「自動回路遮断器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハンドルを一方向に回転させて遮断器本体を引き出すことができる引出型回路遮断器において,遮断器本体を引出枠から取り外す前に動作させておく必要のある所定の動作を自動的に行わせることができる引出型回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer type circuit breaker of which the breaker body is drawn by rotating a handle in one direction, and which is made to automatically perform a prescribed action required to be operated before the breaker body is removed from a drawer frame. - 特許庁

回路設計上の自由度を阻害することなく、高速度遮断器に対して自動再投入を禁止すべきか許可すべきかを正確に判定する。例文帳に追加

To accurately judge whether automatic re-making should be prohibited or permitted to a high-speed circuit breaker without impairing the degree of freedom on a circuit design. - 特許庁

現場作業が終了して作業が行われていない場合には、自動的に電源供給を停止する機能を有する回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker unit having a function to automatically stop power supply when an on-site work is completed and work is not carried out. - 特許庁

ハンドルをオン位置に回転させるだけで自動的にハンドルをオン位置にロックすることが可能な回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker which can lock a handle at an ON position automatically only by making the handle rotate to the ON position. - 特許庁

熱動電磁式の過電流引き外し装置でありながら、自動組立にも適するとともに、短絡遮断に伴って発生する金属溶融物の開閉機構部や該過電流引き外し装置への付着を防止した回路遮断器を得る。例文帳に追加

To provide a circuit breaker which is suitable for automatic assembling while being a thermal electromagnetic overcurrent tripping device and prevent adhesion to an open-close mechanism part and the overcurrent tripping device of molten metal which is generated accompanied with short-circuit disconnection. - 特許庁

換気装置を異常電流から保護するための回路遮断器で換気装置を制御して別途センサや制御装置を設置する必要をなくし、而も回路遮断器が換気装置の作動時間を自動で設定して煩雑な設定をしなくても良く、また、部屋の外観を損なわないようにする。例文帳に追加

To control a ventilation device by a circuit breaker for protecting the ventilation device from abnormal current to do away with necessity to separately install a sensor or a controller, to automatically set an operation time of the ventilation device by the circuit breaker to do away with troublesome setting, and to prevent impairing of appearance of a room. - 特許庁

ランプ回路や電圧変換器が絶縁不良や短絡を生じた場合に高速に回路を遮断して保護することのできる自動点滅式街路灯を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic flashing street lamp capable of breaking and protecting a circuit promptly when an insulation failure and a short circuit occur in a lamp circuit and a voltage converter. - 特許庁

周辺機器の誤作動や回路遮断器のサイズの増大を回避し、また、サーキットブレーカの繰り返し使用を可能としつつ、過電流事故、短絡事故、および漏電事故の何れが発生した場合にも自動的に電源の両極を遮断すること。例文帳に追加

To avoid malfunction of peripheral equipment and increase in the size of a circuit interrupter, to enable repetitive use of a circuit breaker, and yet to automatically cut off both the poles of a power source from each other even when any of an overcurrent accident, a short-circuit accident, and an electrical leakage accident occurs. - 特許庁

一部の家電機器の漏電状態が継続する場合においても、当該漏電状態の機器を除き、その他の家電機器の通電を自動復帰させることができる電源回路の通電遮断復帰システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power conduction/cutoff/restoration system of a power supply circuit capable of automatically restoring power conduction to a home use apparatus except for an apparatus which is in leakage state, even if the leakage state of a part of home use apparatuses continues. - 特許庁

作業用電気機器を用いた工事作業が終了し，作業が行われていないと判断した後は，自動的に電源供給を停止する回路遮断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker device which stops power supply automatically when a decision is made that a work is not done after a construction work using an electrical apparatus for work is completed. - 特許庁

異常電流による強制開極後に、可動接触子の他端部と可動鉄心の係止部とが係止している状態に自動的に戻すことが可能な回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker capable of automatically returning to a state that the other end of a movable contact is locked to a locking part of a movable iron core after electrodes are forcibly separated from each other by an abnormal current. - 特許庁

回路遮断器で盤用ファンを自動で効率的に制御して別途温度検出装置や制御装置を設置する必要をなくし、コストを低減し、盤内の有効スペースを拡大することができるようにする。例文帳に追加

To reduce cost and expand an effective space inside a panel, by controlling a fan for a panel automatically and efficiently with a circuit breaker to make it unnecessary to provide a temperature detector or a controller separately. - 特許庁

建設現場などにおいて使用される電路に対して，通電の必要がないと判断した場合には，電路への通電を自動で停止制御し，環境負荷を低減できるとともに，電気安全が確保できる回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker for reducing environmental load and assuring electrical safety by automatically stopping power supply to an electrical path in case that it is not necessary in the electrical path used in construction sites or the like. - 特許庁

光送信器等に使用される光出力の自動制御回路において、光出力遮断信号の入力あるいは解除時に、レーザダイオードの出力パワーのオーバーシュートを抑制する。例文帳に追加

To provide an optical automatic output control circuit, that is used for an optical transmitter or the like for suppressing an overshoot of an output power of a laser diode, when an optical output interruption signal is received or released. - 特許庁

