「胚」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

胚珠は、結合した中隔から成る軸の上にある複子房の中心や、その周りに作られる例文帳に追加

ovules are borne at or around the center of a compound ovary on an axis formed from joined septa  - 日本語WordNet

胚珠が、複子房の内部で不連続な隔壁を形作る壁の上、あるいはその延長上につく例文帳に追加

where ovules develop on the wall or slight outgrowths of the wall forming broken partitions within a compound ovary  - 日本語WordNet

側板という,脊椎動物の発生初期において,中胚葉が形成する構造例文帳に追加

a structure named a side board where the mosoderm of vertebrate animals is formed in its early stages of generation  - EDR日英対訳辞書

神経板という,脊髄動物の発生段階で現れる外胚葉の肥厚例文帳に追加

a thickened plate of ectoderm that appears in the early stage of a vertebrate embryo, called neural plate  - EDR日英対訳辞書

クラインフェルター症候群では、性腺外胚細胞腫瘍と乳がんの発生リスクが高くなる。例文帳に追加

klinefelter syndrome increases the risk of developing extragonadal germ cell tumors and breast cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

afpの血中濃度の上昇は、原発性肝がんか胚細胞腫瘍の存在を示唆する。例文帳に追加

an elevated level of afp suggests the presence of either a primary liver cancer or germ cell tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胚芽腫は良性の場合と悪性の場合があり、神経芽細胞腫とウィルムス腫瘍を含む。例文帳に追加

embryomas may be benign or malignant, and include neuroblastomas and wilms tumors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

鶏卵の膜で、ニワトリの胚が発生に必要な酸素およびカルシウムを十分に取り入れるのに役立つ。例文帳に追加

the membrane in hens' eggs that helps chicken embryos get enough oxygen and calcium for development.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

トレチノインは体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。例文帳に追加

tretinoin is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

atraは体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。例文帳に追加

atra is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胚細胞腫瘍の一種で、毛髪や筋肉、骨などびいくつかの異なる組織を含むもの。例文帳に追加

a type of germ cell tumor that may contain several different types of tissue, such as hair, muscle, and bone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

afp濃度が高くなっている場合は、原発性肝がんか胚細胞腫瘍の存在が疑われる。例文帳に追加

an elevated level of afp suggests the presence of either a primary liver cancer or germ cell tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

イ　ヒトの生殖細胞と動物の生殖細胞とを受精させることにより生ずる胚例文帳に追加

(a) An Embryo produced by fertilization between a human Germ Cell and an Animal Germ Cell  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　前号に掲げるもののほか、許容される特定胚の取扱いの要件に関する事項例文帳に追加

(ii) In addition to what is listed in the preceding item, matters concerning the requirements for allowable Handling of Specified Embryos  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そのため、種子繁殖により母親と同一形質のクローン（珠心胚実生）が得られる。例文帳に追加

Thus it bears clones which have the same trait with the mother (nucellar seedlings) by seed propagation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒粕は、清酒製造時の副産物のため、原料米由来の胚芽等が含まれることがある。例文帳に追加

Since sakekasu is a by-product of manufacturing refined sake, it sometimes contains the rice germ.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ココナッツジュースを飲み干した後，ココナッツの果肉(厳密に言うと固形胚乳)を食べることができます。例文帳に追加

After you drink up the coconut juice, you can eat the coconut meat.  - 浜島書店 Catch a Wave

ドナー細胞由来の遺伝情報を有する、鳥類のクローン胚の再構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reconstructing an avian clone embryo having genetic information derived from a donor cell. - 特許庁

タンパク質の生産に用いることが可能なＦ９胚性腫瘍細胞、およびその利用例文帳に追加

F9 EMBRYONIC TUMOR CELL USABLE IN PRODUCTION OF PROTEIN AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

偽受精胚珠培養を利用した遺伝的に純系のユーストマ属植物の作出方法例文帳に追加

CREATION OF GENETICALLY PURE GENUS EUSTOMA PLANT BY CULTURING OVULE USING FALSE FERTILIZATION - 特許庁

また、カカオ原料としては、胚乳部を含むカカオ豆を利用することもできる。例文帳に追加

Further, as the cacao raw material, it is also possible to use the cacao beans including the endosperm part. - 特許庁

植物の胚特異的遺伝子および該遺伝子のプロモータ、並びにそれらの利用例文帳に追加

EMBRYO-SPECIFIC GENE OF PLANT AND PROMOTER OF THE GENE, AND THEIR UTILIZATION - 特許庁

哺乳動物胚性幹細胞とその樹立方法並びにその継代培養方法例文帳に追加

MAMMALIAN EMBRYONIC STEM CELL AND METHOD FOR ESTABLISHING THE SAME AND SUBCULTURE METHOD FOR THE SAME - 特許庁

綿菓子状培土代替資材を用いた植物の上胚軸からの発根栽培法例文帳に追加

ROOTING CULTIVATION METHOD FROM PLANT EPICOTYL BY USING COTTON CANDY LIKE SOIL SUBSTITUTE MATERIAL - 特許庁

胚性幹細胞からの神経幹細胞、運動ニューロン及びＧＡＢＡ作動性ニューロンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NEURAL STEM CELL, MOTONEURON AND GABA-OPERATING NEURON FROM EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁

ヒト胚性幹細胞（ｈＥＳＣ）株の樹立のための内部細胞塊の単離例文帳に追加

ISOLATION OF INNER CELL MASS FOR ESTABLISHMENT OF HUMAN EMBRYONIC STEM CELL (HESC) LINE - 特許庁

胚性幹細胞から、血管前駆細胞を経て、内皮細胞を分化増殖させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for differentiating and proliferating an endothelial cell from an embryonic stem cell through a vessel precursor cell. - 特許庁

脊椎動物の初期発生における中胚葉形成を支配する新規遺伝子ＢｒａｃｈｙｕｒｙＥｘｐｒｅｓｓｉｏｎｂｙＮｕｃｌｅａｒＩｎｈｉｂｉｔｏｒ，ＢＥＮＩ例文帳に追加

NEW GENE BRACHYURY EXPRESSION BY NUCLEAR INHIBITOR, BENI REGULATING DEVELOPMENT OF MESODERM IN EARLY DEVELOPMENT OF VERTEBRATE - 特許庁

もう1つの例では、フィーダー細胞を含まない培養下にあるヒト胚性幹細胞に、n-酪酸を添加する。例文帳に追加

In another example, n-butyric acid is added to human embryonic stem cells in feeder-free culture. - 特許庁

細胞は、マウス中胚葉系幹細胞培養株、就中、MC3T3-E1，ATDC5，またはC3H10T1/2であることが好ましい。例文帳に追加

The cell is preferably murine mesoderm system cultured stem cell line, in particular, MC3T3-E1, ATDC5, or C3H10T1/2. - 特許庁

良否判定部８２は、所定のタイミングで、グレーディング値に基づいて胚の良否を判定する。例文帳に追加

A quality-deciding section 82 deciding the quality of the embryo on the basis of the grading value at a prescribed timing. - 特許庁

壁側内胚葉様細胞株、及びその樹立方法、並びに分泌蛋白の製造方法例文帳に追加

PARIETAL-ENDODERM-LIKE CELL LINE AND METHOD FOR ESTABLISHING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING SECRETORY PROTEIN - 特許庁

生殖細胞および胚の生存および機能を改善する方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR IMPROVING SURVIVAL AND FUNCTION OF GERM CELL AND EMBRYO - 特許庁

米胚芽油及び又は米糠油と尿素を含有することを特徴とする浴用剤。例文帳に追加

This bath medicine includes a germ oil of rice and/or rice bran oil and urea. - 特許庁

成熟種子胚軸を用いた遺伝子導入方法および遺伝子導入植物の作出方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSDUCING GENE USING MATURE SEED HYPOCOTYL AND METHOD FOR CREATING TRANSGENIC PLANT - 特許庁

フィーダー細胞の非存在下、無血清培地中で胚性幹細胞を浮遊培養する方法。例文帳に追加

The method comprises subjecting embryonic stem cells to suspension culture in the absence of feeder cells in a serum-free medium. - 特許庁

胚性幹細胞に由来する造血系統の細胞を生産するための系を提供する。例文帳に追加

To provide a system for producing a hematopoietic cell from human embryonic stem cells. - 特許庁

牛胚の性判別用プライマーおよびそれを用いた牛の性判別方法例文帳に追加

PRIMER FOR DISCRIMINATING SEX OF CATTLE EMBRYO AND METHOD FOR DISCRIMINATING SEX OF CATTLE USING THE SAME - 特許庁

本発明は、大豆胚軸を利用した嗜好性の高い健康食品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide health food utilizing soybean hypocotyls and having high palatability. - 特許庁

細胞延命効果を有するペプチドを用いた牛胚の非凍結低温保存液及び保存方法例文帳に追加

NON-FROZEN CRYOPRESERVATION SOLUTION FOR BOVINE EMBRYO USING PEPTIDE HAVING CELL LIFE PROLONGATION EFFECT, AND METHOD OF PRESERVATION - 特許庁

発芽可能なダイズ不定胚を従来より高頻度に得るための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a germinable soybean adventive embryo more frequently than conventional methods. - 特許庁

麦若葉末、植物種子の胚芽および植物種子の種皮を含有する食品を提供する。例文帳に追加

This food comprises wheat young leaf powder, plant seed embryo buds and plant seed testae. - 特許庁

ヒト胚細胞系遺伝子構造を具えたヒト抗体構造及びその誘導フラグメント例文帳に追加

HUMAN ANTIBODY STRUCTURE EQUIPPED WITH HUMAN GERM CELL LINE GENE STRUCTURE AND DERIVED FRAGMENT OF THE SAME - 特許庁

植物の胚乳においてアミロース含量を抑制および調節する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing and regulating the content of amylose in albumen of a plant. - 特許庁

胚性幹細胞から分化誘導した腸管様細胞塊における壁内神経系の形成方法例文帳に追加

FORMATION METHOD OF INTRAMURAL NERVOUS SYSTEM IN INTESTINAL TRACT-LIKE CELL AGGREGATION DIFFERENTIATED AND INDUCED FROM EMBRYONIC STEM CELL - 特許庁