「転換触媒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

触媒の転換性能の劣化状態を検出する触媒劣化検出手段（ステップＳ１２）と、前記触媒が劣化しているほど始動後における触媒の暖機速度を高める触媒暖機手段（ステップＳ１５）とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a catalyst deterioration detecting means (step S12) to detect the deterioration state of catalyst conversion performance, and a catalyst warm-up means (step S15) to set warm-up speed of the catalyst after starting higher as the catalyst is deteriorated more. - 特許庁

ＣＯＳ転換触媒２３の活性低下の原因であるＯ_２を、燃焼によらないＯ_２除去触媒２２を設け、これをＣＯＳ転換触媒２３の前流側に配置する。例文帳に追加

A catalyst 22 for removing O_2 which causes the deterioration of the activity of the COS conversion catalyst 23 by no combustion is provided and arranged upstream of the COS conversion catalyst 23. - 特許庁

触媒の酸素ストレージ量に基づき空燃比を制御する排気浄化装置において、安定した触媒の転換効率を確保する。例文帳に追加

To secure stable conversion efficiently of a catalyst in an exhaust emission control device for controlling the air-fuel ratio on the basis of the oxygen storage quantity of the catalyst. - 特許庁

前記方法によって得られた触媒、および不飽和有機化合物の転換のための反応におけるこれらの触媒の使用。例文帳に追加

The invention also concerns the catalysts obtained by the process and their uses in reactions for the transformation of unsaturated organic compounds. - 特許庁

触媒活性及び耐久性に優れ、燃料電池に適用しても活性の低下が少なく、長期間使用できる水性ガスシフト反応用触媒として用いられる一酸化炭素転換用触媒、さらには、該一酸化炭素転換用触媒を用いた一酸化炭素除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon monoxide conversion catalyst having excellent catalytic activity and durability, small in the deterioration of activity even when applied to a fuel cell and used as a water gas shift reaction catalyst which can be used for a long period of time, and a method of removing carbon monoxide using the carbon monoxide conversion catalyst. - 特許庁

乳酸エステルからラクチドへの直接転換用触媒及びそれを用いたラクチドの製造方法例文帳に追加

CATALYST FOR DIRECT CONVERSION OF LACTIC ACID ESTER TO LACTIDE AND METHOD FOR PRODUCING LACTIDE BY USING THE SAME - 特許庁

エチレン又はエタノールからプロピレンへの転換の選択率が高い触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst having a high selectivity of a conversion from ethylene or ethanol to propylene. - 特許庁

触媒を用いた転換によるイソブタンおよびイソパラフィンの含有率が高いガソリンの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF GASOLINE WITH HIGH CONTENT OF ISOBUTANE AND ISOPARAFFIN BY CONVERSION USING CATALYST - 特許庁

パラフィンの転換方法において使用可能なヘテロポリアニオンを含む新規触媒例文帳に追加

NOVEL CATALYST CONTAINING HETEROPOLYANION USABLE IN PARAFFIN CONVERTING METHOD - 特許庁

攪拌タンク型反応器を固定床反応器に転換するための触媒ホルダーおよび攪拌システム例文帳に追加

CATALYST HOLDER AND AGITATION SYSTEM FOR CONVERTING STIRRED TANK REACTOR TO FIXED BED REACTOR - 特許庁

ディーゼルエンジン１の排気を酸化触媒５に導き、排気中のＮＯをＮＯ_2に転換する。例文帳に追加

The exhaust gas of the diesel engine 1 is guided to an oxidation catalyst 5, and the NO in the exhaust gas is converted into NO_2. - 特許庁

触媒を、新品時の転換効率、ＮＧ時の転換効率、及びエミッション測定値から所定の分割比で分割する。例文帳に追加

The catalyst is divided at a predetermined division ratio based on conversion efficiency at a time of brand-new catalyst, conversion efficiency at a time of NG catalyst, and emission measurement value. - 特許庁

アンモニア吸着剤からのアンモニアの脱離がバッチ的に行われる場合にも、水素転換触媒に高濃度のアンモニアガスを定量的に供給することができる水素転換触媒へのアンモニア供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying ammonia to a hydrogen conversion catalyst capable of quantitatively supplying highly-concentrated ammonia gas to the hydrogen conversion catalyst even when ammonia is desorbed batchwise from an ammonia adsorbent. - 特許庁

