「網膜投影」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

目の網膜に直接投影されるパノラマの高解像度カラー・バーチャル・イメージを生成する。例文帳に追加

To produce a panoramic, high resolution, color virtual image that is projected directly onto the retina of the eye. - 特許庁

画像表示装置１は、眼球７の網膜１６に映像板１０の映像を投影するものある。例文帳に追加

The image display device 1 projects the video of a video plate 10 to the retina 16 of an eyeball 7. - 特許庁

マクスウェル視を利用した広視域網膜投影型表示システムにおいて、小型化及びカラー表示が容易な新方式による広視域網膜投影型表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wide visual region retina projection type display system by a new system easy in miniaturization and color display in the wide visual region retina projection type display system utilizing Maxwell view. - 特許庁

刺激光光源１０１からの刺激光を被検眼眼底の網膜に投影して該網膜を局所的に光刺激し、網膜からの生体電気信号により局所ＥＲＧ検査を行う。例文帳に追加

A stimulus light from a stimulus light source 101 is projected to the retina of an ocular fundus under examination to stimulate the retina in localized fashion to perform the local ERG examination with a bioelectric signal from the retina. - 特許庁

刺激光光源１０１からの刺激光を被検眼眼底の網膜に投影して該網膜を局所的に光刺激し、網膜からの生体電気信号により眼科検査を行う。例文帳に追加

A stimulus light from a stimulus light source 101 is projected to the retina of an ocular fundus under examination to stimulate the retina in localized fashion to generate a bioelectric signal from the retina to perform an ophthalmic examination. - 特許庁

光束を観察者の網膜に直接投影し、その投影された光束を前記網膜上において走査することにより、画像を表示する網膜走査型ディスプレイにおいて、表示画像の画質の劣化を抑制しつつ、射出瞳を拡大する。例文帳に追加

To expand an exit pupil while restraining degradation in the image quality of a display image in a retina scan type display that displays an image by directly projecting a luminous flux onto a retina of an observer and scanning the projected luminous flux on the retina. - 特許庁

観察者は２次元走査されて網膜上に投影されたレーザ光により画像を認識することができる。例文帳に追加

The observer is able to recognize an image with the laser light which is scanned in two dimensions and projected on the retina. - 特許庁

網膜投影型ヘッドマウントディスプレイ装置を用いた手術ナビゲーションシステムおよびシミュレーションイメージの重ね合わせ方法例文帳に追加

SURGERY NAVIGATION SYSTEM USING RETINA PROJECTION TYPE HEAD-MOUNTED DISPLAY DEVICE AND METHOD OF SUPERIMPOSING SIMULATION IMAGES - 特許庁

光束生成手段が、網膜上に投影する画像に応じて強度変調された光束を生成して出力する。例文帳に追加

A luminous flux generation means generates and outputs the luminous flux modulated in its intensity, according to the image to be projected on the retina. - 特許庁

視域を拡大することができ、また、網膜の生き残った部分を活用して映像を取得することができる網膜投影表示方法及びそのための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a retina projection display method and a device for this method, which extend the sight and use a surviving part of a retina to obtain an image. - 特許庁

ウェアラブルディスプレイ３０は、コンピュータ２０から送信された画面情報による画面を表示した画像表示部３１に光を照射して、反射光を人間の眼球の網膜に照射し、網膜上に画面を投影する。例文帳に追加

The wearable display 30 radiates light to an image display part 31 displaying the screen by the screen information sent from the computer 20, and radiates reflected light to the retina of a human eyeball to project the screen on the retina. - 特許庁

光束を観察者の網膜に直接投影し、その投影された光束をその網膜上において走査することにより、画像を表示する網膜走査型ディスプレイにおいて、観察者の瞳孔の移動に伴って表示画像の色が予定外に変化してしまうことを抑制しつつ、射出瞳を拡大する。例文帳に追加

