「送られる」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

噴霧室１５を出た半導体装置１２はイオナイザ１１に送られる。例文帳に追加

The semiconductor device 12 taken out of the an atomizing chamber 15 is carried to an ionizer 11. - 特許庁

過熱蒸気による加熱後のワーク１２は、結露防止炉６０に送られる。例文帳に追加

The works 12 heated with superheated steam are sent to a dew-proof furnace 60. - 特許庁

その後、複写用帳票は分離されて各関連会社などに送られる。例文帳に追加

Thereafter, the form is separated and transmitted to each of the related companies. - 特許庁

この対象物識別子は、それから注釈装置に送られる。例文帳に追加

The object identifier is then sent to the annotation device. - 特許庁

そして、再生された濾過助剤が濾過助剤タンク３７に送られる。例文帳に追加

Regenerated filtering aid is sent to the filtering aid tank 37. - 特許庁

変換された電気信号は、Ａ／Ｄ変換部２に送られる。例文帳に追加

The converted electric signal is transmitted to an A/D conversion part 2. - 特許庁

この操作情報は、メダル遊技機に送られ、遊技処理に用いられる。例文帳に追加

The operation information is sent to the medal game machine and used for the game processing. - 特許庁

録音された音声のデータはサーバ装置４０に送られる。例文帳に追加

Data of the recorded voice is transmitted to a server device 40. - 特許庁

該再配置された変換係数は、符号化器４ａ〜４ｎに送られる。例文帳に追加

The rearranged transform coefficient is sent to encoders 4a to 4n. - 特許庁

抵抗体３８Ａ、３８Ｃの抵抗値は、制御装置３２に送られる。例文帳に追加

The resistance value of the resistances 38A and 38C is sent to a control device 32. - 特許庁

次に、質問が自動的に作成され、サーチエンジンへ送られる。例文帳に追加

A question is automatically prepared and sent to a search engine. - 特許庁

測定された雑音の周波数特性は分析装置４に送られる。例文帳に追加

The measurement device 3 gives the measured frequency characteristics of the noise to an analysis device 4. - 特許庁

破砕処理後のスラリー廃液は液質調整装置２２に送られる。例文帳に追加

The slurry waste liquid after the crashing process is sent to a liquid quality adjusting device 22. - 特許庁

ＰＨＳ１が発呼1)し、着呼が相手端末に送られる。例文帳に追加

A PHS 1 makes a call 1) and an incoming call is transmitted to an opposite terminal. - 特許庁

印字位置に送られてきた通帳は第１のプリンタ部１２で印字される。例文帳に追加

The passbook sent to the printing location is printed by a first printer 12. - 特許庁

このスラリーは、冠を通じて加圧手段１に送られて加圧される。例文帳に追加

The slurry is sent to a pressing means 1 via a crown to be pressurized. - 特許庁

検出した拡散反射スペクトルの情報は処理部４０へ送られる。例文帳に追加

Information of the detected diffusion/reflectance spectrum is transmitted to a processing part 40. - 特許庁

商品の実物は、配送センター１１０から配送先１１６に送られる。例文帳に追加

The actual products are sent from the delivery center 110 to a destination 116. - 特許庁

破砕処理後のスラリー廃液は液質調整装置２２に送られる。例文帳に追加

The slurry drain after the breaking processing is sent to a liquid quality adjusting device 22. - 特許庁

この電気信号は信号処理回路基板２１に送られる。例文帳に追加

The electric signal is transmitted to a signal processing circuit board 21. - 特許庁

検出された高さの分布の画像データは、高さ２値化部２２へ送られる。例文帳に追加

Image data of the detected height distribution are transmitted to a height binarization part 22. - 特許庁

イオン風が送られることで浴室の除菌を行なうことができる。例文帳に追加

The bathroom can be sterilized by having the ionic wind sent. - 特許庁

得られた清浄な水分は洗浄水タンク６０に送られ、再利用される。例文帳に追加

Obtained clean water is sent to a washing water tank 60 and recycled. - 特許庁

一次乾燥された廃棄物は二段目乾燥機２１に送られる。例文帳に追加

The primarily dried waste is sent to a second step dryer 21. - 特許庁

加入者２から採血した血液がセンター１に対して送られる。例文帳に追加

Blood sampled from the client 2 is sent to the center 1. - 特許庁

仮想接地方式でセンス増幅器４２へ情報が送られる。例文帳に追加

Information is sent to a sense amplifier 42 with a virtual ground system. - 特許庁

プロセッサ３０から合成された画像信号がモニタ４０に送られる。例文帳に追加

The processor 30 transmits the composed image signals to the monitor 40. - 特許庁

検索ワードは通信網３を介してコンピュータ１０に送られる。例文帳に追加

The retrieving word is sent to a computer 10 through a communication network 3. - 特許庁

ストリーム・データは、相関処理のために異なるホストに送られる。例文帳に追加

The stream data is sent to different hosts for correlation processing. - 特許庁

研磨装置で発生したスラリー廃液は破砕装置２１に送られる。例文帳に追加

A slurry waste liquid produced in a grinding device is fed to a crashing device 21. - 特許庁

ＣＣＤカメラで撮影された映像は、画像処理装置に送られる。例文帳に追加

The video photographed by the CCD camera is sent to a video processor. - 特許庁

複数の同期送信が、不均一な間隔を有するフレームで送られる。例文帳に追加

Multiple synchronization transmissions are sent in a frame with non-uniform spacing. - 特許庁

原稿Ｐが原稿送りローラ８００で複数ライン分送られる。例文帳に追加

The original P is sent by the roller 800 for the plural lines. - 特許庁

時間的に断続するマイクロ波パルスが送電装置から送られる。例文帳に追加

Microwave pulses interrupted in terms of time are transmitted from the microwave transmitter. - 特許庁

数ｘ＝α^ｒ（ｍｏｄ ｐ）が証明者から検証者に送られる。例文帳に追加

A number x=α^r (mod p) is sent from the prover to a verifier. - 特許庁

清浄な空気が送られる作業台２を備えるクリーンベンチ１である。例文帳に追加

The clean bench 1 has a working table 2 to which clean air is supplied. - 特許庁

この排水槽１２に貯蔵された排水は、製氷装置１３に送られる。例文帳に追加

The drainage stored in this drain tank 12 is sent to an ice making device 13. - 特許庁

その後、メーラにファイル名が変更されたファイルが送られる（Ｓ１０７）。例文帳に追加

After this, a file having its name changed is sent to a mailer (S107). - 特許庁

冷却後の空気は、温度調節凝縮コイル３４に送られる。例文帳に追加

The air after cooling is sent to a temperature control condensing coil 34. - 特許庁

本画像データは、縮小処理部と画像連結処理部とに送られる。例文帳に追加

The main image data are transmitted to a reduction processing unit and an image connection processing unit. - 特許庁

レジスタ４２からの分数部データＦは第２の加算器４３に送られる。例文帳に追加

Fractional part data F from a register 42 are sent to a second adder 43. - 特許庁

検出された能力は、ＳＣＬ作成デーモン２００に送られる。例文帳に追加

The detected capability is transmitted to an SCL preparing demon 200. - 特許庁

取得された位相データは、劣化判定回路１２０に送られる。例文帳に追加

The acquired phase data is sent to a degradation determination circuit 120. - 特許庁

記録シートは、搬送路２３に沿って搬送向き８３に送られる。例文帳に追加

The recording sheet is conveyed along a conveyance passage 23 in the conveyance direction 83. - 特許庁

これにより、ネットサーバ２１から航空会社選択画面が送られる。例文帳に追加

Then, an airline company selection picture is sent from the network server 21. - 特許庁