「細胞生存」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

移植後の細胞の流出を抑制でき、かつ細胞の生存率を向上できるような、細胞含有組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition containing a cell which can control the efflux of a cell after transplantation and improve the viability of the cell. - 特許庁

動物から分離培養した肝細胞などの細胞を長期間生存させることが可能である重層化細胞培養物を提供すること。例文帳に追加

To provide a stratified cell culture capable of keeping alive a cell, such as a hepatocyte separated from an animal and cultured, for a long period. - 特許庁

遺伝的に改変されたヒトニューロン幹細胞、該幹細胞の生存する子孫細胞、及びクローンの提供。例文帳に追加

To provide genetically engineered human neural stem cells, and surviving descendent of the stem cells, and clones of the stem cells. - 特許庁

癌細胞部位の温度を４２℃以上とすることにより、癌細胞の生存環境を悪くして、該癌細胞を除々に弱らせて行き、死滅させる。例文帳に追加

To gradually weaken cancer cells and wipes them out by making temperature around a cancer cell region not less than 42°C and living environment of the cancer cells worse. - 特許庁

移動時における細胞の損傷を防止して、細胞の生存率および回収率を向上することができる細胞処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cell treatment apparatus capable of improving the survival rate and recovery rate of cells by preventing the damage to the cells while in motion. - 特許庁

ミッドカインの受容体、ミッドカイン依存性の細胞生存を抑制する方法およびミッドカイン依存性の細胞生存を促進する方法例文帳に追加

MIDKINE RECEPTOR, METHOD FOR SUPPRESSING SURVIVAL OF MIDKINE-DEPENDENT CELL AND METHOD FOR STIMULATING SURVIVAL OF MIDKINE-DEPENDENT CELL - 特許庁

神経細胞の生存に関与する新規遺伝子ａｌｉｖｉｎ１例文帳に追加

NEW GENE ALIVIN 1 PARTICIPATING IN EXISTENCE OF NEUROCYTE - 特許庁

環状ホスファチジン酸誘導体を含む神経細胞の生存促進剤例文帳に追加

NERVE CELL PRO-SURVIVAL AGENT CONTAINING CYCLIC PHOSPHATIDIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

ヒトおよび哺乳動物の幹細胞由来神経生存因子例文帳に追加

NEURON SURVIVAL FACTOR DERIVED FROM STEM CELL OF HUMAN AND MAMMAL - 特許庁

ｍＲＮＡ結合プローブを用いる生存細胞の選択および単離例文帳に追加

SELECTION AND ISOLATION OF VIABLE CELL BY USING MRNA-BONDED PROBE - 特許庁

長期間細胞を生存、増殖させ得るバイオリアクターを提供する。例文帳に追加

To provide a bioreactor enabling cells to live and proliferate for a long period. - 特許庁

これにより、細胞集団の生存を拡大または増大させることができる。例文帳に追加

Thereby, the survival of the hematopoietic cell populations can be expanded or increased. - 特許庁

栄養飢餓中、ＡＲＫ５は、Ａｋｔ依存に細胞の生存を支持した。例文帳に追加

In a nutrient starvation state, ARK5 supports the survival of cells depending on Akt. - 特許庁

前記正常細胞の機能低下を抑える作用としては、細胞周期の停止を抑える作用、正常細胞の分裂寿命の短縮を抑える作用、又は正常細胞の生存率の低下を抑える作用が挙げられる。例文帳に追加

As the activities for inhibiting the reduction of function of the normal cells, an activity for inhibiting the offset of cell cycle, an activity for inhibiting the shortening of segmentation life of the normal cells or an activity for inhibiting the reduction of the survival rate of the normal cells are cited. - 特許庁

解凍時、細胞が剥離することがなく、高い細胞生存率を保つことが可能な、凍結された足場依存性の動物細胞が付与された細胞付培養基板および製造方法および使用方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a culture plate with frozen and anchorage dependent animal cells from which the cells are not peeled off during thawing, capable of maintaining a high cell survival rate, provide a method for producing the same and a method for applying the same. - 特許庁

高い細胞取り込み率と高い細胞生存率を有する細胞移植方法、及び、哺乳類(例えば、ヒト)心筋組織に移植するための細胞を生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cell transplantation, which has a high uptake rate of cell and high survival rate of cell, and to provide a method for producing cells for transplantation into myocardial tissue of a mammal (e.g., a human). - 特許庁

細胞を効率的に培養でき、周囲温度を変化させるだけで培養細胞を高収率（高回収率及び高生存率）で細胞培養支持体から組織状として剥離回収できる細胞培養用支持体を提供する。例文帳に追加

To provide a cell culture support that can efficiently culture cells and can collect the cultured cells by peeling off them in a tissue-like form from the support in high yield (high yield and high viability). - 特許庁

