「記録の破壊」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

破壊対象の記録媒体にコード番号を付与するコード番号付与手段を備え、前記記録媒体を破壊した際に、当該破壊した記録媒体のコード番号と破壊した日時とを記録する記録手段を備えた。例文帳に追加

The device is provided with a code numbering means for numbering a code number to a recording medium being destructed, and recording means recording the code number of the destructed recording medium and the time and date of destruction when the recording medium is destructed. - 特許庁

電子情報記録媒体の破壊装置例文帳に追加

DESTRUCTION APPARATUS OF ELECTRONIC INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

データ受発信記録体のアンテナ破壊方法例文帳に追加

ANTENNA DESTROYING METHOD FOR DATA RECEIVING/SENDING RECORDING BODY - 特許庁

光情報記録媒体とその情報破壊方法例文帳に追加

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND INFORMATION DESTRUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

ディスク状記録媒体の破壊装置例文帳に追加

DESTRUCTION DEVICE FOR DISK RECORDING MEDIUM - 特許庁

延性破壊限界の推定方法とそのプログラムと記録媒体と破壊試験機例文帳に追加

ESTIMATION METHOD OF DUCTILE FRACTURE LIMIT, ITS PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND FRACTURE TESTING MACHINE - 特許庁

記録媒体破壊装置１は、機器載置部２と、破壊部３及び昇降装置５によって構成されている。例文帳に追加

This recording medium destruction device 1 comprises a machine mounting section 2, a destruction section 3 and an elevating device 5. - 特許庁

水と高周波により情報記録媒体の記録を破壊する方法例文帳に追加

METHOD FOR DESTROYING RECORD OF INFORMATION RECORDING MEDIUM BY WATER AND HIGH FREQUENCY - 特許庁

記録されている情報を容易な処理条件で破壊できる光情報記録媒体とその情報破壊方法の提供。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium whose recorded information can be destroyed in an easy processing condition and to provide an information destruction method. - 特許庁

記録ヘッドの小型化を図りつつメニスカスが破壊されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a meniscus from being broken while making a recording head smaller. - 特許庁

破壊リスク評価装置およびその評価方法、記録媒体並びにプログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM FOR EVALUATING BREAKDOWN RISK - 特許庁

電磁記録データーを電磁石の磁場に曝し記録データーの一時破壊をする、この破壊された記録媒体をショットブラストの硬球を激突させ破壊する。例文帳に追加

Electromagnetic recording data are exposed to the magnetic field of an electromagnet so that the recording data are instantaneously destroyed, and hard balls for shot blasting are collided with the destroyed recording medium to destroy it. - 特許庁

廃棄すべきでない記録媒体（ＣＤ・ＤＶＤ等）を誤って破壊することのない記録媒体破壊装置及び記録媒体破壊方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium destroying device and method not accidentally destroying the recording medium (CD/DVD) which should not be destroyed. - 特許庁

記録媒体８には事前の映像を含む破壊行為の動画像データが記録される。例文帳に追加

In the recording medium 8, moving image data of the destruction behavior including a preliminary video is recorded. - 特許庁

磁気記録媒体の記録領域が走査機構部により破壊されることを防止すること。例文帳に追加

To prevent the recording area of a magnetic recording medium from being ruptured by a scanning mechanism part. - 特許庁

このように、記録媒体１ａの破壊が最も起こり易いタイミングでの動作中断を回避するため、セクタ破壊などの記録媒体の破壊を防止できる。例文帳に追加

Thus, the damage of the recording medium such as damage of a sector is prevented since interruption of an operation in timing when the damage of the recording medium 1a is the most incidental is evaded. - 特許庁

本発明にかかる記録装置１００は、破壊用ギア１０５と、この破壊用ギア１０５との咬合部を備えたプレート１０７とを備える。例文帳に追加

The recording device 100 is equipped with a gear 105 for destruction and a plate 107 having an occlusion section 107a with the gear 105 for destruction. - 特許庁

・個人データが記録された媒体の物理的な破壊（例えば、シュレッダー、メディアシュレッダー等で破壊する。）例文帳に追加

• Physical destruction of mediums in which personal data is recorded (for instance, destroying them with a shredder or a media shredder, etc.)  - 経済産業省

