胚を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1067件
種子植物の胚珠を持つ器官である、雌蕊群またはめしべを持つ例文帳に追加
having gynoecia, or pistils, the ovule-bearing organ of a seed plant - 日本語WordNet
器官の(特に胚の)補助あるいは付属解剖的部位または付属器官例文帳に追加
accessory or adjoining anatomical parts or appendages to an organ (especially of the embryo) - 日本語WordNet
1対の子葉と網状脈の葉を持つ胚をつくる、種子植物からなる例文帳に追加
comprising seed plants that produce an embryo with paired cotyledons and net-veined leaves - 日本語WordNet
完全に逆さになった胚珠で、その軸に対し180度曲がっている例文帳に追加
a completely inverted ovule turned back 180 degrees on its stalk - 日本語WordNet
ほとんど珠柄に届きそうな珠孔を持つ、カーブした胚珠例文帳に追加
a curved ovule with the micropyle almost touching the funiculus - 日本語WordNet
1個または2、3個の胚珠が単子房あるいは複子房の基部につく例文帳に追加
where one or few ovules develop at the base of a simple or compound ovary - 日本語WordNet
円錐形の固まりである胚珠または胞子をつける鱗片または苞葉例文帳に追加
cone-shaped mass of ovule- or spore-bearing scales or bracts - 日本語WordNet
穀粒を持つとうもろこしで、固い外層が柔らかい胚乳を包んでいる例文帳に追加
corn having kernels with a hard outer layer enclosing the soft endosperm - 日本語WordNet
ビタミンEのよくきく種類で、胚芽油からまたは合成によって得られる例文帳に追加
a potent form of vitamin E obtained from germ oils or by synthesis - 日本語WordNet
動物の胚から地中にまっすぐに伸びて主軸となった根例文帳に追加
of a plant, a main root growing straight into the ground that develops from the embryo itself - EDR日英対訳辞書
脳に発生する最も一般的な種類の胚細胞腫瘍。例文帳に追加
the most common type of germ cell tumor in the brain. - PDQ®がん用語辞書 英語版
ii期の卵巣胚細胞腫瘍は、さらにiia期、iib期、iic期に分けられる。例文帳に追加
stage ii ovarian germ cell tumor is divided into stages iia, iib, and iic. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「central nervous system primitive neuroectodermal tumor(中枢神経系原始神経外胚葉性腫瘍)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called central nervous system primitive neuroectodermal tumor. - PDQ®がん用語辞書 英語版
胚(胎児)組織に発生し、急速に成長する細胞の腫瘤。例文帳に追加
a mass of rapidly growing cells that begins in embryonic (fetal) tissue. - PDQ®がん用語辞書 英語版
「peripheral primitive neuroectodermal tumor(末梢性原始神経外胚葉性腫瘍)」、「ewing sarcoma(ユーイング肉腫)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called peripheral primitive neuroectodermal tumor and ewing sarcoma. - PDQ®がん用語辞書 英語版
胚(胎児)組織から発生し急速に増殖する細胞で構成される腫瘤。例文帳に追加
a mass of rapidly growing cells that begins in embryonic (fetal) tissue. - PDQ®がん用語辞書 英語版
iii期の卵巣胚細胞腫瘍は、さらにiiia期、iiib期、iiic期に分けられる。例文帳に追加
stage iii ovarian germ cell tumor is divided into stages iiia, iiib, and iiic. - PDQ®がん用語辞書 英語版
i期の卵巣胚細胞腫瘍は、さらにia期、ib期、ic期に分けられる。例文帳に追加
stage i ovarian germ cell tumor is divided into stages ia, ib, and ic. - PDQ®がん用語辞書 英語版
胚は一般的に2~8細胞期で女性の子宮に戻される。例文帳に追加
Embryos are generally transferred to the woman's uterus at the 2-8 cell stage. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
十一 クローン技術 人クローン胚を作成する技術をいう。例文帳に追加
(xi) Cloning Techniques The techniques for producing a Human Somatic Nuclear Transfer Embryo - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五条 特定胚の取扱いは、指針に従って行わなければならない。例文帳に追加
Article 5 The Handling of Specified Embryos shall be conducted in accordance with the Guidelines. - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 作成し、譲り受け、又は輸入しようとする胚の種類例文帳に追加
(ii) The type of the Embryo to be produced, to be received by assignment, or to be imported - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 譲り渡し、輸出し、滅失し、又は廃棄した胚の種類例文帳に追加
(ii) The type of the Embryo which has been assigned, exported, destroyed or disposed of - 日本法令外国語訳データベースシステム
ほとんどの場合は珠心細胞由来の珠心胚が成長する。例文帳に追加
Almost always nucellus derived from nucellar cells grow. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
玄米を炊くと、胚乳は膨らみ糠層は膨らまないので破れる。例文帳に追加
When brown rice is cooked, the endosperm expands but the rice bran layer does not expand, and therefore the rice bran layer bursts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ヒトに係る胚細胞の遺伝的同一性を変更する方法例文帳に追加
methods to change the germinal genetic identity of human beings; - 特許庁
ポリ(ADP−リボース)グリコヒドロラーゼ活性欠損胚性幹細胞株例文帳に追加
EMBRYONIC STEM CELL STRAIN DEFECTIVE IN POLY(ADP-RIBOSE)GLYCOHYDROLASE ACTIVITY - 特許庁
糖脂質含有小麦胚芽油を含む食品添加物及び食品例文帳に追加
FOOD ADDITIVE CONTAINING WHEAT EMBRYO OIL INCLUDING GLYCOLIPID, AND FOOD - 特許庁
カルス及び種子胚特異的発現活性を有するプロモーター例文帳に追加
PROMOTER HAVING CALLUS- AND SEED EMBRYO-SPECIFIC EXPRESSION ACTIVITY - 特許庁
米胚芽油、卵黄油及びホスファチジルセリン含有の健康食品例文帳に追加
HEALTH FOOD CONTAINING RICE GERM OIL, YOLK OIL AND PHOSPHATIDYLSERINE - 特許庁
胚サンプルの三次元近接撮影装置用照明手段例文帳に追加
ILLUMINATION MEANS FOR THREE-DIMENSIONAL PROXIMITY PHOTOGRAPHING DEVICE OF PHOTOGRAPHING EMBRYO SAMPLE - 特許庁
霊長類動物の胚性幹細胞から造血系細胞への分化方法例文帳に追加
METHOD FOR DIFFERENTIATING EMBRYONIC STEM CELL OF PRIMATIAL ANIMAL TO HEMOPOIETIC CELL - 特許庁
卵母細胞又は胚の取扱いに使用する代替的装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device used in handling an oocyte or an embryo. - 特許庁
遺伝的に操作されin vitroで培養された全能性細胞(胚性幹細胞または胚性生殖細胞)を四倍体胚盤胞にインジェクションし、得られた胚を仮親に移植することによって、単一操作で完全にES細胞から由来する動物を得る。例文帳に追加
The process for producing an animal completely derived from an RS cell by a single operation involves injecting a totipotent cell (an embryonic stem cell or an embryonic germ cell) genetically manipulated and cultured in vitro into a tetraploid blastocyst and implanting the resulting embryo in a foster mother. - 特許庁
さらに、再構築された胚から、1以上の生きた動物が誕生する。例文帳に追加
Furthermore, the reconstructed embryo gives births to one or more live animals. - 特許庁
イヌ由来胚性幹細胞、その生産方法、及びその継代培養方法例文帳に追加
DOG-DERIVED EMBRYONIC STEM CELL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR SUBCULTURE THEREOF - 特許庁
無血清浮遊培養による胚性幹細胞の神経分化誘導法例文帳に追加
METHOD OF INDUCING DIFFERENTIATION OF EMBRYONIC STEM CELL INTO NERVE BY SERUM-FREE SUSPENSION CULTURE - 特許庁
そしてこの酵素群をグアー(Cyamopsis tetragonolobus)の胚乳部分に作用させる。例文帳に追加
is used and the enzyme group is reacted with an endosperm part of guar (Cyamopsis tetragonolobus). - 特許庁
哺乳動物の卵子及び/又は胚の個体識別培養方法例文帳に追加
METHOD FOR INDIVIDUAL IDENTIFICATION AND CULTURE OF MAMMALIAN OVUM AND/OR EMBRYO - 特許庁
コムギ胚芽抽出液を用いる無細胞タンパク質合成方法例文帳に追加
METHOD FOR CELL-FREE PROTEIN SYNTHESIS USING WHEAT EMBRYO EXTRACT - 特許庁
さらに、再構築された胚から一以上の動物が生産される。例文帳に追加
Further, one or more animals are produced from the embryo thus reconstituted. - 特許庁
生胚芽粉末を含むパン用穀粉及びこれを使用したパン例文帳に追加
CEREAL FLOUR FOR BREAD CONTAINING RAW EMBRYO POWDER AND BREAD PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁
ヒト胚性幹細胞からヒト造血細胞を作り出す方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of obtaining human hematopoietic cells from human embryonic stem cells. - 特許庁
成体における胚性幹細胞と同等な細胞を提供すること。例文帳に追加
To provide cells equivalent to embryonic stem cells of adult. - 特許庁
植物において、胚特異的かつ胚発生の極初期段階から発現する遺伝子、並びに、該遺伝子のプロモータであって、胚特異的かつ胚発生の極初期段階から任意の遺伝子を誘導可能なプロモータを提供することを課題とする例文帳に追加
To provide a gene which expressed itself from an embryo-specific and embryo-expressing pole initial stage, and to provide a promoter which can induce an arbitrary gene from the embryo-specific and embryo-expressing pole initial stage. - 特許庁
哺乳動物胚の無侵襲的品質評価方法及びその装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR NONINVASIVE QUALITY EVALUATION OF MAMMAL EMBRYO - 特許庁
クローニングしたDNA断片はナタネ花粉胚発生およびシロイヌナズナ接合子胚発生のどちらの過程においても、胚発生極初期から胚組織特異的に外来遺伝子の発現を強く誘導する性質を持つことが明らかとなった。例文帳に追加
It is clarified that the cloned DNA fragment has a nature for strongly inducing the embryo tissue-specific expression of a foreign gene from an embryo- expressing pole early time in both a rapeseed pollen embryo-expressing process and an Arabidopsis thaliana zygotic embryo-expressing process. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |