「軽量構造物」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

軽量気泡コンクリート板を備えた床構造でも、クッション性を確保することが可能な建物ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a building unit capable of ensuring the cushioning property even in a floor structure provided with a lightweight cellular concrete plate. - 特許庁

コンクリートスラブ構造を持つ構築物及びコンクリートスラブ軽量用埋込材とコンクリートスラブ用基板例文帳に追加

BUILDING HAVING CONCRETE SLAB STRUCTURE AND EMBEDDED MATERIAL FOR LIGHTENING CONCRETE SLAB AND BASE PLATE FOR CONCRETE SLAB - 特許庁

簡素で軽量、且つ安価な構造によってナセルの天井部に重量物の吊持機材を設置可能にする。例文帳に追加

To install suspension materials for a heavy object to a ceiling part of a nacelle with a simple, lightweight and inexpensive structure. - 特許庁

油圧ホースが障害物に接触して損傷するのを防止すると共に、旋回フレームの構造の簡略化、軽量化を図る。例文帳に追加

To prevent a hydraulic hose from being damaged due to contact with obstacles and to simplify a structure of rotary frames and lighten the weight. - 特許庁

発色性がよく、軽量性、ドライ感、ふくらみ感等に優れた多孔中空部を有する中空繊維と該繊維を含む繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight porous hollow fiber with good color development, excellent in a dry feeling, a bulkyness, etc., and to provide a fiber structure using the fibers. - 特許庁

製造の工程数が少なく，荷物の荷重を支持する能力を維持する一方で，軽量化されたトラック荷台の床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor structure of a truck platform showing a small number of manufacturing steps, and keeping its light weight while maintaining a capability for supporting a load of cargo. - 特許庁

構造が簡単で、軽量化を図ることができ、しかもエネルギーを有効利用することができる熱分解炭化物排出冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pyrolyzed carbide discharging and cooling system having a simple structure, capable of being made lightweight and capable of effectively utilizing energy. - 特許庁

織編加工性に優れると共に、耐切創性、強靭性、軽量性、意匠性に優れた繊維構造物を与える複合糸を提供する。例文帳に追加

To provide a composite yarn having excellent weaving and knitting processability, and providing a textile structure having excellent cut resistance, toughness, lightweight properties, and designability. - 特許庁

手動による操作をより容易にすることのできる軽量の構造物からなるアダプターカプラを提供する。例文帳に追加

To provide an adapter coupler capable of facilitating manual operation further with a light structure. - 特許庁

極めて軽量でコンパクトな構造としながら、植物を簡単かつ容易に植え付けして、理想的な環境で灌水する。例文帳に追加

To provide a wall surface-greening panel to which plants are readily and easily planted while having an extremely light and compact structure, so as to perform watering in an ideal environment. - 特許庁

極めて軽量でコンパクトな構造としながら植物を簡単かつ容易に植え付けして、理想的な環境で灌水する。例文帳に追加

To provide a wall surface-greening panel to which plants are readily and easily planted while having an extremely light and compact structure, so as to perform watering in an ideal environment. - 特許庁

柱脚金物の軽量化を図ることができると共に、自身の大型化や高額化を防止することができる柱脚構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column leg structure capable of reducing weight of column leg hardware to be used and preventing size and cost of the structure itself from being increased. - 特許庁

小型軽量であり、且つ低コストでありながら信頼性の高いセルフセンタリング機構を備えた構造物用ブレースの提供。例文帳に追加

To provide a brace for structure provided with a self-centering mechanism, which is small and light, requires low cost, and is highly reliable. - 特許庁

重量物を車両に搭載するために用いる、軽量で剛性に優れた保護フレーム構造体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a protection frame structure which is used for mounting a heavy article on a vehicle and is lightweight and superior in its rigidity. - 特許庁

柔軟・軽量で効果が高く、さらに通気性や吸音・制振性も併せ持つような電波吸収性繊維構造物複合体を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber structural composition having electromagnetic absorbability, the composition being flexible and light in weight and showing effective performance, and further having air permeability, acoustic insulation and damping performance. - 特許庁

軽量で、高度に細孔構造が発達し、ガス吸蔵能に優れた多孔性物質の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a porous material being light in weight, having a highly developed pore structure, and being excellent in gas occlusion capability. - 特許庁

単軌条運搬機に重量物を積載して運搬しても、十分な強度を有する軽量で小さなレール構造を提供する。例文帳に追加

To offer a small and lightweight rail structure exerting a sufficient strength even if transportation is made in such a condition that heavy objects are loaded on a monorail carriage. - 特許庁

風合いがソフトで、弾性力も高く、軽量で形状の沿いが良い繊維構造体成形用粒状物を提供すること。例文帳に追加

To provide a granular material for forming a lightweight fiber structure having soft feeling and high resilience and good in shape compliance. - 特許庁

軽量で、高度に細孔構造が発達し、ガス吸蔵能に優れた多孔性物質の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a porous substance which is lightweight and has excellent gas occlusion capacity and in which a porous structure is highly developed. - 特許庁

高精度で安定して高品質のパネルを製造でき、十分な強度も得られ、溶接ひずみもなく軽量なパネル構造物を提供する。例文帳に追加

To prepare highly accurately and stably a panel with high quality and to provide a panel structure with enough strength, no distortion caused by welding and being lightweight. - 特許庁

軽量性、透け防止性、ふくらみ感、ソフト感等に優れた多孔中空部を有する中空繊維と該繊維を含む繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber having a porous follow part and a fiber structure containing the fiber which excel in lightness, preventability of being transparent, a puffy feeling, a soft feeling, etc. - 特許庁

構造物の軽量化や安全の確保、信頼性の向上のため、強度、可とう性の共に優れた金属線材を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic wire rod excellent in strength and flexibility for the lightening of a structure, the assurance of safety and the improvement of reliability. - 特許庁

後加工の量産性に優れ、嵩高性がよく、軽量、且つウオーム感と毛羽感に優れた新規な繊維構造物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a new fiber structure exhibiting excellent mass-productity in after-treatment, and having good bulkiness, light weight, and excellent warm and nap feeling. - 特許庁

錆の発生に伴う寿命の低下がなく、軽量でかつ耐震性に優れたコンクリ−ト構造物およびその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete structure body and its construction method where no rust occurs to shorten its life while excellent in earthquake-resistance with less weight. - 特許庁

電子機器、家電機器以外の各種機械部品、構造物でも軽量、工程簡素化に役立つものである。例文帳に追加

The manufacturing method is helpful also to reduction of weight and simplification of processes for various machine components and structures other than the electronic and household electrical appliances. - 特許庁

構造を簡素にして軽量化及び低コスト化を図るとともに、シート状物品の巻回作業を容易にする。例文帳に追加

To reduce weight and costs and to facilitate winding work of sheet-like goods by simplifying a structure. - 特許庁

軽量且つ耐久性に優れたリブ付き床版、及びそのリブ付き床版を使用して構築される水上構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a ribbed floor slab reduced in weight and excellent in durability and an on-water structure constructed by using the ribbed floor slab. - 特許庁

アームレスト等に適用可能であり、部品が少なく、機構が簡単で軽量の角度調整用構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight structure for angle adjustment which is applicable to an armrest or the like, and has a few components and a simple mechanism. - 特許庁

軽量、安価な複層パネルと、建築物に容易に固定できて、固定状態が安定している複層パネルの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive multiple layer panel being light in weight and to provide a mounting structure of the multiple layer panel capable of fixing the multiple layer panel to a building easily and realizing a stable fixing condition. - 特許庁

表面材付き発泡樹脂ブロック、表面材付き発泡樹脂ブロックの製造方法および軽量盛土構造物例文帳に追加

FOAM RESIN BLOCK WITH FACING MATERIAL, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND LIGHTWEIGHT BANK STRUCTURE - 特許庁

