「袋つむ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

気体ガスを充填する長尺内側円筒チューブと該円筒チューブを包む外被袋状体との二重構造からなるエアービームと、円筒状のエアービームの側線に沿ってその裏面中央に着脱自在に接合された上面シートとから構成される。例文帳に追加

The membrane-structure open-close type temporary roof is constituted of an air beam comprising the double structure of a long-sized internal cylindrical tube filled with a gas and a skin baglike body wrapping the cylindrical tube and a top-face sheet 14 detachably joined at a center of the rear of the air beam along the siding of the cylindrical air beam. - 特許庁

包装速度が高速になった場合でも、供給される製品に欠品が生じたときに、包装機による包装の成立を維持しつつ、無駄になる包装材の量を可及的に少なくして空袋の発生を抑えることができる横型包装機を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal packaging machine which can reduce as much as possible the amount of a packaging material to be wasted and can reduce generation of empty bags while keeping the machine packaging when a packaging speed is increased and a product to be supplied is missing. - 特許庁

携帯用ケースに入った袋で、ビーチサンダルとビーチサンダルを履いている人の足を共に包むことで、水で足やビーチサンダルを洗った後で海や川等の水辺外への移動する時に、再び足やビーチサンダルに砂等が付着することを防止する。例文帳に追加

To prevent adhesion of sand to a foot and a beach shoe when a wearer moves to a place other than the waterfront such as a sea and a river after washing the foot and the beach shoe with water, by covering the both of the beach shoe and the foot of the person wearing the beach shoe, with a bag put in a portable case. - 特許庁

掛け布団２の衿元付近を包むように袋状をなす布団カバー３と、緩みを有する衿ぐり部８を備える帯状の衿カバー４からなり、衿カバー４の後端が布団カバー３の前端部に取り付けられた布団の衿カバー１。例文帳に追加

The collar of the futon 1 consists of a futon cover 3 forming a bag so as to enclose the neighborhood of the collar of the covering futon 2 and a belt-like collar 4 provided with a neck line part 8 being loose, and the rear end of the collar 4 is fitted to the front-end part of the cover 3. - 特許庁

この外装体２１は、矩形状の２枚のラミネートフィルム２１ａ、２１ｂからなり、両フィルムの対向する周縁部同士を重ね合わせ熱融着することにより、外装体２１は、第１電極２５、第２電極２９、セパレータ２７を包むように袋状に形成されている。例文帳に追加

The exterior body 21 composes two rectangular laminate films 21a, 21b, and is formed in a bag state such that the laminate films 21a, 21b wrap the first electrode 25, the second electrode 29 and the separator 27, by lapping and thermally fusing opposite peripheral parts of both the films. - 特許庁

緩衝剣１の刀部２は、柔軟素材で形成された筒状の外筒３と、外筒３内の一端３ａ側に設けられ、硬質素材で形成された第１の芯材５と、外筒３内に設けられ、柔軟素材で形成された第２の芯材６と、外筒３を包む袋７とで構成されている。例文帳に追加

The sword part 2 of a shock absorption sword 1 consists of: an outer cylinder 3 formed of flexible material; a first core material 5 provided at one end 3a inside the outer cylinder 3 and formed of hard material; a second core material 6 provided inside the outer cylinder 3 and formed of the soft material; and a bag 7 for wrapping the outer cylinder 3. - 特許庁

外径８１ｍｍの８本の紙管５を、管５の両端を揃えて一行に横に並べ、隣り合う管同士をバネクリップ７で結合した紙管の連結体とし、消臭シート９を使用して紙管の連結体を一周巻いて包むことにより消臭紙管連結体６とし、布の袋８に消臭紙管連結体６を入れて紙管マット部２とする。例文帳に追加

Eight paper tubes 5 with 81 mm of outer diameter are arranged in parallel in one row setting both ends of each tube in order to make the deodorizing paper tube connection body 6 of paper tubes 5 by mutually connecting neighboring paper tubes 5 by spring clips, and the deodorizing paper tube connection body 6 is put into a cloth bag 8 to form a paper tube mat part 2. - 特許庁

サウナ装置は、多湿気体又は微細液体等の多湿雰囲気を発生させる多湿雰囲気供給装置Ａと、使用者の頭部以外の略全身を包む身体収容体として寝袋状のサウナドームＣと、多湿雰囲気供給装置ＡとサウナドームＣとを接続する連結部材Ｂとで構成されている。例文帳に追加

This sauna device is constituted of a humid atmosphere supplier A for generating the humid atmosphere of humid gas or fine liquid or the like, a sauna dome C in a sleeping bag shape as a body housing body for wrapping the almost entire body except a head part of the user and a connection member B for connecting the humid atmosphere supplier A and the sauna dome C. - 特許庁