ニューロンを含む細胞集団を有効量の色素上皮誘導因子で処理し；および、該集団のニューロン細胞生存を促進することからなるニューロン細胞生存の促進法。例文帳に追加

Disclosed is a method for promoting survival of neuronal cells comprising treating such cell populations including neurons with an effective amount of PEDF and promoting neuron survival of the populations. - 特許庁

及び、ヒトウイルムス腫瘍細胞株ＨＦＷＴとヒトナチュラルキラー細胞とを混合培養し、培養後に生存した標的細胞をクリスタルバイオレットを用いて染色する工程を含むヒトナチュラルキラー細胞の細胞傷害活性の測定方法。例文帳に追加

This method for assaying cytotoxic activity of human natural killer cell comprises a process for carrying out the mixed culture of human Wilms's tumor cell strain HFWT and a human natural killer cell and dyeing a target cell living after the culture by using crystal violet. - 特許庁

本発明は、少なくとも５０×１０^６細胞／ｍＬの生存細胞密度および少なくとも５ｇ／Ｌの細胞に形質移入された少なくとも１つの遺伝子によってコードされる所望の生物学的物質の濃度を有する哺乳類細胞を含んでなる細胞培養物を提供する。例文帳に追加

The cell culture includes a mammalian cell having a concentration of desired biological material encoded by at least a gene transfected into a cell having at least 50×10^6 cells/mL of survival cell density, and at least one gene by which transfection has been carried out at least to cell of 5 g/L of cells. - 特許庁

哺乳動物形質転換細胞と哺乳動物非形質転換細胞とを含む細胞混合物を活性酸素を含む溶液で処理し、哺乳動物形質転換細胞を選択的に生存させることを特徴とする、哺乳動物形質転換細胞の選択方法。例文帳に追加

Provided is a method for selecting transformed mammalian cells, which comprises treating a cell mixture comprising transformed mammalian cells and non-transformed mammalian cells with a solution containing active oxygen, so as to allow the transformed mammalian cells to selectively survive. - 特許庁

オバトクラックスには細胞の生存に必要な特定の蛋白の作用を阻害する性質があり、がん細胞を殺傷できる可能性がある。例文帳に追加

obatoclax blocks the actions of certain proteins that cells need to live and it may kill cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

HIV-1の感染力価自体を測定するだけでなく、細胞自体の生存率を測定するのに適した細胞の提供。例文帳に追加

To provide a cell suitable for not only measuring an infection titer itself of HIV-1 but also measuring the survival rate of the cell itself. - 特許庁

上記神経発生は、非胚性神経幹細胞または前駆細胞の増殖、分化、移動または生存の調節を含み得る。例文帳に追加

The neurogenesis may include the modulation of proliferation, differentiation, migration or survival of a non-embryonic neural stem cells or progenitor cells. - 特許庁

この活性化剤は、神経幹細胞または神経前駆細胞の維持、生存、または分化を調節する調節剤として利用可能である。例文帳に追加

The activator is usable as a regulant regulating retention, survival or differentiation of the neural stem cells or the neuronal precursor cells. - 特許庁

この選択マーカーの特異な発現は、非幹細胞と比較して所望の幹細胞の選択的な生存および／または分割を可能にする。例文帳に追加

Peculiar expression of the selectable marker enables preferential survival and/or division of the desired stem cells compared to the non-stem cells. - 特許庁

哺乳動物細胞（特に、神経細胞）の生存または増殖の促進、あるいは死または変性の阻害のための薬物の提供。例文帳に追加

To provide pharmaceuticals for promoting the survival or growth, or inhibiting the death or degeneration, of mammalian cells (particularly neural cells). - 特許庁

動物から分離培養した肝細胞を長期間生存させることが可能な細胞培養物の提供。例文帳に追加

To obtain a cell culture in which hepatocytes separated from an animal and cultured are made to live for a long period of time. - 特許庁

哺乳動物細胞（特に、神経細胞）の生存または増殖の促進、あるいは死または変性の阻害のための薬物の提供。例文帳に追加

To provide drugs for promoting the survival or growth, or inhibiting the death or degeneration, of mammalian cells (particularly neural cells). - 特許庁

簡便で細胞生存に対する悪影響のない、高収率且つ高純度で細胞を分離する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method by which cells can simply be separated in a high yield and in high purity without affecting the survival of the cells. - 特許庁

マルチウェルプレート上で培養した細胞を凍結、保存可能にし、解凍時の細胞生存率を高める。例文帳に追加

To increase survival rate of cells in thawing by freezing cells cultured on a multiwell plate and enabling storage of cells. - 特許庁

唾液腺由来の浮遊細胞の生存と増殖を支持する因子を分泌する支持細胞を分離した。例文帳に追加

This sustentacular cell which secretes the supporting factor of the survival and the growth of the floating cell derived from the salivary gland is isolated. - 特許庁

この選択マーカーの特異な発現は、非幹細胞と比較して所望の幹細胞の選択的な生存および／または分割を可能にする。例文帳に追加

The differential expression of the selectable marker enables selective survival and/or division of the desired stem cells compared with non-stem cells. - 特許庁

本発明では、蛍光標識した生存状態の細胞を含んだ溶液をアレイ基板と接触させた後で、基板表面上に非特異的に吸着している余剰細胞を除去する工程を設けることで、細胞の表層分子の構造情報を細胞が生存した状態で観察できる。例文帳に追加

The structural information on a molecule on cell surface layer can be observed in the cell's living condition by providing the step of bringing a fluorescence-labeled living cell-containing solution into contact with an array substrate followed by removing excess cells adsorbed nonspecifically onto the surface of the substrate. - 特許庁

さらに、上記課題は、（ａ）細胞集団を、放射線または紫外線に曝露する工程；（ｂ）曝露された細胞集団中の生存細胞数を測定する工程；および、（ｃ）該生存細胞数から、放射線または紫外線の量を決定する工程を包含する方法を提供することによっても解決された。例文帳に追加

The method also includes processes for (a) exposing a cell group to the radiation or ultraviolet rays, (b) measuring the number of living cells in the exposed cell group, and (c) determining the amount of the radiation or ultraviolet rays from the number of living cells. - 特許庁

好酸球カチオン性タンパク質と他の成分とを含有し、細胞の生存維持、増殖および／または細胞分化の障害を原因とする疾患に対する治療用組成物、および細胞の生存維持、増殖および／または細胞分化を促進する培地組成物。例文帳に追加

This invention relates to the composition containing the eosinophilic leukocyte cationic protein and other components and useful for the treatment of diseases caused by the disorder of the survival maintenance proliferation and/or differentiation of cells and to a medium composition promoting the survival maintenance, proliferation and/or differentiation of cells. - 特許庁

生存する正常細胞及び生存するがん細胞で発現が確認され、死滅した細胞では発現が確認されない遺伝子群から選抜される遺伝子セットを用いて、便中から回収された細胞における遺伝子発現を分析することによって、正常細胞とのふるいわけをせずにがん細胞を検出する。例文帳に追加

The method is constituted of processes which include using a gene set selected from among a group of genes whose expressions are confirmed in living normal cells and living cancer cells but are not confirmed in necrosed cells, a gene expression in cells retrieved from a relevant patient's feces is analyzed, thereby cancer cells are detected, without setting screening from normal cells. - 特許庁

細胞にTRPM2遺伝子発現ベクターを導入する工程と、上記細胞を還元剤を含む培地中で培養することにより生存細胞を選択する工程と、生存細胞の中から上記ベクターが保持する選択マーカーの形質を示す細胞を選択する工程とを含むTRPM2遺伝子定常発現細胞の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cells expressing the TRPM2 gene steadily comprises a process of introducing a TRMP2 gene-expressing vector into the cells, a process of selecting surviving cells by culturing the cells in a medium containing a reducing agent and a process of selecting cells showing the characteristics of selection markers held by the vector in the surviving cells. - 特許庁

体内で作られる蛋白質で、特定の神経細胞を成長させ、それらの生存維持を促す。例文帳に追加

a protein made by the body that causes certain nerve cells to grow and helps keep them alive.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

細胞の分裂および生存を調節する機能をもった体内産生物質。例文帳に追加

a substance made by the body that functions to regulate cell division and cell survival.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

環状ホスファチジン酸を含むグリア細胞の増殖、分化及び／又は生存の促進のための薬剤例文帳に追加

AGENT FOR PROMOTING PROPAGATION, DIFFERENTIATION AND/OR SURVIVAL OF GLIA CELL, CONTAINING CYCLIC PHOSPHATIDIC ACID - 特許庁

生殖細胞および胚の生存および機能を改善する方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR IMPROVING SURVIVAL AND FUNCTION OF GERM CELL AND EMBRYO - 特許庁

偏平上皮細胞癌（SCC）の患者の相対的な生存確率を予測すること。例文帳に追加

To estimate the relative survival probability of a patient of squamous cell carcinoma(SCC). - 特許庁

ｂｃｌ−ＸＬタンパク質レベルを調節することによる、Ｔ細胞生存の調節法例文帳に追加

METHODS FOR MODULATING T CELL SURVIVAL BY MODULATING bcl-XL PROTEIN LEVEL - 特許庁

インビボでのカプセル化デバイスにおける細胞生存性を確実に長期化すること。例文帳に追加

To surely prolong in vivo cell survivability of encapsulation devices. - 特許庁