「耐化れんが」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、耐熱レンガの外側全体を断熱材１１で覆い、排気溝から放熱させるための配管９および消煙・清浄用の触媒１０を設け、排気を無害化する。例文帳に追加

By covering a whole outer side of the heat resistant bricks by a heat insulating material 11, and providing piping 9 for dissipating heat from the exhaust groove and a catalyst 10 for smoke reduction/cleaning, exhaust is detoxified. - 特許庁

少なくともエチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレンービニルアルコール系共重合体を成分とし、断面が中空形状である繊維が含有されてなる耐爆裂性水硬性硬化体。例文帳に追加

An explosion-proof hydraulic hardened body is provided whose component is an ethylene-vinyl alcohol copolymer whose content of ethylene is at least 25-70 mol% and which contains a fiber whose cross-section is hollow shape. - 特許庁

鉄皮１２と該鉄皮１２内側の耐火レンガ層１８との層間に熱伝導率の高い炭化けい素系材料によるスタンプ材１９を介装して炉壁８ａを形成する。例文帳に追加

A stamp material 19 made of a silicon carbide material with high heat conductivity is interposed between an iron shell 12 and a refractory brick layer 18 inside the iron shell 12 to form a furnace wall 8a. - 特許庁

また、セメントキルン１０の内壁は、耐火レンガによって保護されているのに加え、原料粉末層やコーティングで被覆されているため、高温の金属粒子が融着したとしても、設備が劣化するのを回避することができる。例文帳に追加

Since the inner wall of the cement kiln 10 is protected by refractory bricks and further covered with a raw material powder layer or a coating, the deterioration of equipment can be avoided even if high-temperature metal particles are fused and adhere to the inner wall. - 特許庁

コークス炭化炉蓋の再生作業において、作業環墳を悪化する事なく、接続された内張耐火煉瓦を損傷したりあるいは切り離す問題もなく、コークス炭化炉蓋の再生作業が効率的に行える再生作業装置を提供する。例文帳に追加

To provide a regeneration working device in the regeneration work of a lid of a coke-carbonizing oven, capable of efficiently performing the regeneration work of lid of the coke-carbonizing oven, without a problem of worsening the working environment, damaging or cutting off the joined and lined fireproof bricks. - 特許庁

補修すべき位置を正確に把握して補修を行い、付着カーボンや劣化耐火物を除去して健全な補修部位を形成し、溶射補修後のレンガ面を平坦化し、強固で寿命の長い補修を行うことのできるコークス炉の診断補修装置及び診断補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for diagnosing and repairing a coke oven, capable of carrying out strong repair having long life by accurately grasping position to be repaired to carry out repair, by removing attached carbon and deteriorated refractory to form healthy repaired part and making brick surface after thermal spraying repair flat. - 特許庁

少なくともエチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレンービニルアルコール系共重合体を鞘部とし、芯部に融点もしくは軟化点が１００〜１７０℃である熱可塑性樹脂を成分とした複合繊維が含有されてなる耐爆裂性水硬性硬化体。例文帳に追加

A blastproof hydraulic hardened body includes a sheath part that is an ethylene-vinyl alcohol copolymer whose content of ethylene is at least 25 to 70 mol%, and a core part containing a composite fiber composed of a thermoplastic resin whose melting point or softening point is 100 to 170 degrees C. - 特許庁

耐熱性を有する透明樹脂の単量体として、また、生物に対して活性な物質の骨格として医薬品分野において開発が期待されるα-メチレン-γ-ブチロラクトン化合物の、簡便で新規な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and novel method for producing an α-methylene-γ-butyrolactone compound expected to be a monomer for heat-resistant transparent resins and to be developed in the field of drugs as a skeleton of a substance active against living organisms. - 特許庁

重金属、特にＰｂを含有する塩基性廃棄物（例、塩基性レンガ屑等の塩基性廃耐火物、塩基性スラグ、塩基性煤塵、塩基性汚泥）を、薬剤コスト不要の方法で、重金属の溶出が防止されるように無害化処理する。例文帳に追加

To detoxify heavy metals, in particular, Pb-containing basic waste, such as basic waste refractories like basic brick chips, basic slug, basic soot, or basic sludge, with a method requiring no chemical agent cost to prevent elution of the heavy metals. - 特許庁

少なくともエチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレンービニルアルコール系共重合体を成分とし、繊維繊度０．００１〜１．０ｄｔｅｘ、アスペクト比３０００以下である繊維が含有されてなる耐爆裂性水硬性硬化体。例文帳に追加

An explosion-resistant hydraulic hardening body includes fibers of fiber fineness from 0.001 to 1.0 dtex and an aspect ratio of 3,000 or less, with an ethylene-vinylalcohol-based copolymer of which at least the ethylene content is 25 to 70 mol% as a component. - 特許庁

コンパクト、且つ、高温の排熱回収と高い冷却効率を同時に可能とする焼結鉱の竪型冷却装置において、耐火煉瓦の損耗、冷却ムラ、整備性の劣化、施工期間増大、及び、建設コスト高等の問題を解決できる焼結鉱の竪型冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical cooling apparatus for sintered ore capable of solving the problems of corrosion/wear of refractory brick, cooling unevenness, deterioration of maintainability, increase in construction period, high construction costs, or the like in the compact vertical cooling apparatus for the sintered ore achieving both high temperature waste heat recovery and high cooling efficiency at the same time. - 特許庁

