「補助機械」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は機械設計の補助をしています。例文帳に追加

I am assisting with the design of that machine. - Weblio Email例文集

機械装置または補助なしに手で行われる例文帳に追加

done by hand without mechanical aids or devices  - 日本語WordNet

版巻着補助装置および印刷機械例文帳に追加

PLATE WINDING ASISTING DEVICE AND PRINTING MACHINE - 特許庁

建設機械のＤＰＦ自己再生補助装置例文帳に追加

DPF SELF-REGENERATION ASSISTING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

遊技機械ユニット設備用補助用具例文帳に追加

AUXILIARY IMPLEMENT FOR GAME MACHINE UNIT EQUIPMENT - 特許庁

少なくとも１つの機械補助ユニット用の駆動デバイス例文帳に追加

DRIVE DEVICE FOR AT LEAST ONE MACHINE AUXILIARY UNIT - 特許庁

建設機械の掘削方向変更補助具例文帳に追加

AUXILIARY TOOL FOR CHANGING EXCAVATION DIRECTION OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

建設機械のアタッチメント取付用補助装置例文帳に追加

AUXILIARY DEVICE FOR ATTACHING ATTACHMENT OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

段積補助材の寸法誤差に拘わらず、段積補助材を機械作業によって確実に段積する。例文帳に追加

To surely tier auxiliary materials by machine work regardless of the dimensional error of the materials. - 特許庁

機械式散気装置の代替用散気補助装置及び機械式散気装置の保守方法例文帳に追加

AUXILIARY AERATION DEVICE ALTERNATIVE TO MECHANICAL AERATION DEVICE, AND MAINTENANCE METHOD OF MECHANICAL AERATION DEVICE - 特許庁

医学分野で、患者の呼吸を補助するために用いられる機械。例文帳に追加

in medicine, a machine used to help a patient breathe.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

取付補助ベースおよび位置決め部材、並びに、工作機械のパレット例文帳に追加

MOUNTING AUXILIARY BASE, POSITIONING MEMBER AND PALLET OF MACHINE TOOL - 特許庁

接合用補助具付シームフェルト及び抄紙機械への取付方法例文帳に追加

SEAM FELT EQUIPPED WITH AUXILIARY TOOL FOR JOINING AND METHOD FOR ATTACHING SEAM FELT TO PAPERMAKING MACHINE - 特許庁

深さゲージを有する補助グリップを備える手持ち式工具機械例文帳に追加

HAND-HELD TOOL MACHINE PROVIDED WITH AUXILIARY GRIP HAVING DEPTH GAUGE - 特許庁

機械的呼吸補助システムにおけるガス流のフィードバック制御例文帳に追加

FEEDBACK CONTROL OF GAS FLOW IN MECHANICAL RESPIRATION AID SYSTEM - 特許庁

補助パイル支持体を備える、平坦な被印刷体を処理する機械例文帳に追加

FLAT PRINTING OBJECT PROCESSING MACHINE EQUIPPED WITH AUXILIARY PILE SUPPORT - 特許庁

穿孔機械の測定値を表示するための補助装置において安全かつ快適な作業が実現される補助装置を得る。例文帳に追加

To obtain an auxiliary apparatus that achieves safe and comfortable operation, in an auxiliary apparatus for displaying measurement values of a drilling machine. - 特許庁

補助部材２０と補助部材２０に隣接する粗シリンダブロックの一部とを機械加工によって除去する。例文帳に追加

The auxiliary member 20 and a part of the rough cylinder block adjacent to the auxiliary member 20 are removed by machining. - 特許庁

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムのデータを、ＮＣ工作機械と補助機械装置のデータを分岐し、これらを同時に制御して補助機械装置を含めたＮＣ工作機械の更なる拡張性を持たせるＮＣ工作機械用拡張制御装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extension control device and its method for a NC machine tool for dividing the data of a CAD/CAM system into the data of a NC machine tool and that of an auxiliary machinery, and simultaneously controlling the same to improve the extensibility of the NC machining tool including the auxiliary machinery. - 特許庁

破砕用油圧モータと補助機械用油圧モータとをそれぞれ別々の油圧回路に配置した自走式破砕機の油圧駆動装置において、各補助機械の動作速度を破砕装置と関連づけて制御し、補助機械の寿命を向上し生産性を向上する。例文帳に追加

To improve the life of various auxiliary machines and to improve productivity by controlling the operating speeds of the auxiliary machines in association with a crushing machine with a hydraulic drive assembly of the crawler crushing machine which is arranged with a hydraulic mortar for crushing and hydraulic mortors for the auxiliary machines in respectively separate hydraulic circuits. - 特許庁

発生した排熱をターボ機械の補助システムによって回収するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR RECOVERING WASTE HEAT GENERATED BY AUXILIARY SYSTEM OF TURBO MACHINE - 特許庁

速い機械速度のときでも確実に機能する、補助くわえづめを備える枚葉紙排紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet discharging device with an auxiliary gripper reliably functioning even at a high machine speed. - 特許庁

十分な排出高さを確保することができるリサイクル品生産補助機械を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary machine for producing a recycling article, with which a satisfactory discharge height can be secured. - 特許庁

包装機（１０）により製造されるバッグに物品を配置するのを補助する機械（１５）。例文帳に追加

To provide an apparatus (15) to aid in locating articles in bags produced by a packaging machine (10). - 特許庁

工作物を超音波補助回転機械加工するための工具ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a tool unit for ultrasonically assisted rotary machining of a workpiece. - 特許庁

クレーン等の補助機械を用いることなく防振支持機構の交換が可能な構成とする。例文帳に追加

To form constitution in which a vibrationproof supporting mechanism can be exchanged without using auxiliary machinery such as a crane. - 特許庁

機械式の自動変速装置と共存させる車両の発進補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle start auxiliary device coexistent with a mechanical automatic transmission. - 特許庁

障害復旧補助方法及びその装置並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SUPPORTING METHOD FOR FAULT RECOVERY, DEVICE THEREFOR AND MACHINE READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁

ターボ機械において、このような歯車を備える歯車箱は、歯車箱内のシャフトの故障の場合に、補助機械の駆動を可能にする。例文帳に追加

In a turbo-machine, a gear box comprising such a gear allows the driving of auxiliary machines in case of a breakdown of a shaft in the gear box. - 特許庁

機械的インピーダンスの調節装置とその制御方法、該機械的インピーダンスの調節装置を用いた立ち上がり補助椅子および揺動アーム例文帳に追加

ADJUSTMENT DEVICE OF MECHANICAL IMPEDANCE, CONTROL METHOD THEREFOR, STANDING ASSISTING CHAIR AND ROCKING ARM USING ADJUSTMENT DEVICE OF MECHANICAL IMPEDANCE - 特許庁

ターボ機械で、このような歯車を備える歯車箱が、歯車箱のシャフトの破損の場合に、補助機械の駆動を可能にする。例文帳に追加

In a turbomachine, a gear box comprising such a gear allows the driving of auxiliary machines in case of a breakdown of a shaft in the gear box. - 特許庁

蓋体への補助蓋の取り付けが容易で、しかも、補助蓋から導出した電線に作用する上方への機械的引張力により補助蓋が脱落するおそれのない配線器具収納箱の提供。例文帳に追加

To provide a wiring accessories storage box which facilitates mounting of an auxiliary cover in a cover unit and eliminating the possibility of the auxiliary cover coming off by mechanical tensile force to the upward acting in a wire led out from the auxiliary cover. - 特許庁

補助機械側での動力損失を抑制しつつ処理装置側と補助機械側との圧油供給を確保し、処理作業効率を向上する。例文帳に追加

To provide a hydraulic driving device for a self-traveling recycled product production machine, which is capable of securing hydraulic oil supply to both the treatment device side and the auxiliary machine side while inhibiting power loss on the auxiliary machine side and improving treatment operation efficiency. - 特許庁

ＦＡ工作機械の補助記憶装置に内蔵されているプログラムのウィルススキャンを簡単な機器構成で実現する、ＦＡ工作機械のウィルススキャン方法、該方法を使用するＦＡ工作機械、ＦＡシステム、補助記憶装置、コンピュータプログラム、報知用挿抜式デバイスの提供。例文帳に追加