記録媒体破壊装置１は、機器載置部２と、破壊部３及び昇降装置５によって構成されている。例文帳に追加

The recoding medium destruction device 1 is composed of an apparatus placement section 2, a destruction section 3, and a lifting device 5. - 特許庁

記録媒体破壊装置１は、機器載置部２と、破壊部３及び昇降装置５によって構成されている。例文帳に追加

The recording medium destruction device is composed of an apparatus placement section 2, a destruction section 3 and a lifting device 5. - 特許庁

記録媒体破壊装置１を使用して基板２５に取り付けられたＩＣ等を破壊する場合は、破壊しようとするＩＣ（記録媒体）２６を基板２５ごと機器載置部２に載置し、破壊部３を降下させ、基板２５に多数の貫通孔を穿孔する。例文帳に追加

To destroy the IC etc. mounted on the substrate 25 by using the recording medium destruction device 1, the IC (recording medium) 26 to be destructed is placed on the apparatus placement section 2 together with the substrate 25, and the destruction section 3 is lowered and pierced to form a large number of through-holes in the substrate 25. - 特許庁

物理的な破壊手段を用いることなく、光記録媒体を光記録再生装置内に搭載したままで、容易かつ確実にデータの読み取りを不可能にすることができるデータ破壊手段を備えた光記録再生装置及び光記録媒体のデータ破壊方法の提供。例文帳に追加

To provide an optical recording and reproducing device provided with a data corruption mean for easily and surely preventing data from being read while an optical recording medium is mounted in the optical recording and reproducing device without using a physical destroying means and to provide a data corruption method of an optical recording medium. - 特許庁

磁気記録装置３に記録された情報を破壊する磁気記録媒体の情報破壊システムに、指定した書き込み割合に応じて磁気記録媒体へのキャラクタ文字の書き込みを行う手段１１，１４を設けること。例文帳に追加

This information destruction system for the magnetic recording medium destroying information stored in the magnetic recording device 3 is provided with means 11 and 14 writing character letters in the magnetic recording medium according to a designated writing ratio. - 特許庁

記録の破壊が終了すると、破壊されたＣＤ・ＤＶＤ等は印刷機構２６に搬送されて、印刷部１５によりＣＤ・ＤＶＤ等のレーベル面上に破壊情報が印刷される。例文帳に追加

After destroying the record, the CD/DVD is transferred to a printing section 26 to print the destruction information on its label surface by a printing section 15. - 特許庁

基板２５に取り付けられた磁気記録媒体を破壊する場合は、破壊しようとする媒体を基板２５ごと機器載置部２に載置し、破壊部３を降下させ、基板２５に多数の貫通孔を穿孔する。例文帳に追加

To destroy the magnetic recording medium mounted on a substrate 25, the medium to be destroyed is placed on the apparatus placement section 2 together with the substrate 25, and the destruction section 3 is lowered to form a large number of through-holes in the substrate 25. - 特許庁

基板２５に取り付けられたＩＣ等を破壊する場合は、破壊しようとするＩＣ（記録媒体）２６を基板２５ごと機器載置部２に載置し、破壊部３を降下させ、基板２５に多数の貫通孔を穿孔する。例文帳に追加

When ICs, or the like, mounted on the substrate 25 are to be destructed, ICs (recording media) 26 to be destructed are loaded on the section 2 together with the substrate 25, and the section 3 is lowered to punch a number of through holes in the substrate 25. - 特許庁

記録ヘッドの小型化を図りつつノズルのメニスカスが破壊されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a meniscus of a nozzle from being broken while attaining the miniaturization of a recording head. - 特許庁

記録ヘッドの小型化を図りつつノズルのメニスカスが破壊されるのを防止する。例文帳に追加

To provide a recorder in which a meniscus of a nozzle is prevented from being broken while its recording head is downsized. - 特許庁

人は…大洋島上の破壊者として、最も邪悪な記録の一つを刻んだ−レイチェル・カーソン例文帳に追加

Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands- Rachel Carson  - 日本語WordNet

磁気記録媒体の帯電を回避し、磁気ヘッドの静電破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent the electrostatic discharge damage of a magnetic head by averting the electrification of a magnetic recording medium. - 特許庁