軽量かつ安価な構成でドアの開度固定を多段階に設定可能な乗り物用ドアのヒンジ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge structure of a door for a vehicle, which enables the fixation of the degree of the opening of the door to be set in a multistage manner by a lightweight and inexpensive constitution. - 特許庁

優れた免震機能と復元機能を有する小型でメンテナンスが不要な軽量構造物用免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small size, lightweight, maintenance-free structure seismic base isolation device having an excellent base isolation function and restoration function without requiring maintenance. - 特許庁

構造を簡素化し、小型化及び軽量化が図れ、かつ使い勝手が良好で、高い洗浄効果が得られる動物足洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for washing animal feet having a simplified structure, enabling reduction in size and weight, having satisfactory usability and obtaining high cleansing effects. - 特許庁

建築構造物の建築現場や解体現場等から発生するＡＬＣ廃材を有効に利用し得る撥水性軽量骨材の提供。例文帳に追加

To provide water repellent lightweight aggregate effectively using ALC scrap produced from a construction site, a demolition site or the like of buildings and structures. - 特許庁

建築物に容易に固定出来て、軽量、安価な複層パネル及び複層パネルの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer panel and a mounting structure for the multilayer panel lightweight, low in costs and easily fixed to a building. - 特許庁

ユニット建物を搬送するための送り台車を小型軽量且つ簡易な構造に形成し、取り扱いを容易にすること。例文帳に追加

To form a transport truck for carrying unit building in a simple, compact and lightweight structure, and to make handling easy for the transport truck. - 特許庁

軽量で、高度に細孔構造が発達し、ガス吸蔵能に優れた多孔性物質の製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a method for producing a porous substance which is lightweight, has a highly developed pore structure, and has an excellent gas storage capacity. - 特許庁

軽量構造物用免震装置１０２は、転がり支承１０４と、復元部材１１０、及びダンパー１４２とを含んで構成される。例文帳に追加

The quake isolation device 102 for the light structure comprises a rolling bearing 104, a restoration member 110, and a damper 142. - 特許庁

ハッチカバー、可動屋根等の軽量構造物に太陽電池を、効率よく容易に取り付けるようにする。例文帳に追加

To effectively easily mount a solar battery to a light-weight structure such as a hatch cover, a movable roof or the like. - 特許庁

このため、軽量気泡コンクリート板５１、５２の取付構造が簡易になり、建物ユニット４０の生産性を向上させることができる。例文帳に追加

The fitting structure of the aerated lightweight concrete plates 51, 52 is thereby simplified to improve the productivity of the building unit 40. - 特許庁

吸水性、軽量性、ふくらみ感等に優れた多孔中空部を有する中空繊維と該繊維を含む繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber having porous hollow parts and excellent in water absorptivity, lightness, puffy feeling or the like, and to provide a fiber structure including the hollow fiber. - 特許庁

建築物の間仕切り構造は、所定間隔で配列された軽量下地１１，１２を挟んだ両側にプラスタボード１４，１５が固定されている。例文帳に追加

Plaster broads 14, 15 are fixed on both sides of lightweight substrates 11, 12 arranged every prescribed distance and sandwiched between the plaster boards. - 特許庁

軽量でありながら、所要の耐力を十分に確保でき、さらには工期短縮にも好適な橋脚構造物及びその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pier structure capable of sufficiently securing required yield strength while being lightweight and suitable for shortening a construction period and a construction method therefor. - 特許庁

軽量性、透け防止性、ふくらみ感、ソフト感等に優れた多孔中空部を有する中空繊維と該繊維を含む繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To obtain a hollow fiber having excellent lightweight properties, prevention of see-through clothing, swelling feeling, soft feeling, or the like, and a fiber structure comprising the fiber. - 特許庁

軽量であると共に、圧縮強度、引張強度などの力学的特性に優れた耐震補強材、その製造方法及び耐震構造物を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic reinforcing material, its manufacturing method and an aseismatic structure superior in dynamic characteristics such as lightness, compressive strength and tensile strength. - 特許庁