自動連結器１２の制御手段２０と電源との間に配置された継電器２６により、自動連結器１２の制御手段２０と電源とをつなぐ回路を遮断することにより、自動連結幌１４が解放位置にある場合を除く全ての状態において、自動連結器１２の解結動作電源を絶ち、その動作を阻止する。例文帳に追加

The uncoupling motion power supply of the automatic coupler 12 is cut by intercepting a circuit that connects a controlling means 20 of the automatic coupler 12 and a power supply by a relay 26 arranged between the controlling means 20 of the automatic coupler 12 and the power supply and its motion is obstructed in all states except for the case where the automatic coupling cover 14 is in a released position. - 特許庁

アンテナとＲＦ（Ｒａｄｉｏ Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ）フロントエンド間に分波回路と終端器を配置し、自動ノイズレベル制御回路作動時にアンテナからの不要信号を効果的に他方へ送信させ、ＲＦフロントエンドの入力を遮断することにより、正規の受信系利得設定が可能となる。例文帳に追加

The receiver arranges a branch circuit and termination between the antenna and a RF(Radio Frequency) front end to effectively transmit the unwanted signal from the antenna to the other and cut off an input to the RF front end in the operation of the automatic noise level control circuit. - 特許庁

テレビなど電子機器からの音声信号がなくなったことを検出して、自動的に音声受信回路や音声増幅回路の電源供給を遮断して、無駄な電力消費を防止するようにした音声サポート装置を提供する。例文帳に追加

To provide an audio support device that detects absence of an audio signal from an electronic device such as a television receiver so as to automatically interrupt a power supply for an audio reception circuit and an audio amplifier circuit thereby preventing useless power consumption. - 特許庁

電源側から異常サージが電子機器側に加わった際に、電子機器に流れ込む電流を自動的に遮断し回路をオフ状態として異常サージから機器を保護し、その後回路を自動復帰させることのできる信頼性の高い安全機能付き三端子形バイメタル内蔵バリスタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a three-terminal bimetal built-in varistor, which has high reliability and safety function of automatically stopping a current from flowing into an electronic apparatus to turn a circuit off for protecting electronic apparatus against an abnormal surge applied to the electronic apparatus from a power supply side, and then to enable the circuit to recover automatically. - 特許庁

建設現場などで作業用電気機器を用いた工事作業が終了し，作業が行われていないと判断された後は，自動的に電路への電源供給を停止する作業状態監視制御装置ならびに回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a working state monitoring controller and a circuit breaker which stop power supply to an electric circuit automatically when a decision is made that a construction work using an electrical device for work has ended and no work is done in a construction site, or the like. - 特許庁

開閉機構のラッチピンに連結された操作軸により自動リセットされる引外し装置を備えた回路遮断器において、開閉レバーがＯＦＦ位置に拘束された状態で動作した引外し装置が動作したときのリセットを可能にする。例文帳に追加

To allow reset when a tripping device operated in a state of an opening/closing lever constrained at an OFF position operates, in the case that a circuit breaker is provided with the tripping device automatically reset by an operation shaft connected with a latch pin of an opening/closing mechanism. - 特許庁

開閉レバーが遠隔操作装置によりＯＦＦ位置に拘束されているためにラッチがトリップ位置まで反転できず、従ってラッチピンによる引外し装置の自動リセットが不能の場合に手動リセットするリセットボタンを回路遮断器のカバーに押動自在に設ける。例文帳に追加

A reset button 38 for manual reset is provided pressably on a cover 3 of a circuit breaker when latch cannot reverse to a trip position because an opening/closing lever is constrained at an OFF position by a remote operation device, and therefore, automatic reset of a tripping device cannot be performed by a latch pin. - 特許庁

レアショート検出器Ｆは、自動車用電気回路に流れる電流を検出する電流センサ１３と、電流センサ１３にて検出した電流がレアショートであるか否かを判断する判断部１６と、判断部１６がレアショートと判断した際に、電気回路を遮断するＦＥＴ１４とを内部構成として設ける。例文帳に追加

This layer short circuit detector is provided as an internal structure with a current sensor 13 for detecting a current flowing into an electrical circuit for automobile, a determining unit 16 for determining as to whether the current detected with a current sensor 13 is in the layer short circuit condition and a FET 14 for cutting off the electrical circuit when the determining unit 16 determines the layer short circuit condition. - 特許庁

本発明は弁と該弁を開閉するためのアクチュエータを一体的に設け、地震を感知して弁を開閉する緊急遮断弁であって、アクチュエータ内に制御回路基板と弁開閉用の直流電動機と自動水平調整型の感震器と蓄電池を設けると共にアクチュエータに現場操作表示ユニットを一体的に設けたことものであり、更には現場操作表示ユニットでの閉弁を指令するスイッチは一次的操作の他に過失操作を防止するための二次的操作を付加したものである。例文帳に追加

Furthermore, besides the primary operation of a switch for commanding the closing of the valve in the field operation display unit, the secondary operation for preventing the wrong operation is added to this switch. - 特許庁