乾式および湿式の予備洗浄処理を行なわず、焼却炉の炉体を解体後、粉砕した耐火レンガを、平均直径が３００ｍｍ 以下の粒径で、さらに必要により、コークスと石灰石とを配合して、ガス化溶融炉に投入する。例文帳に追加

After a furnace body of the incinerator is diassembled without dry and wet preliminary washing treatment, fire bricks are crushed to have the average grain size of ≤300mm, coke and lime stones are mixed therewith as necessary and the mixture is fed into a gasification fusion furnace. - 特許庁

製品の収率を向上できるとともに、匣鉢の外部にＳｉＯやアルカリ分が飛散するのを抑え、それらが飛散して炉内の低温度部でガラス相として凝集することに起因する耐火レンガの劣化を抑制することが可能なハニカム構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a honeycomb-structure body, by which the product yield can be improved, SiO and alkali components can be prevented from being scattered out of a sagger, the deterioration of refractory brick due to the glass phase formed by the SiO and the alkali components scattered and coagulated at the low-temperature part of the furnace. - 特許庁

耐火レンガ等の鋳工場の廃材にショットブラストを打ち、所定のサイズに破砕し、次いで、破砕物の鉄分別を行ない、鉄と他の廃材を個別に取り出すようにしたショットブラストを用いた産廃の資源化選別回収方法とその装置。例文帳に追加

A resource reclaiming/sorting recovery method and apparatus for an industrial waste using shot blasting so that waste materials produced from a casting factory such as fire bricks are shot blasted and crushed to a prescribed size, and then irons are separated from the crushed materials and the irons and other waste materials are individually taken out. - 特許庁

高合金鋼取鍋用ハイアルミナれんが３は、重量比で、少なくともアルミナが４０〜９８％、金属アルミニウムが０．１〜４％が含有されていると共に炭素系出発原料が含有されていない耐火物に、熱硬化性をもつ樹脂バインダが外がけで０．５〜４％が含有されており、不焼成である。例文帳に追加

The high alumina brick 3 for ladles of the high alloy steel contains at least 40-98 wt.% alumina and 0.1-1.4 wt.% metal aluminum, and the refractory without containing carbonaceous starting material contains together resin binders having thermosetting property of 0.5-4 wt.% in the outer product and is not calcined. - 特許庁

金属リチウムおよびリチウム合金を負極とした系に、炭酸エチレン、γ−ブチロラクトン等の高耐酸化性有機溶媒を用いた場合には、充電状態の電池を高温で保存すると電解液の分解、ガス発生が生じ、繰り返し充放電を行った場合には、負極の充放電反応と同時に電解液のガス化反応が起り、充放電効率を低下させ、結果としてサイクル特性が低下する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery involving less drop of charging/discharging efficiency and serviceable over a wide temp. range. - 特許庁

ごみ焼却炉における火格子のサイドシール金物の冷却方法において、耐火煉瓦１の下部と火格子３との間に設けられるサイドシール金物３を冷却空気によって冷却することで、サイドシール金物の高温酸化による腐食の進行を抑制することができるごみ焼却炉、そのサイドシール金物の冷却方法である。例文帳に追加

The waste incinerator and the method of cooling the side seal metalware thereof, which can suppress the progress of corrosion of the side seal metalware with high temperature oxidation by cooling a side seal metalware which is arranged between the under part of a fire bricle 1 and a fire grate 3, in the method of cooling the side seal metalware of the fire grate in the waste incinerator. - 特許庁

少なくとも２種の熱可塑性樹脂が繊維軸方向に芯鞘構造を形成した複合繊維において、エチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレン−ビニルアルコール系共重合体を鞘部とした、収縮応力が０．０８ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の芯鞘複合繊維を添加されてなる耐爆裂性水硬性硬化体。例文帳に追加

The explosive fracture-resistive hydraulically hardened body is made by adding a core-shell composite fiber having a shell part of an ethylene-vinyl alcoholic copolymer whose ethylene content is 25 to 70 mol% in the composite fiber having a core-shell structure formed of at least two thermoplastic resins in the fiber axis direction, wherein the shrinkage stress is ≥0.08 cN/dtex. - 特許庁

プロトン伝導度、化学耐性および機械的強度に優れ、稼動中長期にわたりプロトン伝導膜の性能を十分発現することができるようなスルホン酸基を有するポリアリーレンおよびそれからなるプロトン伝導膜を提供すること、および効率よくかつ容易に金属含量の低いスルホン酸基を有するポリアリーレンが得られる方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a polyarylene having a sulfonic acid group which excels in proton conductivity, chemical resistance, and mechanical resistance, and can sufficiently exhibit the performance of a proton conductive membrane in operation over a long period, to prepare a proton conductive membrane composed thereof, and to provide a method for efficiently and easily producing the polyarylene having the sulfonic group with a small metal content. - 特許庁

本発明の金型および成形方法の使用が有利である用途として、数ある中で、摩擦材料；フェノール樹脂等の種々の合成熱硬化性樹脂で作られる複合材料の部品；中実成形品、予成形複合構造体、および耐火レンガ等の定形物品のような補強体を収容する構造的構成要素の成形がある。例文帳に追加

An application, in which the mold and the molding method are advantageously used, among various applications, is exemplified by the molding of a structural component accommodating a reinforcement such as a friction material, a component of the composite material manufactured by various kinds of synthetic thermosetting resins such as a phenol resin or the like, a solid molded article, and a pre-molded composite structure, a fire brick or the like. - 特許庁