1016万例文収録!

「辞書形」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 辞書形の意味・解説 > 辞書形に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

辞書形の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 305



例文

音声波辞書配信システム、音声波辞書作成装置、及び音声合成端末装置例文帳に追加

VOICE WAVEFORM DICTIONARY DISTRIBUTION SYSTEM, VOICE WAVEFORM DICTIONARY PREPARING DEVICE, AND VOICE SYNTHESIZING TERMINAL EQUIPMENT - 特許庁

更新する態素解析辞書403と旧態素解析辞書404の差分をとる。例文帳に追加

The difference between a morpheme analytic dictionary 403 to be updated and an old morpheme analytic dictionary 404 is determined. - 特許庁

辞書の見出し項目の先頭に位置し、辞書でアルファベット順に並べられる単語の例文帳に追加

the form of a word that heads a lexical entry and is alphabetized in a dictionary  - 日本語WordNet

単言語のテキストであっても対訳式の辞書を作成できる辞書作成装置を実現する。例文帳に追加

To realize a dictionary-preparing device capable of preparing a parallel translation type dictionary even from text in a single language. - 特許庁

例文

その辞書をとってくださいto Aのをとって例文帳に追加

Please hand me the dictionary. - Eゲイト英和辞典


例文

最古の辞書形態の注釈書として収録された。例文帳に追加

It was collected as the oldest commentary in the form of a dictionary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辞書作成支援システムおよびプログラム例文帳に追加

WAVEFORM DICTIONARY CREATION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

番組検索装置および態素辞書管理サーバ例文帳に追加

PROGRAM RETRIEVAL DEVICE AND MORPHEMIC DICTIONARY CONTROL SERVER - 特許庁

グラフ式のデータを活用した電子辞書例文帳に追加

ELECTRONIC DICTIONARY WHICH UTILIZES DATA OF GRAPHICAL FORM - 特許庁

例文

文字変方法及び文字認識用辞書作成装置例文帳に追加

CHARACTER TRANSFORMATION METHOD AND CHARACTER RECOGNITION DICTIONARY PREPARATION DEVICE - 特許庁

例文

態素解析手段4aは辞書引き・態素解析処理を行う。例文帳に追加

A morphemic analyzing means 4a performs dictionary look-up and morphemic analysis processing. - 特許庁

態素解析部103は、基本単語辞書105及び参照単語辞書106を用いて態素解析を行う。例文帳に追加

A morpheme analyzing part 103 performs the morpheme analysis by using a basic word dictionary 105 and a reference word dictionary 106. - 特許庁

センタシステム20は、各翻訳システム10,10,10から汎用式の翻訳辞書を集めて当該汎用式の集合辞書を編集する。例文帳に追加

The center system 20 collects translation dictionaries of general format from each translation system 10, 10, 10 to edit an integrated dictionary of general format. - 特許庁

辞書作成方法及びその装置並びにプログラム例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CREATING WAVEFORM DICTIONARY AS WELL AS PROGRAM - 特許庁

ハイパーテキスト式の辞書を用いた入力メソッドシステム例文帳に追加

INPUT METHOD SYSTEM USING HYPERTEXT FORMAT DICTIONARY - 特許庁

態素解析処理用文法辞書の作成支援方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING GENERATION OF GRAMMAR DICTIONARY FOR MORPHOLOGICAL ANALYSIS PROCESSING - 特許庁

この装置は、さらに、テキスト解析部と結合されたフレ−ズ辞書と、音声規則合成部と結合されている波辞書を具える。例文帳に追加

Moreover, the converter is provided with a phrase dictionary coupled to a text analyzing section and a waveform dictionary coupled to a voice rule synthesizing section. - 特許庁

本構成により、例えば態素解析用の辞書等の辞書に登録されていない単語の抽出が可能となる。例文帳に追加

According to this system, a word not registered in a dictionary such as morphological analysis dictionary can be extracted. - 特許庁

シンボル辞書作成部402は、2値網点パターンの周期、位相、状並びにサイズに基づいて、シンボル辞書を作成する。例文帳に追加

The symbol dictionary generating section 402 generates a symbol dictionary on the basis of the period, the phase, the shape and the size of the binary dot pattern. - 特許庁

符号生成部440は、濃度辞書及び辞書に基づいて、入力画像に含まれる画像要素を符号化する。例文帳に追加

A code generating section 440 codes the image elements included in the input image on the basis of the density dictionary and the shape dictionary. - 特許庁

画像辞書作成部420は、ラスタ生成部400から入力された入力画像、画像要素の状情報、位置情報及び重畳情報に基づいて、濃度辞書及び辞書を作成する。例文帳に追加

An image dictionary generating section 420 generates a density dictionary and a shape dictionary on the basis of an input image received from a raster generation section 400, shape information, positional information, and overlap information of the image elements. - 特許庁

本発明のテープ印刷システムにおいては、辞書データの種類情報と検索キーワード情報とをユーザから取り込んで辞書引き要求を成して電子辞書装置に送信し、返信された辞書引き結果を入力文字列に追加する。例文帳に追加

The tape printing system receives information on dictionary data types and search keyword information from user, forms a dictionary looking-up demand, and transmits it to the electronic dictionary device, and adds the result obtained by looking-up in the dictionary to an input character string. - 特許庁

態素解析装置2は、テキスト入力装置1により入力されたテキストデータから辞書3に追加登録すべき辞書登録候補を抽出し、辞書登録候補の文字列とその前後文字列との組を辞書登録候補管理部4に記録する。例文帳に追加

A morpheme analyzer 2 extracts the dictionary registration candidate to be additionally registered into a dictionary 3 from text data inputted by a text input device 1, and records a set of the character string of the dictionary registration candidate and its back-and-forth character strings into a dictionary registration candidate management part 4. - 特許庁

電子辞書装置において、複数の辞書を対象にして見出し語検索した場合に、主要な辞書の表示中の説明情報に対応する他の辞書の説明情報を同じ内容毎に見やすいに整列して表示させる。例文帳に追加

To operate an electronic dictionary device in such a way that when keyword searches are conducted on a plurality of dictionaries, explanation information of a main dictionary is displayed while pieces of explanation information of the other dictionaries corresponding to the explanation information of the main dictionary and having the same content are displayed as they are aligned for easy viewing. - 特許庁

電子辞書装置において、複数の辞書を対象にして見出し語検索した場合に、主要な辞書の表示中の説明情報に対応する他の辞書の説明情報を同じ内容毎に見やすいに整列して表示させる。例文帳に追加

To operate an electronic dictionary device in such a way that when keyword searches are conducted on a plurality of dictionaries, pieces of explanation information of different dictionaries corresponding to explanation information of a main dictionary in display are displayed in each of the same contents as they are aligned for easy viewing. - 特許庁

態素解析に必要なシステム辞書に存在しない単語を拡張辞書にエントリさせることで当該解析に係る辞書の単語を拡充させる。例文帳に追加

To extend words of a dictionary relating to morphologic analysis by making words which do not exist in a system dictionary necessary for the morphologic analysis enter an expansion dictionary. - 特許庁

制御部1は、人名辞書4b又は複合語辞書4cの登録内容に基づいて、言語辞書4aに登録されていない態素(未知語)が省略語であるか否かを判定する。例文帳に追加

The control part 1 determines whether a morpheme that is not registered in the language dictionary 4a (an unknown word) is an abbreviated word, based on the content of the registration in a personal name dictionary 4b or a compound word dictionary 4c. - 特許庁

辞書には、実録音で得た、該音関連用語に対応する波デ−タが予め登録されている。例文帳に追加

In the waveform dictionary, waveform data corresponding to the voice related words obtained in an actual recording are beforehand registered. - 特許庁

検索手段105は辞書110から翻訳文の各単語に対応する図を検索する。例文帳に追加

A figure retrieval means 105 retrieves a figure corresponding to each word in the translated sentence from a dictionary 110. - 特許庁

態素解析装置、カタカナ拡張表記辞書作成方法および態素解析方法例文帳に追加

MORPHOLOGICAL ANALYSIS DEVICE, CREATION METHOD OF KATAKANA EXPANDED NOTATION DICTIONARY, AND MORPHOLOGICAL ANALYSIS METHOD - 特許庁

特徴辞書作成装置、これを備えた画像文書処理装置、字特徴辞書作成プログラム、字特徴辞書作成プログラムを記録した記録媒体、画像文書処理プログラムおよび画像文書処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CHARACTER SHAPE FEATURE DICTIONARY PRODUCING APPARATUS, IMAGE DOCUMENT PROCESSING APPARATUS COMPRISING THE SAME, CHARACTER SHAPE FEATURE DICTIONARY PRODUCING PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH CHARACTER SHAPE FEATURE DICTIONARY PRODUCING PROGRAM RECORDED THEREON, IMAGE DOCUMENT PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH IMAGE DOCUMENT PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

多くの言語で辞書形の語尾が決まっており、日本語ではう段の文字で終わる。例文帳に追加

In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character. - Tatoeba例文

多くの言語で辞書形の語尾が決まっており、日本語ではう段の文字で終わる。例文帳に追加

In many languages the way dictionary-form words end is fixed; in Japanese they end in a 'u row' character.  - Tanaka Corpus

プログラマはDictReader や DictWriter クラスを使うことで、データを辞書形式で読み書きすることもできます。例文帳に追加

Programmers can also read and write data in dictionaryform using the DictReader and DictWriter classes.  - Python

辞書式のメソッドに加えて、gdbm オブジェクトには以下のメソッドがあります:例文帳に追加

In addition to the dictionary-like methods, gdbm objects have the following methods: - Python

辞書に掲載されているでは「二つ目」だが、最近では「二ツ目」と表記されている事が多い。例文帳に追加

Though the form listed in dictionaries is '二つ目,' lately it is mostly described as '.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし現行の辞書に通じるいろは順のみの検索式はほとんど無い。例文帳に追加

Nevertheless, almost none of them offered a search method based solely on iroha order, a method that was similar to the modern dictionaries.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モデル辞書20は複数のモデル音韻情報と対応するモデル音声波信号を持つ。例文帳に追加

A model dictionary 20 contains model speech waveform signals corresponding to pieces of model phonetic information. - 特許庁

態素解析辞書の更新に伴う単語データベースの作成を効率的に実行する。例文帳に追加

To efficiently execute the formation of a word database accompanied by updating of a morpheme analytic dictionary. - 特許庁

アップデータした態素解析辞書に適合的に関連文書インデックスを修正する。例文帳に追加

To correct a relevant document index adaptively to an updated morphological analysis dictionary. - 特許庁

インクリメンタルサーチ、絞り込み検索において、変化検索が出来る電子辞書を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic dictionary enabling to perform variant search in an incremental search and a narrowed-down search. - 特許庁

辞書引きの結果が熟語や複数の場合など、その辞書引き結果から(第2の言語から)第1の言語への辞書引きを直接的にできない場合に、態素解析を行うことによって意味の理解が容易になるようにする。例文帳に追加

To make the understanding of a meaning easy by performing a morpheme analysis when the dictionary reference from a dictionary reference result (second language) to first language can not be directly done, for example, when the result of the dictionary reference is an idiom or a plural form or the like. - 特許庁

翻訳システム10が、アクセス端末51の操作に応じて第1の翻訳辞書54を編集した後、当該編集した第1の翻訳辞書54をCSV式等の汎用式の翻訳辞書に変換してセンタシステム20に送信する。例文帳に追加

