「維大」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

養子に内大臣徳大寺公維。例文帳に追加

Kinfusa TOKUDAIJI, Naidaijin (minister of the interior), was his adopted son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父は内大臣徳大寺実維。例文帳に追加

His foster father was the Minister of the Center, Sanefusa TOKUDAIJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大聖堂は維持するのに金がかかる.例文帳に追加

Cathedrals are costly to maintain.  - 研究社 新英和中辞典

母は徳大寺実敦の娘維子。例文帳に追加

His mother was Fusako TOKUDAIJI, Saneatsu TOKUDAIJI's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父は権大納言千種有維。例文帳に追加

His foster father was Arikore CHIGUSA, Gon Dainagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維新から第二次大戦まで例文帳に追加

From the Meiji Restoration to World War Two  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（貿易自由化の維持・拡大）例文帳に追加

(Maintaining and expanding trade liberalization) - 経済産業省

該熱伸長性繊維はその繊維径が、該熱融着性複合繊維の繊維径よりも大きいものである。例文帳に追加

The fiber diameter of the thermally extensible fiber is larger than that of the hot-melt conjugate fiber. - 特許庁

京都工芸繊維大学という国立大学例文帳に追加

a national university in Japan called 'Kyoto University of Industrial Arts and Textiles'  - EDR日英対訳辞書

1951年京都工芸繊維大学工業短期大学部併設例文帳に追加

In 1951, Technical College of KIT was established within the premises.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1992年京都工芸繊維大学工業短期大学部廃止例文帳に追加

In 1992, Technical College of KIT was closed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は内大臣徳大寺公維の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Naidaijin (Minister of the Center) Kinfusa TOKUDAIJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大豆蛋白繊維とポリアミド繊維混用織物およびその製造方法例文帳に追加

FIBER MIX-USING SOYBEAN PROTEIN FIBER AND POLYAMIDE FIBER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

徳大寺公維の孫に当たるため、公維の養子に入って徳大寺家の名跡を継いだ。例文帳に追加

Being the grandson of Kinfusa TOKUDAIJI, he was adopted by Kunfusa to carry on the name of TOKUDAIJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

繊維構造物を構成する繊維糸の繊維間摩擦が、下記測定方法で測定した際の最大値Ｆｍａｘが７１０以上である繊維構造物。例文帳に追加

The maximum value Fmax of the fiber-to-fiber friction of the fiber yarn constituting the fiber structure is ≥710. - 特許庁

上記ガラス繊維としてガラス長繊維３を用いるとともに、このガラス長繊維３と木質繊維２とが略同等の大きさとされる。例文帳に追加

A glass long fiber 3 is used as the glass fiber, and the glass long fiber 3 and the wooden fiber 2 are nearly equal in size. - 特許庁

得られた微小繊維は、平均繊維径が１００ｎｍ以下であり、かつ最大繊維径が１μｍ以下のセルロース系繊維であってもよい。例文帳に追加

The resultant microfiber can be a cellulose-based fiber having ≤100 nm average fiber diameter and ≤1 μm maximum fiber diameter. - 特許庁

ポリケトン繊維よりなる繊維織物（及び／又は繊維コード）又はポリケトン繊維と他の繊維との複合繊維織物（及び／又は複合繊維コード）で補強された大口径ゴムホース。例文帳に追加

This rubber hose with a large bore is reinforced with fiber textile (and/or fiber cords) formed of polyketone fiber, or compound fiber textile (and/or compound fiber cords) of polyketone fiber and other fiber. - 特許庁

中納言大江維時の孫で、京職大江重光の子。例文帳に追加

His grandfather was Chunagon (a vice-councilor of the state) OE no Koretoki, and his father was Kyoshiki (an officer of the capital government institution) OE no Shigemitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学名誉教授、京都工芸繊維大学名誉教授。例文帳に追加

Professor Emeritus at Kyoto University and Kyoto Institute of Technology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大江氏嫡流である中納言大江維時の次男。例文帳に追加

He was the second son of Chunagon (middle counsellor) OE no Koretoki who was in the main branch of the Oe clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に権大納言久我邦通、徳大寺公維、西園寺実宣室。例文帳に追加

His children were Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), Kunimichi KOGA, Kinfusa TOKUDAIJI, and Sanenobu SAIONJI's wife.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大容量データストレージシステムの性能を常に最大に維持する。例文帳に追加

To maintain a performance of a bulk data storage system to a maximum at all the time. - 特許庁

手術中に大きな神経線維腫が見つかった。例文帳に追加

A large neurofibroma was found during the surgery.  - Weblio英語基本例文集

維新の大業は薩長の功である例文帳に追加

The credit for the great work of the Restoration in due to the Satsuma and Choshu clans.  - 斎藤和英大辞典

彼は維新の鴻業を大成した元老の一人だ例文帳に追加

He is one of the elder statesmen who achieved the great work of the Restoration.  - 斎藤和英大辞典

彼は維新の大業を為したる元老の一人だ例文帳に追加

He is one of the elder statesmen who achieved the great work of the Restoration.  - 斎藤和英大辞典

官僚達は大企業との強固な関係を維持している。例文帳に追加

The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. - Tatoeba例文

こんな大きな家を維持するのは金がかかる。例文帳に追加

It takes a lot of money to keep up such a big house. - Tatoeba例文

大脳皮質から外側へ通っている神経繊維の例文帳に追加

of a nerve fiber passing outward from the cerebral cortex  - 日本語WordNet

合成繊維の大きな区分のどれか例文帳に追加

any of a large class of synthetic fabrics  - 日本語WordNet

横紋筋繊維にある大きなミトコンドリア例文帳に追加

a large mitochondrion in a striated muscle fiber  - 日本語WordNet

大陪審が公判維持ができると判断した起訴状例文帳に追加

an indictment endorsed by a grand jury  - 日本語WordNet

人造繊維は長さのばらつきが大きい例文帳に追加

staple fibers vary widely in length  - 日本語WordNet

もと大名で明治維新後に華族となった人例文帳に追加

in Japan, a daimyo who became a noble after the Meiji Restoration  - EDR日英対訳辞書

明治維新期における,太政大臣という役職例文帳に追加

the position of prime minister at the time of the Meiji Restoration of Japan  - EDR日英対訳辞書

大正14年公布の治安維持法という法律例文帳に追加

a Japanese law called the Maintenance of the Public Order Act promulgated in 1924  - EDR日英対訳辞書

彼の大きな家を維持するのに3人のお手伝いが要る例文帳に追加

It takes three maids to keep up his big house. - Eゲイト英和辞典

官僚達は大企業との強固な関係を維持している。例文帳に追加

The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.  - Tanaka Corpus

こんな大きな家を維持するのは金がかかる。例文帳に追加

I takes a lot of money to keep up such a big house.  - Tanaka Corpus

京都工芸繊維大学　松ヶ崎通下ル例文帳に追加

Kyoto Institute of Technology, Matsugasaki-dori Sagaru (to the south of Matsugasaki-dori)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし明治維新により大きな打撃を受ける。例文帳に追加

However, the family was hard hit by the Meiji Restoration.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造維摩居士坐像（青龍寺(大津市坂本)旧蔵）例文帳に追加

Wooden Statue of Sitting Yuimakoji (from Seiryu-ji Temple in Sakamoto, Otsu City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都工芸繊維大学の人物一覧例文帳に追加

Public figures related to KIT  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年5月31日：新制京都工芸繊維大学発足。例文帳に追加

May 31, 1949: Kyoto Institute of Technology started under the new education system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス