「輻射蛍光」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

蛍光表示管の表面からのＥＭＩ輻射ノイズの低減とともにＥＳＤノイズ耐力の向上を図る。例文帳に追加

To reduce EMI radiation noises emitted from the surface of a fluorescent character display tube and to enhance ESD noise resistance. - 特許庁

超音波輻射圧を利用することで、試料を含む領域と含まない領域を作り出し、それぞれの吸光度あるいは蛍光量を測定し、その結果を比較することで吸光分析あるいは蛍光分析する装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain an apparatus for measuring absorption or fluorescence analyses by utilizing ultrasonic radiation pressure to form a region containing a sample and a region, containing no sample and measuring the absorbancies or quantities of fluorescence of those regions to compare the measured results with each other. - 特許庁

支持体５をドップラーセンサ２と蛍光灯１との間に配置することで、蛍光灯１からドップラーセンサ２への輻射ノイズが支持体５によって遮蔽されるようにした。例文帳に追加

The radiant noises from the fluorescent lamp 1 to the Doppler sensor 2 can be shielded with the support 5 since the support 5 is arranged between the Doppler sensor 2 and the fluorescent lamp 1. - 特許庁

器具本体に対する蛍光灯電子安定器の配置が制約されず且つ蛍光灯の光を無用に遮ることなく輻射雑音を低減する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp lighting fixture in which arrangement location of a fluorescent lamp electronic ballast to the fixture body is not constrained and fluorescent lamp light is not unnecessarily shielded to reduce radiation noises. - 特許庁

インバータトランス内の蛍光灯を駆動する為の２次側巻線において蛍光灯を駆動する為の交流波形を発生させる側の巻線と、前記蛍光灯を駆動する為の交流波形に対し逆位相となる波形を発生させることにより互いの電界輻射を相殺させることで電界輻射を低減させることを目的とする。例文帳に追加

In a secondary winding for driving a fluorescent lamp inside an inverter transformer, electric field radiation is reduced by canceling electric field radiation to each other due to a winding on the side generating an AC waveform for driving the fluorescent lamp and the generation of opposite phase waveform to that of the AC waveform for driving the fluorescent lamp. - 特許庁

励起光の照射により観察部から発せられた蛍光に基づいた蛍光画像を、光の照射により観察部から発せられた再輻射光に基づいた規格化用画像で除算して規格化蛍光画像を生成する規格化蛍光画像生成装置において、規格化蛍光画像のＳ／Ｎを向上し、かつ安定した規格化演算を行なう。例文帳に追加

To enhance the S/N ratio of a normalized fluorescent image and stably perform a normaling operation for the fluorescent image by dividing the fluorescent image based on the fluorescence which is emitted from an observation part by irradiation with exciting light, by the normalized image based on the re-radiated light emitted from the observation part. - 特許庁

水銀の三重項共鳴スペクトルのエバネッセント光による、金属表面プラズモンの共鳴により電場強化された近接場に水銀の原子群を置いて水銀原子の共鳴励起をおこない、共鳴蛍光を輻射させ、該蛍光の強度を測定する。例文帳に追加

A group of mercury atoms is arranged in the near field electric-field-enhanced by metal surface plasmon resonance by evanescent light of a triplet resonance spectrum of mercury to resonantly excite the mercury atoms, make resonant fluorescence radiate, and measure the intensity of the fluorescence. - 特許庁

本発明の照明装置は、青色光を放射する発光素子２と、前記青色光と加色混光して、規定値の色温度よりも低い色温度となるとともに黒体輻射の軌跡からの偏差（ｄｕｖ）がプラス（＋）となるように黄色蛍光体および赤色蛍光体を混合することを特徴とする。例文帳に追加

The lighting device includes: a light emitting element 2 emitting blue light; and a yellow phosphor and a red phosphor being mixed so as to be a lower color temperature than a specified color temperature value and so as to be plus (+) in deviation (duv) from the locus of black-body radiation by adding color and mixing light with the blue light. - 特許庁

電極部51が発する電子部品62への輻射熱を低減し、点灯回路16のコストの高い耐熱部品の使用を不要にして、安価で信頼性の高い蛍光ランプ装置10を提供できる。例文帳に追加

By reducing the radiant heat which an electronic component 62 receives from the electrode element 51, an expensive heat resistant component of the lighting circuit 16 can be dispensed with to provide an inexpensive and highly reliable fluorescent lamp device 10. - 特許庁

成膜材料の蒸発部からの輻射熱が成膜中の基板等に影響を与えることがないように防護措置を講じて、成膜された蛍光体シートが熱履歴を受けないようにした蒸着型蛍光体シートの製造方法および装置並びに上記方法により製造される新規な蒸着型蛍光体シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device for producing a vapor deposition type phosphor sheet capable of preventing a formed phosphor sheet from receiving a thermal history by taking a protective measure to prevent a substrate or the like under deposition from being affected by the radiant heat of a deposition material from a vaporization part, and a novel vapor deposition type phosphor sheet produced by the device and method. - 特許庁

これにより、色選別電極４の温度上昇に伴う色選別電極４からの輻射熱を蛍光反射用金属薄膜６で効果的に吸収でき、色選別電極４の熱膨張に起因して色ずれが生じるというランディング経時変化を低減できる。例文帳に追加

With this, radiation heat from the color- sorting electrode 4 accompanied by temperature rise of the color-sorting electrode 4 can be effectively absorbed with the metal thin film for phosphor reflection 6, and landing deterioration with time that is color drift due to thermal expansion of the color-sorting electrode 4 can be curtailed. - 特許庁

有機ハロゲン化物検出装置１０−１は、有機ハロゲン化物を含有する油１１をチャンバ１２内に供給する油供給部１３と、チャンバ１２内の油１１に紫外光１４を照射する紫外光照射部１５と、前記紫外光１４の照射により油分子中の塩素原子解離に伴う電磁輻射である蛍光１６を発生させ、発生した蛍光１６を検出する光検出部１７とを具備する。例文帳に追加

The organic halide detection device 10-1 comprises an oil supply section 13 for supplying oil 11 containing organic halide into a chamber 12, an ultraviolet light irradiation section 15 for irradiating ultraviolet light 14 to the oil 11 in the chamber 12, and a light detector 17 for generating fluorescence 16 as the electromagnetic radiation, accompanying chlorine atom dissociation in oil molecules by the irradiation of the ultraviolet light 14 and detecting the fluorescence 16 generated. - 特許庁