この発明が提供する触媒性を備える液体燃料は、確実に液体燃料の酸化活性を向上させることができるとともに、同時に現有する燃料電池の触媒転換率が低すぎること、触媒毒および触媒作用失効などの問題を克服することができる。例文帳に追加

The catalytic liquid fuel certainly improves oxidizing activity of the liquid fuel and at the same time solves troubles of conventional fuel cell that the catalytic conversion is too low and catalyst poisoning and catalyst action lapse, or the like. - 特許庁

触媒化合物、前記触媒化合物を付加重合向け活性触媒へと転換する能力のある活性化剤、必要に応じて担体、さらに必要に応じて液体希釈剤、および、ヒドロキシカルボン酸金属塩添加剤を含む触媒組成物。例文帳に追加

The catalyst composition comprises a catalyst compound, an activator capable of converting the catalyst compound into an active catalyst for addition polymerization, optionally a carrier, further optionally a liquid diluent, and a hydroxycarboxylate metal salt additive. - 特許庁

モンモリロナイト型の大きな格子間距離を有する橋状２：１ジ八面体フィロシリケート、触媒および転換方法例文帳に追加

MONTMORILLONITE TYPE BRIDGED 2:1 DIOCTAHEDRAL PHYLLOSILICATE HAVING LARGE DISTANCE BETWEEN LATTICES, CATALYST AND CONVERTING METHOD - 特許庁

触媒内に貯留されるアンモニアが窒素酸化物に転換されて排出されてしまうことを回避すること。例文帳に追加

To prevent ammonia reserved inside a catalyst from being converted to a nitrogen oxide and emitted. - 特許庁

アルコール含有燃料とＥＧＲガスとを燃料改質触媒２６において改質反応させ、水素を含む改質ガスに転換する。例文帳に追加

The fuel reforming catalyst 26 makes a reforming reaction of a fuel containing alcohol happen and an EGR gas and converts them into a reformed gas including hydrogen. - 特許庁

酸素に磁力線を作用させ、さらに光触媒の介在下で光を照射することにより容易に酸素をオゾンに転換する。例文帳に追加

To easily convert oxygen to ozone by applying magnetic force to oxygen and irradiating oxygen with light in the presence of a photocatalyst. - 特許庁

燃料電池システムの改質装置用水性ガス転換酸化触媒とその製造方法および燃料電池システム例文帳に追加

WATER GAS CONVERSION OXIDATION CATALYST FOR REFORMING UNIT IN FUEL CELL SYSTEM, METHOD FOR MANUFACTURING THE CATALYST, AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

改善された熱安定性、より広い温度ウインドウ、およびより高い窒素酸化物転換率を有する触媒の提供。例文帳に追加

To provide a catalyst which has an improved heat stability, a wider temperature window, and a high nitrogen oxide conversion rate. - 特許庁

これによって始動直後を含め酸素ストレージ量を正確に演算することが可能になり、触媒３の転換効率を高く保つことができる。例文帳に追加

In this way, the oxygen storage amount including that just after starting can be accurately calculated, conversion efficiency of the catalyst 3 can be high maintained. - 特許庁

したがって第２触媒上における水性ガス転換反応が低温でも進行するとともに、水素の生成量が増大する。例文帳に追加

As a result, a water gas conversion reaction on the second catalyst proceeds even at a low temperature and the quantity of produced hydrogen is increased. - 特許庁

エンジン始動直後における酸素ストレージ量の演算精度を高め、始動直後であっても触媒の転換効率が高く維持されるようにする。例文帳に追加

To keep conversion efficiency of a catalyst high just after starting, by enhancing arithmetic accuracy of an oxygen storage amount just after an engine is started. - 特許庁

これにより、第２の触媒３ｂ内の雰囲気がリーンまたはリッチに偏るのが防止され、その転換効率が高く維持される。例文帳に追加

Consequently, atmospheric air in the second catalyst 3b is prevented from being biased to lean or rich, and its changing efficiency is maintained high. - 特許庁

平衡論的にCOからH_2への転換が有利となる低温域において特に高いCOシフト反応活性を示す実用的な触媒とする。例文帳に追加

To provide a practical catalyst that exhibits especially high CO shift reactivity in the low-temperature region favorable to the shift of CO to H2 from the equilibrium theory. - 特許庁

調整された酸度を有する少なくとも１つの触媒の存在下での炭化水素転換方法において、前記触媒の異性化における活性度のレベルが、０．１０未満であり、また異性化活性度に対する水素化活性度の比が、１０を越えることを特徴とする、炭化水素転換方法である。例文帳に追加

This method for converting the hydrocarbon in the presence of at least one catalyst having the regulated acidity is characterized in that the level of the activity of the catalyst in isomerization is <0.10, and the ratio of hydrogenation activity to the isomerization activity is >10. - 特許庁

上記ＵＺＭ−１５及びＵＺＭ−１５ＨＳ両組成物は、環状炭化水素の非環状炭化水素への転換及びオレフィンオリゴマー化などの種々のプロセスにおける触媒又は触媒担持体として有用である。例文帳に追加

The both UZM-15 and UZM-15HS compositions are useful as a catalyst or a catalyst carrier in various processes such as conversion of cyclic hydrocarbon to non-cyclic hydrocarbon and olefin oligomerization. - 特許庁

本発明は、高温及び加硫条件下で長時間使用しても高い触媒活性を維持することができ、高い一酸化窒素（ＮＯ）転換効率を実現することができるディーゼル粉塵フィルター用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for diesel powder dust filter, which can maintain high catalytic activity even when used for a long period under high-temperature and vulcanizing conditions, and can attain high nitrogen oxide (NO) conversion efficiency. - 特許庁

また残りの使用済み触媒４４は、主トラフ４１から外に分岐する副トラフ４２の中に方向転換され、そして分配用トラフ４３を通って触媒ベッドに分配される。例文帳に追加

The remaining spent catalyst 44 is then diverted into sub-troughs 42 which branch out from the main trough 41 and is distributed to the catalyst bed through the distribution troughs 43. - 特許庁

クロロエタン化合物を原料としてＨＦＣ５を製造する方法において高い転換率と選択率を示すフッ素化触媒とこの触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorination catalyst exhibiting a high conversion ratio and a high selectivity coefficient when HFC5 is produced by using a chloroethane compound as a raw material and a method for manufacturing the fluorination catalyst. - 特許庁

この結果、アンモニアが三元触媒内に貯留している場合に、酸素を含むリーン空燃比のガスが同三元触媒内に流入しないので、アンモニアが窒素酸化物に転換されず、窒素酸化物の排出が回避される。例文帳に追加

As a result, when ammonia is reserved in the three-way catalyst, the gas with a lean air/fuel ratio including oxygen doesn't flow into the three-way catalyst, and therefore, ammonia isn't converted to the nitrogen oxide and emission of the nitrogen oxide is prevented. - 特許庁

これによって触媒３の理論空燃比からのずれを吸収する能力がリッチ側とリーン側とで等しくなり、安定した触媒転換効率を確保することができる。例文帳に追加

Therefore, capabilities of the catalyst 3 to absorb the deviation from the theoretical air-fuel ratio are equalized on the rich side and the lean side, and stable conversion efficiency of the catalyst can be secured. - 特許庁

エネルギー転換比が、電子制御モジュールによって、ディーゼル酸化触媒の入口の温度、ディーゼル酸化触媒の出口の温度、及びディーゼルパーティキュレートフィルタの温度を示すデータを用いて算出される。例文帳に追加

An energy conversion ratio is calculated by the electronic control module by using data indicating the temperature of the inlet of the diesel oxidation catalyst, the temperature of the outlet of the diesel oxidation catalyst, and the temperature of the diesel particulate filter. - 特許庁

ＣＯ_２を光触媒反応により固定化し、有用な有機物や燃料へ転換するための反応試験に供するのに好適な光触媒反応装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalytic reaction apparatus suitable for tentatively performing such a reaction that CO_2 is fixed by a photocatalytic reaction and the fixed CO_2 is converted into useful organic matter or fuel. - 特許庁

活性の低下なく高い転換率で、副反応物を生成を減少しながら脱水素化反応において高い選択性を示す新規の白金系炭化水素転換工程用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a novel platinum-based catalyst for hydrocarbon conversion that exhibits high selectivity in a dehydrogenation reaction without a lowering in activity with high conversion while reducing the production of by-products. - 特許庁