To provide a virus scanning method of an FA machine tool, which achieves virus scanning of a program incorporated in an auxiliary storage device of the FA machine tool by a simple device configuration, an FA machine tool using the same, an FA system, an auxiliary storage device, a computer program, and a plugged device for notification. - 特許庁

また、逆進の際に機械のドライバーを補助する設備１３は、土木機械の後方部分の画像を検知する画像検知ユニット１５と、土木機械の後方部分の検知された画像を表示する表示ユニット１４とを備える。例文帳に追加

An arrangement 13 for assisting the driver of the machine when reversing has an image detecting unit 15 for detecting an image of the rear part of the civil engineering machine and a display unit 14 for displaying the detected image of the rear part of the civil engineering machine. - 特許庁

建設機械の分解組立に際し、クレーン等の補助機械を必要とせず、分解組立できる建設機械の分解組立装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a disassembly-reassembly equipment of a construction machine which can be disassembled and reassembled without requiring an auxiliary machine such as a crane and the like, when disassembling and reassembling the construction machine. - 特許庁

原動機と別に設けた補助原動機５０と、補助原動機５０により駆動され建設機械の油圧アクチュエータ２４〜２６を駆動可能な補助油圧ポンプ５１と、補助原動機に５０よる駆動され、パイロット弁３０〜３３にパイロット圧油を供給する補助パイロット油圧ポンプ５２とを備える。例文帳に追加

The construction machine includes an auxiliary prime mover 50 provided as a separate unit to a prime mover, an auxiliary hydraulic pump 51 which is driven by the auxiliary prime mover 50 and is capable of driving hydraulic actuators 24 to 26 of the construction machine, and an auxiliary pilot hydraulic pump 52 which is driven by the auxiliary prime mover 50 and supplies pilot pressure oil to pilot valves 30 to 33. - 特許庁

特殊な機械の補助により心拍、血圧、筋張力など、特定の身体機能の自発的な制御を習得する方法。例文帳に追加

a method of learning to voluntarily control certain body functions such as heartbeat, blood pressure, and muscle tension with the help of a special machine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ポリマー又は複合材料をバケットに保持することを機械的に補助するタービンブレードの提供。例文帳に追加

To provide a turbine blade for mechanically assisting in holding a polymer or a composite material in a bucket. - 特許庁

冷媒は、機械式変速ポンプ又は補助ポンプのいずれか若しくは両方の作動により、冷却ループを通り流れる。例文帳に追加

A cooling medium flows through the cooling loop by an operation of either a mechanical transmission pump or an auxiliary pump, or of both of these pumps. - 特許庁

補助軸３３は、モータ回転軸１３およびエンコーダ回転部３１に対して機械的に接合・固定される軸状の部材である。例文帳に追加

The auxiliary shaft 33 is an axial member for mechanically connecting and fixing the motor rotation shaft 13 and the encoder rotation part 31. - 特許庁

コネクター、アプリケータ、及び中空構造体、特に微小血管を機械的に接合する方法、並びに補助デバイス例文帳に追加

CONNECTOR, APPLICATOR, METHOD FOR MECHANICALLY CONNECTING HOLLOW STRUCTURE, IN PARTICULAR SMALL BLOOD VESSEL, AS WELL AS AUXILIARY DEVICE - 特許庁

補助車輪を装備することなく構造が簡単で、安定して敷均し作業や回送を行なうことができる敷均し機械を提供する。例文帳に追加

To provide a laying-leveling machine which is simple in structure without provision of auxiliary wheels, and stably carries out laying-leveling work and deadheading. - 特許庁

紙通し補助部材４の四隅に取り付けロープ５を設け、機械の幅方向両側において一対の牽引ロープ６ａ、６ｂを配設した。例文帳に追加

Attaching ropes 5 are provided to four corners of the paper passing auxiliary member 4 and a pair of traction ropes 6a and 6b are arranged on both sides in the lateral direction of a machine. - 特許庁

機械駆動式の油圧ポンプ２１を車両停止時などに補助電動モータ２０により駆動できるようにして、油圧回路の簡略化を図る。例文帳に追加

To simplify a hydraulic circuit by driving a mechanical drive type hydraulic pump 21 by an auxiliary electric motor 20 in stopping a vehicle. - 特許庁