「美しさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

光が美しくきらめくさま例文帳に追加

of light, brilliant  - EDR日英対訳辞書

柔らかで豊かで美しいさま例文帳に追加

to be soft, beautiful and rich in texture  - EDR日英対訳辞書

健康と快活が美しさを育てる例文帳に追加

Health and gaiety foster beauty. - 英語ことわざ教訓辞典

自然の美しさに気づくこと例文帳に追加

an awakening to the beauties of nature - Eゲイト英和辞典

その山の美しさに見とれる例文帳に追加

drink in the beauty of the mountain - Eゲイト英和辞典

この世のものとも思われない美しさ例文帳に追加

ethereal beauty - Eゲイト英和辞典

彼女の美しさは並外れている例文帳に追加

She is remarkable for her beauty. - Eゲイト英和辞典

どうやって美しさを維持しますか？例文帳に追加

How do you keep your beauty? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その気品ある美しさに息をのむ。例文帳に追加

Its elegant beauty can take your breath away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その美しさは種類が違う。例文帳に追加

It's a different kind of beauty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アジアの美しさをどう思いますか？例文帳に追加

What do you think determines Asian beauty? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は美しさを鼻にかけている。例文帳に追加

She is vain of her beauty.  - Tanaka Corpus

彼女は美しさを備えています。例文帳に追加

She is endowed with beauty.  - Tanaka Corpus

彼女は自分の美しさ自慢する。例文帳に追加

She boasts about her beauty.  - Tanaka Corpus

彼女は姉さんほど美しくない。例文帳に追加

She is less beautiful than her sister.  - Tanaka Corpus

彼女はさらにもっと美しい。例文帳に追加

She is yet more beautiful.  - Tanaka Corpus

彼女はお姉さんほど美しくない。例文帳に追加

She is less beautiful than her sister.  - Tanaka Corpus

彼女の美しさはたとえようもない。例文帳に追加

Her beauty is incomparable.  - Tanaka Corpus

彼女のような美しさはまれだ。例文帳に追加

Such beauty as hers is rare.  - Tanaka Corpus

日本は景色の美しさで有名だ。例文帳に追加

Japan is famous for its scenic beauty. - Tanaka Corpus

庭園の芸術的な美しさ。例文帳に追加

The artistic beauty of the garden.  - Tanaka Corpus

私のお母さんは美しいです。例文帳に追加

My mother is beautiful.  - Tanaka Corpus

一つは、カーペットの美しさである。例文帳に追加

One is the beauty of the carpet.  - Tanaka Corpus

お前の美しさに青ざめる。例文帳に追加

Your beauty turns me pale.  - Tanaka Corpus

彼が思わず美しさに目を見張る例文帳に追加

He is amazed by the beauty.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あまりの美しさに感動しました例文帳に追加

I was moved by how beautiful it was.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

楓は秋の美しさ盛りでしたが、例文帳に追加

The maple was in its autumn glory;  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

美しい魚達を見ました。例文帳に追加

I saw beautiful fish.  - Weblio Email例文集

それはとても繊細で美しい。例文帳に追加

That was delicate and beautiful.  - Weblio Email例文集

彼女の作品はとても美しいです。例文帳に追加

Her work is very beautiful.  - Weblio Email例文集

この作品はとても美しいですね。例文帳に追加

This work is very beautiful, isn't it?  - Weblio Email例文集

朝日はなんと美しいのだろう。例文帳に追加

How beautiful the rising sun is! - Tatoeba例文

庭には美しい花が咲いている。例文帳に追加

There are pretty flowers in the garden. - Tatoeba例文

昇る朝日は何と美しいのだろう。例文帳に追加

How beautiful the rising sun is! - Tatoeba例文

この画家は美しい絵画を創作する。例文帳に追加

This artist creates beautiful paintings. - Tatoeba例文

森の先、美しい湖がある。例文帳に追加

A beautiful lake lay just beyond the forest. - Tatoeba例文

繊細で、この上なく美しいこと例文帳に追加

extreme beauty of a delicate sort  - 日本語WordNet

上品で美しい動作、表現例文帳に追加

elegance and beauty of movement or expression  - 日本語WordNet

美しく花が咲き,月が照ること例文帳に追加

flowers bloom beautifully and the moon shines brightly  - EDR日英対訳辞書

きらきらと美しく輝く魚例文帳に追加

golden scale  - EDR日英対訳辞書

(朝日で)美しく彩られた雲例文帳に追加

clouds that are given beautiful iridescent colors by the rising sun  - EDR日英対訳辞書

(花が)色美しくはなやかに咲く例文帳に追加

to be in beautiful bloom  - EDR日英対訳辞書

朝日が美しく輝きのぼる例文帳に追加

of the sun to rise beautifully and brilliantly  - EDR日英対訳辞書

(美しい風景を)探れる例文帳に追加

to be able to enjoy beautiful scenery  - EDR日英対訳辞書

山頂からの美しい景色例文帳に追加

a beautiful scene from the top of the mountain - Eゲイト英和辞典