高価な触媒や水素を使用せずに、重質油から燃料に転換させる転換率を最大化させる重質油の改質装置及び溶剤脱れき装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heavy oil reforming device and a solvent deasphalting device for maximizing a conversion ratio of conversion from heavy oil to fuel without using any expensive catalyst or hydrogen. - 特許庁

本発明の燃料システムの改質装置用水性ガス転換触媒は、反応表面積が非常に広くて安定性に優れ、水性ガス転換効率が非常に優れている。例文帳に追加

The water gas conversion catalyst has a very large reaction surface area, is highly stable, and has an excellent water gas conversion efficiency. - 特許庁

水性ガス転換効率に優れた燃料電池システムの改質装置用水性ガス転換酸化触媒、それの製造方法およびそれを含む燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide an water gas conversion oxidation catalyst for a reforming unit in a fuel cell system, which has an excellent water gas conversion efficiency, a method for manufacturing the catalyst, and a fuel cell system comprising the catalyst. - 特許庁

ディーゼル酸化触媒を通過した炭化水素の推定値が、算出されたエネルギー転換比と格納されたエネルギー転換比との比較結果に基づいて生成される。例文帳に追加

An estimated value of the hydrocarbon that has passed through the diesel oxidation catalyst is generated based on the comparison result between the calculated energy conversion ratio and the stored energy conversion ratio. - 特許庁

クメンハイドロパーオキサイドとプロピレンからプロピレンオキサイドとクミルアルコールを製造する方法において、未転換クメンハイドロパーオキサイドをＭｎ含有触媒に接触させることにより転換させる有機ハイドロパーオキサイドの転換方法。例文帳に追加

In the production method of the propylene oxide and cumyl alcohol from cumene hydroperoxide and propylene, the method for converting an organic hydroperoxide comprises contacting cumene hydroperoxide, which is not yet converted, with the manganese-containing catalyst. - 特許庁

ゼオライト触媒ＭＣＭ−６８を用いて、そのＳｉ／Ａｌ比を適正化することにより、メタノールやジメチルエーテルからオレフィンを製造する際に、エチレンの収率を低く抑えて、Ｃ３以上のオレフィンの収率を高くするオレフィン転換用のゼオライト触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an olefin converting zeolite catalyst, reducing a yield of ethylene and increasing a yield of ≥3C olefin in production of the olefin from methanol or dimethyl ether by ensuring a proper Si/Al ratio with the aid of a zeolite catalyst MCM-68. - 特許庁

メタノール及びジメチルエーテルの少なくとも１つから、主成分がプロピレンであるオレフィン類を含むオレフィン含有ガスへの転換反応に用いる触媒あるいは触媒成分として特に好適なＳＡＰＯ−３４を容易に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily producing SAPO (silico-alumina phosphate)-34 particularly suitable for a catalyst or its component used for the conversion reaction of at least one of methanol and dimethyl ether into an olefin-containing gas including olefins composed mainly of propylene. - 特許庁

白金固定炭素粒子からなり、白金含有率が７重量％以上である触媒の存在下で、カルボニル基をただ一つ有する脂肪族ケトンを接触水素化し、脂肪族第２級アルコールに転換する反応に用いられる白金固定炭素触媒。例文帳に追加

A platinum-fixed carbon catalyst, which consists of a platinum-fixed carbon particle and has ≥7 wt.% platinum content, is used in such a reaction that the aliphatic ketone having only one carbonyl group is hydrogenated catalytically in the presence of this catalyst to convert the aliphatic ketone into secondary aliphatic alcohol. - 特許庁

金属触媒とソースガスとが互いに反応して、炭素ナノチューブが生成される反応空間を提供する反応炉と、反応空間で金属触媒の流動化を向上させて、生産性の向上とガス転換率を高めて、炭素ナノチューブ価格の低減及び金属触媒が反応炉の側壁に癒着するのを防止するための回転体を備える炭素ナノチューブの生成装置を提供する。例文帳に追加

The carbon nanotube production apparatus provided with a reaction furnace for providing a reaction space wherein the carbon nanotube is formed by reacting a metal catalyst and a source gas each other and a rotating body for reducing a carbon nanotube price and preventing the adhesion of the metal catalyst to a side wall of the reaction furnace is provided. - 特許庁