静電破壊の発生を抑制しつつ、高記録密度化に対応可能な薄膜磁気ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a thin film magnetic head which can cope with promoting high recording density suppressing the occurrence of dielectric breakdown. - 特許庁

グルーブ４１に沿ってＤＶＤフォーマットに従った情報を記録する記録領域、および、プリフォーマットの一部を破壊すべき破壊領域の位置を検出し、サーボの作用を用いて、記録領域にはＤＶＤフォーマットの再生可能な情報を記録し、破壊領域は、光ビームの熱で破壊して読み取りができないようにする。例文帳に追加

Positions of recording area in which information conforming to a DVD format is recorded along the groove 41 and destruction area in which a part of a pre-format is to be destroyed are detected, reproducible information of the DVD format is recorded in the recording area using operation of servo, and the destruction area is made an unreadable state by being destroyed by heat of the light beam. - 特許庁

記録層に記録されている記録情報を破壊することのない情報の再生トラッキングサーボ及びフォーカシングサーボを可能にする。例文帳に追加

To realize the reproduction tracking servo and the focusing servo of information which never destroys recorded information recorded in a recording layer. - 特許庁

複数個のホログラムを短時間で破壊することを可能とし、光記録媒体の生産性を向上させた光記録媒体記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium recorder which can rapidly destroy a plurality of holograms and improves the productivity of optical recording media. - 特許庁

記録層の感熱濡れ性変化機能を劣化させず、記録体を光で破壊することなく高速の画像書きこみができる記録体を提供する。例文帳に追加

To provide a recording member enabling the high speed writing of an image without deteriorating the thermal wettability change function of a recording layer and being destructed by light. - 特許庁

ピンを駆動し、前記ピンが、記録媒体に記録された情報を再生不能に破壊する記録媒体破壊装置であり、ピン駆動部４のピン１’を中空にしてその内部に接着剤（樹脂）６０を流通させる。例文帳に追加

In the recording medium destruction device in which a pin is driven, the pin destructs information recorded in the recording medium irreproducible, a pin 1' of a pin driving part 4 is made hollow, and adhesive (resin) 60 is poured inside. - 特許庁

ポンプ１２は、供給圧力が記録ヘッド２のメニスカスを破壊しない圧力である。例文帳に追加

The pressure of the pump 12 doest not damage the meniscus of the recording head 2. - 特許庁

販売したソフトウェアが破壊されたときは、その販売記録を参照して復旧サービスが行われる。例文帳に追加

When the sold software is destroyed, restoration service is provided by referring the sale history. - 特許庁

基板の破壊を効果的に防止したインクジェット式記録ヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink-jet recording head whose substrate is effectively prevented from breaking. - 特許庁

光ディスクメディアに焦点を合わせて熱を加え、記録層の破壊を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically destroy a recording layer by adding heat, in focus at an optical disk medium. - 特許庁

その結果、針部材１０から交番磁界が発生し、磁気記録媒体を破壊する。例文帳に追加

As a result, alternating magnetic fields are generated from the needle members 10 to destroy the magnetic recording medium. - 特許庁

高価な計測設備を用いることなく、簡便に、かつ、非破壊で記録ヘッドの漏洩磁界を計測する。例文帳に追加

To measure the magnetic leakage field of a recording head easily and nondestructively without using any expensive measuring devices. - 特許庁

基板に取り付けられたＩＣの様に小型で且つ取り付け位置が不規則な記録媒体でも容易に破壊することができる記録媒体破壊装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording medium destruction device capable of easily destructing even a small-sized recording medium that a mounting position is irregular as in ICs mounted on a substrate. - 特許庁

携帯も容易であって手軽に光学的記録媒体のデータが再利用されることがないように破壊しうる光学的記録媒体破壊具を提供することにある。例文帳に追加

To provide an optical recording medium destructing tool which can be easily carried and which can easily destroy a medium so that data of the optical recording medium never be used again. - 特許庁

基板に取り付けられたＩＣの様に小型で且つ取り付け位置が不規則な記録媒体でも容易に破壊することができる記録媒体破壊装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording medium destruction device being capable of performing destruction of even a recording medium which is small such as an IC mounted on a substrate and whose installation position is irregular. - 特許庁