「薬量学の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

抗アレルギー有効量のデスカルボニルエトキシロラタジンを、ＤＣＬ−保護量の薬学的に受容可能なキャリアを含有する薬学的に受容可能なキャリア媒体中に含有する、薬学的組成物であって、ここで該組成物は、１重量％未満のＮ−ホルミルＤＣＬを含有する、薬学的組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical composition is such one that antiallergically effective amount of DCL is contained in a pharmaceutically acceptable carrier medium containing a DCL-protective amount of a pharmaceutically acceptable carrier, wherein the composition contains < 1 wt.% of N-formyl DCL. - 特許庁

本発明は、眼の疾患を処置するための方法を提供し、この方法は、以下の工程：ａ）薬学的に有効な投薬量のチューブリン結合薬剤を含有する投薬を調製する工程；ｂ）この薬学的に有効な投薬量を、このような処置を必要とする被験体に投与する工程、を包含する。例文帳に追加

The method provided for treating ocular diseases involves the following processes: (a) a process of preparing medication including a pharmacologically effective dosage of the tubulin binding agent and (b) a process of administering the pharmacologically effective dosage to a subject requiring the treatment. - 特許庁

薬理学的に効果的な量のバルサルタン、またはその薬学的に許容される塩、またはその水和物を含む、固体経口投与形を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid oral dosage form including pharmacologically effective amounts of valsartan or a pharmaceutically acceptable salt thereof or hydrate thereof. - 特許庁

本発明の薬学的組成物は、少なくとも１種の薬学的に受容可能なキャリアまたは賦形剤と前記化合物の有効量とを含有する。例文帳に追加

The pharmaceutical composition includes at lest one pharmaceutically acceptable carrier or a vehicle, and an effective amount of the compounds. - 特許庁

本発明の薬学的組成物は、肥満治療量の式ＩまたはＩＩの化合物または該化合物の薬学的に受容可能な塩と、それらのための薬学的に受容可能なキャリアとを含有する。例文帳に追加

The pharmaceutical composition includes an obesity treating amount of the compound of formula I or II, or a pharmaceutically acceptable salt of the compound, and a pharmaceutically acceptable carrier therefor. - 特許庁

本発明の別の実施形態は、薬学的組成物であって、治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＣＤ７４抗体と；少なくとも１つの薬学的に受容可能なキャリアとを含む、薬学的組成物に関する。例文帳に追加

Further, a pharmaceutical composition includes a therapeutically effective amount of at least one anti-CD74 antibody and at least one pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

本発明の別の実施形態は、薬学的組成物であって、治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＣＤ７４抗体と；少なくとも１つの薬学的に受容可能なキャリアとを含む、薬学的組成物に関する。例文帳に追加

A pharmaceutical composition includes: a therapeutically effective amount at least one anti-CD74 antibody; and at least one pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

本発明の１実施形態は、薬学的組成物であって、治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＭＩＦ抗体と；少なくとも１つの薬学的に受容可能なキャリアとを含む、薬学的組成物に関する。例文帳に追加

A pharmaceutical composition includes a therapeutically effective amount of at least one anti-MIF antibody and at least one pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

本発明の１実施形態は、薬学的組成物であって、治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＭＩＦ抗体と；少なくとも１つの薬学的に受容可能なキャリアとを含む、薬学的組成物に関する。例文帳に追加

There is disclosed a pharmaceutical composition, which includes: a therapeutically effective amount of at least one anti-MIF antibody; and at least one pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

薬学的に許容され得るキャリア中に、マイコバクテリウム・ツベルクロシス感染と闘うのに有効な量のランティバイオティックまたはその薬学的に許容可能な塩を含有する薬学的組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition contains in a pharmaceutically permissible carrier an effective amount of a lantibiotic or its pharmaceutically permissible salt and for fighting with Mycobacterium tuberculosis infection. - 特許庁

治療学的有効量の下記式のホモピペラジン系化合物、またはその薬剤学的に許容される塩を薬剤学的担体もしくは賦形剤とともに含む薬剤組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition contains the homopiperazine-based compound expressed by formula (1) in a therapeutically effective dose or its pharmaceutically permissible salt together with a pharmaceutical carrier or an excipient. - 特許庁

さらに、薬学的組成物中のジケトピペラジンの量を増加または減少させることにより、タンパク質およびペプチドの改善された薬学的組成物を製造する方法、および得られた薬学的組成物。例文帳に追加

Further, there is provided a method for producing the improved pharmaceutical composition of the protein and peptide including increasing or decreasing the amount of the diketopiperazine in the pharmaceutical composition, and the obtained pharmaceutical composition is also provided. - 特許庁

回転異性体の薬学的に活性な塩の量が増加した組成物の調製のためのプロセス例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARATION OF COMPOSITION HAVING INCREASED AMOUNT OF PHARMACEUTICALLY ACTIVE SALT OF ROTAMER - 特許庁

薬理学的に有効量のレバミピドと、薬理学的に許容され得る添加剤と、を含有し、全重量に対するレバミピドの含有量が７０重量％以上であるレバミピド固形製剤を提供する。例文帳に追加

This rebamipide solid preparation is provided by containing a pharmacologically effective amount of the rebamipide and a pharmacologically acceptable additive, and having a ≥70 wt.% rebamipide content based on the total weight of the preparation. - 特許庁

比較的大量の不快な味覚の医薬品の投与のための薬学的に許容される味覚マスキング液賦形剤ベース、そのような液体賦形剤ベース及び不快な味覚の医薬品を含む薬学的組成物と不快な味覚の医薬品を味覚マスキングするための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutically acceptable taste-masking liquid excipient base for administering a relatively large amount of an unpleasant tasting medicine, to provide a medicinal composition comprising the liquid excipient base and the unpleasant tasting medicine, and to provide a method for taste masking of the unpleasant tasting medicine. - 特許庁

神経学的障害を処置するための抗うつ剤の投薬量の段階的な漸増ならびに毎日の分割した投薬例文帳に追加

DOSAGE ESCALATION AND DIVIDED DAILY DOSE OF ANTI-DEPRESSANT TO TREAT NEUROLOGICAL DISORDER - 特許庁

「一般用医薬品」とは，参考医薬品と活性物質に関して定性的及び定量的に同一の組成及び同一の医薬的形態を有する医薬品であって，参考医薬品へのその生物学的均等性が生物学的分析能についての適切な検査により立証されたものである。例文帳に追加

“Generic medical product” is a medical product with the same qualitative and quantitative composition with respect to the active substances and the same medicinal form as the referential medical product, and its bioequivalence to the referential medical product is proved by appropriate tests for bioanalytical ability.  - 特許庁

多層試薬試験片およびこれを使用した生理学的サンプル中の糖化タンパク質の定量方法例文帳に追加

MULTILAYER REAGENT TEST SPECIMEN AND METHOD FOR QUANTIFYING GLYCATED PROTEIN IN PHYSIOLOGICAL SAMPLE USING THE SAME - 特許庁

有効成分の１つとして有効量のタキサンを含む新規な薬学的調合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new pharmaceutical formulation including as one of active ingredients an effective amount of taxane. - 特許庁

乱用可能な活性成分の離散粒子を薬学的に有効な量含んでなる、乱用抵抗性の放出制御型医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an abuse-resistant controlled release pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically effective amount of discrete particles of an active component of abuse potential. - 特許庁

創薬や生命科学等におけるスクリーニングの反応検査等で使用する試薬（試料）の量を削減する。例文帳に追加

To reduce the amount of a reagent (sample) used for reaction inspection or the like for screening in drug development, life science or the like. - 特許庁

本発明の拡張不全型心不全治療薬は、Ｎ−メチルエタノールアミンまたはその薬学的に許容される塩を有効量含有する。例文帳に追加

This agent for the therapy of dystelectasis-type cardiac insufficiency comprises N-methylethanolamine or a pharmacologically permissible salt thereof in an effective amount. - 特許庁

本発明は、薬学的有効量のアデノシンＡ１レセプターアンタゴニストおよび非アデノシン改変利尿薬を含有する組成物に関する。例文帳に追加

The invention relates to a composition comprising a pharmaceutically effective amount of an adenosine A1 receptor antagonist and a non-adenosine modifying diuretic. - 特許庁

Ｂ型肝炎を治療するための医薬組成物は、有効量のプロアントシアニジンオリゴマーと薬学的に許容される担体または塩とを含有する。例文帳に追加

The pharmaceutical composition for treating hepatitis B contains an effective amount of proanthocyanidin oligomer and a pharmaceutically acceptable carrier or salt. - 特許庁

複数の試薬容器を周方向に配置して成る試薬用回転テーブルを試薬庫内に備えた生化学自動分析装置用の生化学自動分析方法において、前記試薬容器の１つに入れられたキレート試薬を使ってカルシウムイオンを定量する際に、該キレート試薬を保管する試薬庫内の空気中の炭酸ガスを除去するために、炭酸ガス吸着剤を試薬庫内に設置した。例文帳に追加

In the biochemical automatic analysis method for the biochemical autoanalyzer wherein a turntable for a reagent having a plurality of reagent containers arranged circumferentially is provided in a reagent housing, a carbon dioxide adsorbent is installed in the reagent housing in order to remove carbon dioxide in the air within the reagent housing storing a chelating reagent when calcium ions are quantified using the chelating reagent housed in one of a plurality of the reagent containers. - 特許庁

前駆体用化学薬品の高純度を維持することが可能で、かつ、装置中での前駆体用化学薬品の使用量を増大させることも可能で、それに応じて化学薬品の無駄を低減する、清浄化が容易な二点部品からなる気相または液相試薬送出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gaseous phase or liquid phase dispensing apparatus consisting of two-point parts capable of maintaining the high purity of chemicals for precursors, increasing the usage of the chemicals for precursors in the apparatus, and facilitating cleaning. - 特許庁

蛍光マレイミド試薬を用いたタンパク質超分子複合体の化学量論比測定方法例文帳に追加

STOICHIOMETRIC RATIO MEASURING METHOD FOR PROTEIN SUPRAMOLECULAR COMPLEX USING FLUORESCENT MALEIMIDE REAGENT - 特許庁

所定量のイソバレラマイドを含有した単位投与剤形を含む薬剤学的組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprises a unit administration dosage form containing a specified quantity of isovaleramide. - 特許庁

新規な置換二量体化合物、その製造法、及びそれを含有する薬学的組成物例文帳に追加

NEW SUBSTITUTED DIMERIC COMPOUND, ITS PRODUCTION, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

ＳＳＲＩ（選択的セロトニン再取り込み阻害剤）又はこの薬学的に許容できる塩もしくは溶媒和物のある量及びグルココルチコイド受容体ＧＲ拮抗薬又はこの薬学的に許容できる塩もしくは溶媒和物。例文帳に追加

The invention provides for a combination including an amount of an SSRI (selective serotonin reuptake inhibitor), or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, and an amount of a glucocorticoid receptor (GR) antagonist, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. - 特許庁

および、有効量の式（Ｉ）に記載の化合物またはその薬学的に受容可能な塩と、薬学的に受容可能なキャリアとを含有する、医薬組成物。例文帳に追加

Pharmaceutical compositions containing an effective amount of the compound described in formula (I) or its pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutically acceptable carriers are also included therein. - 特許庁

一実施形態において、製薬組成物は、式ＩＩに記載の化合物、または薬学的に許容できるその塩の治療的有効量、および薬学的に許容できる担体、希釈剤、またはアジュバントを含む。例文帳に追加

In an embodiment, a pharmaceutical composition includes a therapeutically effective amount of a compound according to formula II, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier, diluent, or adjuvant. - 特許庁

本発明の別の実施形態は、薬学的組成物であって、治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＴＮＦＲ抗体と；治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＭＩＦ抗体と；少なくとも１つの薬学的に受容可能なキャリアとを含む、薬学的組成物に関する。例文帳に追加

Further, a pharmaceutical composition includes a therapeutically effective amount of at least one anti-TNFR antibody; a therapeutically effective amount of at least one anti-MIF antibody; and at least one pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

本発明の別の実施形態は、薬学的組成物であって、治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＴＮＦＲ抗体と；治療上有効な量の少なくとも１つの抗ＭＩＦ抗体と；少なくとも１つの薬学的に受容可能なキャリアとを含む、薬学的組成物に関する。例文帳に追加

Another pharmaceutical composition includes: a therapeutically effective amount of at least one anti-TNFR antibody; a therapeutically effective amount of at least one anti-MIF antibody; and at least one pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

この方法は、栄養素及び薬理学的治療剤を含む治療的に有効な量の薬学的に許容できる調薬を直接的運搬経路で胃腸管に投与する段階を含む。例文帳に追加

This method includes a stage of directly administering a therapeutically effective quantity of pharmaceutically permissible compounding medicine including a nutrient and a pharmaceutical remedy to a gastrointestinal tract by a carrying passage. - 特許庁

この用量はカニクイザルを用いた類似医薬品との薬物動態 (PK)及び薬力学(PD)的知見の比較などから予想される予想臨床薬効用量と比較して著しく高い値では無いと推定されたため，1mg/kg を初回投与量とした．例文帳に追加

Since this dose is not considerably higher than the effective clinical dose, which anticipated from the pharmacokinetic (PK) and pharmacodynamic (PD) data comparing with similar drag products and so on, there is no problem in using it as the initial dose. - 厚生労働省

薬学的に活性なペプチドとキャリア巨大分子との固体イオン性複合体を含む薬学的組成物であって、ここで該複合体のペプチド含有量が少なくとも57重量％である、組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical formulation comprising a solid ionic composite of a pharmaceutically active peptide with a carrier macromolecule, wherein the peptide content of the composite is at least 57 wt.%. - 特許庁

薬学的に活性なペプチドとキャリア巨大分子との固体イオン性複合体を含む薬学的組成物であって、ここで該複合体のペプチド含有量が少なくとも57重量％である、組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition includes a solid ionic complex composed of the pharmaceutically active peptides and the macromolecular carrier, wherein the complex includes at least 57 wt.% of the peptides. - 特許庁

加工性及び耐薬品性に優れ、良好な光学特性を発揮でき、しかも軽量な機能性光学レンズ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a functional optical lens which is excellent in workability and chemical resistance, can exhibit satisfactory optical characteristics and is light in weight, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

光学試料試験の効率及び精度を高め得る少量試料用光学試薬フォーマツトを提供する。例文帳に追加

To provide an optical reagent format for small volume samples improving the efficiency and precision of an optical sample test. - 特許庁

該方法は、治療に有効な量の本発明の化合物若しくは薬学的に許容し得るその塩を、又は本発明の化合物若しくは薬学的に許容し得るその塩を含む有効量の医薬組成物を、その必要性のある哺乳動物に投与する工程を含む。例文帳に追加

The method includes a step of administering to the mammals in need thereof a therapeutically effective amount of the compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof or an effective amount of the pharmaceutical composition including the compound or the pharmaceutically acceptable salt thereof. - 特許庁

セチリジン及びプソイドエフェドリンの薬物動態学プロフィールが、セチリジンとプソイドエフェドリンを各々同じ量で単独活性成分として含有する薬剤投与型における薬物動態学プロフィールと実質的に同じである薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine having the practically same pharmacodynamic profiles of cetirizine and pseudoephedrine as those in a medicine administration type containing the same amount of cetirizine and pseudoephedrine discretely as the discrete active ingredients. - 特許庁

有効成分として用いるヒアルロン酸又はその薬学的に許容される塩の重量平均分子量は、６０万〜１２０万であるものが好ましい。例文帳に追加

The weight average molecular weight of the hyaluronic acid or its pharmaceutically acceptable salt used as the active ingredient is preferably 600,000 to 1,200,000. - 特許庁

各種理化学試験等において試薬その他の薬液の分注を行うに際し、薬液の流速を任意に設定し、流速条件の再現性及び分注量の正確な調整を行う。例文帳に追加

To optionally set a flow velocity of a chemical, and to accurately regulate reproducibility of a flow velocity condition and a dispensing amount, when dispensing a reagent or other chemical in various physical and chemical tests or the like. - 特許庁

本発明の目的は、化学分析装置において、被検試料や試薬の使用量を微量化すると共に、測定精度を向上することにある。例文帳に追加

To minimize the quantity consumed of a specimen or reagent and to improve on measurement accuracy in a chemical analysis device. - 特許庁