To magnify an exit pupil while suppressing the occurrence of unexpected change in the color of the displayed image associated with the movement of the pupil of an observer, in the retina scan type display which displays an image by directly projecting a luminous flux on the retina of the observer and scanning the projected luminous flux on the retina. - 特許庁

観察者の網膜上に直接映像等を投影する画像表示装置において、投影する対象物の像に波面曲率を表現し、より自然な感覚に近い立体視を可能とし、さらに光学系の個体差による収差のばらつきを補正できる画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device capable of giving a three- dimensional view closer to a natural feeling and further correcting fluctuation of aberration due to the individual difference of optical systems by representing a wavefront curvature in an image of a projected object in the image display device for directly projecting an image, etc., on the retina of an observer. - 特許庁

光を観察者の網膜上に投影することにより、表示対象を虚像によって観察者に視認させる画像表示装置において、虚像を表示する技術を改良する。例文帳に追加

To improve the technology for displaying a virtual image in a picture display device in which an observer recognizes a displayed object as a virtual image by projecting light upon the retina of the observer. - 特許庁

第２の反射型回折素子８Ｂは、第１の反射型回折素子１８Ａにより反射された光を非対称に反射すると共に眼９の瞳９ａの中心１０に集光し、網膜９ｂに映像を投影する。例文帳に追加

A 2nd reflection type diffraction element 8B asymmetrically reflects the light reflected by the element 18A and also condensed it on the center 10 of the pupil 9a of an eye 9 so as to project a video to a retina 9b. - 特許庁

画像情報を網膜に直接投影して観察するとき視野周辺部も良好に観察することができる画像観察装置及びそれを用いた画像観察システムを得ること。例文帳に追加

To obtain an image observing device by which even a peripheral part of a visual field can be favorably observed when image information is observed by direct projection onto a retina and to obtain an image observing system using the same. - 特許庁

ヘッドマウントディスプレイ１は、足入力操作モードがＯＮになっているときにユーザの足の動きを検出すると、検出した足の動きに応じて、ユーザの網膜に投影される画像（表示コンテンツ）を制御する。例文帳に追加

When the head-mounted display 1 detects the movement of a user's foot while a foot input operation mode is ON, it controls an image (display content) projected on the retina of the user according to the detected movement of the foot. - 特許庁

観察者の網膜上には波面曲率ａ，波面曲率ｂの画像が交互に投影され、残像現象によって合成され、遠近感の表現された画像として観察される。例文帳に追加

Images with the wavefront curvature (a) and wavefront curvature (b) are alternately projected on the retina of an observer and put together through an after-image phenomenon, so that they are observed as an image in which perspective is represented. - 特許庁

また、径の異なる複数の開口を設けた指標板１２１がモータ１２０により回転され、刺激光を選択された開口を通過させることにより刺激光のスポットサイズを変更して刺激光が網膜上に投影される。例文帳に追加

The spot size of the stimulus light can also be varied by rotating an index panel 121 having a plurality of openings with different diameters using a motor 120 to allow the stimulus light to pass through a selected opening and to projected onto the retina. - 特許庁

ユーザの眼の動きに追従して瞳孔の位置を検出し、レーザ光の走査方向を変化させることにより、常に映像や文字情報を見ることができる網膜投影ディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a retina projection display device in which the position of a pupil is detected following the motion of a user's eye, and the scanning direction of laser light is varied, thus enabling the user to view an image or letter information always. - 特許庁

微小ミラー５で反射した光束は、透光性基板６の端面から入射し、反射型の第２のホログラム光学素子７で回折し、瞳孔８で焦点を結ぶことにより、網膜９に映像が投影される。例文帳に追加

The luminous flux reflected by a micromirror 5 is made incident from the end face of the translucent substrate 6, is diffracted by a second hologram optical element 7 of a reflection type and forms the focus at a pupil 8, by which the video is projected on the retina 9. - 特許庁

この発明に係る網膜ディスプレイ装置は，網膜に投影される現実世界の映像にコンピュータにより生成された映像や情報等の仮想映像を重畳させる場合において、前記光学系の射出瞳位置を眼球回転の略中心部に設定して映像の視野角を瞳孔の大きさにより制限させることにより、利用者が視線を向けた方向にのみ前記表示装置の映像を表示する。例文帳に追加

This retina display device, when superimposing video generated by a computer or virtual video of information on video of the real world projected on the retina, sets the exit pupil position of an optical system nearly to the center of eyeball rotation and limits the visual field angle of the video, according to the size of the pupil to display the video of the display device, only in the direction where the user turns his eyes. - 特許庁

小型軽量であって、ユーザの頭部に日常的に装着可能であり、重度の弱視、近視、老眼などの視力障害を有するユーザであっても、映像や文字情報を見ることができる網膜投影ディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a retina projection display device which is compact and lightweight, can be mounted on the head of a user for daily use, and allows even a user having such impaired eyesight as severe amblyopia, myopia, or presbyopia to look an image or literal information. - 特許庁

光を観察者の眼の瞳孔を経てその眼の網膜に投影することにより、観察者に画像を表示する画像表示装置において、画像を観察するのに適当な位置に観察者が瞳孔の位置を調節する作業を視覚的に支援する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which visually assists an observer to adjust the position of pupil at a suitable position for viewing a picture in a picture display device which displays a picture to the observer by projecting light on the retina of the observer via the pupil. - 特許庁

観察者の瞳孔に光束を入射させてその光束によって網膜上に画像を投影することにより、画像を表示する画像表示装置において、観察者に対する虚像の表示位置の方向を変更可能とすることにより、使い勝手を向上させる。例文帳に追加

To improve handleability by changing the direction of a virtual image display position for an observer in a picture display device to display a picture by making luminous flux incident on an observer's pupil and projecting the picture on the retina with the luminous flux. - 特許庁

映像をユーザの網膜上に投影する映像表示装置であって、光を射出する光源と、前記光源からの光を集光して反射する集光部材と一体的に構成され、前記映像を表示する表示部とを有することを特徴とする映像表示装置を提供する。例文帳に追加

The image display device which projects an image to user's retina is constituted by uniting a light source which emits light and a light condensing member which condenses light from the light source and reflects the same into one body, and has a display part which displays the image. - 特許庁

虚像表示に必要な光学系のうち、画像情報を含んだ光束を射出する投影光学手段と、前記光束を眼球網膜に結像させるための接眼光学手段とに分割して別構成とし、使用者は最終光学系だけを装着するようにした。例文帳に追加

Among the optical systems necessary for displaying virtual images, a projection optical system for emitting luminous flux containing image information and an eye-piece optical means for imaging the luminous flux to the retina of an eyeball are divided so that they are separate compositions, and only the final optical system is mounted on a user. - 特許庁

その際、被験者１の目の位置と、視力測定用画像を表示する表示装置３の位置との距離に応じて、視力測定用画像が被験者１の網膜上に、設定された視力値に応じた一定のサイズで投影されるように、視力測定用画像の表示サイズを変化させる。例文帳に追加

In this case, the display size of the image for the optometry is changed according to a distance between the position of an eye of the subject 1 and the position of the display device 3 displaying the image for the optometry so as to be projected on the retina of the subject 1 at a fixed size according to the set visual acuity. - 特許庁

画像情報を表示する画像表示手段，該画像表示手段に表示された画像情報を観察眼の網膜に投影する表示光学系を有し，該画像情報を観察する画像観察装置において，観察眼の入射瞳面上への入射光束の位置を変化させる入射光束制御手段を有していること。例文帳に追加

The image observing device has an image display means for displaying the image information and a display optical system for projecting the image information displayed in the image display means onto the retina of an observing eye and observes the image information and further has an incident light flux controlling means for changing position of the light flux incident onto a pupil surface of the observing eye. - 特許庁