「維大」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

・米連邦準備委員会（FRB）のバーナンキ議長による大幅な金融緩和政策維持の表明等が、例文帳に追加

・Announcement of Bernanke, the Chairman of Federal Reserve Bank (FRB), to maintain large-scale monetary easing policy. - 経済産業省

また、韓国では繊維を除いて、いずれの上記主要業種においても拡大傾向で推移している。例文帳に追加

South Korea has basically been on an expansionary trend in all of the above major industries, excluding textiles. - 経済産業省

これは、旧制・新制（旧繊維学部）合同の会となっている（2006年、繊維学部・工芸学部が工芸科学部に統合されたため、同窓会も京都工芸繊維大学同窓会に統合の方向）。例文帳に追加

It is a joint alumni association of the old system and the new system (the former faculty of Textile Science) ('Kinugasa Association' is going to be merged with 'the alumni association of Kyoto Institute of Technology,' since the faculty of Engineering and Design and the faculty of Textile and Science were integrated into the school of Science and Technology in 2006).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平均直径が３〜５０ｎｍの細径気相成長炭素繊維と、平均直径が５０ｎｍを超え、かつ５００ｎｍ以下である大径気相成長炭素繊維とを含有することを特徴とする繊維集合体。例文帳に追加

This fiber aggregate comprises small diameter gas phase growth carbon fibers having an average diameter of 3 to 50 nm and large diameter gas phase growth carbon fibers having an average diameter of >50 nm and ≤500 nm. - 特許庁

また、金属繊維２の表面及び内部に分散して保持された硬質粒子３は、金属繊維２との結合力が大きく、金属繊維２から脱落しにくい。例文帳に追加

The hard particles 3 dispersed and held on the surfaces and in the interior portions of the metal fibers 2 have high bonding force to the metal fibers 2 and drop hardly from the metal fibers 2. - 特許庁

ヒトケラチン繊維の成長を誘発するおよび／または刺激するための、およびヒトケラチン繊維の喪失を止めるための、および／またはヒトケラチン繊維の密度を増大するための、組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition to induce and/or stimulate growth of human keratin fibers or to stop loss of human keratin fibers, or to increase their density. - 特許庁

無機繊維を含有するパネルであって、該パネルがその周縁部に嵌合部位を有した構造であり、該嵌合部位における無機繊維含量をその他の部分の無機繊維含量よりも大きくする。例文帳に追加

The panel for an exterior wall member includes inorganic fiber and has a structure provided with fitting parts at the periphery of the panel, inorganic fiber content in the fitting part is set larger than the inorganic fiber content in other parts. - 特許庁

安全靴用先芯は、質量平均繊維長が０．６ｍｍ以上で、かつ最大繊維長が５０ｍｍであるガラス繊維と、熱可塑性ポリウレタンとを含有する。例文帳に追加

This tiptoe padding for safe shoes contains glass fiber whose average mass length is longer than 0.6 mm and the longest fiber is 50 mm long and a thermoplastic polyurethane. - 特許庁

ポリオレフィン系繊維であっても持続的な親水性を維持し、セメント撹拌時の浮き種現象及びセメント製品のクラックを大幅に減少させたセメント補強用ポリオレフィン系繊維を提供する。例文帳に追加

To obtain polyolefin-based fibers for reinforcing a cement capable of maintaining sustained hydrophilicity even in the case of the polyolefin-based fibers and reduced in fiber (material) floating phenomena and cracking of a cement product at the time of stirring the cement. - 特許庁

質量平均繊維長が０．６ｍｍ以上で、かつ最大繊維長が５０ｍｍであるガラス繊維と、熱可塑性樹脂とを含有する安全靴用先芯。例文帳に追加

The toe cap for each of the safety shoes comprises glass fibers with 0.6 mm or longer of mass mean fiber length and 50 mm of maximum fiber length and a thermoplastic resin. - 特許庁

繊維度の大きいセルロース系繊維をニードルパンチで加工することにより、低圧力損失の吸着材を提供が可能となり、活性炭素繊維積層体を形成する時に嵩密度の調整が不要となった。例文帳に追加

An adsorbent having low pressure loss can be provided and adjustment of bulk density become unnecessary when forming an activated carbon fiber laminated product by processing the cellulosic fiber having a large fineness with a needle punch. - 特許庁

繊維束に対する樹脂の含浸性を高め、前処理をすることなく、引取速度を大幅に向上し、生産性に優れる繊維強化樹脂、特に成形用繊維強化ペレットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for meanufacturing a fiber reinforced resin, especially, molding fiber reinforced pellets with excellent productivity by enhancing the impregnating properties of fiber bundles with a resin and increasing a taking-over speed to a large extent without performing pretreatment. - 特許庁

