例文 (441件) |
英意の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 441件
あなたは私の英文の意味が分かりますか?例文帳に追加
Do you understand the meaning of my English writing? - Weblio Email例文集
私は英語の聞き取りが得意でないので心配です。例文帳に追加
I'm worried because I'm not good at catching English. - Weblio Email例文集
私はまだ英文を書くことが得意ではない。例文帳に追加
I am not good at writing English sentences yet. - Weblio Email例文集
私は日本語と英語の申込書を用意しています。例文帳に追加
I am preparing application forms in both English and Japanese. - Weblio Email例文集
あなたは以前より、英語が得意になったのではないですか?例文帳に追加
Haven't you gotten better at English than before? - Weblio Email例文集
私の英語の学習意欲が高まる。例文帳に追加
My motivation to learn English will grow. - Weblio Email例文集
私は英語が得意な人に電話を替わります。例文帳に追加
I turned the call over to a person who is good at English. - Weblio Email例文集
私は日本人なので英語が得意じゃないのです。例文帳に追加
I am Japanese so I am not good at English. - Weblio Email例文集
それは英語でありがとうという意味です。例文帳に追加
That means thanks in English. - Weblio Email例文集
彼女の妹は英語が得意だそうです。例文帳に追加
Her younger sister is apparently good at English. - Weblio Email例文集
英語があんまり得意ではありません。例文帳に追加
I am not very good at English. - Weblio Email例文集
私はあまり英語は得意ではありません。例文帳に追加
I am not very good at English. - Weblio Email例文集
英語の “October" (10 月)は 8 を意味するラテン語 “octo" が語源である.例文帳に追加
The word “October" is derived from the Latin word “octo," which means “eight." - 研究社 新英和中辞典
英語を徹底的に学ぼうとする彼の決意.例文帳に追加
his determination to master English - 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 神意に逆らう; 危険を冒す, 無茶をする.例文帳に追加
tempt providence - 研究社 新英和中辞典
私たちの英語教師について(互いに)意見を交換した.例文帳に追加
We compared notes (with each other) on our English teachers. - 研究社 新英和中辞典
彼は英語は不得意だが概してテストの点は悪くない.例文帳に追加
He's weak at English, but on average his marks are not bad. - 研究社 新英和中辞典
英語で意思を伝えるのは決して易しくない.例文帳に追加
It is by no means easy to get across what you want to say in English. - 研究社 新和英中辞典
英語で意思を伝えるのは決して易しくない.例文帳に追加
It is by no means easy to make yourself understood in English. - 研究社 新和英中辞典
英語には微妙な意味の差を言い表わす言葉がある例文帳に追加
In the English language, there are words expressing nice shades of meaning―delicate shades of meaning. - 斎藤和英大辞典
英語には意味の微細な差を表す言葉がある例文帳に追加
The English language has words expressing nice shades of meaning―delicate shades of meaning. - 斎藤和英大辞典
英語は緻密な意味の区別を表わす例文帳に追加
English words express nice shades of meaning―delicate shades of meaning. - 斎藤和英大辞典
君は英語で意を通ずることができるか例文帳に追加
英語で「優待」といえば「金をどっさり出す」の意味を含んでいる例文帳に追加
“Handsome treatment” implies “coming down handsomely”. - 斎藤和英大辞典
そんな事は朝飯前だ例文帳に追加
(直訳すれば)It is a before-breakfast job―(意訳すれば)―It is an easy task―(英語風に言えば)―I make nothing of it―I make short work of it―I can do it any day. - 斎藤和英大辞典
あれで英語が得意だというから驚くじゃないか例文帳に追加
Is it not surprising that he should pride himself on his English? - 斎藤和英大辞典
僕はそうでないと思う例文帳に追加
(I think it is not so―と言わずして)I do not think it is so.[注意]日英ともに初句を打ち消す点において一致す。 - 斎藤和英大辞典
あれで英語が得意なんだから恐れ入る例文帳に追加
I am tickled at his priding himself on his English. - 斎藤和英大辞典
彼の言葉から推してこの人は英語が得意だと思った例文帳に追加
I gathered from his words that he prided himself on his English. - 斎藤和英大辞典
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。例文帳に追加
That means nothing if English speakers don't understand it. - Tatoeba例文
例文 (441件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |