「蘚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

蘚苔学者例文帳に追加

a muscologist - 斎藤和英大辞典

蘚帽をもつ例文帳に追加

having a calyptra  - 日本語WordNet

蘚類という苔植物例文帳に追加

a classification of moss plants, called Musci  - EDR日英対訳辞書

光蘚という植物例文帳に追加

plant called luminous moss  - EDR日英対訳辞書

蘇宣『蘚氏印略』例文帳に追加

Sosen "Senshi inryaku" (Abbreviation of the Sen clan's seal)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園芸用張り付け蘚例文帳に追加

FIXING MOSS FOR HORTICULTURE - 特許庁

蘚苔という植物分類例文帳に追加

a plant of the class Musci, called moss  - EDR日英対訳辞書

蘚類に属する苔植物例文帳に追加

a moss plant that belongs to the Musci class  - EDR日英対訳辞書

蘚苔植物に属する植物例文帳に追加

a plant belonging to the division Bryophyta  - EDR日英対訳辞書

緑化用蘚苔類植物担持体例文帳に追加

SUPPORTING BODY FOR GREENING MOSS PLANT - 特許庁

ある蘚類や苔綱のような造精器を生じるコケの本体例文帳に追加

gametophore bearing antheridia as in certain mosses and liverworts  - 日本語WordNet

胞子のうを生じるシダや蘚類の葉例文帳に追加

leaf in ferns and mosses that bears the sporangia  - 日本語WordNet

特に花粉のうや蘚類の胞子のうのケースまたはさや例文帳に追加

a case or sheath especially a pollen sac or moss capsule  - 日本語WordNet

蘚類の胞子室をとりまく細胞間隔例文帳に追加

the intercellular space surrounding the spores of lichens or moss  - EDR日英対訳辞書

芝生地における蘚苔類および藻類の防除技術例文帳に追加

TECHNOLOGY FOR CONTROLLING BRYOPHYTE AND ALGA ON LAWN FIELD - 特許庁

芝生用蘚苔類防除組成物及びその使用方法例文帳に追加

BRYOPHYTE-CONTROLLING COMPOSITION FOR LAWN AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

蘚苔類および藻類防除用粉粒剤例文帳に追加

POWDERY/GRANULAR AGENT FOR CONTROLLING BRYOPHYTE AND ALGAE - 特許庁

蘚苔類植物担持体の固定方法例文帳に追加

METHOD FOR FIXING BRYOPHYTE PLANT SUPPORTING BODY - 特許庁

蘚苔類植生シートおよびその製造方法例文帳に追加

MOSS-PLANTING SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

蘚類の胞子嚢の口を取り囲む、房飾り様の歯状の付属器例文帳に追加

fringe of toothlike appendages surrounding the mouth of a moss capsule  - 日本語WordNet

鉄イオンと軽金属イオンを併用する蘚苔類の防除方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING BRYOPHYTES WITH BOTH IRON ION AND LIGHT METAL ION - 特許庁

芝草用蘚類及び藻類の防除剤及び防除方法例文帳に追加

CONTROLLING AGENT FOR MOSS AND ALGA FOR TURFGRASS, AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH MOSS AND ALGA - 特許庁

蘚苔類の固有の生命サイクルと特性を物理的、強制的固定化することで蘚苔類の生命活動を阻害させずに、蘚苔類を生育させ着生させるに適した特殊空間を保有し、適正な保水性を確保しながら透水性も兼ね備えた緑化構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a greening structure that retains a special space that is suited to growth and insertion of bryophytes without impediment of vital activity of bryophytes and holds a proper level of water retention as well as water permeation by physically and forcibly immobilizing the life cycle and properties intrinsic to bryophytes. - 特許庁

シダ（シダ植物）やコケ（蘚苔類）のような無花の植物で、生長は主茎の先端でのみ起こる例文帳に追加

any flowerless plant such as a fern (pteridophyte) or moss (bryophyte) in which growth occurs only at the tip of the main stem  - 日本語WordNet

苔類や蘚類などに見られる小さな無性の生殖構造で、親から分離し新しい個体となる例文帳に追加

small asexual reproductive structure in e.g. liverworts and mosses that detaches from the parent and develops into a new individual  - 日本語WordNet

韋応物の「石鼓歌」にも「風雨欠剥苔蘚渋(風雨に削られ苔に蒸す)」の描写がある。例文帳に追加

In 'Sekko-ka poems' by WEI Ying-wu, it was described as 'it was damaged by wind and rain and covered with moss'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄化合物と肥料成分を併用する蘚苔類および藻類の制御技術例文帳に追加

CONTROLLING TECHNOLOGY OF BRYOPHYTES AND ALGAE JOINTLY USING IRON COMPOUND AND FERTILIZER COMPONENT - 特許庁

芝生地に侵入した蘚苔類および藻類をむら無く、有効に防止する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for uniformly and effectively controlling bryophyte and algae invaded into lawn. - 特許庁

芝生に発生する蘚苔類の防除のため手段として、本発明は、ベントグラス等の洋芝類に対して薬害の発生を起こすことなく蘚苔類を防除することができる芝生用蘚苔類防除組成物並びに相乗的に効果を発揮する芝生用蘚苔類防除組成物の使用方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bryophyte-controlling composition for a lawn, controlling the bryophytes without developing phytotoxicity to a western grass such as bent grass as a means for controlling the bryophytes growing on the lawn, and a method for applying the same to exhibit an effect synergistically. - 特許庁

この苗床４に、根６ａの部分を水蘚５で包んだ状態の蘭の苗６を植え付ける。例文帳に追加

A seedling of the orchids 6 is planted to the seedbed 4 in a situation in which the root of the orchids 6 is wrapped with the Sphagnum palustre 5. - 特許庁

蘚苔類植物が繊維の集合体に保持されてシート状になされており、その蘚苔類植物保持シート２が通気を遮断する支持体１に取り付けられて、設置面より嵩上げされていることにより、降雨等で大量の水分が供給された場合でも蘚苔類植物が水没するのを防ぐことができる。例文帳に追加

The moss-supporting body has the following structure: the moss is held by a fibrous aggregate to be formed into a sheet-like one; and the thus prepared moss-holding sheet 2 is attached to a ventilation-blocking supporting body 1 to be raised above its setting surface so as to prevent the moss from sinking in the water even when a large amount of rainwater or the like is supplied. - 特許庁

蘚苔類及び藍藻類を周囲環境に悪影響を与えることなく効果的に制御する制御剤及制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a controlling agent and a controlling method for effectively controlling moss and blue alga without exerting an adverse effect on the surrounding environment. - 特許庁

蘚苔類にマイクロ波を照射することで予備乾燥し、その後に油脂類を抽出することを特徴とする。例文帳に追加

The bryophyte is preliminarily dried by irradiating the bryophyte with a microwave, followed by extracting the oil and fat. - 特許庁

蘚苔類が部分的に付着されていること、風圧や火災に強いこと、さらに意匠性の高い緑化パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a greening panel to which moss is partly attached and which is resistant to wind pressure and fire and also excellent in designing properties. - 特許庁

ゼニゴケ類の蘚苔類から効率よく油脂類を抽出し、その後の残渣処理も容易な処理方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a treatment method in which oil and fat are efficiently extracted from a bryophyte belonging to the Hepaticae and subsequent residue treatments are also easy. - 特許庁

水蘚の使用量を大幅に少なくして栽培コストを低減でき、しかも蘭等の植物の植え替え作業を省力化できるようにする。例文帳に追加

To provide a cultivation method drastically reducing the use of Sphagnum palustre, reducing the cultivation cost, and capable of labor saving of the replanting work of plants such as orchids or the like. - 特許庁

皮膚外用剤において、蘚苔植物門（Bryophyta）の植物の中から選ばれる１種または２種以上の植物の抽出物を配合する。例文帳に追加

The skin care preparation is compounded with extracts of one or two or more kinds of plants selected from bryophytes. - 特許庁

木材小片３を用いて苗床４を形成しているので、高価な水蘚５の使用量を大幅に少なくすることができる。例文帳に追加

Forming the seeded 4 utilizing the wood pieces 3 drastically reduces the consumption of the expensive Sphagnum palustre 5. - 特許庁

蘚苔類植物を所定の密度で均一に播種することができ、むらの無い発芽・育苗が可能な植生シートおよび化学薬品の使用や加熱による乾燥工程を必要としない蘚苔類植物植生シート製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a planting sheet on which moss can be seeded homogeneously with a specified density, and which can carry out homogeneous budding and seedling-raising, and to provide a method for manufacturing moss-planting sheet by using no chemical nor heat drying process. - 特許庁

蘚苔類２を印刷技術を用いて基材３表面上に部分的に付着させることによって、緑化パネル１の製造に用いる蘚苔類２の量を減らすことができると共に意匠性の高い緑化パネル１を製造できる。例文帳に追加

The greening panel 1 is produced by partially attaching bryophyte 2 to the surface of a base material 3 using a printing technique to reduce the amount of the bryophyte 2 used for producing the greening panel 1 and also make the panel excellent in designing properties. - 特許庁

打設したコンクリート６が硬化する前に、その表面に蘚苔類植物担持体１０を配置することから、コンクリート６が硬化すると同時に、蘚苔類植物担持体１０はコンクリート６表面に固着されるため、コンクリート６面の緑化に要する工事期間を短いものとすることができる。例文帳に追加

Since a bryophytic plant carrier 10 is arranged on its surface before hardening placed concrete 6, the bryophytic plant carrier 10 is fixed to the concrete 6 surface simultaneously when hardening the concrete, to thereby shorten the work period required for seeding and planting of the concrete 6 surface. - 特許庁

編織物もしくは不織布からなる繊維上に蘚苔類の再生可能部分を所定の密度で均一に散布し、その上面を編織物もしくは不織布にて挟み込み、ニードルパンチ法を用い上下繊維同士を絡ませることによって蘚苔類植生シートを製造する。例文帳に追加

The moss planting sheet is manufactured as follows: regenerable parts of moss are sprayed homogeneously with a specified density on a fiber material consisting of knit fabric or nonwoven fabric; subsequently, a knit fabric or nonwoven fabric is laid on the upper side of the fiber material; and the fibers on the upper and lower sides are entangled by needle punching. - 特許庁

木村蒹葭堂が入手した明代の篆刻家蘇宣の『蘚氏印略』4巻を範として模刻したり、同じく明の甘暘の『印正』に注解して刊行した。例文帳に追加

He did mokoku of "Senshi inryaku" (abbreviation of the Sen clan's seal) volume four by Sosen, a tenkokuka in the Ming period, which was acquired by Kenkado KIMURA, and published his comment on "Insho" (record of seal) by Kanyo, who was also from the Ming period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柳沢家には多くの優れた学者（細井広沢、志村禎幹、荻生徂徠、鞍岡蘚山、渡辺幹など）が仕えていたが、このうち荻生徂徠を慕い、やがて漢学に転向する。例文帳に追加

There were many outstanding scholars that served for the YANAGISAWA family (Kotaku HOSOI, Sadamiki SHIMURA, Ogyu SORAI, Sozan KURAYAMA, Miki WATANABE, and so on), and among them, he admired Sorai OGYU, and gradually, Nankaku shifted to Kangaku (Chinese classics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、蘚苔類植物３の光合成の効率は樹木や芝と大差ないものであるから、二酸化炭素の固定化にも高いレベルで貢献でき、地球温暖化の防止を図ることができる。例文帳に追加

The efficiency photosynthesis of the moss 3 is not so different from that of trees or lawns, and the moss-supporting body contributes to immobilization of carbon dioxide at a high level so as to prevent global warming. - 特許庁