非常に短い反応時間で炭素繊維を生成して、効率的に適切な繊維径を有する炭素繊維を生成することができると共に、低コストでＣＮＦを大量生産する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently mass-producing at low cost CNF(carbon nanofiber) having proper fiber diameter in a very short reaction time. - 特許庁

ガラス繊維と高度な耐切断性能を有する有機繊維を含有する切断時の最大応力値が少なくとも30Nである複合糸を用いてなる耐切断性能に優れた繊維構造物。例文帳に追加

This fiber structure having excellent cutting-resisting performances is obtained by using a composite yarn which comprises a glass fiber and an organic yarn having high cutting-resisting performances and has at least 30 N maximum stress value at cutting. - 特許庁

第２繊維１６は、複数の異なる繊維長さを有する複数種類の第２繊維１６Ａ，１６Ｂ，１６Ｃ，１６Ｄを含んでいるため、引張り力の増大に応じてマトリックス樹脂から剥離した本数が増加する。例文帳に追加

Since the second fibers 16 contain a plurality of kinds of second fibers 16A, 16B, 16C and 16D having a plurality of different fiber lengths, the number of the fibers peeled from the matrix resin increases corresponding to an increase in tensile force. - 特許庁

耐久性が高く、繊維強化樹脂製ゴルフクラブ用シャフトがもつ良好な使用勝手、打感を維持しつつ、比較的重量が大きい繊維強化樹脂製ゴルフクラブ用シャフト及びその製造方法。例文帳に追加

To provide a shaft for a golf club made of a fiber reinforce resin which has high durability and has a relatively large weight while maintaining the good usability and hitting feel possessed by the shaft for the golf club made of the fiber reinforced resin and a process for producing the same. - 特許庁

繊維シールシートの透過性に大きく影響を及ぼすことなく、少なくとも１つの繊維シートを含むヒートシールされたパッケージから繊維引裂の発生をなくす。例文帳に追加

To eliminate tearing of fiber from a heat-sealed package including at least one fiber sheet without having a great influence on the permeability of a fiber seal sheet. - 特許庁

繊維強化樹脂製容器の製造方法および繊維強化樹脂製容器製造装置において、寸法を過度に大きくすることなく、一部の層に十分な樹脂を含浸させた繊維強化樹脂製容器を得ることである。例文帳に追加

To obtain a fiber reinforced resin container having a portion of a layer sufficiently impregnated with a resin without excessively increasing the dimension in a method and a device for manufacturing the fiber reinforced resin container. - 特許庁

電界紡糸法による超極細繊維の製造において、超極細繊維生成ノズル部に物理的振動を付与することにより、高粘度高分子溶液からでも超極細繊維を大量高速にかつ安定的に行うことができる。例文帳に追加

The ultrafine fibers can stably be produced in a large amount at a high speed even from the high-viscosity polymer solution by applying physical vibration to a nozzle part for producing the ultrafine fibers in producing the ultrafine fibers by the electrospinning method. - 特許庁

本発明は、微細繊維状セルロースを効率よく製造する方法であり、最大繊維幅１０００ｎｍ以下の微細繊維状セルロースを簡便な方法により効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fine fibrous cellulose efficiently, namely a method for producing the fine fibrous cellulose with a maximum of a fiber width of ≤1,000 nm simply and efficiently. - 特許庁

圧縮繊維パネルにも係わらず、木材の如く釘、或いはタッピンねじ等による接合が可能な圧縮繊維パネルの接合構造を提供し、圧縮繊維パネルの構造材としての使用を飛躍的に拡大すること。例文帳に追加

To provide a connecting structure of compressed fiber panels capable of connecting even the compressed fiber panels by means of nails, tapping screws and the like, similarly as a wood material, whereby the use of the compressed fiber panels as a constructional material can be remarkably enlarged. - 特許庁

実用性のある繊維物性を有し、防汚性およびその洗濯耐久性が大幅に改良され、特に洗濯による黒ずみが格段に改良された共重合ポリエステル繊維および繊維製品を提供する。例文帳に追加

To obtain a copolyester fiber having fiber physical properties of practicality, significantly improved stain resistance and its fastness to washing, especially remarkably improved darkening by washing and a textile product. - 特許庁

各層を構成する繊維状炭素材料は、平均直径が５００ｎｍ〜１００μｍの大径繊維１に、平均直径が１００ｎｍ以下の小径繊維２を少量混合した混合物からなる。例文帳に追加

The fibrous carbon material constituting each layer is formed of a mixture obtained by blending a small amount of small-diameter fibers 2 having an average diameter of 100 nm or smaller, with large-diameter fibers 1 having an average diameter of 500 nm to 100 μm. - 特許庁

ガラス繊維強化ウォームホイールの樹脂製ギヤ１０１の噛合い部では、パウダーグリース１０４(緩衝材粒子含有グリース)の平均粒子径は、強化ガラス繊維１０２の繊維径よりも大きく設定してある。例文帳に追加

In an engagement part of a resin-made gear 101 of a glass fiber reinforced worm wheel, the mean particle diameter of a powder grease 104 (a grease containing shock-absorbing material particles) is set to be larger than the diameter of a reinforced glass fiber 102. - 特許庁

これによれ、大量の中空繊維束からなる繊維配列体のピンホール等の糸損傷の有無、更には繊維配列体中の損傷している糸を簡便かつ正確に確認できる。例文帳に追加

Consequently, the presence of damages in threads, such as a pin hole of the fiber array object of a bundle of a lot of hollow fibers, and damaged threads in the fiber array object, and in addition easily and precisely. - 特許庁

質量平均繊維長が０．６ｍｍ以上で、かつ最大繊維長が５０ｍｍであるガラス繊維と、熱可塑性樹脂とから形成される安全帽の帽体。例文帳に追加

This shell of the industrial safety helmet is molded from a glass fiber and a thermoplastic resin, wherein the glass fiber has a weight- average fiber length of ≥0.6 mm and the maximum fiber length of 50 mm. - 特許庁

繊維強化樹脂は、重量平均繊維長が０．１〜１００ｍｍの繊維を２５〜５０重量％含有し、３０〜８０℃における最大線膨張係数が５×１０^−５以下である。例文帳に追加

The fiber reinforced resin contains 25-50 wt.% of fibers with a weight average fiber length of 0.1-100 mm and the maximum expansion coefficient thereof at 30-80°C is 5×10^-5 or below. - 特許庁

繊維本来の風合い及び繊維の機械的特性を大きく損なうことなく、かつ、十分に高い光触媒機能を発揮し得る繊維製品及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a textile product that does not largely impair a feeling essential to fiber and mechanical characteristics of fiber and exhibits a sufficiently high photocatalytic function and a method for producing the same. - 特許庁

本発明は、微細繊維状セルロースを効率よく製造する方法であり、低ＹＩ値でかつ最大繊維幅１０００ｎｍ以下の微細繊維状セルロースを簡便な方法により効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing microfibrous cellulose by which the microfibrous cellulose having a low value of YI (yellowing index) and the maximum fiber width of ≤1,000 nm is efficiently produced by a simple method. - 特許庁

本発明は、微細繊維状セルロースを効率よく製造する方法であり、高収率の最大繊維幅１０００ｎｍ以下の微細繊維状セルロースを簡便な方法により効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively manufacturing a fine fibrous cellulose, which is a simple high-yield method for effectively manufacturing a fine fibrous cellulose having a maximum fiber width of ≤1,000 nm. - 特許庁

吸放湿シート１０は、吸水性を有する吸水アクリル繊維と吸水アクリル繊維より強度の大きいＰＥＴ繊維とが、２０：８０〜５０：５０の範囲の割合で構成されたシート状の不織布２を備えている。例文帳に追加

This moisture-absorbing and releasing sheet 10 includes a sheet-formed nonwoven fabric 2 comprising a water-absorbing acrylic fiber having water-absorbing property and a PET fiber having a higher strength than that of the water-absorbing acrylic fiber at a ratio of (20:80) to (50:50), respectively. - 特許庁

繊維成形体１を所定の大きさの板状に形成し、この繊維成形体１の表面あるいは内部に面状ないしは網状の補強材２を設けて繊維成形体１のたわみ防止を図った。例文帳に追加

A fiber molding 1 is formed to a planar form of a prescribed size and the front surface or inside of this fiber molding 1 is provided with a surface or net-like reinforcing material 2, by which the bending of the fiber molding 1 is prevented. - 特許庁

コア繊維１２には太さ１０μｍ以下に形成された単繊維が使用され、樹脂被覆繊維１１は外寸（直径）が１０μｍより大きく、例えば数十μｍになるように樹脂１３が被覆されている。例文帳に追加

A monofilament which is formed so as to have a size of not more than 10 μm is used as the core fiber 12 and the resin-coated fiber 11 is coated with the resin 13, so that an outer size (diameter) thereof is made to be more than 10 μm, for example, to be several tens μm. - 特許庁

平均繊維径が５０〜１０００ｎｍと小さく、繊維長が５０μｍ以上であり、ＢＥＴ比表面積が１０〜１０００ｍ２／ｇと大きい、チタニア繊維およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a titania fiber having a small 50-1,000 nm mean fiber diameter, ≥50 μm fiber length and a large 10-1,000 m^2/g BET specific surface area, and a method for producing the same. - 特許庁

まず、結晶サイズを大きくし強度を高めたポリパラフェニレンテレフタラミド繊維をプレッシャークッカー処理し、当該繊維又は当該繊維を主成分としてシート状基材（不織布や織布）を構成する。例文帳に追加

At first, a polyparaphenyleneterephthalamide having larger crystal sizes and increased strength is subjected to the pressure cooker processing to construct a sheet- shaped base material (nonwoven fabric or woven fabric) singly or mainly of the fiber. - 特許庁

例えば触媒担体、吸着材、フィルターとして好適な比表面積の大きなアルミナ質繊維、その製造方法並びにそれを用いた繊維状触媒担体、繊維状吸着材及びフィルターを提供する。例文帳に追加

To obtain an aluminous fiber that is suitable as a catalytic carrier, an adsorbent and a filter and has a high specific surface area, to provide a method for producing the same and to obtain a fibrous catalytic carrier, a fibrous adsorbent and a filter using the same. - 特許庁

目詰まりを防止できるとともに、部材同士の接触による摩耗及び繊維の絡み付きを防止でき、所定の処理効率を維持しながら維持管理コストを大幅に低減できる固液分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-liquid separator prevented from being clogged, having members prevented from getting into contact with each other for avoiding wear of the members and entaglement of fibers, and capable of realizing a drastic reduction in maintenance and control costs with simultaneously keeping a predetermined processing efficiency. - 特許庁

歩留まりが良く、かつ小規模な設備で、繊維板の表面強度と表面性を高め、当該繊維板の質を大幅に向上させることのできる繊維板の表面加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing a surface of a fiber board wherein a yield is good, a surface strength and a surface property of the fiber board are raised with equipment of a small scale and quality of the fiber board is improved. - 特許庁

島成分吐出孔の孔充填密度を拡大し、島成分の合流を防止し、多様な繊維断面形態の寸法安定性を高く維持できる複合口金とこれを用いた複合繊維の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite spinneret in which the hole packing density of island component extrusion holes can be increased, and which can prevent island component streams from merging with each other and can maintain high dimensional stability of various fiber cross-sectional shapes; and to provide a method for producing composite fibers using the same. - 特許庁

複数枚の矩形の繊維シート１６ａ 〜１６ｏ が、幅が最大の一枚の繊維シート１６ａ の両側に、幅が徐々に小さくなる繊維シート１６ｂ 〜１６ｏ が順次配されるように、積層される。例文帳に追加

The plurality of rectangular fiber sheets 16a to 16o are laminated in such a way that the fiber sheets 16b to 16o whose width is gradually reduced are sequentially arranged on both sides of one fiber sheet 16a having the maximum width. - 特許庁

好適な製造方法の態様によれば、前記含水極細繊維束中の粒子分が１０重量％以下、かつ極細繊維の最大繊維径が３０μｍ以下となる。例文帳に追加

In a preferable embodied producing method, the content of particles in the above water-retaining ultra fine fiber bundle is ≤10 wt.% and the maximum fiber diameter of the ultra fine fiber is ≤30 μm. - 特許庁

複数の中空部を一体的に有する圧縮繊維パネルにも係わらず、木材の如く釘或いはネジ等による接合が可能な圧縮繊維パネルを提供し、圧縮繊維パネルの構造材としての使用を飛躍的に拡大すること。例文帳に追加

To provide a compressed fiber panel joinable by means of nails or screws similarly as a wood material though it has hollow parts formed integrally, whereby the use of the compressed fiber panel as a structural member can be remarkably enlarged. - 特許庁

そして、前記ブラシ繊維部２７が感光体ドラム２１に接して倒れた時に、下流側繊維部２７ｂ側が大きく倒れないようにして、ブラシ繊維部２７の先端部が帯電ローラ２２に接触しないように保持させる。例文帳に追加

By preventing the fiber part 27b side from being largely tilted when the brush fiber part 27 comes into contact with the drum 21 and is titled, the edge part of the brush fiber part 27 is held so as not to come into contact with the roller 22. - 特許庁

高収率で炭素繊維や活性炭素繊維を製造でき、特に活性炭素繊維として、比表面積とメソ孔の総容積がともに大きなものを低コスト、高収率で製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carbon fiber and an activated carbon fiber by which the carbon fiber or the activated carbon fiber can be produced, especially the activated carbon fiber having both of a large specific surface area and the large total volume of meso pores can be produced in high yield. - 特許庁

繊維基材及び樹脂組成物からなる絶縁性基板２０であって、繊維基材の最大厚みが３０μｍ以下であり、繊維基材の含有率が全体の１７質量％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

This insulating base board 20 is configured of a fiber base and a resin composition, and sets the maximum thickness of the fiber base as 30 μm or less, and sets the content of the fiber base as 17 mass% or less as a whole. - 特許庁