造方法例文帳に追加

PLUG FOR PIERCING SEAMLESS STEEL TUBE AND METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS STEEL TUBE - 特許庁

配管用表示プレートおよび配管用貫通孔の形成方法例文帳に追加

INDICATION PLATE FOR PIPING AND FORMING METHOD OF THROUGH HOLE FOR PIPING - 特許庁

マンホールの管接続孔への管の接続用治具及び接続方法例文帳に追加

TOOL AND METHOD FOR CONNECTING PIPE TO PIPE CONNECTION HOLE OF MANHOLE - 特許庁

主管１２の内部には、主管孔１２ａが形成されている。例文帳に追加

The main pipe hole 12a is formed in the main pipe 12. - 特許庁

枝管分岐部における幹管ライニング材の穿孔装置例文帳に追加

MAIN PIPE LINING MATERIAL PERFORATING DEVICE AT BRANCH PORTION FOR BRANCH PIPE - 特許庁

多孔管１は土木用又は道路施工用排水管とに用いられる。例文帳に追加

The perforated pipe 1 is used as a drainpipe for civil engineering or road building work. - 特許庁

管２は一端面に管軸方向に沿ってボルト孔２０が設けられている。例文帳に追加

A tube 2 has bolt holes in one end surface thereof along its axial direction. - 特許庁

その管挿入孔６０にフレキシブル管３００が挿入される。例文帳に追加

The flexible tube 300 is inserted into the pipe penetration hole 60. - 特許庁

削孔ロッドの配置角管理システム及び配置角管理方法例文帳に追加

ARRANGEMENT ANGLE MANAGEMENT SYSTEM FOR DRILLING ROD AND ARRANGEMENT ANGLE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

バーナ本体１に複数個の主炎孔２と複数個の小火炎孔３とを設け、主炎孔２に主炎孔用の混合管４を、小火炎孔に小火炎孔用の混合管５を接続したコンロ用バーナである。例文帳に追加

A stove burner is adapted such that a plurality of main flame holes 2 and a plurality of small flame holes 3 are provided on a burner body 1, and a main flame hole mixture tube 4 is connected to the main holes 2 and a small flame hole mixture tube 5 is connected to the small flame holes. - 特許庁

二孔管直管８を二孔管用管継手１０に接続する際には、二孔管用管継手１０の空間３０に刷毛を挿入して、受け口２２の内面に接着剤を万遍なく塗布する。例文帳に追加

When the two-hole pipe straight pipe 8 is connected with a pipe coupling 10 for two-hole pipe, a brush is inserted into a space 30 of the pipe coupling 10 for two-hole pipe and adhesive is evenly applied to an inside face of a socket 22. - 特許庁

管挿入孔２３に対応するテール管外周面部分に、管挿入孔２３と嵌合可能な膨出管３０を固着し、該膨出管３０の外周面と管挿入孔２３の端縁を気密状態に接合する。例文帳に追加

A swelling tube 30 to be fitted in the tube insertion hole 23 is fixed to the peripheral surface of the tale tube at a part corresponding to the tube insertion hole 23, and the peripheral surface of the swelling tube 23 and an edge of the tube insertion hole 23 are air-tightly bonded to each other. - 特許庁

内孔部を有する装置の比較的小径の管孔端部から比較的大径の管孔端部に流体を流す方法例文帳に追加

METHOD FOR POURING FLUID FROM RELATIVELY SMALL DIAMETER TUBE END TO RELATIVELY LARGE DIAMETER TUBE END OF DEVICE HAVING INNER HOLE PART - 特許庁

外側鋼管１ｂに有孔ダイアフラム１ｃを設け、有孔ダイアフラム１ｃの孔に内側鋼管１ａを挿入する。例文帳に追加

An outer steel pipe 1b is provided with a bored diaphragm 1c, and an inner steel pipe 1a is inserted in a hole of the bored diaphragm 1c. - 特許庁

内孔部を有する装置における比較的小径の管孔端部から比較的大径の管孔端部に流体を流す方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for passing a fluid from the relatively small diameter tube end to the relatively large diameter tube end of a device having an inner hole part. - 特許庁

金属細管の外周面に連続的に螺旋孔を形成する螺旋孔の形成装置及び螺旋孔が形成された金属細管を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for forming a spiral hole continuously on the outer periphery of a metallic capillary, and to provide the metallic capillary with the spiral hole formed. - 特許庁

第２の多孔管は、第２の多孔管の外側の外側領域と第１の室との間に連通する複数の細孔を有する。例文帳に追加

The second porous conduit has a plurality of pores that communicate between an outside region on the outside of the second pours conduit and the first chamber. - 特許庁

削孔時には、水抜き管１の内部に削孔ロッド２０を挿通し、地山５０を削孔しながら水抜き管１を打設して地山５０に設置する。例文帳に追加

At boring, a boring rod 20 is inserted into the drain pipe 1, and the drain pipe 1 is driven with the boring of natural ground 50 and installed in the natural ground 50. - 特許庁