This translation system 10 edits a first translation dictionary 56 according to operation of an access terminal 51, converts the edited first translation dictionary 54 to a translation dictionary of general format such as CSV and transmits it to a center system 20. - 特許庁

翻訳辞書部の翻訳辞書情報及び専門用語辞書部の対訳情報を用いて第一言語文書の態素解析を行い態素の属性情報及び訳語情報を解析情報として求め、訳語情報に基づき訳文を生成する。例文帳に追加

The morphemic analysis of a document in first language is performed by using translation dictionary information of a translation dictionary section and parallel translation information of a technical term dictionary section, attribute information of morphemes and translation word information are acquired as analytic information, and a translation is created based on the translation word information. - 特許庁

テキスト解析部1は両解析辞書を用いて態素解析を行い、読み付与部2は、入力態素に読みを付与する際に、上記第2解析辞書の登録語彙に関して、上記第2解析辞書の語彙/読みの対と他の候補/読み候補の対とを対応テーブルに記録する。例文帳に追加

A text analyzing part 1 uses both the analysis dictionaries to perform a morphological analysis, and a reading attaching part 2 records a pair of a term and reading of the second analysis dictionary and a pair of a different candidate and a reading candidate in a correspondence table about registered terms of the second analysis dictionary in attaching reading to an input morpheme. - 特許庁

ジャンル判定辞書作成装置10は、属するジャンルが既知のWebページを構成する辞書作成用テキストを態素解析し、解析した態素について、辞書作成用テキストにおいて互いに隣接し、所定の品詞の組合せに合致する態素を再結合して生成した語句と、既知のジャンルとを対応付けて記憶し、ジャンル判定辞書31を作成する。例文帳に追加

A genre determination device 20 includes a genre determination dictionary 31 created by the genre determination dictionary creation device 10. - 特許庁

辞書構築支援装置1の正規表現生成部14は正規表現生成ルールデータベースを参照しユーザ指定文字列の態素解析結果の記述を、正規表現で記述される辞書登録該当表現および辞書登録除外表現に変換する。例文帳に追加

A regular expression generation part 14 of this dictionary construction support device 1 converts description of a morpheme analysis result of a user specified character string into dictionary registration exclusion expression and dictionary registration relevant expression described by regular expression in reference to a regular expression generation rule database. - 特許庁

電子辞書制御部12は、電子辞書入力部17が指定を受け付けた見出し語の意味を説明する見出し語情報であり、外部機器4が出力することができ、電子辞書表示・再生部11に出力されないデータ式の見出し語説明情報を特定する。例文帳に追加

An electronic dictionary control part 12 specifies keyword information explaining the meaning of a keyword whose designation has been accepted by the electronic dictionary input part 17, that is, the data format keyword explanation information which can be output by the external equipment 4, and which is not output to the electronic dictionary display/reproduction part 11. - 特許庁

辞書作成部2では、ドメインの専門家が作成した条件文を態素解析し、得られた各単語を計算機内でのモデル構築における役割により分類し、用語辞書5、およびこの分類を用いて用言とその格要素の関係を規定した用言辞書6を作成する。例文帳に追加

In a dictionary preparing part 2, the morphemes of the conditional sentence prepared by the expert of domain are analyzed, each of provided words is classified according to a role in model construction inside the computer and while using a word dictionary 5 this classification, a declinable word dictionary 6 specifying the relation of a declinable word and a case element thereof is prepared. - 特許庁

例文

電子辞書装置あるいは電子辞書プログラムにおいて、辞書ファイルの内容を再帰的に検索することで、単語をノードとするグラフのデータ式を構築し、関連する単語群を有向グラフあるいは無向グラフとして表示装置上に一括表示する。例文帳に追加

In the electronic dictionary device or in the electronic dictionary program, contents of a dictionary file are recursively searched, whereby a data format of a graph in which a word is set as a node is structured, and the related word groups are collectively displayed as a directed graph of a non-directed graph. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS