「賦」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

希土類賦活弗化ハロゲン化バリウム系蛍光体の製造装置、および製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING RARE EARTH- ACTIVATED BARIUM FLUOROHALIDE-BASED FLUORESCENT SUBSTANCE - 特許庁

免疫担当細胞賦活作用や血糖値低減作用を有する治療水を提供すること。例文帳に追加

To provide therapeutic water having an immunity-responsible cell activation action and a hypoglycemic action. - 特許庁

この基材フィルムの表面に、レンズ形状が賦型することにより、レンズフィルムを得る。例文帳に追加

A lens shape is imparted to the surface of the base material film so as to obtain a lens film. - 特許庁

縮合度３〜２０の環状及び／又は鎖状のポリ乳酸混合物を含む免疫賦活剤。例文帳に追加

This immunopotentiator comprises a cyclic and/or chain polylactic acid mixture having 3-20 condensation degree. - 特許庁

特に、細胞賦活作用や美白作用に基づく皮膚症状の予防や改善を図ることができる。例文帳に追加

Particularly, it can prevent and improve skin symptoms based on cell activation action and whitening action. - 特許庁

紫外線硬化／熱硬化型樹脂組成物、および表面賦形薄膜成形物とその製造方法例文帳に追加

ULTRAVIOLET CURABLE/HEAT CURABLE RESIN COMPOSITION, AND SURFACE SHAPED THIN FILM MOLDING AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME - 特許庁

ポリフェニレンエーテル系樹脂の摺動性を向上させ、難燃性を賦与する。例文帳に追加

To improve sliding property of a polyphenylene ether-based resin and impart flame retardant property thereto. - 特許庁

ラミニン５の産生を促進させる皮膚基底膜賦活用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for activating the dermal basement membrane, promoting the production of laminin 5. - 特許庁

液相法を用いて製造される無機エレクトロルミネッセンス用蛍光体であって、蛍光体の母体、賦活剤または共賦活剤の構成元素を含有する各原料成分溶液を混合し、蛍光体母体結晶、賦活剤または共賦活剤を共沈析出させ製造したことを特徴とする無機エレクトロルミネッセンス用蛍光体。例文帳に追加

The fluorophor, which is produced by a liquid phase method, is obtained by mixing together respective raw material component solutions containing a fluorophor matrix and the constituent element of an activator or coactivator to effect coprecipitation deposition of fluorophor matrix crystal and the activator or coactivator. - 特許庁

ストレートパーマ用賦形冶具及びそれを用いたストレートパーマ処理方法例文帳に追加

SHAPING JIG FOR STRAIGHT PERMANENT AND STRAIGHT PERMANENT PROCESSING METHOD USING THE SAME - 特許庁

高純度苛性ソーダ水溶液の製造方法およびそれに使用する活性炭の賦活方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF HIGH PURITY CAUSTIC SODA AQUEOUS SOLUTION AND ACTIVATION METHOD OF ACTIVE CARBON THEREFOR - 特許庁

賦形剤を含有する固形成分に液体成分を混合して液状の混合物(９)を調合する。例文帳に追加

Liquid components are mixed with solid components including an excipient to prepare a liquid mixture (9). - 特許庁

プリフォーム賦形用マンドレルおよびそれを用いたプリフォームの製造方法例文帳に追加

MANDREL FOR SHAPING PREFORM, AND METHOD FOR MANUFACTURING PREFORM USING IT - 特許庁

４型葉酸受容体の発現を指標とした制御性Ｔ細胞の検出方法、及び免疫賦活剤例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING REGULATORY T CELL WITH FOLATE RECEPTOR 4 EXPRESSION AS CRITERION, AND IMMUNOACTIVATOR - 特許庁

サラシア属植物の粉砕物または抽出物を含有する免疫賦活剤。例文帳に追加

The immunostimulator includes a ground product or extract of a Salacia spp. plant. - 特許庁

細胞賦活剤、美白剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤、及び皮膚外用剤例文帳に追加

CELL ACTIVATION AGENT, BLEACHING AGENT, COLLAGEN PRODUCTION PROMOTING AGENT, ANTIOXIDATION AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁

薄型の吸収シート１の表面シート５に畝部２１と溝部２２を賦型したものを用いる。例文帳に追加

The ridges 21 and the grooves 22 are formed on the surface sheet 5 of a thin absorbent sheet 1. - 特許庁

活性炭の賦活再生炉、並びにそれを利用したガス浄化方法及び装置例文帳に追加

ACTIVATION REGENERATION OVEN FOR ACTIVATED CHARCOAL, AND METHOD AND APPARATUS FOR GAS PURIFICATION USING THE SAME - 特許庁

このようにして得られたペレットを炭化・賦活する活性炭製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for manufacturing the activated carbon comprises carbonizing and activating the pellet obtained by the method. - 特許庁

事前賦形は、ブランクの移送中に円形タレットの領域内で行われる。例文帳に追加

The preliminary shaping is carried out within a circular turret area while conveying the blank. - 特許庁

また、加熱炉２１と冷却炉３１の間に賦活炉５１が挿入されても良い。例文帳に追加

An activating furnace 51 can be inserted between the heating furnace 21 and the cooling furnace 31. - 特許庁

保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、免疫賦活剤、美白剤、及び皮膚外用剤、機能性経口組成物例文帳に追加

HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, IMMUNOSTIMULATOR, SKIN-LIGHTENING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FUNCTIONAL ORAL COMPOSITION - 特許庁

保湿剤、免疫賦活剤、抗老化剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、皮膚外用剤、経口用組成物例文帳に追加

HUMECTANT, IMMUNOSTIMULATOR, ANTI-AGING AGENT, ANTIINFLAMMATORY AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, BLEACHING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND ORAL COMPOSITION - 特許庁

シート状のプリプレグを賦形する際の位置ズレ及びシワの発生を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively control the occurrence of displacement or wrinkle when shaping a sheet-like prepreg. - 特許庁

反射防止加工用賦形型は、熱可塑性樹脂材に加圧される加圧面を有している。例文帳に追加

The shaping mold for anti-reflection processing includes the processing surface pressed against the thermoplastic resin material. - 特許庁

第１分割体は、熱可塑性樹脂製のバインダ繊維を含む不織布を賦形してなる。例文帳に追加

The first divided body is configured by shaping nonwoven fabric including thermoplastic resin binder fiber. - 特許庁

該組成物は、更に、賦形剤、崩壊剤、および滑沢剤を含有する医薬組成物である。例文帳に追加

The composition is the pharmaceutical composition additionally containing an excipient, a disintegrant and a lubricant. - 特許庁

表皮角化細胞賦活剤はホソバヒカゲスゲ（Carex humilis ）抽出物を有効成分として含有する。例文帳に追加

The epidermal keratinocyte-activating agent includes a Carex humilis extract as an active ingredient. - 特許庁

滅菌性を担保しながら簡便に脂肪由来細胞を賦活化し、迅速に高い治療効果を得る。例文帳に追加

To simply activate fat-derived cells while guaranteeing sterility and for rapidly obtaining high therapeutic effects. - 特許庁

賦形シート１の主面２１は、利用領域３０と、不要領域４０とを有する。例文帳に追加

A main surface 21 of the shaped sheet 1 includes a using area 30 and an unnecessary area 40. - 特許庁

本発明によれば、３８〜４２℃の熱を与えるだけで効果的に脂肪由来細胞を賦活化できる。例文帳に追加

It is possible to effectively activate fat-derived cells only by applying heat ranging from 38 to 42°C. - 特許庁

発熱具１００は、以下の成分Ａ及び成分Ｂを含有する香料組成物によって賦香されている。例文帳に追加

The heating implement 100 is perfumed by a scent composition containing the component A and component B. - 特許庁

一般に組み合わせ免疫賦活薬は、ＴＬＲ作動薬およびＴＮＦ／Ｒ作動薬を含む。例文帳に追加

Generally, the immunomodulatory combinations contain a TLR agonist and a TNF/R agonist. - 特許庁

香り立ちがやわらかく、適度な賦香持続性を有する香料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a perfume composition with an appropriate perfuming persistence while providing a mild top note fragrance. - 特許庁

熱成形の賦形から離型の過程において、賦形体を高速で加熱し、あるいは高速で加熱すると共に冷却行程に賦し、特に賦形前の予熱シート温度以上の高温で熱処理を行って離型する熱成形を高速で効率良く連続的に行うことのできる熱成形型を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoforming mold, in the process from size enlargement to mold release in thermoforming, which can efficiently and continuously perform thermoforming in which a size-enlarged body is heated at high speed or is subjected to a cooling step together with the high speed heating, particularly, heat treatment is performed at high temperature of preheat sheet temperature or higher before size enlargement, and mold release is carried out. - 特許庁

時間に伴って変化する脳機能賦活部位の様相を読影可能とすること。例文帳に追加

To diagnostic-read an aspect of a brain function activation portion varied with time. - 特許庁

安全性が高い新規な癌治療手段および免疫賦活手段を提供する。例文帳に追加

To provide a new and highly safe cancer therapeutic means and an immunopotentiating means. - 特許庁

上物建設のための底地割賦販売用プログラム、販売方法及び販売システム例文帳に追加

PROGRAM FOR LAND INSTALLMENT SELLING SALES METHOD AND SALES SYSTEM FOR CONSTRUCTING BUILDING - 特許庁

原料を炭化および賦活し（ステップ２１）、これを粉砕して粉末活性炭を得る（ステップ２２）。例文帳に追加

Starting material is carbonized and activated (step 21) and it is comminuted to obtain a powdered activated carbon (step 22). - 特許庁

配賦係数マスタ(2-a)、係数パターンマスタ、環境コスト分類マスタ、及び少なくとも１段の配賦処理手段とを備えた環境会計支援装置であって、 既存の会計システムで作成された素データを、前記配賦処理手段で配賦処理して、環境分類の項目及び対象外の項目毎に集計された環境会計報告を作成する環境会計支援装置。例文帳に追加

In the environmental accounting support apparatus provided with a distribution coefficient master (2-a), a coefficient pattern master, an environmental cost sorting master, and at least one distribution processing means, element data prepared by an existing accounting system is distributed by the distribution processing means and environmental accounting reports totalized in each environmental sort item and in each item excluding targets are prepared. - 特許庁

ガジュマル抽出物を保湿剤、細胞賦活剤、及び美白剤として用いる。例文帳に追加

The present invention uses an extract of Ficus microcarpa as a humectant, a cell activator and a bleaching agent. - 特許庁

炭素質材料を賦活して得た活性炭を高められた温度でさらに酸処理する。例文帳に追加

An activated carbon which is obtained by activating a carbonaceous material is further acid-treated at an elevated temperature. - 特許庁

このように、縦断面に略円弧状の輪郭を有する型２にて成形することにより曲面を賦形した賦形品１について、その一端側Ｕを中心として他端側Ｌを型２に対し相対的に回転させることにより、他端側Ｌを円弧状に移動させ、曲面部の賦形にて曲面を有する賦形品１を、曲面部から円滑に脱型することが可能となった。例文帳に追加

With respect to the shaped article 1 having a curved surface molded by the mold 2 having an almost arcuate contour in its vertical cross section, the other end L thereof is relatively rotated with respect to the mold 2 centering around one end U thereof to be moved in an arcuate state to smoothly demold the shaped article 1 from the curved surface part thereof. - 特許庁

海中設置用構造体及び水産資源の賦活方法及び防草方法例文帳に追加

CONSTRUCTION FOR UNDERSEA INSTALLATION, METHOD FOR ACTIVATION OF AQUATIC RESOURCE AND WEEDING METHOD - 特許庁

凹凸パターンは紫外線で硬化されてもよい硬化性樹脂の硬化体３として賦形されている。例文帳に追加

The rugged pattern is formed as a cured body 3 of a curable resin which may be cured by ultraviolet rays. - 特許庁